{"app_name":"Tasks","home_view_title":"Tasks","tasks_list_view_title":"Ülesandeloend","tasklist_picker_view_title":"Loendi valimine","all_lists_title":"Kõik loendid","personal_lists_title":"Isiklikud loendid","edit_task_title":"Tööülesande üksikasjad","create_task_title":"Ülesande lisamine","create_shared_task_list_title":"Uus ühisloend","date":"Kuupäev","time":"Kellaaeg","description_view_title":"Märkmed","assignee_picker_title":"Määra","create_plan_title":"Uus plaan","acc_create_plan_label":"Uus ühiskasutuses plaan","create_list_title":"Uus loend","acc_create_list_label":"Uus tehaolevate tööde loend","menu_item_done_title":"Valmis","menu_item_delete_title":"Kustuta","menu_item_share_title":"Jaga","menu_item_create_title":"Loo","tasklist_detail_view_title":"Ülesandeloendi üksikasjad","sort_by_property":"Sortimisalus {sortField}","app_disabled_error_header":"Teams ei toeta enam seda rakenduse Ülesanded versiooni.","app_disabled_error_subtitle":"Rakenduse Ülesanded värskendamiseks uusimale versioonile sule Teams ja laadi see siis uuesti. Seda versiooni ({appVersion}) enam ei toetata.","list_general_error_header":"Kahjuks ilmnes tõrge","list_general_error_subtitle":"Sule ja laadi uuesti rakendus Teams.","list_header_no_tasks":"Ülesandeid pole.","list_message_no_tasks":"Alustamiseks lisa mõned ülesanded.","filtered_list_no_tasks_header":"Vasteid ei ole.","filtered_list_no_tasks_message":"Proovi filtreid muuta või eemaldada.","nav_header_no_lists":"Ülesandeloendeid pole","nav_message_no_lists_error":"Kahjuks on meil ülesandeloendite toomisega probleeme","show_overflow_teams_label":"Kuva peidetud töörühmad","hide_overflow_teams_label":"Kuva vähem töörühmi","show_hidden_lists_label_mf":"{hiddenCount, plural, one {Veel # loend} other {Veel # loendit}}","show_hidden_plans_label_mf":"{hiddenCount, plural, one {Veel # leping} other {Veel # lepingut}}","hidden_lists_view_header":"Peidetud loendid","show_more_lists_label":"Kuva rohkem loendeid","show_fewer_lists_label":"Kuva vähem loendeid","task_list_item_position":"{index}/{totalLength}","assigned_to_you_list_message_no_tasks":"Sulle pole praegu midagi määratud. Tore!","planned_list_message_no_tasks":"Midagi pole ajastatud.","important_list_message_no_tasks":"Midagi pole pakiliseks ega tähtsaks märgitud. Huhh!","myday_list_message_no_tasks":"Tänaseks pole ülesandeid plaanitud. Päeva plaanimiseks lisa ülesanded loendisse Minu päev","flaggedemail_list_message_no_tasks":"Ülesanded lipuga märgitud meilisõnumitest. Outlookis lipuga märgitud meilisõnumid kuvatakse siin ülesannetena","list_message_no_tasks_error":"Kahjuks on meil selle loendi jaoks ülesannete toomisega probleeme","list_header_none_active":"0 aktiivset","list_header_urgent_tasks":"{urgentCount} pakilist","list_header_active_tasks":"{activeCount} aktiivset","list_header_duetoday_tasks":"{dueTodayCount} tähtaeg on täna","list_header_assigned_to_you_tasks":"{assignedToYouCount} on sinule määratud","list_header_personal_tasklists":"Minu ülesanded","list_picker_header":"Loendi või plaani valimine","quick_add_task_view_help_text":"Vali, kuhu soovid selle uue ülesande salvestada","list_header_unassigned_tasks":"{unassignedCount} määramata","filter_sort_settings_view_title":"Filtreeri ja sordi","priority_picker_title":"Prioriteet","acc_priority_picker_selected":"{priority} on valitud.","acc_priority_picker_unselected":"{priority} valik on eemaldatud.","label_picker_title":"Sildid","acc_label_picker_selected":"{label} on valitud.","acc_label_picker_unselected":"{label} valik on eemaldatud.","bucket_picker_title":"Salved","acc_bucket_picker_selected":"{bucket} on valitud.","acc_bucket_picker_unselected":"{bucket} valik on eemaldatud.","progress_picker_title":"Edenemine","tfl_assignee_picker_hint":"Otsi","assignee_picker_hint":"Adressaat:","due_date_picker_title":"Tähtaeg","acc_due_date_picker_selected":"{dueDateCategory} on valitud.","acc_due_date_picker_unselected":"{dueDateCategory} valik on eemaldatud.","date_picker_view_title":"Vali kuupäev","logs_view_title":"Rakenduse Tasks arendajalogid","filter_list":"Filtreeri","filter_count_mf":"Filtrid ({filterCount})","acc_label_filter_count_mf":"{filterCount, plural, one {# filter on rakendatud} other {# filtrit on rakendatud}}","sort_list":"Sordi","new_task_hidden_in_filter":"Loodud ülesanne on filtrite tõttu peidetud","acc_new_task_announcement":"Ülesanne on loodud","reset_filter":"Lähtesta filter","create_task":"Loo ülesanne","save_task":"Salvesta","save_plan_name":"Salvesta","more_options":"Rohkem","task_important_message":"Ülesanne on märgitud oluliseks","task_not_important_message":"Ülesanne on märgitud mitteoluliseks","task_add_to_myday":"Ülesanne on lisatud MyDaysse","task_remove_from_myday":"Ülesanne on MyDayst eemaldatud","high_priority":"Olulised","medium_priority":"Keskmine","low_priority":"Madal","urgent_priority":"Pakiline","checkbox":"Märkeruut","loading_app":"Rakenduse laadimine","loading_lists":"Ülesandeloendite laadimine","loading":"Laadimine…","loading_accesstoken_message":"Autentimine","loading_tasklists_and_plans_message":"Ülesandeloendite ja plaanide toomine","failed_accesstoken_message":"Ei saa autentida, taaskäivitage Teams","acc_refresh_task_list_start":"Ülesandeloendi värskendamine.","acc_refresh_task_list_finished":"Ülesandeloend on värskendatud.","multiple_assignee_with_count":"{assigneeName} ja veel {count}","teams_tasks_section_header":"Ühisplaanid","personal_tasks_section_header":"Minu ülesanded","tfl_personal_tasks_section_header":"Isiklikud loendid","your_tasks":"Kõik sinu ülesanded","task_title":"Ülesande pealkiri","task_list_title":"Sisesta loendi nimi","label_due_date":"Tähtaeg","label_myday":"Minu päev","label_add_to_myday":"Lisa minu päeva","myday_secondary_text":"Aktiivne ainult siis, kui ülesanne on teile määratud","label_priority":"Prioriteet","label_description":"Märkmed","label_labels":"Sildid","label_buckets":"Salv","label_progress":"Edenemine","label_assignment":"Ülesanne","meeting_notes":"Koosolekumärkmed","ms_loop":"Microsoft Loop","label_checklist":"Kontroll-loend","label_mandatory_requirement_incomplete":"Lõpuleviimiseks on nõutav kontroll-loend","label_mandatory_requirement_complete":"Nõuded on täidetud","label_mandatory_checklist_items":"Nõutavad kontroll-loendi üksused","info_required_checklist_icon_title":"Lõpuleviimise nõuded","info_required_checklist_icon":"Sinu organisatsioon on teinud kõik ülesande lõpetamiseks nõutavad kontroll-loendi üksused","label_required":"Nõutav","snackbar_suggestion_to_mark_task_status_incomplete":"Nõutava välja üksuste redigeerimiseks märgi tööülesanne pooleliolevaks.","info_task_with_incomplete_requirement_title_icon":"Tööülesande lõpetatuks märkimiseks tee järgmist.","info_task_with_incomplete_requirement_subtext_icon":"Kõigi kontroll-loendi üksuste lõpuleviimine","task_progress_not_started":"Pole alustatud","task_progress_in_progress":"Pooleli","task_progress_completed":"Lõpule viidud","banner_urgent":"Pakiline","set_due_date":"Määra tähtaeg","update_assignment_title":"Määra","add_notes":"Sisesta siia kirjeldus või lisa märkused","noNotesAvailable":"Ühtegi märget pole saadaval","delete":"Kustuta","clear_priority":"Eemalda","publishedByText":"Avaldas töörühm {team} kuupäeval {date}. Mõnda välja ei saa redigeerida.","publishedOnText":"Avaldatud {date}. Mõnda välja ei saa redigeerida.","createdByText":"Loonud {userName} {date}.","createdOnText":"Loodud {date}.","completedByText":"Kasutaja {userName} lõpetas selle kuupäeval {date}.","completedOnText":"Täidetud {date}.","completedByUserText":"Lõpule viinud {userName}","lastUpdatedByText":"Viimati värskendanud {userName} {date}.","lastUpdatedOnText":"Viimati värskendatud {date}.","personalTaskCreatedOnText":"Loodud {date}.","personalTaskUpdatedOnText":"Viimati värskendatud {date}.","add_attachment":"Lisa manus","add_another_attachment":"Lisa veel üks manus","delete_attachment":"Kustuta manus","cancel_attachment_upload":"Tühista üleslaadimine","uploading_attachment_progress":"Üleslaadimine... {progress}%","invalid_attachment":"Sobimatu manus","alert_when_attachment_invalid_title":"Manuse üleslaadimise tõrge","alert_when_attachment_invalid":"Manuse üleslaadimisel ilmnes probleem. Enne selle ülesande salvestamist eemalda manus.","alert_when_attachment_upload_in_progress_title":"Manuse üleslaadimine on pooleli","alert_when_attachment_upload_in_progress":"Manuse üleslaadimine on pooleli. Oota, kuni see üleslaadimine jõuab lõpule.","alert_when_attachment_upload_fails_generic_title":"Tõrge manuse valimisel","alert_when_attachment_upload_fails_generic":"Valitud on sobimatu fail. Proovi uuesti sobiva failiga","alert_when_plan_creation_fails_title":"Loendit ei saanud luua.","alert_when_plan_creation_fails_for_empty_title":"Vali oma loendi jaoks töörühm ja kanal.","alert_when_plan_creation_fails_for_invalid_team_channel":"Vali oma loendi jaoks töörühm ja kanal.","alert_when_plan_creation_fails_due_to_conflict":"Selle nimega loend on selles kanalis juba olemas. Vali mõni muu nimi.","alert_when_plan_creation_fails_generic_error":"Meil on sinu loendi loomisega probleeme. Proovi hiljem uuesti.","alert_when_plan_rename_fails_title":"Loendit ei saanud ümber nimetada","alert_when_plan_rename_fails_generic_error":"Sinu loendi ümbernimetamisega on probleeme. Proovi hiljem uuesti.","alert_when_plan_creation_fails_permission_denied":"Sul pole lubatud uut loendit luua.","alert_when_plan_creation_fails_too_many_requests":"Loendit ei saanud luua, kuna süsteem on hõivatud. Proovi mõne minuti pärast uuesti.","alert_save_failed_title":"Oih!","alert_save_failed_message":"Sinu muudatusi ei saanud salvestada","your_tasks_list_label":"Kõik sinu ülesanded","share_to_a_channel_label":"Jaga kanalisse","change_channel_label":"Muuda kanalit","team_channel_picker_label":"Vali töörühmas kanal","new_list_channel_picker_help_text":"Ühisplaani loomiseks valige kanal","filter_picker_header":"Filtrid","filter_by_due_date":"Tähtaeg","filter_by_priority":"Prioriteet","filter_by_assignment":"Ülesanne","filter_by_completed":"Kuva ainult lõpuleviidud","filter_by_hide_completed":"Peida lõpetatud","filter_by_show_completed":"Kuva lõpetatud","filter_clear_all":"Tühjenda kõik","filter_by_label":"Silt","filter_by_bucket":"Salv","filter_to_label":"Silt","task_list_filter_applied_text":"Filtreeritud: {count} {filterName}","sort_picker_header":"Sortimisalus","sort_by_title":"Pealkiri","sort_by_date_added":"Lisamiskuupäev","sort_by_due_date":"Tähtaeg","sort_by_bucket":"Salv","sort_by_priority":"Prioriteet","sort_by_assign_to":"Määramine","sort_by_completed_date":"Lõpuleviimise kuupäev","task_created":"Ülesanne on loodud","plan_created":"Plaan on loodud","taskList_picker_title":"Teisalda ülesanne","acc_move_task_announcement":"Ülesanne on teisaldatud","task_updated":"Ülesanne on värskendatud","task_create_failed":"Ülesande loomine nurjus","plan_create_failed":"Plaani loomine nurjus","task_update_failed":"Ülesande värskendamine nurjus","team_and_channel_changed_to":"Töörühmaks määrati {team} ja kanaliks määrati {channel}","due_date":"{dueDate}","due_date_label":"Tähtaeg","clear":"Tühjenda","due_date_changed_to":"Tähtajaks määrati {dueDate}","priority_changed_to":"Prioriteet on muudetud prioriteediks {priority}","assignee_changed_to":"Täitjaks määrati {userName}","field_updated_message":"{field} on värskendatud","attachment_added":"Ülesandel on nüüd {attachmentCount} manust","tasks_loaded_from_channel":"Plaani {plan} {taskCount} ülesannet on laaditud","tasks_loaded_assigned_to_you":"{taskCount} sinule määratud ülesannet on laaditud","edit_task_alert_message":"Kas soovid kindlasti hüljata ülesandele tehtud muudatused?","edit_task_alert_title":"Sul on salvestamata muudatusi","delete_task_alert_message":"Kas soovid kindlasti selle ülesande kustutada?","delete_task_alert_title":"Kustuta ülesanne","assign_task_to_yourself_title":"Kas määrata ülesanne iseendale?","assign_task_to_yourself_message":"Teid lisatakse selle ülesande teise täitjana","assign_to_yourself_max_amount_exceeded_added_title":"Teid ei saanud lisada","assign_to_yourself_max_amount_exceeded_added_message":"Näib, et sellel ülesandel on juba suurim lubatud arv täitjaid. Enne enda lisamist peate ühe täitja eemaldama.","assign_to_yourself_already_assigned":"Teile on see ülesanne juba määratud","yes_alert":"JAH","no_alert":"EI","sort_by_default_label":"Sortimisalus","cancel_alert":"Loobu","ok_alert":"OK","discard_alert":"Hülga","keep_editing_alert":"Jätka redigeerimist","try_again_alert":"Proovi uuesti","no_tasks_loaded":"Selles vaates pole ülesandeid","channel_picker_title":"Vali kanal","acc_channel_picked_msg":"Valitud kanal: {channelName}","no_title":"(Pealkiri puudub)","task_fetch_error":"Sinu otsitav ülesanne pole enam saadaval","task_fetch_temporary_error":"Seda ülesannet ei saa praegu tuua. Proovi hiljem uuesti.","task_list_fetch_error":"Sinu otsitav loend pole enam saadaval","add_a_task":"Lisa ülesanne","move_task":"Teisalda ülesanne","copy_link":"Kopeeri link","open_in_app":"Ava rakenduses {appName}","link_copied":"Link on kopeeritud lõikelauale","to_do":"To Do","planner_app":"Planner","acc_label_checkbox":"{title}","acc_label_checkbox_checked":"{label}, märgitud","acc_label_checkbox_unchecked":"{label}, märkimata","acc_label_updating":"Värskendamine","acc_label_loading_task_editor":"Ülesanderedaktori laadimine","acc_label_due_date":"Tähtaeg {dueDate}","acc_label_priority":"Prioriteet {priority}","acc_label_description":"Ülesande kirjeldus","acc_label_assigned_to_user":"Määratud kasutajale {userName}","acc_label_change_assignment":"Puuduta määrangu muutmiseks","acc_label_remove_assignment":"Eemaldage {user} sellest ülesandest","acc_label_attachment_item":"Manus. Faili nimi {attachmentName}.{attachmentExtension}","acc_label_attachment_menu":"Manuse menüü","acc_label_attachments_spinner":"Manuste laadimine","acc_label_delete_button":"Kustutamisnupp","acc_label_clear_priority_button":"Prioriteedi eemaldamise nupp","acc_hint_task_list_filter":"Topeltpuuduta filtri muutmiseks","acc_label_announce_filter_cleared":"Kõik filtrid on eemaldatud","acc_label_announce_sort_selected_mf":"Valitud on sortimisalus {sortField}","acc_label_announce_filter_updated_mf":"Filter {filterField} on värskendatud","acc_label_announce_plan_created":"Uus loend on loodud","acc_hint_selectable_list_item_selected":"Valiku tühistamiseks topeltpuuduta","acc_hint_selectable_list_item_unselected":"Valimiseks topeltpuuduta","acc_hint_activate_list_item":"Topeltpuuduta aktiveerimiseks","acc_hint_deactivate_list_item":"Inaktiveerimiseks topeltpuuduta","acc_hint_task_checkbox_unchecked":"Topeltpuuduta ülesande lõpetatuks märkimiseks","acc_hint_task_checkbox_checked":"Topeltpuuduta ülesande mittealustatuks märkimiseks","acc_task_marked_complete":"Ülesanne on märgitud lõpetatuks.","acc_task_marked_not_started":"Ülesanne on märgitud mittealustatuks.","acc_task_deleted":"Ülesanne on kustutatud.","acc_hint_task_list_header":"Topeltpuuduta ülesandeloendi muutmiseks","acc_hint_task_title_edit_box":"Ülesande pealkirja redigeerimiseks topeltpuuduta","acc_hint_due_date_picker":"Topeltpuuduta tähtaja muutmiseks","acc_hint_due_date_picker_set_date":"Topeltpuuduta tähtaja määramiseks","acc_label_selected_filter_count_mf":"{count, plural, one {# filter on valitud} other {# filtrit on valitud}}","acc_hint_channel_picker":"Topeltpuuduta ülesande töörühma või kanali muutmiseks","acc_hint_priority_picker":"Topeltpuuduta ülesande prioriteedi muutmiseks","acc_hint_assignee_picker_assigned":"Topeltpuuduta täitja muutmiseks","acc_hint_assignee_picker_unassigned":"Topeltpuuduta täitja määramiseks","acc_hint_assignee_picker_unassign":"{userName}. Puuduta määrangu eemaldamiseks","acc_hint_edit_description":"Kirjelduse redigeerimiseks topeltpuuduta","acc_hint_delete_task":"Topeltpuuduta ülesande kustutamiseks","acc_hint_clear_priority":"Topeltpuuduta ülesande prioriteedi eemaldamiseks","acc_hint_attachment_item":"Topeltpuuduta eelvaate kuvamiseks","acc_hint_attachment_menu":"Topeltpuuduta aktiveerimiseks","acc_hint_date_picker_remove_button":"Kuupäeva eemaldamiseks topeltpuuduta","acc_hint_date_picker_select_button":"Kuupäeva valimiseks topeltpuuduta","acc_hint_header_expanded":"Laiendatud","acc_hint_header_collapsed":"Ahendatud","acc_hint_expansion_header_expand":"Puuduta laiendamiseks","acc_hint_expansion_header_collapse":"Puuduta ahendamiseks","acc_hint_plan":"Puuduta selle plaani ülesannete loendi avamiseks","acc_hint_nav_assigned_to_you":"Puuduta sulle määratud ühisülesannete loendi avamiseks","task_list_item_due_now_label":"Praegu","task_list_item_overdue_label":"Üle tähtaja","task_list_item_due_today":"[Täna] {time}","task_list_item_due_tomorrow":"[Homme] {time}","acc_hint_task_item_ios":"Redigeerimiseks topeltpuuduta","acc_hint_task_item":"Redigeerimiseks topeltpuuduta, kustutamiseks puuduta lühidalt ja siis pikalt","acc_hint_read_only_delete_disallowed_task_item":"Avamiseks topeltpuuduta","acc_hint_read_only_notes_message":"Avamiseks topeltpuuduta","acc_hint_delete_disallowed_task_item":"Redigeerimiseks topeltpuuduta","acc_hint_priority_filter":"Prioriteedifiltrite valimiseks topeltpuuduta","acc_hint_duedate_filter":"Tähtajafiltrite valimiseks topeltpuuduta","acc_hint_labels_filter":"Sildifiltrite valimiseks topeltpuuduta","acc_hint_bucket_filter":"Salvefiltrite valimiseks topeltpuuduta","acc_hint_assignment_filter":"Ülesandefiltrite valimiseks topeltpuuduta","acc_label_selected":"valitud","acc_label_unselected":"valimata","acc_hint_filter_clear_all":"Kõigi filtrite eemaldamiseks topeltpuuduta","attachment_take_photo":"Pildista","attachment_pick_from_gallery":"Vali foto galeriist","attachment_select_document":"Vali dokument","attachment_upload_error":"Manuse üleslaadimisel ilmnes tõrge","see_all_channels":"Kuva kõik kanalid","acc_shared_personal_list":"{listName}. Ühisloend.","task_list_personal":"Ülesanded","acc_task_list_personal":"Ülesanded","smart_list_important":"Olulised","smart_list_myday":"Minu päev","smart_list_flaggedEmail":"Lipuga märgitud meilid","smart_list_planned":"Plaanitud","smart_list_assigned_to_you":"Määratud mulle","acc_hint_importance_toggle":"Topeltpuuduta ülesande tähtsuse muutmiseks","label1":"Roosa","label2":"Punane","label3":"Kollane","label4":"Roheline","label5":"Sinine","label6":"Lilla","label7":"Pronks","label8":"Laimiroheline","label9":"Akvamariin","label10":"Hall","label11":"Hõbedane","label12":"Pruun","label13":"Jõhvikapunane","label14":"Oranž","label15":"Virsikukarva","label16":"Saialillekollane","label17":"Heleroheline","label18":"Tumeroheline","label19":"Rohekassinine","label20":"Helesinine","label21":"Tumesinine","label22":"Lavendel","label23":"Ploomipunane","label24":"Helehall","label25":"Tumehall","uncategorized_label_item_text":"Sildita","loading_buckets":"Salvesid laaditakse","default_bucket_name":"Tehaolev töö","no_bucket_section_header":"Salve pole","loading_labels":"Silte laaditakse","due_date_category_late":"Hilinenud","due_date_category_today":"Täna","due_date_category_tomorrow":"Homme","due_date_category_this_week":"See nädal","due_date_category_next_week":"Järgmine nädal","due_date_category_next_month":"Järgmine kuu","due_date_category_future":"Tulevikus","due_date_category_no_date":"Kuupäev puudub","due_date_category_in_weeks_2":"Kahe nädala pärast","due_date_category_in_weeks_3":"Kolme nädala pärast","due_date_category_in_weeks_4":"Nelja nädala pärast","due_date_category_in_weeks_5":"Viie nädala pärast","completed_date_category_yesterday":"Eile","completed_date_category_last_week":"Eelmisel nädalal","completed_date_category_last_month":"Eelmisel kuul","completed_date_category_older":"Vanemad","completed_date_category_before_weeks_2":"Kaks nädalat tagasi","completed_date_category_before_weeks_3":"Kolm nädalat tagasi","completed_date_category_before_weeks_4":"Neli nädalat tagasi","completed_date_category_before_weeks_5":"Viis nädalat tagasi","add_an_item":"Lisa üksus","see_all_checklist_items":"Vaata kõiki kontrollnimekirja üksusi","acc_hint_checklist_checkbox_unchecked":"Topeltpuuduta kontroll-loendi lõpetatuks märkimiseks","acc_hint_checklist_checkbox_checked":"Topeltpuuduta, et märkida kontroll-loend mittelõpetatuks","checkList_view_title":"Kontroll-loend","add_an_checkList_item_title":"Kontroll-loendi üksuse lisamine","checkList_completed_ratio":"{completed}/{total}","acc_label_remove_checklist_item":"Kustuta kontroll-loendi üksus","checklist_creation_failed":"Kontroll-loendit ei saanud luua","loading_tasks":"Ülesannete laadimine","deleting":"Kustutamine…","creating":"Loomine…","sharing":"Ühiskasutusse andmine…","saving":"Salvestamine...","saving_delayed":"Nende muudatuste salvestamine võtab kehva võrguühenduse tõttu kauem aega","comments_placeHolder":"Sisesta uus kommentaar","comments":"Kommentaarid","error_loading_comments":"Kommentaare ei saa praegu kuvada. Proovi mõne minuti pärast uuesti.","unknown_user":"Tundmatu kasutaja","unknown_team":"Tundmatu töörühm","unknown_chat":"Tundmatu vestlus","deleted_user":"Endine kasutaja","new_list_chat_picker_help_text":"See loend on isiklik loend, kui sa ei vali teisi, kellega seda jagada","change_chat_label":"Vaheta tekstvestlust","share_with_others_label":"Anna teistele ühiskasutusse","pick_a_chat":"Tekstvestluse valimine","task_list_options":"Ülesandeloendi suvandid","default_shared_list_name":"Ühised ülesanded","shared_lists_section_header":"Ühisloendid","create_personal_task_list_title":"Uus isiklik loend","chat_plans_list_title":"Ülesandeloendid","chat_plans_share_list_title":"Vali jagatav loend","list_header_no_plans":"Ülesandeloendeid pole","list_message_no_plans":"Alustamiseks lisa loend","new_plan_dialog_box_title":"Sisesta ülesandeloendi pealkiri","new_plan_dialog_box_header":"Uus loend","delete_list_option":"Kustuta loend","rename_plan_option":"Nimeta loend ümber","rename_plan_dialog_box_header":"Nimeta loend ümber","rename_plan_input_placeholder":"Sisesta ülesandeloendi pealkiri","alert_when_task_title_is_empty":"Uuel ülesandel on tühi pealkiri","alert_when_task_title_is_empty_description":"Ülesande pealkiri on tühi. Sisesta ülesande nimi.","alert_when_plan_title_is_empty":"Uuel loendil pole pealkirja","alert_when_plan_title_is_empty_description":"Loendi paan on tühi. Sisesta loendi nimi.","delete_plan_alert_title":"Ülesandeloendi kustutamine","delete_plan_alert_message":"Kas soovid kindlasti selle ülesandeloendi kustutada?","alert_when_plan_deletion_fails_generic_error":"Sinu loendi kustutamisega on probleeme. Proovi hiljem uuesti.","alert_when_plan_deletion_fails_title":"Loendit ei saanud kustutada.","alert_when_tab_removal_fails_generic_error":"Loendi seadmest eemaldamisega on probleeme. Proovi hiljem uuesti.","alert_when_tab_removal_fails_title":"Loendit ei saanud eemaldada.","adaptive_card_plan_created_title":"Ülesandeloend on loodud: {title}","adaptive_card_plan_shared_title":"Ülesandeloendit on teistega jagatud: {title}","alert_when_plan_sharing_fails_generic_error":"Sinu loendi jagamisega on probleeme. Proovi hiljem uuesti.","alert_when_plan_sharing_fails_generic_error_title":"Loendit ei saanud jagada.","loading_comments":"Kommentaare laaditakse","group_picker_hint":"Otsi","group_picker_title":"Lisa rühma","personal_edit_task_header":"Isiklik","alert_when_plan_not_available_title":"Ülesandeloend on kustutatud","alert_when_plan_not_available_description":"See ülesandeloend on kustutatud ega ole enam saadaval.","alert_when_comment_post_fails_title":"Kommentaari ei saanud postitada","alert_when_comment_post_fails_message":"Proovi hiljem uuesti.","alert_when_comment_post_forbidden_title":"Kommentaari ei saanud postitada","alert_when_comment_post_forbidden_message":"Sinu kontol polnud õigust kommentaari postitada.","no_team_message":"Siin ülesannete loomiseks pead olema töörühma liige. Alustamiseks loo töörühm või liitu töörühmaga","no_team_list_message":"Loo töörühma ülesandeloend. Seejärel saad siin luua ülesanded.","no_shared_list_message":"Loo ühisloend. Seejärel saad siin luua ülesanded.","chat_shared_list_suggestion":"Looge allpool uus ühiskasutatav loend","create_task_list_message":"Loo ülesandeloend.","create_task_list_secondary_message":"Tehaolevad tööd saab korrastada loendiks, siis on nende täitmist hõlpsam jälgida.","create_list_button_label":"Loo loend","task_list":"Ülesandeloend","label_list":"Ülesandeloend või plaan","task_creation_success_message":"Ülesanne on loodud.","task_creation_failed_message":"Ülesannet ei saanud luua","open_task":"Ava ülesanne","task_list_selected_message":"Ülesandeloend on valitud","acc_label_team_and_channel":"Töörühm {team} ja kanal {channel}","acc_label_group":"Rühm {group}","progress_picker_view_header":"Edenemine","tab_deleted_title":"Ülesandeloend pole enam saadaval","tab_deleted_message":"Näib, et keegi on selle loendi kanalist eemaldanud. Eemaldame selle ka siit.","tfl_tab_deleted_message":"Näib, et keegi on loendi eemaldanud, nii et eemaldame selle ka siit.","plan_deleted_error_message":"Otsitavat plaani siin ei ole. See plaan on kustutatud või link pole õige.","personal_or_shared_selector_header":"See loend on","personal_list_radio_option":"Isiklik","shared_list_radio_option":"Ühine","acc_hint_task_detail_button":"Redigeerimiseks topeltpuuduta","acc_hint_task_detail_read_only_button":"Väli on kirjutuskaitstud.","acc_hint_task_detail_comment_button":"Kommentaaride lisamiseks topeltpuuduta","acc_hint_select_task_list_button":"Ülesandeloendi valimiseks topeltpuuduta","acc_hint_task_detail_delete_button":"Ülesande kustutamiseks topeltpuuduta","acc_hint_add_attachment_button":"Manuste lisamiseks topeltpuuduta","acc_label_task_indicator_for_priority_high":"Prioriteet on kõrge.","acc_label_task_indicator_for_priority_urgent":"Prioriteet on pakiline.","acc_label_task_indicator_for_priority_low":"Prioriteet on madal.","acc_label_task_indicator_for_in_progress":"Olek on edenemisel.","acc_label_task_indicator_for_due_date_mf":"Tähtaeg on {dueDate}","acc_label_task_indicator_for_overdue_mf":"Tähtaja ületanud. tähtaeg on {dueDate}.","acc_label_task_indicator_for_due_today":"Tähtaeg on täna.","acc_label_task_indicator_for_myday":"Lisatud MyDaysse","acc_label_task_indicator_for_checklist_mf":"Kontroll-loend {completedCheckListCount} on lõpule viidud, kokku on kontroll-loendeid {totalCheckListItemCount}.","acc_label_task_indicator_for_notes":"Sisaldab märkmeid.","acc_label_task_indicator_for_attachment_count_mf":"Manuste arv: {count}.","acc_label_task_indicator_for_published_task":"Avaldatud ülesanne.","acc_label_task_title_mf":"Pealkiri: {title}.","acc_label_task_description_mf":"Märkmed: {desc}.","acc_label_editor_item_mf":"{title}, {secondaryText}.","task_list_not_selected_message":"Vali ülesandeloend","task_title_empty_message":"Sisestage ülesande pealkiri","notes_updated_message":"Märkmed värskendatakse","offline_alert_title":"Näib, et teil pole võrguühendust","offline_alert_message":"Loo Interneti-ühendus ja proovi uuesti.","acc_label_important_task_mf":"{title}. See ülesanne on märgitud oluliseks","acc_label_urgent_task_mf":"{title}. See ülesanne on märgitud pakiliseks","acc_label_overdue_task_mf":"{title}. Selle ülesande tähtaeg on möödas","acc_label_important_and_overdue_mf":"{title}. See ülesanne on hilinenud ja märgitud oluliseks","acc_chat_picked_msg":"Valitud tekstvestlus: {chatName}","acc_sort_order_asc":"Tõusev","acc_sort_order_dsc":"Laskuv","acc_clear_sort":"kohandatud sortimisjärjestus on eemaldatud","acc_sort_pill_btn":"Sortimisjärjestuse {sort} nupp. Puuduta, et määrata ülesannete sortimiseks {order} järjestus","acc_sort_btn_order":"Ülesannete sortimisjärjestus: {sortOrder}","acc_rename_success":"Loend on ümber nimetatud","acc_filter_applied":"Filter on rakendatud","acc_sort_applied":"Sortimisjärjestus on rakendatud","acc_sort_opt_menu":"Sortimissuvandite menüü on avatud","acc_list_del":"Loend on kustutatud","acc_shared_msg":"Ühine","acc_personal_list_radio_btn_sel":"Isikliku loendi raadionupp on valitud","acc_personal_list_radio_btn_unsel":"Isikliku loendi raadionupp pole valitud. Loendi isiklikuks muutmiseks puuduta.","acc_shared_list_radio_btn_sel":"Valitud on ühiskasutuses raadionupp. Loendit jagatakse vestluses {chat}","acc_shared_list_radio_btn_unsel":"Ühisloendi raadionupu valik on tühistatud. Puuduta selle vestluse valimiseks, millega soovid loendit jagada","offline_placeholder_title":"Ülesannetele ei pääse juurde","offline_placeholder_message":"Proovi uuesti, kui sul on võrguühendus","acc_message_team_expanded":"{team} on laiendatud","acc_message_team_collapsed":"{team} on ahendatud","checklist_deleted_announcement":"Kontroll-loendi üksus on kustutatud","checklist_added_announcement":"Kontroll-loendi üksus on lisatud","checklist_title_updated":"Kontroll-loendi pealkiri on värskendatud","checklist_marked_completed":"Kontroll-loend on märgitud lõpetatuks","checklist_marked_not_completed":"Kontroll-loend on märgitud mitte lõpetatuks","banner_onprem_personal_tasks_message":"Teie Microsoft To Do toimingud pole siin saadaval. Varundage need To Do veebis.","banner_onprem_personal_tasks_action_label":"Ava To Do","alert_when_task_creation_fails_generic_error":"Sinu ülesande loomisega on probleeme. Proovi hiljem uuesti.","roster_plan_warning_message":"See leping pole seotud Microsofti 365 rühmaga, seetõttu pole teatud tööülesande väljad saadaval.","project_task_warning_message":"See tööülesanne loodi rakenduses Microsoft Project, seega pole mõned ülesandeväljad saadaval.","acc_hint_meeting_notes":"Puuduta, et avada selle ülesande OneNote ' i koosolekumärkmed","acc_hint_ms_loop":"Puuduta selle ülesande Microsoft Loopis avamiseks","learn_more_label":"Lisateave","plan_template_title_grocery_list":"Ostude nimekiri","plan_template_title_chore_list":"Kodutööde nimekiri","plan_template_title_org_list":"Organisatsiooni ülesanded","plan_template_title_company_tasks":"Töökoha ülesanded","plan_template_title_project_management_tasks":"Projektiülesanded","plan_template_title_trip_planning_tasks":"Mida kaasa pakkida?","plan_template_title_get_together_tasks":"Tehaolevate tööde loend","plan_template_title_community_tasks":"Kogukonna ülesanded","plan_template_title_customer_management_tasks":"Kliendi ülesanded","plan_template_title_holiday_planning_tasks":"Pühade tehaolevate tööde loend","template_holiday_planning_list_item_invitation":"Koosta kutse","template_holiday_planning_list_item_decide_date":"Kuupäeva valimine","template_holiday_planning_list_item_shopping_list":"Loo ostunimekiri","template_holiday_planning_list_item_choose_location":"Asukoha valimine","template_grocery_list_item_apples":"Õunad","template_grocery_list_item_bread":"Leib","template_grocery_list_item_cereal":"Helbed","template_grocery_list_item_milk":"Piim","template_chore_list_item_mop_kitchen":"Pese köögi põrand","template_chore_list_item_do_laundry":"Pese pesu","template_chore_list_item_wash_dishes":"Pese nõud","template_chore_list_item_garbage_out":"Vii prügi välja","template_org_tasks_list_item_announcement":"Edastage teadaanne","template_org_tasks_list_item_upload_files":"Laadige failid üles","template_org_tasks_list_item_invite_members":"Kutsu organisatsiooni liikmed Teamsi","template_company_tasks_list_item_team_announcement":"Loo töörühma teadaanne","template_company_tasks_list_item_upload_files":"Laadi tööfailid üles","template_company_tasks_list_item_add_contact_info":"Lisa töötaja kontaktteave","template_project_management_tasks_list_item_add_overview":"Lisa projekti ülevaade","template_project_management_tasks_list_item_create_status_report":"Loo olekuaruanne","template_project_management_tasks_list_item_share_files":"Anna projektifailid ühiskasutusse","template_project_management_tasks_list_item_add_dates":"Lisa projekti kuupäevad","template_trip_planning_tasks_list_item_toiletries":"Tualett-tarbed","template_trip_planning_tasks_list_item_wallet":"Rahakott","template_trip_planning_tasks_list_item_chargers":"Laadijad","template_get_together_tasks_list_item_dates":"Vali kuupäev","template_get_together_tasks_list_item_food":"Korralda toit","template_get_together_tasks_list_item_venue":"Otsusta koha osas","template_community_tasks_list_item_publish_calendar":"Avalda kogukonna kalender","template_community_tasks_list_item_community_meetup":"Plaani kogukonna kohtumine","template_community_tasks_list_item_welcome_members":"Tervita uusi liikmeid","template_customer_management_tasks_list_item_send_intake_form":"Saada kliendile registreerimisvorm","template_customer_management_tasks_list_item_share_report_lead":"Jaga juhtkonnaga klientide aruannet","template_customer_management_tasks_list_item_schedule_meeting":"Ajasta kliendikoosolek","template_chore_list_task_placeholder":"Lisa kodutöö","template_grocery_list_task_placeholder":"Lisa üksus","add_a_template_item":"Lisa üksus","way_to_go":"Nii peabki!","first_task_created_alert_text":"Lõid oma esimese ülesande. Puuduta ülesannet ja määra see pereliikmele.","task_not_found_title":"Ülesanne pole enam saadaval","task_not_found_message":"Otsitav ülesanne pole enam saadaval. See võib olla kustutatud.","search_by_keyword":"Otsi märksõna järgi","clear_search":"Tühjenda otsing","search_closed":"Otsing on suletud","alert_lists_disabled":"Ülesandeloendeid ei saa jagada","alert_lists_disabled_org":"Seda vestlust alustas mõni organisatsiooni töötaja, seega pole ülesandeloendid saadaval.","alert_lists_disabled_sms_chat":"See vestlus sisaldab kasutajat, kes pole veel Teamsiga liitunud, seega pole ülesandeloendid saadaval.","acc_label_dismiss":"Sule","fed_chat_disclaimer_text":"Mõni selles vestluses osalev inimene kuulub mõnda organisatsiooni ega näe seda loendit.","sms_chat_disclaimer_text":"Mõni selles vestluses osalev inimene pole veel Teamsiga liitunud ega näe seda loendit.","assignment_disabled":"Ülesannet ei saa määrata","assig_sms_disabled":"See kasutaja pole veel Teamsiga liitunud ja seetõttu ei saa talle ülesannet määrata.","fre_task_completion_dialog_title":"Ülesande lõpetamine","fre_task_completion_dialog_message":"Selle ülesande lõpetatuks märkimine peidab selle aktiivsete ülesannete hulgast kõigi sinu töörühma liikmete jaoks.","fre_task_complete_button_label":"Jah, lõpeta","fre_task_complete_dont_ask_button_label":"Jah, ära enam küsi","fre_task_complete_dont_complete_button":"Ei, ära lõpeta","fre_flaggedEmailTeachingText":"Siin kuvatakse ülesannetena Outlookist pärit\n meilisõnumid, mis on lipuga märgitud","fre_TooltipButtonText_button":"Sain aru","acc_label_bucket_header":"Salv {bucketName}","undo_snackbar_title":"Tööülesanne on valmis","undo_snackbar_undo_button":"Võta tagasi","max_description_reached_error_message":"Olete jõudnud kirjelduse maksimumpikkuseni (49152 märki). Piirangut ületavat sisu ei saa salvestada","error_title":"Tõrge","acc_label_task_item_with_incomplete_required_checklist":"To mark this task complete, complete all checklist items","acc_info_required_checklist_icon":"Required checklist completion requirements","acc_close_info_bar":"Close information bar"}