<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<FESetup_Strings_1>
	<language xml:lang="es-ES"/>
	<!-- String Sets -->
	<ActiveStringSet ID="English" LOG="true"/>
	<StringSet ID="English">
		<!-- Header for all pages: -->
		<String ID="IDS_TITLE">Instalación de Software de cámara Web Logitech</String>
		<String ID="IDS_PRODUCT">Software de cámara Web Logitech</String>
		<String ID="IDS_PRODUCT_NAME">Instalación de &lt;b&gt;Logitech&lt;/b&gt; Webcam Software &lt;span style="font-size:10px;"&gt;2.8&lt;/span&gt;</String>
		<!-- Welcome Page -->
		<String ID="IDS_WELCOME_INTRO">Le damos la bienvenida.</String>
		<String ID="IDS_WELCOME_TEXT">Seleccione su idioma. Haga clic en "Siguiente" para comenzar.</String>
		<String ID="IDS_SELECT_INSTALL_TEXT">Esto es importante. Tómese su tiempo. Si se siente confundido, consulte el manual de inicio rápido que se entrega con el producto.&lt;br/&gt;¿Listo? Bien.</String>
		<String ID="IDS_LICENSE_TITLE">Términos y condiciones de la licencia</String>
		<String ID="IDS_AGREE">Acepto los términos y las condiciones de la licencia.</String>
		<String ID="IDS_READ_LICENSE">Leer licencia</String>
		<String ID="IDS_PLEASE_AGREE">Acepte la Licencia y pulse siguiente</String>
		<!-- Connect Camera -->
		<String ID="IDS_CONNECTCAMERA_INTRO">Le damos la bienvenida</String>
		<String ID="IDS_CONNECTCAMERA_TEXT">Gracias por su adquisición de una cámara Web Logitech.&lt;br/&gt;Empecemos.</String>
		<String ID="IDS_CONNECTCAMERA_TEXT_1">Conecte la cámara Web a un puerto USB del ordenador.</String>
		<String ID="IDS_CAMERACONNECTED_TEXT">Cámara Web conectada.</String>
		<String ID="IDS_CAMERACONNECTED2_TEXT">Cámara Web conectada. Espere.</String>
		<!-- Unsupported Camera -->
		<String ID="IDS_CONNECTCAMERABADDEVICE_INTRO">Detectada cámara Web no compatible</String>
		<String ID="IDS_CONNECTCAMERABADDEVICE_TEXT">La cámara Web que está intentando instalar no es compatible con esta versión del software. Si cree que ha recibido esta advertencia por error, asegúrese de que todas las otras cámaras Web estén desconectadas, vuelva a conectar la cámara Web más reciente y haga clic en Reintentar.</String>
		<String ID="IDS_CONNECTCAMERABADDEVICE_TEXT1">Si vuelve a ver este mensaje de error, visite nuestro sitio Web para descargar una versión de software compatible con su cámara Web.</String>
		<!-- Updates Available (Full Update Check Section) -->
    <String ID="IDS_UPDATESAVAILABLE_WAIT">Espere</String>
		<String ID="IDS_UPDATESAVAILABLE_INTRO">Actualizaciones de cámara Web disponibles</String>
		<String ID="IDS_UPDATESAVAILABLE_TEXT">Se ha detectado una actualización de software disponible para la cámara Web. ¿Desea descargarla?</String>
		<!-- Downloading Updates (Full Update Check Section) -->
		<String ID="IDS_DOWNLOADINGUPDATES_INTRO">Descargando actualizaciones</String>
		<String ID="IDS_DOWNLOADINGUPDATES_TEXT">Cuando hayamos obtenido las actualizaciones, instalaremos todo el software. Hágase un café y regrese en 5 o 10 minutos.</String>
		<String ID="IDS_DOWNLOADINGUPDATES_SPEED">Velocidad de descarga:</String>
		<!-- Install Webcam Software -->
		<String ID="IDS_RECOMMENDED_SOFTWARE_INTRO">Opciones recomendadas para la configuración del sistema</String>
		<String ID="IDS_RECOMMENDED_SOFTWARE_TEXT">El sistema tiene especificaciones inferiores para algunas funciones del software. ¿La configuración que se recomienda arriba es aceptable?</String>
		<String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_INTRO">Instalar software de cámara Web</String>
		<String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_YES">Sí, instalar mi cámara Web con Logitech&lt;sup&gt;®&lt;/sup&gt; Vid™ HD</String>
		<String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_NO">No, gracias. Elegiré lo que deseo instalar</String>
		<String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_WELCOME">Le damos la bienvenida</String>
		<String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_TYPE">¿Qué tipo de instalación prefiere?</String>
		<String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_QUICK">Instalación rápida</String>
		<String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_CUSTOM">Instalación personalizada</String>
		<String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_QUICKDESC">La forma más rápida de obtener todas las funciones y los controladores de la cámara Web</String>
		<String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_CUSTOMSESC">Vaya a la opción de instalación personalizada si desea elegir las funciones de software que instalará.</String>
		<String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_CHECK">Buscar e instalar actualizaciones</String>
		<String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_AGREE">Al hacer clic en "Siguiente" acepta el </String>
		<String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_AGREEMENT">Contrato de licencia de usuario de Logitech</String>
		<String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_INCLUDE">Incluir Logitech Vid™ HD&lt;br/&gt;</String>
    <String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_VIDHD">Es el medio gratis, rápido y fácil para mantener el contacto visual con sus seres queridos.</String>
    <String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_VIDHD_URL">¿Qué es Logitech Vid™ HD? &gt;</String>
    <String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_DETECTEDSKYPE">Hemos detectado que tiene instalado software de videoconferencias:</String>
		<String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_SKYPE">Skype</String>
    <String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_VID">Logitech Vid™ HD</String>
		<String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_SKYPESHORTCUT">Para simplificar las videoconferencias, añadiremos un acceso directo al software de la cámara Web.</String>
		<String ID="IDS_INSTALLSOFTWARE_SKYPEWITHVID">Quiero probar Logitech Vid HD</String>
		<!-- Customized Installation -->
		<String ID="IDS_CUSTOMINSTALL_TEXT">Seleccione qué elementos desea instalar y dónde.</String>
		<String ID="IDS_CUSTOMINSTALL_INSTALLATIONPATH">Directorio de instalación</String>
		<String ID="IDS_CUSTOMINSTALL_DESCRIPTION">Descripción</String>
		<String ID="IDS_CUSTOMINSTALL_SIZE">Tamaño</String>
		<String ID="IDS_CUSTOMINSTALL_TOTALSIZE">Tamaño total:</String>
		<String ID="IDS_CUSTOMINSTALL_ERROR_NO_PATH">Debe seleccionar un directorio de instalación antes de continuar.</String>
		<String ID="IDS_CUSTOMINSTALL_ERROR_NO_SELECTION">Debe seleccionar al menos un elemento para instalar antes de continuar.</String>
    <String ID="IDS_CUSTOMINSTALL_BROWSE">Buscar ruta de instalación de LWS</String>
    <!-- Brilliant Updates Available -->
		<String ID="IDS_BRILLIANTUPDATESAVAILABLE_TEXT">Hay actualizaciones disponibles. ¿Desea que se descarguen e instalen automáticamente?</String>
		<String ID="IDS_BRILLIANTUPDATESAVAILABLE_DESCRIPTION">Descripción</String>
		<String ID="IDS_BRILLIANTUPDATESAVAILABLE_SIZE">Tamaño total de descarga</String>
		<String ID="IDS_BRILLIANTUPDATESAVAILABLE_DOWNLOAD_TIME">Hora de descarga</String>
		<!-- Up to Date -->
		<String ID="IDS_SOFTWAREUPTODATE_TITLE">El software está actualizado</String>
		<String ID="IDS_SOFTWAREUPTODATE_TEXT">Tiene la versión de software más reciente, no hay ninguna actualización disponible.</String>
		<!-- Choose Brilliant Updates Dialog -->
		<String ID="IDS_CHECKINGFORUPDATES_TITLE">Búsqueda de actualizaciones de software</String>
		<String ID="IDS_CHECKINGFORUPDATES_TEXT">Buscando nuevas actualizaciones de software. Espere...</String>
		<String ID="IDS_CHOOSEBRILLIANTUPDATES_TITLE">Hay actualizaciones de software disponibles</String>
		<String ID="IDS_CHOOSEBRILLIANTUPDATES_TEXT">Hay software actualizado disponible. Elija los componentes que desee descargar y actualizar durante la instalación.</String>
		<!-- Downloading Component Updates -->
		<String ID="IDS_DOWNLOADINGCOMPONENTS_DOWNLOADING">Descargando</String>
		<!-- Hardware Settings -->
		<String ID="IDS_HARDWARESETTINGS_TITLE">Comprobar configuración</String>
		<String ID="IDS_HARDWARESETTINGS_TEXT_01">Hemos seleccionado la cámara Web y el software capaces de ofrecer el mejor rendimiento posible.</String>
		<String ID="IDS_HARDWARESETTINGS_TEXT_02">Si desea realizar cambios, haga clic en 'Cambiar'. De lo contrario, haga clic en 'Siguiente'.</String>
		<String ID="IDS_MICROPHONE">Micrófono</String>
		<String ID="IDS_WEBCAM">Cámara Web</String>
		<String ID="IDS_HARDWARESETTINGS_QUICKCAMNOTEBOOK">QuickCam for Notebooks Deluxe</String>
		<String ID="IDS_HARDWARESETTINGS_MICROPHONE">Micrófono</String>
		<String ID="IDS_HARDWARESETTINGS_CreativeSoundBlaster">Creative Sound Blaster PCI</String>
		<String ID="IDS_HARDWARESETTINGS_BTNChange">Cambiar</String>
		<String ID="IDS_HARDWARESETTINGS_BTNNext">Siguiente</String>
		<String ID="IDS_HARDWARESETTINGS_BTNUndoChange">Deshacer cambios</String>
		<!-- Installing Software -->
		<String ID="IDS_INSTALLINGSOFTWARE_TITLE">Instalando software</String>
		<String ID="IDS_INSTALLINGSOFTWARE_INSTALLING">Instalando</String>
		<String ID="IDS_INSTALLINGSOFTWARE_TOTALPROGRESS">Progreso total</String>
		<String ID="IDS_INSTALLINGSOFTWARE_TIMEREMAINING">Tiempo restante:</String>
		<String ID="IDS_INSTALLINGSOFTWARE_GIVEUSMINUTE">Espere mientras se instala el software</String>
    <String ID="IDS_DVS1">
      Haga fotografías. Grabe vídeo. Envíe correo electrónico o realice cargas en Facebook® o YouTube™ con una sola pulsación.
    </String>
    <String ID="IDS_DVS2">La cámara Web Logitech le acerca a sus familiares y amigos a través del vídeo. Úsela con Logitech® Vid™ HD u otros populares programas de videoconferencias para estar en contacto con vídeo.  </String>
    <String ID="IDS_DVS3">
      Controle la cámara Web durante una videoconferencia. Mediante el mini controlador de la cámara Web, puede aplicar panorámico, inclinación y zoom para mostrar su mejor imagen.
    </String>
    <String ID="IDS_DVS4">
      ¿Dificultades? Haga clic en el botón Ayuda en la esquina superior derecha de la pantalla. Accederá fácilmente al manual de la cámara Web y a vínculos en línea a las preguntas habituales.
    </String>
		<!-- Reboot Required -->
		<String ID="IDS_REBOOTREQUIRED_TITLE">Se requiere un reinicio</String>
		<String ID="IDS_REBOOTREQUIRED_TEXT">Se requiere un reinicio para que el programa de instalación pueda continuar.
	&lt;p&gt;
	Si decide reiniciar ahora, el sistema se reiniciará automáticamente y este programa de instalación continuará después del reinicio. Cierre todos los programas abiertos.
	&lt;p&gt;
	Si decide reiniciar más tarde, el programa de instalación se cerrará. La instalación no finalizará hasta después de reiniciar el sistema.</String>
		<!-- Steps Display -->
		<String ID="IDS_STEP_NUM_1">1.</String>
		<String ID="IDS_STEP_NUM_2">2.</String>
		<String ID="IDS_STEP_NUM_3">3.</String>
		<String ID="IDS_STEP_NUM_4">4.</String>
		<String ID="IDS_STEP_TEXT_1">Le damos la bienvenida</String>
		<String ID="IDS_STEP_TEXT_2">Elegir instalación</String>
		<String ID="IDS_STEP_TEXT_3">Instalar el software</String>
		<String ID="IDS_STEP_TEXT_4">Finalizar instalación</String>
		<String ID="IDS_LANGUAGESELECTDLG_SUBTITLE">Seleccione el idioma que prefiere.</String>
		<String ID="IDS_LANGUAGESELECTDLG_TITLE">Spechen Sie Deutsch?</String>
		<String ID="IDS_FINISH_TEXT">Se ha instalado el software.</String>
		<String ID="IDS_FINISH_Finish">Haga clic en el icono del software de la cámara Web en el escritorio para hacer fotografías, grabar películas y compartir el contenido en sitios de redes sociales</String>
		<String ID="IDS_FINISH_Finish_1">También hemos instalado Logitech Vid HD. La configuración de la cuenta es sencilla y pronto estará creando vídeos.</String>
		<String ID="IDS_FINISH_LWS">Comprobar la cámara Web</String>
		<String ID="IDS_BUTTON_SETUPVID">Configurar cuenta de Vid HD</String>
		<String ID="IDS_FINISH_VIEWREADME">Ver Léame</String>
		<String ID="IDS_FINISH_SETUPACCOUNT">¿Desea configurar la cuenta de Logitech Vid HD?</String>
		<!-- An expression, IDSE :
    For for '<' and '>', use the character-entity-references of &#60; and &#62; respectively. -->
		<String ID="IDS_URL_TO_SUPPORT">http://www.logitech.com/support</String>
		<!-- Exit-setup (Abort) page: -->
		<String ID="IDS_ABORT_QUESTION">¿Salir de la instalación?</String>
		<String ID="IDS_ABORTDLG_TITLE">Instalación de Software de cámara Web Logitech</String>
		<String ID="IDS_ABORTDLG_DESC">¿Confirma que desea salir de la instalación sin finalizarla? Si abandona la instalación ahora, el software de vídeo no se instalará por completo y no será posible utilizar la cámara Web.\n</String>
		<!-- Exit-setup (Abnormal termination) page: -->
		<String ID="IDS_ABNORMALDLG_TITLE">Instalación de Software de cámara Web Logitech</String>
		<!-- Filesize units -->
		<String ID="IDS_FILESIZE_BYTES">bytes</String>
		<String ID="IDS_FILESIZE_KBYTES">KB</String>
		<String ID="IDS_FILESIZE_MBYTES">MB</String>
		<!-- Download units -->
		<String ID="IDS_DOWNLOADSPEED_BPS">Bps</String>
		<String ID="IDS_DOWNLOADSPEED_KBPS">KBps</String>
		<String ID="IDS_DOWNLOADSPEED_MBPS">MBps</String>
		<!-- Units of time -->
		<String ID="IDS_TIMEUNIT_SECS">segundos</String>
		<String ID="IDS_TIMEUNIT_MINS">minutos</String>
		<String ID="IDS_TIMEUNIT_HRS">horas</String>
		<!-- Categories -->
		<String ID="IDS_CATEGORY_NAME_100">Necesario</String>
		<String ID="IDS_CATEGORY_DESCRIPTION_100">Componentes necesarios.</String>
		<String ID="IDS_CATEGORY_NAME_0">---------Necesario---------</String>
		<String ID="IDS_CATEGORY_NAME_1">---------Recomendado------</String>
		<String ID="IDS_CATEGORY_NAME_2">---------Opcional---------</String>
		<String ID="IDS_CATEGORY_DESCRIPTION_0">Componentes necesarios.</String>
		<String ID="IDS_CATEGORY_DESCRIPTION_1">Componentes recomendados.</String>
		<String ID="IDS_CATEGORY_DESCRIPTION_2">Componentes opcionales.</String>
		<!-- Warning/Error strings: -->
		<String ID="IDS_WARNING_MINREQ">
      Hemos detectado que su sistema no cumple con los requisitos mínimos.
      Puede seguir instalando el software, pero tenga en cuenta que la cámara Web no funcionará correctamente.
    </String>
		<String ID="IDS_WARNING_BATTLEVEL">Hemos detectado que el sistema tiene poca alimentación. Conéctelo a una fuente de alimentación y vuelva a intentarlo.</String>
		<String ID="IDS_WARNING_BPG">Hemos detectado que ya tiene una versión del Logitech Webcam Software instalada. Desinstale el software comercial y vuelva a intentarlo.</String>
		<String ID="IDS_WARNING_DISKSPACE">
     Hemos detectado que el sistema tiene poco espacio disponible en el disco duro.
     Elimine algunos archivos: se necesitan al menos 100 MB de espacio en disco para la instalación.
   </String>
		<String ID="IDS_WARNING_MEMORY">
     Hemos detectado que el sistema no cumple los requisitos mínimos.
     Debe tener al menos 256 MB de memoria RAM para realizar la instalación.
   </String>
		<String ID="IDS_WARNING_MEMORY_AVAILABLE">
      Hemos detectado que el sistema tiene poca memoria disponible para continuar.
      Cierre los programas abiertos antes de continuar con la instalación del software.
    </String>
		<String ID="IDS_WARNING_NEWOS">
      Hemos detectado que el sistema tiene un sistema operativo no compatible.
      Visite Logitech.com para ver una lista de sistemas operativos compatibles.
    </String>
		<String ID="IDS_WARNING_OS">Lamentablemente, este software no es compatible con su sistema operativo. Visite el sitio Web de Logitech para descargar una versión compatible.</String>
		<String ID="IDS_WARNING_PENDINGRESTART">Reinicie el ordenador antes de continuar con la instalación.</String>
		<String ID="IDS_WARNING_SLOWCPU">
     Hemos detectado que el sistema no cumple el requisito mínimo de procesador.
     Puede seguir instalando el software, pero tenga en cuenta que la cámara Web no funcionará correctamente y que quizás no estén disponibles todas las funciones.
     Sugeriremos la configuración de instalación óptima para el sistema y dispositivo.
   </String>
		<String ID="IDS_WARNING_USB">Hemos detectado que ha conectado la cámara Web a un puerto USB 1.1. Para disfrutar de un rendimiento óptimo y de todas las funciones, sugerimos el uso de un puerto USB 2.0.</String>
		<String ID="IDS_ERROR_INSTALL">No se ha podido instalar el software. Esto puede deberse a uno de estos problemas:
	
- No hay suficiente espacio en disco. Asegúrese de que tiene suficiente espacio en el ordenador para instalar este software.
- Hay otra instalación en curso. No intente instalar otro software mientras realiza la instalación.
- No tiene permiso para instalar software en este ordenador. Inicie sesión como administrador o consulte al administrador del ordenador.
- Sus medios de instalación están dañados. Puede que falten archivos. Puede descargar el software más reciente desde el sitio Web de Logitech y volver a intentarlo.
- También puede reiniciar el sistema y volver a intentar instalar el software.
    </String>
		<String ID="IDS_ALERT_RESTART_NOW">Se requiere un reinicio para finalizar la instalación. 
	
	El sistema se reiniciará automáticamente y este programa de instalación continuará tras el reinicio. Cierre todos los programas abiertos y haga clic en "Aceptar" para reiniciar.
	</String>
		<String ID="IDS_WARNING_TITLE">Advertencia</String>
		<!-- Splash screen captions -->
		<String ID="IDS_SC_REMOTE">Mandos a distancia</String>
		<String ID="IDS_SC_MUSIC">Música de red</String>
		<String ID="IDS_SC_WEBCAM">Cámaras Web</String>
		<String ID="IDS_SC_KEBOARD">Teclados</String>
		<String ID="IDS_SC_SECURITY">Seguridad</String>
		<String ID="IDS_SC_MIC">Cascos telefónicos y micrófonos</String>
		<String ID="IDS_SC_SPEAKER">Altavoces</String>
		<!-- Various: -->
		<!-- Widgets for all pages: -->
		<String ID="IDS_BTN_CANCEL">Cancelar</String>
		<String ID="IDS_BTN_CANCEL_DOWNLOAD">Cancelar</String>
		<String ID="IDS_BTN_BROWSE">Examinar</String>
		<String ID="IDS_BTN_SKIP">Omitir</String>
		<String ID="IDS_BTN_SKIP_DOWNLOAD">Omitir descarga</String>
		<String ID="IDS_BTN_SKIP_INSTALL_ANYWAY">Omitir (instalar de todas formas)</String>
		<String ID="IDS_BTN_DOWNLOAD_UPDATES">Descargar actualizaciones</String>
		<String ID="IDS_BTN_DOWNLOAD_UPDATES_CHOOSE">No. Elegiré las actualizaciones</String>
		<String ID="IDS_BTN_QUIT">Cerrar</String>
		<String ID="IDS_BTN_NEXT">Siguiente &gt;</String>
		<String ID="IDS_BTN_OK">Aceptar</String>
		<String ID="IDS_BTN_RESTART_NOW">Reiniciar ahora</String>
		<String ID="IDS_BTN_RESTART_LATER">Reiniciar más tarde</String>
		<String ID="IDS_BTN_RETRY">Reintentar</String>
		<String ID="IDS_ABORTDLG_BTN_RESUME">No</String>
		<String ID="IDS_ABORTDLG_BTN_EXIT">Sí</String>
		<String ID="IDS_BTN_CHANGE">Cambiar</String>
		<String ID="IDS_BTN_UNDO_CHANGES">
      Deshacer cambios</String>
		<String ID="IDS_BTN_SELECT_ALL">Seleccionar todo</String>
		<String ID="IDS_BTN_REMOVE_ALL">Quitar todo</String>
		<String ID="IDS_BTN_YES">Sí</String>
		<String ID="IDS_BTN_RECOMMENDED_NO">No. Configuraré mis opciones</String>
		<!-- Product Strings -->
		<String ID="IDS_PKG_LAUNCHER_MAIN_NAME">Logitech Webcam Software</String>
		<String ID="IDS_PKG_LAUNCHER_MAIN_DESC">Software de cámara Web</String>
		<String ID="IDS_PKG_LAUNCHER_NAME">Software de cámara Web Logitech</String>
		<String ID="IDS_PKG_LAUNCHER_DESC">La forma más rápida y fácil de usar las funciones de la cámara Web.</String>
		<String ID="IDS_PKG_PICTURES_VIDEO_NAME">Captura rápida de Logitech</String>
		<String ID="IDS_PKG_PICTURES_VIDEO_DESC">El modo fácil de grabar vídeos y hacer fotografías.</String>
		<String ID="IDS_PKG_GALLERY_NAME">Galería de cámara Web</String>
		<String ID="IDS_PKG_GALLERY_DESC">Vea, edite o comparta las fotos y los vídeos que haya capturado con la cámara Web.</String>
		<String ID="IDS_PKG_MOTION_DETECTION_NAME">Detección de movimiento Logitech</String>
		<String ID="IDS_PKG_MOTION_DETECTION_DESC">Siga controlando aunque no esté presente: grabe vídeos que le mantendrán informado de lo que sucede.</String>
		<String ID="IDS_PKG_FACEBOOK_NAME">Carga en Facebook</String>
		<String ID="IDS_PKG_FACEBOOK_DESC">Comparta fotografías y vídeos en Facebook</String>
		<String ID="IDS_PKG_YOUTUBE_NAME">Carga en YouTube</String>
		<String ID="IDS_PKG_YOUTUBE_DESC"> Comparta vídeos de la cámara Web en YouTube</String>
    <String ID="IDS_PKG_TWITTER_NAME">Carga en Twitter</String>
    <String ID="IDS_PKG_TWITTER_DESC"> Comparta vídeos de su cámara Web en Twitter</String>
    <String ID="IDS_PKG_YOUKU_NAME">Carga en Youku</String>
    <String ID="IDS_PKG_YOUKU_DESC"> Comparta los vídeos de su cámara Web en Youku</String>
    <String ID="IDS_PKG_WEBCAM_NAME">Controlador de cámara Web Logitech®</String>
		<String ID="IDS_PKG_WEBCAM_DESC">Un pequeño controlador para la cámara Web y sus funciones durante una videoconferencia</String>
		<String ID="IDS_PKG_VIDFX_NAME">Logitech Video Effects</String>
		<String ID="IDS_PKG_VIDFX_DESC">Utilice su cámara Web para añadir efectos especiales que harán sus charlas más amenas.</String>
		<String ID="IDS_PKG_VIDFXC_NAME">Tapas de privacidad de Video Effects</String>
		<String ID="IDS_PKG_VIDFXC_DESC">Silencie el vídeo para tener privacidad durante una videoconferencia</String>
		<String ID="IDS_PKG_VIDFXC_MODELS_NAME">Modelos de Video Effects</String>
		<String ID="IDS_PKG_VIDFXC_MODELS_DESC">Contenido de modelo de Video Effects</String>
		<String ID="IDS_PKG_MASK_NAME">Creador de máscaras de vídeo de Logitech</String>
		<String ID="IDS_PKG_MASK_DESC">Cree máscaras de vídeo propias con la herramienta Creador de máscaras de vídeo.</String>
		<String ID="IDS_PKG_DRIVER_NAME">Controladores de cámara Web Logitech</String>
		<String ID="IDS_PKG_DRIVER_DESC">Instale controladores para activar todas las funciones de la cámara Web</String>
		<String ID="IDS_PKG_VID_NAME">Logitech Vid HD</String>
		<String ID="IDS_PKG_VID_DESC">Logitech Vid HD es una forma sencilla de comunicarse con la familia y los amigos, dondequiera que estén.</String>
		<String ID="IDS_PKG_LU_NAME">Actualización de Logitech</String>
		<String ID="IDS_PKG_LU_DESC">Notifica automáticamente de actualizaciones de software y controlador</String>
		<String ID="IDS_PKG_EREG_NAME">Registro electrónico</String>
		<String ID="IDS_PKG_EREG_DESC">&gt;Registre el producto en línea</String>
		<String ID="IDS_PKG_HELP_MAIN_NAME">Logitech Webcam Software, acerca de</String>
		<String ID="IDS_PKG_HELP_MAIN_DESC">Acerca de Logitech Webcam Software</String>
		<String ID="IDS_PKG_WLMPLUG_IN_NAME">Módulo adicional WLM de Logitech Webcam Software</String>
		<String ID="IDS_PKG_WLMPLUG_IN_DESC">Acceso fácil a los controles de la cámara Web durante una videoconferencia con WLM</String>
		<String ID="IDS_PKG_HELP_NAME">Ayuda de Logitech Webcam Software</String>
		<String ID="IDS_PKG_HELP_DESC">Ayuda de Logitech Webcam Software</String>
		<String ID="IDS_PKG_GETMORE_NAME">Obtener más aplicaciones de Logitech Webcam Software</String>
		<String ID="IDS_PKG_GETMORE_DESC">Obtener más aplicaciones que utilizar con la cámara Web</String>
		<String ID="IDS_PKG_DRIVER_SHARED_NAME">Controladores de cámara Web Logitech</String>
		<String ID="IDS_PKG_DRIVER_SHARED_DESC">Controladores para la cámara Web</String>
		<String ID="IDS_UNINSTALL_TITLE">Quitar Logitech Webcam Software</String>
		<String ID="IDS_ALERT_RESTART_NOW_BUTTON1">Reiniciar ahora</String>
		<String ID="IDS_ALERT_RESTART_NOW_BUTTON2">Reiniciar más tarde</String>
		<!-- This message is shown in a message box and should maintian the layout below -->
		<String ID="IDS_ALERT_RESTART_NOW">
    
Se requiere un reinicio para que el programa de instalación pueda continuar.

Si decide reiniciar ahora, el sistema se reiniciará automáticamente y este programa de instalación continuará después del reinicio. Cierre todos los programas abiertos.

Si decide reiniciar más tarde, el programa de instalación se cerrará. La instalación no finalizará hasta después de reiniciar el sistema.
</String>
		<String ID="IDS_PLEASE_INSTALL_QUICKTIME">Su nueva cámara Web utiliza códecs de vídeo optimizados que requieren el uso de Apple QuickTime para la reproducción.  Haga clic en el botón siguiente para instalar QuickTime</String>
		<String ID="IDS_INSTALL_QUICKTIME">Instalar QuickTime</String>
	</StringSet>			
</FESetup_Strings_1>
