================================================================================ Arquivo Leia-me do ScanSnap Manager V5.1L30 PFU LIMITED ================================================================================ - Índice - 1. Requisitos do sistema 2. Cuidados relacionados ao USB e ao computador 3. Cuidados aos usuários do Windows Vista(TM), Windows(R) 7 4. Cuidados relacionados à instalação 5. Cuidados relacionados à operação 6. Selecionando o CardMinder como aplicativo de integração (do aplicativo) 7. Cuidados relacionados à desinstalação 8. Outros cuidados 9. DContrato de licença de software embarcado Uso em Ambientes de Alto Risco Este produto foi elaborado e produzido assumindo a condição de que será utilizado em escritórios, residências, estabelecimentos comerciais e industriais, para uso geral. O aparelho não foi elaborado e produzido para o uso em ambientes de alto risco, onde envolvem perigo à vida ou à saúde, locais que requerem um alto nível de segurança. Lugares como usinas nucleares, cockpits de aeronaves, torres de controle, controle de sistemas de transporte em massa, salas que possuem equipamentos médicos essenciais à vida, sistemas de controle de mísseis ou quaisquer lugares onde a segurança não possa ser garantida, são considerados ambientes de alto risco. O usuário deverá adotar as medidas de segurança necessárias ao usar este produto em alguma dessas circunstâncias. A PFU LIMITED não se responsabilizará por qualquer acidente causado em ambientes de alto risco, não atendendo a reclamações ou pedidos de compensações, feitas por usuários ou terceiros. -------------------------------------------------------------------------------- 1. Requisitos do sistema -------------------------------------------------------------------------------- - Sistema operacional Windows(R) 2000 Professional Português (SP4 ou mais recente) Windows(R) XP Professional Português (SP2 ou mais recente) Windows(R) XP Home Edition Português (SP2 ou mais recente) Windows Vista(TM) Home Basic Português (*1) Windows Vista(TM) Home Premium Português (*1) Windows Vista(TM) Business Português (*1) Windows Vista(TM) Enterprise Português (*1) Windows Vista(TM) Ultimate Português (*1) Windows(R) 7 Starter Português Windows(R) 7 Home Premium Português (*1) Windows(R) 7 Professional Português (*1) Windows(R) 7 Enterprise Português (*1) Windows(R) 7 Ultimate Português (*1) *1: 32bit / 64bit - CPU (Processador) Intel(R) Pentium(R) 4 1.8GHz ou superior (recomendado: Intel(R) Core(TM) 2 Duo 2.2GHz ou superior) - Memória Windows(R) 2000 / Windows(R) XP / Windows Vista(TM) 512MB ou maior (recomendado: 1GB ou maior) Windows(R) 7 32bit 1GB ou maior Windows(R) 7 64bit 2GB ou maior - Resolução do display 800 x 600 ou maior Algumas telas não serão exibidas corretamente se o tamanho da fonte for muito grande. Neste caso, selecione uma fonte menor. - Espaço do disco rígido 530 MB de espaço em disco disponível -------------------------------------------------------------------------------- 2. Cuidados relacionados ao USB e ao computador -------------------------------------------------------------------------------- Certifique-se de usar o cabo USB fornecido com o ScanSnap para conectá-lo ao computador. Certifique-se de aguardar no mínimo cinco minutos antes de conectar novamente o cabo de interface USB. Se for conectado imediatamente depois que for desconectado, o ScanSnap pode não funcionar corretamente. Utilize o monitor em High Color ou com configuração superior. Algumas vezes, o monitor pode estar adulterado, com a configuração inferior a 256 cores. -------------------------------------------------------------------------------- 3. Cuidados aos usuários do Windows Vista(TM), Windows(R) 7 -------------------------------------------------------------------------------- O ScanSnap Manager não é compatível com caracteres de sistema (unicode). Não utilize-os (caracteres unicode) para os seguintes itens: - para nomear a pasta de instalação do ScanSnap Manager - para nomes de usuários do ScanSnap Manager - caracteres incluindo nomes de pastas e arquivos manipulados no ScanSnap Manager -------------------------------------------------------------------------------- 4. Cuidados relacionados à instalação -------------------------------------------------------------------------------- A interface do idioma do ScanSnap Manager será alterada para Inglês se o idioma no Windows(R) não for Inglês, Japonês, Alemão, Francês, Italiano, Espanhol, Chinês (simplificado), Chinês (tradicional), Coreano, Russo ou Português. Certifique-se de conectar o ScanSnap antes de instalar o ScanSnap Manager. O ScanSnap não pode ser registrado pelo sistema corretamente se o ScanSnap Manager não estiver instalado. Não instale o ScanSnap Manager no diretório raiz. O ScanSnap Manager pode não funcionar corretamente. Instale-o no diretório apropriado. O diretório de instalação não deve exceder 80 caracteres. Ao instalar o ScanSnap Manager, limite o nome do diretório para 80 caracteres. Quando instalar o ScanSnap no Windows(R), faça primeiro o logon como administrador e instale o aplicativo. Não use os seguintes caracteres no nome de instalação do diretório. O ScanSnap Manager pode não funcionar corretamente se esses caracteres forem usados. / ; , . * ? " < > | # % Certifique-se de reiniciar o computador depois de instalar o ScanSnap Manager. A reinicialização registra o ScanSnap ao sistema. Desinstale o ScanSnap Manager antes de reinstalá-lo. O ScanSnap Manager não será instalado corretamente se não for desinstalado completamente. Especifique a pasta de instalação no disco local. Quando instalar o ScanSnap Manager no Windows Vista(TM), Windows(R) 7, será exibida a janela "Controle de conta de usuário". Clique o botão [Continuar] na janela. Para usar a seguinte função, é necessário instalar primeiro o .NET Framework 3.5 (SP1 ou mais recente). - Scan to Mobile - Scan to Google Docs(TM) - Scan to Salesforce Chatter -------------------------------------------------------------------------------- 5. Cuidados relacionados à operação -------------------------------------------------------------------------------- Quando Adobe(R) Acrobat(R) ou Adobe(R) Reader(TM) ou Acrobat(R) Reader for o aplicativo selecionado, esteja ciente aos seguintes pontos: Mesmo que o Acrobat(R) Reader(TM) ou Adobe(R) Reader(TM) seja selecionado como o aplicativo para visualizar a imagem gerada, quando o Adobe(R) Acrobat(R) for ativado, a imagem será visualizada pelo Adobe(R) Acrobat(R). Da mesma forma, quando o Adobe(R) Acrobat(R) iniciar o Acrobat(R) Reader ou Adobe(R) Reader(TM) já aberto, os dados digitalizados serão transferidos para o Acrobat(R) Reader ou Adobe(R) Reader(TM). Quando o aplicativo selecionado for Adobe(R) Acrobat(R) ou Adobe(R) Reader(TM) ou Acrobat(R) Reader, configure sempre o tipo de arquivo para "PDF". Quando o aplicativo selecionado for Adobe(R) Acrobat(R) ou Adobe(R) Reader(TM) ou Acrobat(R) Reader e nenhuma página for salva, (ex. todas as páginas em branco, erros detectados na primeira página, etc.), Adobe(R) Acrobat(R) ou Adobe(R) Reader(TM) ou Acrobat(R) Reader abrirá porém, nenhuma imagem será exibida. Quando digitalizar o documento com "Excelente", selecione na lista suspensa "Qualidade da imagem" na janela ScanSnap Manager, a velocidade da digitalização poderá diminuir extremamente ou a mémoria poderá se esgotar. Se o ScanSnap Manager não responder às ações devido aos itens descritos acima, selecione "Bom" ou "Melhor" ao invés de tentar digitalizar novamente. Se o cabo de energia ou de interface do scanner for desconectado durante a digitalização, este software pode ser encerrado de forma incorreta. Assim sendo, não remova-os durante a digitalização. Operações usando o Terminal Service Client ou o serviço ao Cliente de conexão da área de trabalho remota, não são garantidas. Se o texto não for exibido corretamente quando uma das seguintes funções estiverem sendo utilizadas: - Scan to Mobile - Scan to Salesforce Chatter altere as configurações abaixo: Windows (R) XP: - Selecione [Painel de controle] - [Opções Regionais e de Idioma] - guia [Idiomas] e configure [Instalar arquivos para idiomas do Leste Asiático] em [Suporte a idioma suplementar]. - Instale Fonte Universal (Arial Unicode MS) através do disco de instalação do Microsoft Office 2000 ou outra versão mais recente. Windows Vista(R) ou Windows(R) 7: - Instale Fonte Universal (Arial Unicode MS) através do disco de instalação do Microsoft Office 2000 ou outra versão mais recente. -------------------------------------------------------------------------------- 6. Selecionando o CardMinder como aplicativo de integração (do aplicativo) -------------------------------------------------------------------------------- Quando o CardMinder for aberto, as configurações do "Aplicativo" serão ajustadas automaticamente para o CardMinder. Estas configurações são ajustadas quando o CardMinder é encerrado. Enquanto a janela de configurações do ScanSnap estiver aberta, a digitalização não poderá ser efetuada com o botão [Scanner] do CardMinder. Feche a janela de configurações do ScanSnap e tente novamente. -------------------------------------------------------------------------------- 7. Cuidados relacionados à desinstalação -------------------------------------------------------------------------------- Efetue a desinstalação a partir de "Programas e Recursos" ("Adicionar ou remover programas" no Windows(R) XP) no Painel de Controle. Quando desinstalar o ScanSnap no Windows(R), faça o logon com privilégios de administrador. Certifique-se de reiniciar o computador depois de desinstalar o ScanSnap Manager. O "Assistente para adicionar novo hardware" iniciará se o ScanSnap for conectado ao reiniciar o computador após a desinstalação. Na desinstalação, desligue o ScanSnap e desconecte o cabo USB. Quando desinstalar o ScanSnap Manager no Windows Vista(TM), Windows(R) 7, será exibida a janela "Controle de conta de usuário". Se estiver conectado ao sistema com uma conta de administrador, clique o botão [Continuar], caso contrário, selecione-a, digite a senha e clique o botão [OK]. -------------------------------------------------------------------------------- 8. Outros cuidados -------------------------------------------------------------------------------- Não conecte mais que um ScanSnap no computador ao mesmo tempo. Se o ScanSnap Manager não operar normalmente após conectar mais que um ScanSnap, reinicie o ScanSnap Manager. Evite efetuar as seguintes ações durante a digitalização ou enquanto aguardar a inicialização do scanner (calibração da lâmpada de digitalização). O sistema pode se tornar instável. - Conectar ou desconectar o cabo USB conectado ao ScanSnap - Ligar ou desligar o ScanSnap - Desinstalar o ScanSnap Manager - Logoff, reinicializar, desligar A comunicação com o ScanSnap poderá ter problemas se o usuário for alterado nos seguintes casos. - Durante a digitalização - Logo após iniciar o computador - Logo após ligar o ScanSnap Se o computador entrar no modo econômico, (modo de espera ou hibernação) durante a digitalização, a comunicação com o ScanSnap pode não ser satisfatória após o sistema retornar de tais modos. A comunicação com o ScanSnap pode não ser satisfatória quando o computador retornar do modo econômico, o logoff for efetuado ou usuário for alterado. Neste caso, reinicie o ScanSnap e tente novamente. -------------------------------------------------------------------------------- 9. DContrato de licença de software embarcado -------------------------------------------------------------------------------- ScanSnap Manager contém o seguinte software embarcado. - GData .NET Client Library O arquivo Google.Gdata.Client.dll foi parcialmente alterado. De acordo com o contrato de licença para o software embarcado acima, as declarações são dadas como descritas abaixo: Copyright (c) 2010-2011 PFU LIMITED. Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License. You may obtain a copy of the License at http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. See the License for the specific language governing permissions and limitations under the License. ================================================================================ Microsoft, Windows e Windows Vista são marcas comerciais ou marcas registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e em outros países. Intel, Pentium e Intel Core são marcas comerciais ou marcas registradas da Intel Corporation ou de suas subsidiárias nos Estados Unidos e em outros países. Adobe, o logotipo Adobe, Acrobat e Adobe Reader são marcas comerciais ou marcas registradas da Adobe Systems Incorporated nos Estados Unidos e/ou outros países. Google e Google Docs são marcas comerciais ou marcas registradas da Google Inc. Salesforce, o logotipo Salesforce e Salesforce CRM são marcas comerciais ou marcas registradas da salesforce.com, inc. nos Estados Unidos e outros países. ScanSnap, o logotipo ScanSnap e CardMinder são marcas comerciais ou marcas registradas da PFU LIMITED no Japão. Outros nomes de companhias e produtos são marcas comerciais ou marcas registradas de seus respectivos proprietários. Copyright PFU LIMITED 2001-2011