<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<FESetup_Strings_1>
	<language xml:lang="nb-NO"/>
	<!-- String Sets -->
	<ActiveStringSet ID="English" LOG="true"/>
	<StringSet ID="English">
		<!-- Header for all pages: -->
		<String ID="IDS_TITLE">Installasjonsprogram for Logitech Webcam Software</String>
		<String ID="IDS_PRODUCT">Logitech Webcam Software</String>
		<String ID="IDS_PRODUCT_NAME">Installerer webkameraprogramvaren fra &lt;b&gt;Logitech&lt;/b&gt; &lt;span style="font-size:10px;"&gt;2.8&lt;/span&gt;</String>
		<!-- Welcome Page -->
		<String ID="IDS_WELCOME_INTRO">Velkommen!</String>
		<String ID="IDS_WELCOME_TEXT">Velg språk, og klikk deretter Neste for å begynne.</String>
		<String ID="IDS_SELECT_INSTALL_TEXT">Dette er viktig. Ta deg god tid. Hvis du ikke er sikker på hva du skal gjøre, ser du i hurtigstartveiledningen som fulgte med produktet.&lt;br/&gt;Er du klar? Flott!</String>
		<String ID="IDS_LICENSE_TITLE">Bruksvilkår</String>
		<String ID="IDS_AGREE">Jeg godtar bruksvilkårene.</String>
		<String ID="IDS_READ_LICENSE">Les bruksvilkårene</String>
		<String ID="IDS_PLEASE_AGREE">Godta lisensavtalen, og klikk på Neste</String>
		<!-- Connect Camera -->
		<String ID="IDS_CONNECTCAMERA_INTRO">Velkommen</String>
		<String ID="IDS_CONNECTCAMERA_TEXT">Takk for at du kjøpte et webkamera fra Logitech.&lt;br/&gt;La oss komme i gang.</String>
		<String ID="IDS_CONNECTCAMERA_TEXT_1">Kople webkameraet til en usb-port på datamaskinen.</String>
		<String ID="IDS_CAMERACONNECTED_TEXT">Webkamera tilkoplet.</String>
		<String ID="IDS_CAMERACONNECTED2_TEXT">Webkameraet er tilkoplet. Vent litt.</String>
		<!-- Unsupported Camera -->
		<String ID="IDS_CONNECTCAMERABADDEVICE_INTRO">Ukompatibelt kamera funnet</String>
		<String ID="IDS_CONNECTCAMERABADDEVICE_TEXT">Webkameraet du prøver å installere, støttes ikke av denne programvareversjonen. Hvis du mener denne advarselen tar feil, kan du kontrollere at alle andre webkameraer er koplet fra før du kopler til det nyeste webkameraet, og så klikke Prøv på nytt.</String>
		<String ID="IDS_CONNECTCAMERABADDEVICE_TEXT1">Hvis du får opp denne feilen igjen, kan du besøke nettsidene våre og laste ned programvare som er kompatibel med webkameraet ditt.</String>
		<!-- Updates Available (Full Update Check Section) -->
    <String ID="IDS_UPDATESAVAILABLE_WAIT">Vent litt</String>
		<String ID="IDS_UPDATESAVAILABLE_INTRO">Tilgjengelige oppdateringer for webkameraet</String>
		<String ID="IDS_UPDATESAVAILABLE_TEXT">Oppdatert programvare er tilgjengelig for webkameraet. Vil du laste den ned?</String>
		<!-- Downloading Updates (Full Update Check Section) -->
		<String ID="IDS_DOWNLOADINGUPDATES_INTRO">Laster ned oppdateringer</String>
		<String ID="IDS_DOWNLOADINGUPDATES_TEXT">Programvaren blir installert så snart alle oppdateringene er lastet ned. Dette kan ta en 5–10 minutter, så du kan godt gå og ta en kopp kaffe imens.</String>
		<String ID="IDS_DOWNLOADINGUPDATES_SPEED">Nedlastingshastighet:</String>
		<!-- Install Webcam Software -->
		<String ID="IDS_RECOMMENDED_SOFTWARE_INTRO">Anbefalte alternativer for systemkonfigurasjonen</String>
		<String ID="IDS_RECOMMENDED_SOFTWARE_TEXT">Systemet oppfyller ikke minimumskravene for enkelte funksjoner i programvaren. Er det greit å bruke den foreslåtte konfigurasjonen ovenfor?</String>
		<String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_INTRO">Installer webkameraprogramvare</String>
		<String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_YES">Ja, installer webkameraet med Logitech&lt;sup&gt;®&lt;/sup&gt; Vid™ HD</String>
		<String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_NO">Nei takk, jeg vil velge hva jeg vil installere</String>
		<String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_WELCOME">Velkommen</String>
		<String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_TYPE">Hva slags installasjon foretrekker du?</String>
		<String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_QUICK">Hurtiginstallasjon</String>
		<String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_CUSTOM">Tilpasset installasjon</String>
		<String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_QUICKDESC">Den raskeste måten å få alle funksjoner og drivere for webkameraet på.</String>
		<String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_CUSTOMSESC">Bruk tilpasset installasjon hvis du vil velge hvilke funksjoner du vil installere.</String>
		<String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_CHECK">Se etter og installer oppdateringer</String>
		<String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_AGREE">Ved å klikke på Neste, godtar du </String>
		<String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_AGREEMENT">lisensavtalen fra Logitech</String>
		<String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_INCLUDE">Inkluder Logitech Vid™ HD&lt;br/&gt;</String>
    <String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_VIDHD">Du får se de du er glad i enkelt, raskt og gratis.</String>
    <String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_VIDHD_URL">Hva er Logitech Vid™ HD? &gt;</String>
    <String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_DETECTEDSKYPE">Følgende programvare for videosamtaler ble funnet på datamaskinen:</String>
		<String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_SKYPE">Skype</String>
    <String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_VID">Logitech Vid™ HD</String>
		<String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_SKYPESHORTCUT">En snarvei blir lagt til i webkameraprogrammet, slik at du lettere kan starte videosamtaler.</String>
		<String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_SKYPEWITHVID">Jeg vil prøve Logitech Vid HD</String>
		<!-- Customized Installation -->
		<String ID="IDS_CUSTOMINSTALL_TEXT">Velg hva du vil installere og hvor det skal installeres hen.</String>
		<String ID="IDS_CUSTOMINSTALL_INSTALLATIONPATH">Installasjonskatalog</String>
		<String ID="IDS_CUSTOMINSTALL_DESCRIPTION">Beskrivelse</String>
		<String ID="IDS_CUSTOMINSTALL_SIZE">Størrelse</String>
		<String ID="IDS_CUSTOMINSTALL_TOTALSIZE">Total størrelse:</String>
		<String ID="IDS_CUSTOMINSTALL_ERROR_NO_PATH">Du må velge en katalog før du fortsetter.</String>
		<String ID="IDS_CUSTOMINSTALL_ERROR_NO_SELECTION">Du må velge minst ett element å installere før du går videre.</String>
    <String ID="IDS_CUSTOMINSTALL_BROWSE">Bla deg fram til installeringsmappen for LWS</String>
    <!-- Brilliant Updates Available -->
		<String ID="IDS_BRILLIANTUPDATESAVAILABLE_TEXT">Oppdateringer er tilgjengelige. Vil du at de skal lastes ned og installeres automatisk?</String>
		<String ID="IDS_BRILLIANTUPDATESAVAILABLE_DESCRIPTION">Beskrivelse</String>
		<String ID="IDS_BRILLIANTUPDATESAVAILABLE_SIZE">Samlet størrelse på nedlastingen</String>
		<String ID="IDS_BRILLIANTUPDATESAVAILABLE_DOWNLOAD_TIME">Nedlastingstid</String>
		<!-- Up to Date -->
		<String ID="IDS_SOFTWAREUPTODATE_TITLE">Programvaren er oppdatert</String>
		<String ID="IDS_SOFTWAREUPTODATE_TEXT">Du har den nyeste versjonen av programvaren, og ingen oppdateringer er tilgjengelige.</String>
		<!-- Choose Brilliant Updates Dialog -->
		<String ID="IDS_CHECKINGFORUPDATES_TITLE">Se etter programvareoppdateringer</String>
		<String ID="IDS_CHECKINGFORUPDATES_TEXT">Ser etter tilgjengelige programvareoppdateringer, vent litt ...</String>
		<String ID="IDS_CHOOSEBRILLIANTUPDATES_TITLE">Programvareoppdateringer er tilgjengelige</String>
		<String ID="IDS_CHOOSEBRILLIANTUPDATES_TEXT">Oppdatert programvare er tilgjengelig. Velg hvilke komponenter du vil laste ned og oppdatere under installasjonen.</String>
		<!-- Downloading Component Updates -->
		<String ID="IDS_DOWNLOADINGCOMPONENTS_DOWNLOADING">Laster ned</String>
		<!-- Hardware Settings -->
		<String ID="IDS_HARDWARESETTINGS_TITLE">Sjekk innstillinger</String>
		<String ID="IDS_HARDWARESETTINGS_TEXT_01">Vi har valgt det webkameraet og den mikrofonen som vil gi deg den beste opplevelsen.</String>
		<String ID="IDS_HARDWARESETTINGS_TEXT_02">Hvis du vil endre noen av disse, klikker du på Endre. Hvis ikke, klikker du på Neste.</String>
		<String ID="IDS_MICROPHONE">Mikrofon</String>
		<String ID="IDS_WEBCAM">Webkamera</String>
		<String ID="IDS_HARDWARESETTINGS_QUICKCAMNOTEBOOK">QuickCam for Notebooks Deluxe</String>
		<String ID="IDS_HARDWARESETTINGS_MICROPHONE">Mikrofon</String>
		<String ID="IDS_HARDWARESETTINGS_CreativeSoundBlaster">Creative Sound Blaster PCI</String>
		<String ID="IDS_HARDWARESETTINGS_BTNChange">Endre</String>
		<String ID="IDS_HARDWARESETTINGS_BTNNext">Neste</String>
		<String ID="IDS_HARDWARESETTINGS_BTNUndoChange">Angre endringer</String>
		<!-- Installing Software -->
		<String ID="IDS_INSTALLINGSOFTWARE_TITLE">Installerer programvare</String>
		<String ID="IDS_INSTALLINGSOFTWARE_INSTALLING">Installerer</String>
		<String ID="IDS_INSTALLINGSOFTWARE_TOTALPROGRESS">Framgang</String>
		<String ID="IDS_INSTALLINGSOFTWARE_TIMEREMAINING">Resterende tid:</String>
		<String ID="IDS_INSTALLINGSOFTWARE_GIVEUSMINUTE">Vent mens programvaren blir installert ...</String>
    <String ID="IDS_DVS1">
      Ta bilder. Ta opp videoer. Send det du lager på e-post, eller last det opp til Facebook® eller YouTube™ med bare ett klikk.
    </String>
    <String ID="IDS_DVS2">Med webkameraet fra Logitech kan du holde kontakten med venner og familie. Du kan bruke det med Logitech® Vid™ HD og andre populære programmer for videosamtaler.  </String>
    <String ID="IDS_DVS3">
      Du har full kontroll over webkameraet under videosamtaler. Med det lille kontrollpanelet kan du panorere, vippe og zoome slik at du alltid vises fra din beste side.
    </String>
    <String ID="IDS_DVS4">
      Står du fast? Bare klikk på Hjelp-knappen i øverste høyre hjørne av skjermen. Du får enkel tilgang til brukerhåndboken til webkameraet, og lenker til vanlige spørsmål.
    </String>
		<!-- Reboot Required -->
		<String ID="IDS_REBOOTREQUIRED_TITLE">Du må starte datamaskinen på nytt</String>
		<String ID="IDS_REBOOTREQUIRED_TEXT">Du må starte datamaskinen på nytt før installasjonen kan fortsette.
	&lt;p&gt;
	Hvis du velger å starte på nytt nå, startes datamaskinen på nytt automatisk, og installasjonsprogrammet fortsetter etter omstarten. Sørg for å lukke alle åpne programmer.
	&lt;p&gt;
	Hvis du velger å starte på nytt senere, lukkes installasjonsprogrammet. Installasjonen fullføres ikke før etter neste omstart.</String>
		<!-- Steps Display -->
		<String ID="IDS_STEP_NUM_1">1.</String>
		<String ID="IDS_STEP_NUM_2">2.</String>
		<String ID="IDS_STEP_NUM_3">3.</String>
		<String ID="IDS_STEP_NUM_4">4.</String>
		<String ID="IDS_STEP_TEXT_1">Velkommen</String>
		<String ID="IDS_STEP_TEXT_2">Velg installasjon</String>
		<String ID="IDS_STEP_TEXT_3">Installer programvaren</String>
		<String ID="IDS_STEP_TEXT_4">Fullfør installasjonen</String>
		<String ID="IDS_LANGUAGESELECTDLG_SUBTITLE">Velg språk.</String>
		<String ID="IDS_LANGUAGESELECTDLG_TITLE">Spechen Sie Deutsch?</String>
		<String ID="IDS_FINISH_TEXT">Programvaren er installert.</String>
		<String ID="IDS_FINISH_Finish">Du kan klikke på ikonet til webkameraprogrammet på skrivebordet hvis du vil ta bilder, ta opp filmer og dele det du har laget, på sosiale nettverk</String>
		<String ID="IDS_FINISH_Finish_1">Logitech Vid HD ble også installert. Det er lett å lage en konto, og du kommer snart til å kunne holde videosamtaler.</String>
		<String ID="IDS_FINISH_LWS">Kontroller webkameraet</String>
		<String ID="IDS_BUTTON_SETUPVID">Opprett en Vid HD-konto</String>
		<String ID="IDS_FINISH_VIEWREADME">Vis viktig-fil</String>
		<String ID="IDS_FINISH_SETUPACCOUNT">Vil du opprette en Logitech Vid HD-konto?</String>
		<!-- An expression, IDSE :
    For for '<' and '>', use the character-entity-references of &#60; and &#62; respectively. -->
		<String ID="IDS_URL_TO_SUPPORT">http://www.logitech.com/support</String>
		<!-- Exit-setup (Abort) page: -->
		<String ID="IDS_ABORT_QUESTION">Avbryt konfigurering?</String>
		<String ID="IDS_ABORTDLG_TITLE">Installasjonsprogram for Logitech Webcam Software</String>
		<String ID="IDS_ABORTDLG_DESC">Vil du avbryte? Hvis du lukker konfigureringen nå, blir ikke videoprogrammet installert, og du kan da ikke bruke webkameraet.\n</String>
		<!-- Exit-setup (Abnormal termination) page: -->
		<String ID="IDS_ABNORMALDLG_TITLE">Installasjonsprogram for Logitech Webcam Software</String>
		<!-- Filesize units -->
		<String ID="IDS_FILESIZE_BYTES">byte</String>
		<String ID="IDS_FILESIZE_KBYTES">kB</String>
		<String ID="IDS_FILESIZE_MBYTES">MB</String>
		<!-- Download units -->
		<String ID="IDS_DOWNLOADSPEED_BPS">Bps</String>
		<String ID="IDS_DOWNLOADSPEED_KBPS">kBps</String>
		<String ID="IDS_DOWNLOADSPEED_MBPS">MBps</String>
		<!-- Units of time -->
		<String ID="IDS_TIMEUNIT_SECS">sekunder</String>
		<String ID="IDS_TIMEUNIT_MINS">minutter</String>
		<String ID="IDS_TIMEUNIT_HRS">timer</String>
		<!-- Categories -->
		<String ID="IDS_CATEGORY_NAME_100">Nødvendig</String>
		<String ID="IDS_CATEGORY_DESCRIPTION_100">Nødvendige komponenter</String>
		<String ID="IDS_CATEGORY_NAME_0">---------Påkrevd---------</String>
		<String ID="IDS_CATEGORY_NAME_1">---------Anbefales------</String>
		<String ID="IDS_CATEGORY_NAME_2">---------Valgfritt---------</String>
		<String ID="IDS_CATEGORY_DESCRIPTION_0">Nødvendige komponenter.</String>
		<String ID="IDS_CATEGORY_DESCRIPTION_1">Anbefalte komponenter.</String>
		<String ID="IDS_CATEGORY_DESCRIPTION_2">Valgfrie komponenter.</String>
		<!-- Warning/Error strings: -->
		<String ID="IDS_WARNING_MINREQ">
      Systemet oppfyller ikke minstekravene.
      Du kan fortsette å installere programmet, men webkameraet kommer ikke til å fungere på sitt beste.
    </String>
		<String ID="IDS_WARNING_BATTLEVEL">Det er lite strøm på datamaskinens batteri. Kople til en strømkilde og prøv på nytt.</String>
		<String ID="IDS_WARNING_BPG">En versjon av webkameraprogrammet fra Logitech er allerede installert. Avinstaller Business-versjonen og prøv på nytt.</String>
		<String ID="IDS_WARNING_DISKSPACE">
     Du har ikke nok ledig diskplass.
     Prøv å slette noen filer så du har minst 100 MB ledig diskplass til installasjonen.
   </String>
		<String ID="IDS_WARNING_MEMORY">
     Systemet ditt oppfyller ikke minstekravene.
     Du må ha minst 256 MB RAM for å fullføre installasjonen.
   </String>
		<String ID="IDS_WARNING_MEMORY_AVAILABLE">
      Det er ikke nok ledig minne.
      Prøv å lukke åpne programmer før du fortsetter installasjonen.
    </String>
		<String ID="IDS_WARNING_NEWOS">
      Operativsystemet på denne datamaskinen støttes ikke.
      Du finner en liste over kompatible operativsystemer på Logitech.com.
    </String>
		<String ID="IDS_WARNING_OS">Beklager, denne programvaren er ikke kompatibel med operativsystemet ditt. Gå til Logitechs nettsted for å laste ned en kompatibel versjon.</String>
		<String ID="IDS_WARNING_PENDINGRESTART">Start datamaskinen på nytt før du fortsetter installasjonen.</String>
		<String ID="IDS_WARNING_SLOWCPU">
     Systemet ditt oppfyller ikke minstekravene til prosessor.
     Du kan fortsette å installere programmet, men webkameraet kommer ikke til å fungere på sitt beste, og det er ikke sikkert at alle funksjoner blir tilgjengelige.
     Du kommer til å få anbefalinger for beste installasjonskonfigurering for systemet og enheten.
   </String>
		<String ID="IDS_WARNING_USB">Webkameraet er koplet til en usb 1.1-port. Vi anbefaler at du bruker en usb 2.0-port for best ytelse.</String>
		<String ID="IDS_ERROR_INSTALL">Vi kunne ikke installere programvaren. Dette kan skyldes følgende:
	
- Ikke nok ledig diskplass. Sørg for at du har nok ledig diskplass på datamaskinen til å installere denne programvaren.
- En annen installering pågår. Sørg for at du ikke prøver å installere annen programvare samtidig.
- Du har ikke tillatelse til å installere programvare på denne datamaskinen. Logg på som administrator eller hør med datamaskinens administrator.
- Installasjonsmediet er skadet. Kanskje noen filer mangler. Du kan laste ned den nyeste programvaren fra Logitechs nettsted og prøve å installere på nytt.
- Du kan også starte datamaskinen på nytt og prøve å installere programvaren igjen.
    </String>
		<String ID="IDS_ALERT_RESTART_NOW">Du må starte datamaskinen på nytt før installasjonen kan fortsette. 
	
	Systemet startes automatisk på nytt, og installasjonsprogrammet fortsetter etter omstarten. Pass på å lukke alle åpne programmer, og klikk deretter på OK for å starte på nytt.
	</String>
		<String ID="IDS_WARNING_TITLE">Advarsel</String>
		<!-- Splash screen captions -->
		<String ID="IDS_SC_REMOTE">Fjernkontroller</String>
		<String ID="IDS_SC_MUSIC">Nettverksmusikk</String>
		<String ID="IDS_SC_WEBCAM">Webkameraer</String>
		<String ID="IDS_SC_KEBOARD">Tastaturer</String>
		<String ID="IDS_SC_SECURITY">Sikkerhet</String>
		<String ID="IDS_SC_MIC">headset og mikrofoner</String>
		<String ID="IDS_SC_SPEAKER">Høyttalere</String>
		<!-- Various: -->
		<!-- Widgets for all pages: -->
		<String ID="IDS_BTN_CANCEL">Avbryt</String>
		<String ID="IDS_BTN_CANCEL_DOWNLOAD">Avbryt</String>
		<String ID="IDS_BTN_BROWSE">Bla gjennom</String>
		<String ID="IDS_BTN_SKIP">Hopp over</String>
		<String ID="IDS_BTN_SKIP_DOWNLOAD">Hopp over nedlasting</String>
		<String ID="IDS_BTN_SKIP_INSTALL_ANYWAY">Hopp over (installer)</String>
		<String ID="IDS_BTN_DOWNLOAD_UPDATES">Last ned oppdateringer</String>
		<String ID="IDS_BTN_DOWNLOAD_UPDATES_CHOOSE">Nei, jeg vil velge oppdateringer</String>
		<String ID="IDS_BTN_QUIT">Avslutt</String>
		<String ID="IDS_BTN_NEXT">Neste &gt;</String>
		<String ID="IDS_BTN_OK">OK</String>
		<String ID="IDS_BTN_RESTART_NOW">Start på nytt nå</String>
		<String ID="IDS_BTN_RESTART_LATER">Start på nytt senere</String>
		<String ID="IDS_BTN_RETRY">Prøv igjen</String>
		<String ID="IDS_ABORTDLG_BTN_RESUME">Nei</String>
		<String ID="IDS_ABORTDLG_BTN_EXIT">Ja</String>
		<String ID="IDS_BTN_CHANGE">Endre</String>
		<String ID="IDS_BTN_UNDO_CHANGES">
      Angre endringer</String>
		<String ID="IDS_BTN_SELECT_ALL">Marker alt</String>
		<String ID="IDS_BTN_REMOVE_ALL">Fjern alle</String>
		<String ID="IDS_BTN_YES">Ja</String>
		<String ID="IDS_BTN_RECOMMENDED_NO">Nei, jeg vil konfigurere alternativene</String>
		<!-- Product Strings -->
		<String ID="IDS_PKG_LAUNCHER_MAIN_NAME">Logitech Webcam Software</String>
		<String ID="IDS_PKG_LAUNCHER_MAIN_DESC">Webkameraprogramvare</String>
		<String ID="IDS_PKG_LAUNCHER_NAME">Webkameraprogramvare fra Logitech</String>
		<String ID="IDS_PKG_LAUNCHER_DESC">Den raskeste og enkleste måten å bruke de inkluderte webkamerafunksjonene på.</String>
		<String ID="IDS_PKG_PICTURES_VIDEO_NAME">Logitech Smil!</String>
		<String ID="IDS_PKG_PICTURES_VIDEO_DESC">En enkel måte å ta bilder og ta opp videoer på.</String>
		<String ID="IDS_PKG_GALLERY_NAME">Webkameragalleri</String>
		<String ID="IDS_PKG_GALLERY_DESC">Du kan se på, redigere og dele bilder og videoer du har laget med webkameraet.</String>
		<String ID="IDS_PKG_MOTION_DETECTION_NAME">Logitech Bevegelsessporing</String>
		<String ID="IDS_PKG_MOTION_DETECTION_DESC">Hold et øye med hva som skjer når du ikke er hjemme, ved å ta opp videoer.</String>
		<String ID="IDS_PKG_FACEBOOK_NAME">Facebook-opplasting</String>
		<String ID="IDS_PKG_FACEBOOK_DESC">Del bilder og videoer på Facebook</String>
		<String ID="IDS_PKG_YOUTUBE_NAME">Opplasting til YouTube</String>
		<String ID="IDS_PKG_YOUTUBE_DESC"> Del videoene du har laget med webkameraet, på YouTube</String>
    <String ID="IDS_PKG_TWITTER_NAME">Opplasting til Twitter</String>
    <String ID="IDS_PKG_TWITTER_DESC"> Del videoene du har laget med webkameraet, på Twitter</String>
    <String ID="IDS_PKG_YOUKU_NAME">Opplasting til Youku</String>
    <String ID="IDS_PKG_YOUKU_DESC"> Del videoene du har laget med webkameraet, på Youku</String>
    <String ID="IDS_PKG_WEBCAM_NAME">Logitech webkamerakontroll</String>
		<String ID="IDS_PKG_WEBCAM_DESC">Et lite kontrollpanel til å styre webkameraet og ulike funksjoner med mens du snakker med noen</String>
		<String ID="IDS_PKG_VIDFX_NAME">Logitech Video Effects</String>
		<String ID="IDS_PKG_VIDFX_DESC">Få fullt utbytte av webkameraet med stilige effekter som gjør chatting enda morsommere.</String>
		<String ID="IDS_PKG_VIDFXC_NAME">Videoeffekter – Virtuelt linsedeksel</String>
		<String ID="IDS_PKG_VIDFXC_DESC">Dekk til videoen hvis du trenger et privat øyeblikk mens du snakker</String>
		<String ID="IDS_PKG_VIDFXC_MODELS_NAME">Video FX Models</String>
		<String ID="IDS_PKG_VIDFXC_MODELS_DESC">Videoeffekter – Modellinnhold</String>
		<String ID="IDS_PKG_MASK_NAME">Logitech Maskeverksted</String>
		<String ID="IDS_PKG_MASK_DESC">Lag dine egne videomasker med Maskeverksted.</String>
		<String ID="IDS_PKG_DRIVER_NAME">Drivere til webkameraprogrammet fra Logitech</String>
		<String ID="IDS_PKG_DRIVER_DESC">Du må installere driverne for å kunne bruke alle funksjonene til webkameraet</String>
		<String ID="IDS_PKG_VID_NAME">Logitech Vid HD</String>
		<String ID="IDS_PKG_VID_DESC">Logitech Vid HD er en enkel måte å holde kontakten med venner og familie rundt omkring i verden på.</String>
		<String ID="IDS_PKG_LU_NAME">Logitech-oppdatering</String>
		<String ID="IDS_PKG_LU_DESC">Varsler deg automatisk om oppdateringer til programvaren og driverne</String>
		<String ID="IDS_PKG_EREG_NAME">Elektronisk registrering</String>
		<String ID="IDS_PKG_EREG_DESC">&gt;Registrer produktet elektronisk</String>
		<String ID="IDS_PKG_HELP_MAIN_NAME">Om webkameraprogrammet fra Logitech</String>
		<String ID="IDS_PKG_HELP_MAIN_DESC">Om webkameraprogrammet fra Logitech</String>
		<String ID="IDS_PKG_WLMPLUG_IN_NAME">WLM plugin-modul for webkameraprogrammet fra Logitech</String>
		<String ID="IDS_PKG_WLMPLUG_IN_DESC">Enkel tilgang til webkamerakontrollene når du holder en WLM-videosamtale</String>
		<String ID="IDS_PKG_HELP_NAME">Hjelp for webkameraprogrammet fra Logitech</String>
		<String ID="IDS_PKG_HELP_DESC">Hjelp for webkameraprogrammet fra Logitech</String>
		<String ID="IDS_PKG_GETMORE_NAME">Flere programmer til webkameraprogrammet fra Logitech</String>
		<String ID="IDS_PKG_GETMORE_DESC">Få flere programmer til webkameraet</String>
		<String ID="IDS_PKG_DRIVER_SHARED_NAME">Drivere til webkameraprogrammet fra Logitech</String>
		<String ID="IDS_PKG_DRIVER_SHARED_DESC">Drivere til webkameraet</String>
		<String ID="IDS_UNINSTALL_TITLE">Fjern webkameraprogrammet fra Logitech</String>
		<String ID="IDS_ALERT_RESTART_NOW_BUTTON1">Start på nytt nå</String>
		<String ID="IDS_ALERT_RESTART_NOW_BUTTON2">Start på nytt senere</String>
		<!-- This message is shown in a message box and should maintian the layout below -->
		<String ID="IDS_ALERT_RESTART_NOW">
    
Du må starte datamaskinen på nytt før installasjonen kan fortsette.

Hvis du velger å starte på nytt nå, startes datamaskinen på nytt automatisk, 
og installasjonsprogrammet fortsetter etter omstarten. 
Sørg for å lukke alle åpne programmer.

Hvis du velger å starte på nytt senere, lukkes installasjonsprogrammet. 
Installasjonen fullføres ikke før etter neste omstart.
</String>
		<String ID="IDS_PLEASE_INSTALL_QUICKTIME">Det nye webkameraet ditt bruker optimaliserte videokodeker som krever bruk av Apple QuickTime for avspilling.  Klikk på knappen nedenfor for å installere QuickTime</String>
		<String ID="IDS_INSTALL_QUICKTIME">Installer QuickTime</String>
	</StringSet>			
</FESetup_Strings_1>
