## Asistente de recuperación de Synology Active Backup for Business

Active Backup for Business admite la copia de seguridad y restauración completas y a nivel de volumen mediante un soporte de recuperación preconfigurado. En este artículo se explica el funcionamiento del soporte de restauración al restaurar toda la máquina o volúmenes específicos con una determinada versión de copia de seguridad almacenada en el Synology NAS. Para obtener más información acerca de cómo configurar el soporte de recuperación, consulte la Guía de creación de soportes de recuperación.

### Requisitos y limitaciones

- Windows
  - Un soporte de recuperación preconfigurado. Si necesita más información sobre cómo crear dicho soporte, consulte la Guía de creación de soportes de recuperación.
  - PC compatibles:
    - Windows 10 Creators Update (todas las ediciones)
    - Windows 10 (todas las ediciones)
    - Windows 8,1 (todas las ediciones)
    - Windows 7 SP1 (todas las ediciones)
  - Servidores físicos compatibles:
    - Windows Server 2019
    - Windows Server 2016
    - Windows Server 2012 R2
    - Windows Server 2012
    - Windows Server 2008 R2
  - Se necesita conexión de red durante todo el proceso de recuperación. Sin conexión de red, el proceso de recuperación no puede funcionar hasta que el Asistente de recuperación se vuelva a conectar al Synology NAS.
  - Le recomendamos instalar todos los controladores necesarios antes de empezar. Si desea instalar más controladores, puede hacer clic en en la esquina superior derecha del asistente y en Cargar controladores para instalar un controlador.

  #### Observación:

  - Para crear el soporte de recuperación manualmente, debe descargar el Asistente de recuperación de Synology Active Backup for Business en el Centro de descargas y seguir las instrucciones de las secciones siguientes.
  - Para crear el soporte de recuperación automáticamente, solo necesita descargar el Creador de soportes de recuperación de Synology Active Backup for Business en el Centro de descargas. Debido a que el Asistente de recuperación de Synology Active Backup for Business ya está incluido en el Creador de soportes de recuperación de Synology Active Backup for Business, no necesitará descargar e instalar el Asistente.
  - Los discos dinámicos no son compatibles con la restauración completa de dispositivo.
- Linux
  - Un soporte de recuperación. Para descargar el soporte de recuperación para su dispositivo Linux, vaya al Centro de descargas y descargue Soporte de recuperación de Synology Active Backup for Business para Linux. Para crear un soporte de recuperación USB, consulte este artículo.
  - Versiones de 64 bits compatibles de las siguientes distribuciones de Linux:
    - CentOS: 6,10, 7,8, 8,1
    - RHEL: 6,10, 7,8, 8,1
    - Ubuntu:16.04, 18.04, 20.04
    - Fedora: 30, 31, 32
    - Debian: 8.0 a 10
  - Sistemas de archivos compatibles:
    - ext2
    - ext3
    - ext4
    - XFS
  - Componentes necesarios en el dispositivo de destino:
    - versión make 4.1 o superior
    - versión libaio 0.3.110 o superior
    - versión dkms 2.2.0.3 o superior
    - versión gcc 4.8.2 o superior
  - Se necesita conexión de red durante todo el proceso de recuperación. Sin conexión de red, el proceso de recuperación no puede funcionar hasta que el Asistente de recuperación se vuelva a conectar al Synology NAS.
  - Le recomendamos instalar todos los controladores necesarios antes de empezar.

### Arrancar soporte de recuperación

Después de montar la imagen ISO o conectar la unidad USB al dispositivo de destino de la restauración, pulse F2 para acceder al modo BIOS una vez reiniciado el dispositivo. Tenga en cuenta que esta tecla de acceso puede variar en función de los diferentes proveedores. A continuación, vaya a la pestaña Arrancar y priorice el orden de Unidad de CD-ROM y Dispositivos extraíbles según la ubicación del soporte de recuperación. Salga del proceso de configuración y accederá al Asistente de recuperación de Synology Active Backup for Business, que iniciará el proceso de recuperación automáticamente. Puede examinar la interfaz de usuario del Asistente de recuperación de Synology Active Backup for Business como se muestra en la sección Visión general o iniciar inmediatamente el proceso de recuperación como se muestra en la sección Recuperación.

### Asistente de recuperación de Synology Active Backup for Business: Visión general

- En la esquina superior derecha del asistente de recuperación de Synology Active Backup for Business puede comprobar el estado de Internet haciendo clic en .
- Haga clic en en la esquina superior derecha del asistente para ver el menú contextual, que ofrece varias opciones:
  - Lista de controladores de hardware: aquí puede comprobar el adaptador de red y los controladores instalados. Haga clic en Cargar controladores para instalar los controladores necesarios.
  - Interfaz de línea de comandos: aquí podrá acceder a la interfaz de línea de comandos para comprobar el estado y la información del dispositivo y activar programas integrados mediante comandos.
  - Configuración de Internet: puede optar por obtener las direcciones IP y de servidor DNS automáticamente para el dispositivo o definir unos valores concretos para ambas opciones.
  - Acerca de: muestra la información de la versión actual.
  - Reiniciar: esta opción le permite reiniciar el dispositivo en cualquier etapa del proceso. Tenga en cuenta que, una vez que se reinicie el dispositivo, la configuración anterior se restablecerá y tendrá que iniciar sesión y configurarla de nuevo.
  - Desactivar: esta opción le permite desactivar el dispositivo en cualquier etapa del proceso.

### Asistente de recuperación de Synology Active Backup for Business: Recuperación

#### Para restaurar una versión desde el servidor:

Después de acceder al menú BIOS y seleccionar el orden de arranque para iniciar el soporte de recuperación, accederá a la página de bienvenida del asistente de recuperación de Synology Active Backup for Business. Una vez en la página de bienvenida, puede seguir los pasos que se indican a continuación para iniciar el proceso de recuperación:

1. Cargue los controladores y adaptadores de red:

   Una vez en la página de bienvenida, puede seguir los pasos que se indican a continuación para iniciar el proceso de recuperación. La recuperación puede fallar si no se ha instalado el controlador necesario. Para garantizar un proceso de recuperación fluido, en este paso se recomienda encarecidamente comprobar los adaptadores y controladores instalados.

   - Adaptador de red:

   Haga clic en Lista de controladores de hardware para comprobar si se ha instalado el adaptador de red necesario, o bien haga clic en Configuración de Internet para solucionar el problema si no se conecta a Internet de manera predeterminada. La recuperación no puede realizarse sin conexión de red. En la mayoría de casos, hay compatibilidad automática con Internet si el WinPE aplicado por el soporte de recuperación es para Windows 10. En la mayoría de los casos, Internet es compatible automáticamente con los soportes de recuperación de Linux.

   - Cargar controladores:

   Haga clic en Lista de controladores de hardware en el menú contextual y haga clic en Cargar controladores para instalar el controlador necesario cuando sea necesario. Se recomienda cargar e instalar todos los controladores necesarios de antemano.

   Observación: Este método no se aplica a los controladores que deben reiniciarse para poder usarlos. Consulte este artículo para comprobar si es necesario reiniciar los controladores.

2. Inicie sesión en el Synology NAS:

   Escriba la dirección del servidor y las credenciales del administrador para iniciar sesión en el Synology NAS para recuperar las versiones almacenadas. Los dispositivos y las versiones mostrados en los próximos dos pasos dependerán de la cuenta en la que haya iniciado sesión.

3. Seleccione el dispositivo y la tarea:

   Se muestran los dispositivos y las tareas de copia de seguridad disponibles para la cuenta en la que se ha iniciado sesión. En la tabla aparece la información del tipo de copia de seguridad y el Último punto de restauración. Puede ver la hora de la última versión de copia de seguridad correcta en la columna Último punto de restauración.

4. Seleccione el modo de restauración:
   - Restauración del dispositivo completo: Restaure la copia de seguridad del dispositivo completo. Todos los datos del dispositivo de destino se sobrescribirán con los datos de la versión de copia de seguridad. Las ubicaciones de los volúmenes se asignarán automáticamente al seleccionar este modo.
   - Restauración del volumen del sistema: Restaure solo los volúmenes del sistema. Este modo se recomienda cuando el dispositivo de destino no se puede arrancar. Las ubicaciones de los volúmenes se asignarán automáticamente al seleccionar este modo.
   - Restaurar manualmente volúmenes específicos: Restaure y reasigne los volúmenes seleccionado de la copia de seguridad en un disco específico del dispositivo de destino. Esta opción se recomienda para usuarios avanzados.
5. Seleccione una versión:

   Después de seleccionar un modo de restauración, en el panel de la izquierda aparecerán las versiones aptas de la tarea seleccionada y el panel de la derecha aparecerá información detallada sobre la versión seleccionada. La versión de copia de seguridad solo estará disponible cuando sea compatible con el modo de restauración seleccionado. Por ejemplo, al seleccionar Restauración del volumen del sistema, solo puede restaurar las versiones que contienen el volumen del sistema.

   Información de la versión:
   - N.º de disco: si ha hecho copias de seguridad de más de un disco en una versión, los discos aparecerán en este orden numérico.
   - Tabla de particiones: Active Backup for Business realiza una copia de seguridad de la tabla de particiones del dispositivo. Esta información se registra y se muestra también en esta tabla.
   - Capacidad (por disco): la "Capacidad" que aparece en la barra superior se refiere al espacio necesario para restaurar todo el disco en este dispositivo.
   - Unidad (letra): las unidades de copia de seguridad aparecerán en la lista con su letra concreta.
   - Tipo: muestra el tipo de partición de la unidad (principal o lógica) y si es o no el volumen del sistema.
   - Capacidad (por volumen): la capacidad bajo cada unidad representa el espacio utilizado de la unidad.
   - Sistema de archivos:
     - Windows: NTFS
     - Linux: ext2, ext3, ext4, XFS
   - Arrancar desde el volumen del sistema restaurado: Esta opción actualizará los datos de configuración de arranque de Windows o la configuración GRUB2 de Linux. Tenga en cuenta que la funcionalidad de arranque se verá afectada por la secuencia de arranque, la compatibilidad del controlador, etc. Esta opción no estará disponible cuando los volúmenes del sistema no estén incluidos en la versión de copia de seguridad.
   - Ver asignación de discos coincidentes automáticamente: haga clic en este enlace para ver la información detallada de asignación de discos. Las ubicaciones de los discos no se pueden cambiar. Esta opción solo estará disponible al seleccionar Restauración del dispositivo completo o Restauración del volumen del sistema.
   - Personalizar asignación de discos: haga clic en este enlace para seleccionar o reasignar los volúmenes de la versión de copia de seguridad. Esta opción solo estará disponible al seleccionar Restaurar manualmente volúmenes específicos.
     - Información sobre asignación de discos: el sistema asignará los volúmenes con copia de seguridad a los volúmenes disponibles en este dispositivo de destino automáticamente, en lugar de sobrescribir los volúmenes existentes.
       - Existentes: volúmenes existentes en el dispositivo de destino
       - Para restaurar: volúmenes de los que se ha realizado una copia de seguridad seleccionados para restaurarlos en el dispositivo de destino
       - Sin asignar: espacio disponible en el dispositivo de destino
       - Desconocidos: volúmenes que contienen uno o varios formatos de datos desconocidos en el dispositivo de destino

- Cuando no se han instalado suficientes discos en el dispositivo:

Cuando una versión escogida requiere más discos que los que se han instalado en el dispositivo, aparecerá una notificación emergente. Para solucionar este problema, realice una de las siguientes acciones:

- Seleccione otra versión.
- Haga clic en Cargar controladores en la lista de controladores de hardware para cargar los controladores de hardware necesarios.
- Instale más discos duros en el dispositivo, cargue los controladores y vuelva a intentarlo.

- Cuando no hay suficiente espacio en los discos:

Si la versión escogida requiere más espacio que el espacio del disco duro instalado en el dispositivo, aparecerá una notificación emergente con una lista de los discos que necesitan más espacio para realizar la restauración. Para solucionar este problema, realice una de las siguientes acciones:

- Seleccione otra versión.
- Cambie los discos duros instalados.

#### Observación:

- La capacidad de cada disco duro instalado en el dispositivo tiene que ser igual o superior a la del disco de copia de seguridad correspondiente de la versión seleccionada. Aunque la capacidad total de todos los discos duros instalados sea igual o superior a la capacidad total de la versión seleccionada, la capacidad de cada disco duro también debe ser igual o superior.

6. Compruebe y confirme el resumen para iniciar el proceso de recuperación:

   Tenga en cuenta que la recuperación es una acción irreversible. Una vez iniciada, no es posible detenerla y regresar a la situación previa a la recuperación. La cancelación durante el proceso puede impedir que el dispositivo se inicie correctamente.

- Cuando se desconecta la conexión a Internet durante la recuperación:

Si se desconecta la conexión a Internet durante el proceso, el asistente de recuperación de Synology Active Backup for Business intentará continuamente volver a conectarse al servidor y reanudar la recuperación. Puede detenerlo en cualquier momento cancelando la recuperación, reiniciando el dispositivo o apagando el dispositivo mediante el menú contextual.

7. Finalice el proceso y reinicie:

   Haga clic en Finalizar y decida si desea reiniciar el dispositivo o apagarlo cuando la recuperación esté lista. Quite el soporte de recuperación antes de reiniciar el dispositivo.

#### Observación:

- Se mostrará el tiempo restante estimado, que representa el tiempo que puede tardar el proceso de restauración. Puede variar en función del entorno de red.

#### Para cancelar la recuperación:

1. Haga clic en Cancelar en la parte inferior del asistente para cancelar la recuperación antes de que finalice. Tenga en cuenta que tanto la recuperación como la cancelación son irreversibles.
2. Haga clic en Finalizar para elegir si desea reiniciar el dispositivo o apagarlo.

#### Para recuperar "recovery.log" y enviarlo al servicio de soporte técnico de Synology cuando falle la recuperación:

Si ha fallado una recuperación de un dispositivo completo o a nivel de volumen, se puede recuperar el archivo "recovery.log" y enviarlo al servicio de soporte técnico de Synology para solicitar asistencia adicional. Tenga en cuenta que "recovery.log" solo se puede recuperar en el asistente de recuperación antes de reiniciar o apagar el dispositivo.

Para recuperar el archivo "recovery.log", siga estos pasos:

- Para Windows:
  1. Inserte una unidad USB en el dispositivo que desee restaurar. Puede utilizar la misma unidad USB en la que está almacenado el soporte de recuperación.
  2. Haga clic en en la esquina superior derecha del asistente para abrir el menú contextual.
  3. Haga clic en Interfaz de la línea de comandos para iniciar la interfaz de línea de comandos.
  4. Introduzca el siguiente comando para iniciar el bloc de notas:

     `notepad`

  5. Seleccione Abrir en el bloc de notas, y compruebe la letra de la unidad USB introducida. Por ejemplo, si la letra de la unidad USB introducida es "S", introduzca los siguientes comandos para copiar el registro y la carpeta de comandos en el USB:

     `copy X:\ActiveBackup\recovery.log S:`

     `xcopy /E /I X:\ActiveBackup\resource\command S:`

     Después de introducir este comando, aparecerá un mensaje confirmando la copia del archivo.
  6. Vaya a la unidad USB donde copió el archivo de registro y envíe el archivo denominado "recovery.log" y la carpeta de comandos al servicio de soporte técnico de Synology para obtener soluciones adicionales.
- Para Linux:
  1. Inserte una unidad USB en el dispositivo que desee restaurar. Puede utilizar la misma unidad USB en la que está almacenado el soporte de recuperación.
  2. Inicie la interfaz de línea de comandos del asistente de recuperación de Linux.
  3. Introduzca el siguiente comando para comprobar la ubicación de la unidad USB insertada.

     `fdisk -l`

  4. Monte la unidad USB. Por ejemplo, si la ubicación de la unidad USB insertada es "/dev/sdb1", introduzca el siguiente comando para montar la unidad USB.

     `mount /dev/sdb1`

  5. Monte cualquier carpeta de la unidad USB. Vamos a tomar "/mnt" como ejemplo. Introduzca el siguiente comando para montar la carpeta.

     `mount /dev/sdb1 /mnt`

  6. Introduzca los siguientes comandos para copiar el registro y la carpeta de comandos en la unidad USB.

     `cp /opt/Synology/ActiveBackupRecovery/recovery.log /mnt/`

     `cp -r /opt/Synology/ActiveBackupRecovery/resource/command /mnt/`

  7. Introduzca el siguiente comando para desmontar la unidad USB.

     `umount /mnt`

  8. Envíe el archivo denominado "recovery.log" y la carpeta de comandos al Soporte técnico de Synology para obtener más información sobre la solución de problemas.