Programme d'installation générale Etape %d sur %d Produit Installation &Suivant P&récédent &Quitter &Terminé &Installer P&arcourir Bienvenue! Vous venez d'acheter un de nos produits et nous vous en félicitons. Nos produits sont conçus pour vous aider à utiliser votre ordinateur de façon optimale. Bénéficiez de fonctions de produit améliorées en installant ce logiciel. Lorsque vous êtes prêt à commencer l'installation de ce produit logiciel, sélectionnez votre langue et appuyez sur le bouton Suivant. Sélectionnez la &langue de l'installation: Confirmez votre langue et votre emplacement géographique. Choix de la langue et du pays Avant de débuter l'installation Sélectionnez le type d'installation que vous souhaitez effectuer &Installation par défaut (recommandée) Installation &personnalisée (avancée) Si vous êtes connecté à Internet, vous pouvez rechercher les mises à jours logicielles. Rechercher les dernières &mises à jour Important! Installation personnalisée Options de configuration &Dossier de destination &Ajouter le programme au menu Démarrer Installer les composants facultatifs Confirmer les composants à installer Composants logiciels facultatifs Veuillez confirmer les composants que vous désirez installer. Supprimez les composants que vous ne souhaitez pas installer. Taille totale: %d Mo L'espace disque n'est pas suffisant pour installer ces options. Veuillez libérer de l'espace ou modifier vos sélections. Procéder à l'installation Non merci Veuillez activer cette fonctionnalité. (Recommandé) Je ne souhaite pas activer ce service. Description 16 14 16 Accord de licence Lisez l'accord de licence attentivement, puis cliquez sur Suivant. J'&accepte les termes et conditions de cet accord de licence. Je &n'accepte pas les termes et conditions de cet accord de licence. Prêt pour l'installation Nous sommes prêts à commencer l'installation. Vérifiez les paramètres définis et cliquez sur le bouton Installer. Installer sur: Rechercher la dernière version du logiciel Utilitaire de mise à jour logicielle Installation du logiciel Veuillez patienter pendant l'installation du logiciel Merci! Votre logiciel est installé et prêt à être utilisé. Que souhaitez-vous faire maintenant? Lancer l'application Afficher le manuel du produit Enregistrer votre produit &Redémarrer mon ordinateur maintenant. &Ne pas redémarrer mon ordinateur maintenant. Je le redémarrerai plus tard. Oui. Je veux redémarrer mon ordinateur maintenant. Non, je redémarrerai mon ordinateur ultérieurement. Programme d'installation du logiciel L'installation n'est pas terminée. Si vous quittez l'installation maintenant, le programme ne sera pas installé.\n\nVous pouvez exécuter le programme d'installation ultérieurement pour terminer l'installation. \n\nPour poursuivre l'installation, cliquez sur Reprendre. Pour quitter l'installation, cliquez sur Quitter l'installation.\n &Reprendre &Quitter l'installation Programme d'installation du logiciel Une erreur sérieuse s'est produite et l'installation ne peut se poursuivre.\n\nVeuillez quitter l'installation et réessayer ultérieurement. &Reprendre &Quitter l'installation Programme d'installation du logiciel Ce produit est déjà installé. Voulez-vous le réinstaller? Une version plus récente de cette application est déjà installée sur cet ordinateur. Si vous souhaitez poursuivre l'installation de cette version, désinstallez d'abord la version la plus récente. Cliquez sur OK pour quitter cet assistant. Une version plus récente de Logitech Webcam est déjà installée sur cet ordinateur. Si vous souhaitez poursuivre l'installation de cette version, désinstallez d'abord la version la plus récente. Cliquez sur OK pour quitter cet assistant. Une version plus récente de Logitech Vid est déjà installée sur cet ordinateur. Si vous souhaitez poursuivre l'installation de cette version, désinstallez d'abord la version la plus récente. Cliquez sur OK pour quitter cet assistant. Le dossier indiqué: \n%s \nest incorrect, incomplet ou protégé en écriture. Veuillez indiquer le chemin complet avec la lettre du lecteur, tel que: C:Apps. Le nom du dossier de destination ne doit pas dépasser 180 caractères. Ce logiciel n'est pas compatible avec votre système d'exploitation. Visitez le site Web de la société pour télécharger une version compatible. Microsoft Internet Explorer 5.5 ou une version ultérieure est requise. Veuillez mettre à jour votre logiciel Internet Explorer et réessayer. Vous ne disposez pas des droits requis pour effectuer cette installation. Connectez-vous en tant qu'administrateur, puis essayez à nouveau d'effectuer l'installation. Une autre instance de ce programme d'installation est en cours d'exécution. Veuillez quitter cet autre programme d'installation avant de lancer à nouveau l'installation. Echec de l'installation de %s. Veuillez redémarrer votre ordinateur et réessayer. Windows 7 a été détecté. Ce programme fonctionnera avec Windows 7 mais sa compatibilité n'a été testée qu'au niveau bêta. Voulez-vous poursuivre l'installation? Le logiciel n'a pas été installé. Une autre installation est déjà en cours. Terminez l'installation en cours avant de poursuivre celle-ci. Bienvenue Options d'installation Logiciels facultatifs Licence Vérification des paramètres Installer Fin Bulgare Chinois (simplifié) Chinois (traditionnel) Croate Tchèque Danois Néerlandais Anglais Estonien Finnois Français Allemand Grec Hongrois Italien Japonais Coréen Letton Lituanien Norvégien Polonais Portugais (Brésilien) Portugais (Portugal) Roumain Russe Serbe Slovaque Slovène Espagnol (Espagne) Espagnol Espagnol (Autre) Suédois Turc Ukrainien Albanie Algérie Argentine Australie Autriche Bahreïn Biélorussie Belgique (néerlandophone) Belgique (francophone) Belize Bolivie Brésil Bulgarie Canada (anglophone) Canada (francophone) Chili Chine Colombie Costa Rica Croatie République tchèque Danemark Equateur Egypte Salvador Estonie Iles Féroé Finlande Finlande (suédois) France Allemagne Grèce Guatemala Honduras Hong Kong Hongrie Islande Indonésie Iraq Irlande Israël Italie Jamaïque Japon Jordanie Corée Koweït Liban Libye Liechtenstein Luxembourg (francophone) Luxembourg (germanophone) Mexique Maroc Pays-Bas Nouvelle-Zélande Nicaragua Norvège (Bokmal) Norvège (Nynorsk) Oman Panama Paraguay Pérou Pologne Portugal Porto Rico Qatar Roumanie Russie Arabie saoudite Singapour Slovaquie Slovénie Afrique du Sud (anglophone) Afrique du Sud (Afrikaans) Espagne Suède Suisse (romande) Suisse (alémanique) Suisse (italienne) Syrie Taïwan Thaïlande Trinidad et Tobago Tunisie Turquie Ukraine Emirats arabes unis Royaume-Uni Etats-Unis Uruguay Venezuela Vietnam Yémen Autre (non répertorié)