主安装程序 步骤 %d / %d 产品 安装 下一步(&N) 上一步(&B) 退出(&Q) 完成(&D) 安装(&I) 浏览(&R) 歡迎！ 感谢您购买本产品。我们的产品是为协助您更有效地使用 PC 设计的。安装本软件即可充分发挥增强的产品功能。 在您准备开始安装本 Logitech 软件产品时，请选择使用的语言并按“下一步”按钮。 选择安装语言(&S): 请确认您使用的语言及所在国家/地区。 语言和地区选择 开始安装 选择要执行的安装类型 典型安装(推荐)(&T) 自定义安装(高级)(&C) 如果已連線網際網路，就可检查软件更新 检查最新软件(&H) 重要须知! 自訂安裝 配置选项 目标文件夹(&D) 添加程序至开始菜单(&A) 安装可选组件 确认安装组件 可选软件组件 请确认要安装的组件。删除不需要安装的组件。 总大小: %d MB 内存不足，无法安装这些选项。请清空一些磁盘空间或者修改所选内容。 请安装 不，谢谢 请激活此功能。（推荐） 我不想激活这项功能。 说明 16 14 16 许可协议 請仔細閱讀授權合約，然後再按一下「下一步」。 我接受许可协议条款(&A)。 我不接受许可协议条款(&D)。 准备安装 我们已准备开始安装。请检查设置并单击“安装”按钮。 安装位置: 检查最新软件 软件更新公用程式 软件安装 正安裝軟體，請稍等 感谢您! 您的软件已安装，可以使用了。 接著執行何種操作？ 启动应用程序 查看产品手册 注册您的产品 請立即重新啟動電腦.(&P) 不立即啟動。以後再重新啟動。(&N) 是。我想现在就重新启动计算机。 不，我想稍后再重新启动计算机。 软件安装程序 安装尚未完成。如果此时退出安装，就不会安装程序。\n\n您可以以后再运行安装程序，完成此安装。\n\n如想继续安装程序，请单击“继续”。如想退出安装，请单击“退出安装”。\n 继续(&R) 退出安装(&X) 软件安装程序 安裝遇到嚴重錯誤，無法完成軟體的安裝。\n\n請退出安裝，以後再嘗試軟體的安裝。 继续(&R) 退出安装(&X) 软件安装程序 該產品已安裝。是否想再次安裝該產品？ 電腦上已安裝了該應用程式的更高版本。如想繼續安裝該版本的軟體，安裝之前先應從電腦上解除安裝更高版本的軟體。 按一下「確定」，退出該精靈。 電腦上已安裝了該 Logitech Webcam 軟體的更高版本。如想繼續安裝該版本的軟體，安裝之前先應從電腦上解除安裝更高版本的軟體。 按一下「確定」，退出該精靈。 電腦上已安裝了該 Logitech Vid™ 的更高版本。如想繼續安裝該版本的軟體，安裝之前先應從電腦上解除安裝更高版本的軟體。 按一下「確定」，退出該精靈。 指定的文件夹:\n%s \n无效、不兼容或被写保护。请提供带驱动器号的完成路径，如 'C:\Apps'。 目的地文件夹名称的长度不得超过 180 个字符。 抱歉，本软件与您的操作系统不兼容。请访问 www.logitech.com，下载兼容版本。 需要 Microsoft Internet Explorer 5.5 或更新版本。请更新 Internet Explorer 软件后重试。 您不具备完成此安装的必要权限。请以管理员身份登录并重试此安装。 安装程序的另一个例程正在运行。请退出该安装程序后再尝试新的安装。 %s 安装失败。请重新启动计算机并重试。 偵測到 Windows 7。 而即將在 Windows 7 下執行的本程式僅僅通過了 Beta 級的相容性測試。 是否繼續安裝？ 軟體尚未安裝。另一個安裝正在進行中。請完成該安裝後再繼續此安裝。 歡迎 安裝選項 可选软件 许可证 检查设置 安裝 完成 保加利亚语 简体中文 繁体中文 克罗地亚语 捷克语 丹麦语 荷兰语 英语 爱沙尼亚语 芬兰语 法语 德语 希腊语 匈牙利语 意大利语 日语 韩语 拉脱维亚语 立陶宛语 挪威语 波兰语 葡萄牙语（巴西） 葡萄牙语（葡萄牙） 罗马尼亚语 俄语 塞尔维亚语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 西班牙語(西班牙) 西班牙語 西班牙语(其它) 瑞典语 土耳其语 乌克兰语 阿尔巴尼亚 阿尔及利亚 阿根廷 澳大利亚 奥地利 巴林 白俄罗斯 比利时（荷兰语） 比利时（法语） 伯利兹 玻利维亚 巴西 保加利亚 加拿大（英语） 加拿大（法语） 智利 中国 哥伦比亚 哥斯达黎加 克罗地亚 捷克共和国 丹麦 厄瓜多尔 埃及 萨尔瓦多 爱沙尼亚 法罗群岛 芬兰 芬兰（瑞典语） 法国 德国 希腊 危地马拉 洪都拉斯 中国香港特别行政区 匈牙利 冰岛 印度尼西亚 伊拉克 爱尔兰 以色列 意大利 牙买加 日本 约旦 韩国 科威特 黎巴嫩 利比亚 列支敦士登 卢森堡（法语） 卢森堡（德语） 墨西哥 摩洛哥 荷兰 新西兰 尼加拉瓜 挪威（博克马尔语） 挪威（尼诺斯克语） 阿曼 巴拿马 巴拉圭 秘鲁 波兰 葡萄牙 波多黎各 卡塔尔 罗马尼亚 俄罗斯 沙特阿拉伯 新加坡 斯洛伐克 斯洛文尼亚 南非（英语） 南非（南非荷兰语） 西班牙 瑞典 瑞士（法语） 瑞士（德语） 瑞士（意大利语） 叙利亚 中国台湾地区 泰国 特立尼达和多巴哥 突尼斯 土耳其 乌克兰 阿拉伯联合酋长国 英国 美国 乌拉圭 委内瑞拉 越南 也门 其它（未列出）