{"app_name":"Tasks","home_view_title":"Tasks","tasks_list_view_title":"Tasks ಪಟ್ಟಿ","tasklist_picker_view_title":"ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ","all_lists_title":"ಎಲ್ಲಾ ಪಟ್ಟಿಗಳು","personal_lists_title":"ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪಟ್ಟಿಗಳು","edit_task_title":"ಕಾರ್ಯದ ವಿವರಗಳು","create_task_title":"ಒಂದು ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ","create_shared_task_list_title":"ಹೊಸ ಹಂಚಿದ ಪಟ್ಟಿ","date":"ದಿನಾಂಕ","time":"ಸಮಯ","description_view_title":"ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು","assignee_picker_title":"ನಿಯೋಜಿಸಿ","create_plan_title":"ಹೊಸ ಯೋಜನೆ","acc_create_plan_label":"ಹೊಸ ಹಂಚಿದ ಯೋಜನೆ","create_list_title":"ಹೊಸ ಪಟ್ಟಿ","acc_create_list_label":"ಹೊಸದಾಗಿ ಮಾಡಬೇಕಾದುದರ ಪಟ್ಟಿ","menu_item_done_title":"ಮುಗಿದಿದೆ","menu_item_delete_title":"ಅಳಿಸಿ","menu_item_share_title":"ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ","menu_item_create_title":"ರಚಿಸಿ","tasklist_detail_view_title":"ಕಾರ್ಯ ಪಟ್ಟಿಯ ವಿವರ","sort_by_property":"{sortField} ಪ್ರಕಾರ","app_disabled_error_header":"ಕಾರ್ಯಗಳ ಈ ಆವೃತ್ತಿಯನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ Teams ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.","app_disabled_error_subtitle":"ದಯವಿಟ್ಟು Teams ಮುಚ್ಚಿ ಮತ್ತು ಮರುಲೋಡ್ ಮಾಡಿ, ಇತ್ತೀಚಿನ ಆವೃತ್ತಿಗೆ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ. ಈ ಆವೃತ್ತಿ ({appVersion}) ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಬೆಂಬಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ.","list_general_error_header":"ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನಾವು ದೋಷಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿದ್ದೇವೆ","list_general_error_subtitle":"Teams ಅಪ್ಲಿಯನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ಮುಚ್ಚಿ ಮತ್ತು ಮರುಲೋಡ್ ಮಾಡಿ.","list_header_no_tasks":"ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯಗಳಿಲ್ಲ.","list_message_no_tasks":"ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಕೆಲವು ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ.","filtered_list_no_tasks_header":"ಯಾವುದೇ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಗಳಿಲ್ಲ.","filtered_list_no_tasks_message":"ಫಿಲ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಥವಾ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","nav_header_no_lists":"ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯದ ಪಟ್ಟಿಗಳಿಲ್ಲ","nav_message_no_lists_error":"ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಕಾರ್ಯದ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವಾಗ ನಾವು ತೊಂದರೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ","show_overflow_teams_label":"ಮರೆಮಾಡಿದ ತಂಡಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ","hide_overflow_teams_label":"ಕಡಿಮೆ ತಂಡಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ","show_hidden_lists_label_mf":"{hiddenCount, plural, one {# ಇನ್ನಷ್ಟು ಪಟ್ಟಿ} other {# ಇನ್ನಷ್ಟು ಪಟ್ಟಿಗಳು}}","show_hidden_plans_label_mf":"{hiddenCount, plural, one {# ಇನ್ನಷ್ಟು ಯೋಜನೆ} other {# ಇನ್ನಷ್ಟು ಯೋಜನೆಗಳು}}","hidden_lists_view_header":"ಮರೆಯಾಗಿರುವ ಪಟ್ಟಿಗಳು","show_more_lists_label":"ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ","show_fewer_lists_label":"ಕಡಿಮೆ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ","task_list_item_position":"{totalLength} ನ {index}","assigned_to_you_list_message_no_tasks":"ಇದೀಗ ನಿಮಗೆ ಏನನ್ನೂ ನಿಯೋಜಿಸಿಲ್ಲ. ಉತ್ತಮ!","planned_list_message_no_tasks":"ಏನನ್ನೂ ನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ.","important_list_message_no_tasks":"ಏನನ್ನೂ ಪ್ರಮುಖ ಎಂಬುದಾಗಿ ಗುರುತು ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ. ಓಹೋ!","myday_list_message_no_tasks":"ಇವತ್ತಿಗಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯಗಳು ಯೋಜಿತವಾಗಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ದಿನ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸುವ ಮೂಲಕ ನಿಮ್ಮ ದಿನವನ್ನು ಯೋಜಿಸಿ","flaggedemail_list_message_no_tasks":"ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿದ ಇಮೇಲ್‌ನಿಂದ ಕಾರ್ಯಗಳು. ನೀವು Outlook ನಲ್ಲಿ ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಿದ ಮೇಲ್‌ಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಗಳಾಗಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.","list_message_no_tasks_error":"ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಈ ಪಟ್ಟಿಗಾಗಿ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಸಮಸ್ಯೆ ಎದುರಾಗಿದೆ","list_header_none_active":"0 ಸಕ್ರಿಯ","list_header_urgent_tasks":"{urgentCount} ತುರ್ತು ಕಾರ್ಯಗಳು","list_header_active_tasks":"{activeCount} ಸಕ್ರಿಯ","list_header_duetoday_tasks":"{dueTodayCount} ಬಾಕಿ ದಿನಾಂಕ","list_header_assigned_to_you_tasks":"{assignedToYouCount} ಅನ್ನು ನಿಮಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ","list_header_personal_tasklists":"ನನ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳು","list_picker_header":"ಪಟ್ಟಿ ಅಥವಾ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","quick_add_task_view_help_text":"ಈ ಹೊಸ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಎಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರೆಂದು ಆರಿಸಿ","list_header_unassigned_tasks":"{unassignedCount} ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿಲ್ಲ","filter_sort_settings_view_title":"ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ವಿಂಗಡಿಸಿ","priority_picker_title":"ಆದ್ಯತೆ","acc_priority_picker_selected":"{priority} ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.","acc_priority_picker_unselected":"{priority} ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ.","label_picker_title":"ಲೇಬಲ್‌ಗಳು","acc_label_picker_selected":"{label} ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.","acc_label_picker_unselected":"{label} ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ.","bucket_picker_title":"ಬಕೆಟ್‌ಗಳು","acc_bucket_picker_selected":"{bucket} ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.","acc_bucket_picker_unselected":"{bucket} ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ.","progress_picker_title":"ಪ್ರಗತಿ","tfl_assignee_picker_hint":"ಶೋಧಿಸಿ","assignee_picker_hint":"ಇವರಿಗೆ:","due_date_picker_title":"ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ","acc_due_date_picker_selected":"{dueDateCategory} ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.","acc_due_date_picker_unselected":"{dueDateCategory} ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿಲ್ಲ.","date_picker_view_title":"ದಿನಾಂಕ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ","logs_view_title":"Tasks ಡೆವಲಪರ್ ಲಾಗ್‌ಗಳು","filter_list":"ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಿ","filter_count_mf":"ಫಿಲ್ಟರ್‌ಗಳು ({filterCount})","acc_label_filter_count_mf":"{filterCount, plural, one {# ಫಿಲ್ಟರ್‌ ಅನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ} other {# ಫಿಲ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ}}","sort_list":"ವಿಂಗಡಿಸು","new_task_hidden_in_filter":"ಫಿಲ್ಟರ್‌ಗಳಿಂದಾಗಿ ರಚಿಸಿರುವ ಕೆಲಸವನ್ನು ಅಡಗಿಸಲಾಗಿದೆ","acc_new_task_announcement":"ಕಾರ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ","reset_filter":"ಫಿಲ್ಟರ್ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ","create_task":"ಕಾರ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಿ","save_task":"ಉಳಿಸಿ","save_plan_name":"ಉಳಿಸಿ","more_options":"ಇನ್ನಷ್ಟು","task_important_message":"ಕಾರ್ಯವು ಮಹತ್ವಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ","task_not_important_message":"ಕಾರ್ಯವು ಮಹತ್ವವಲ್ಲ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ","task_add_to_myday":"ಕಾರ್ಯವನ್ನು MyDay ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ","task_remove_from_myday":"ಕಾರ್ಯವನ್ನು MyDay ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ","high_priority":"ಪ್ರಮುಖ","medium_priority":"ಮಧ್ಯಮ ಆದ್ಯತೆ","low_priority":"ಕಡಿಮೆ ಆದ್ಯತೆ","urgent_priority":"ತುರ್ತು","checkbox":"ಚೆಕ್‌ಬಾಕ್ಸ್","loading_app":"ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ","loading_lists":"ಕಾರ್ಯದ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ","loading":"ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ…","loading_accesstoken_message":"ದೃಢೀಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ","loading_tasklists_and_plans_message":"ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯ ಪಟ್ಟಿಗಳು ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಗಳನ್ನು ಮರುಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ","failed_accesstoken_message":"ದೃಢೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು Teams ಮರುಆರಂಭಿಸಿ","acc_refresh_task_list_start":"ಕಾರ್ಯ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತಾಜಾ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ.","acc_refresh_task_list_finished":"ಕಾರ್ಯ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತಾಜಾ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.","multiple_assignee_with_count":"{assigneeName} +{count} ಇನ್ನಷ್ಟು","teams_tasks_section_header":"ಹಂಚಿತ ಯೋಜನೆಗಳು","personal_tasks_section_header":"ನನ್ನ ಕಾರ್ಯಗಳು","tfl_personal_tasks_section_header":"ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪಟ್ಟಿಗಳು","your_tasks":"ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳು","task_title":"ಕಾರ್ಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ","task_list_title":"ಪಟ್ಟಿಯ ಹೆಸರನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ","label_due_date":"ವಾಯಿದೆ ದಿನಾಂಕ","label_myday":"MyDay","label_add_to_myday":"MyDay ಗೆ ಸೇರಿಸಿ","myday_secondary_text":"ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿಮಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಿದರೆ ಮಾತ್ರ ಸಕ್ರಿಯ","label_priority":"ಆದ್ಯತೆ","label_description":"ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು","label_labels":"ಲೇಬಲ್‌ಗಳು","label_buckets":"ಬಕೆಟ್","label_progress":"ಪ್ರಗತಿ","label_assignment":"ನಿಯೋಜನೆ","meeting_notes":"ಸಭೆ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು","ms_loop":"Microsoft Loop","label_checklist":"ಚೆಕ್‌ಲಿಸ್ಟ್‌","label_mandatory_requirement_incomplete":"ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಚೆಕ್‌ಲಿಸ್ಟ್","label_mandatory_requirement_complete":"ಅಗತ್ಯತೆಗಳು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿವೆ","label_mandatory_checklist_items":"ಅಗತ್ಯವಾದ ಚೆಕ್‌ಲಿಸ್ಟ್ ಐಟಂಗಳು","info_required_checklist_icon_title":"ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವಿಕೆ ಅಗತ್ಯತೆಗಳು","info_required_checklist_icon":"ಕಾರ್ಯ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಎಲ್ಲಾ ಚೆಕ್‌ಲಿಸ್ಟ್ ಐಟಂಗಳನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಮಾಡಿದೆ","label_required":"ಅಗತ್ಯವಿದೆ","snackbar_suggestion_to_mark_task_status_incomplete":"ಅಗತ್ಯವಾದ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲು ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಅಪೂರ್ಣವೆಂದು ಗುರುತು ಮಾಡಿ.","info_task_with_incomplete_requirement_title_icon":"ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತು ಮಾಡಲು:","info_task_with_incomplete_requirement_subtext_icon":"ಎಲ್ಲಾ ಚೆಕ್‌ಲಿಸ್ಟ್ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ","task_progress_not_started":"ಆರಂಭಗೊಂಡಿಲ್ಲ","task_progress_in_progress":"ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ","task_progress_completed":"ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ","banner_urgent":"ತುರ್ತು","set_due_date":"ಬಾಕಿ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ","update_assignment_title":"ನಿಯೋಜಿಸಿ","add_notes":"ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿ","noNotesAvailable":"ಯಾವ ಟಿಪ್ಪಣಿಯೂ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ","delete":"ಅಳಿಸಿ","clear_priority":"ತೆರವುಗೊಳಿಸು","publishedByText":"{date} ರಂದು {team} ಪ್ರಕಟಿಸಿದೆ. ಕೆಲವು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.","publishedOnText":"{date} ರಂದು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ. ಕೆಲವು ಕ್ಷೇತ್ರಗಳನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.","createdByText":"{userName} ಅವರು {date} ರಂದು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ.","createdOnText":"{date} ರಂದು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ.","completedByText":"{userName} ರಿಂದ {date} ದಂದು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ.","completedOnText":"{date} ರಂದು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.","completedByUserText":"{userName} ರಿಂದ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ","lastUpdatedByText":"ಕೊನೆಯದಾಗಿ {userName} ಅವರು {date} ರಂದು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದ್ದಾರೆ.","lastUpdatedOnText":"{date} ರಂದು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಗಿದೆ.","personalTaskCreatedOnText":"{date} ರಂದು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ.","personalTaskUpdatedOnText":"{date} ರಂದು ಕೊನೆಯದಾಗಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ.","add_attachment":"ಲಗತ್ತನ್ನು ಸೇರಿಸಿ","add_another_attachment":"ಇನ್ನೊಂದು ಲಗತ್ತನ್ನು ಸೇರಿಸಿ","delete_attachment":"ಲಗತ್ತು ಅಳಿಸು","cancel_attachment_upload":"ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ರದ್ದುಮಾಡಿ","uploading_attachment_progress":"ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ… {progress}%","invalid_attachment":"ಅಮಾನ್ಯ ಲಗತ್ತು","alert_when_attachment_invalid_title":"ಲಗತ್ತು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ದೋಷ","alert_when_attachment_invalid":"ಲಗತ್ತನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ. ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಉಳಿಸುವ ಮೊದಲು ಲಗತ್ತನ್ನು ದಯವಿಟ್ಟು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ.","alert_when_attachment_upload_in_progress_title":"ಲಗತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ","alert_when_attachment_upload_in_progress":"ಲಗತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ. ಇದು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ದಯವಿಟ್ಟು ಕಾಯಿರಿ.","alert_when_attachment_upload_fails_generic_title":"ಲಗತ್ತು ಆಯ್ಕೆಮಾಡುವಾಗ ದೋಷ","alert_when_attachment_upload_fails_generic":"ಅಮಾನ್ಯ ಫೈಲ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮಾನ್ಯ ಫೈಲ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","alert_when_plan_creation_fails_title":"ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.","alert_when_plan_creation_fails_for_empty_title":"ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಪಟ್ಟಿಗಾಗಿ ತಂಡ ಮತ್ತು ಚಾನಲ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.","alert_when_plan_creation_fails_for_invalid_team_channel":"ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಮ್ಮ ಪಟ್ಟಿಗಾಗಿ ತಂಡ ಮತ್ತು ಚಾನಲ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ.","alert_when_plan_creation_fails_due_to_conflict":"ಆ ಹೆಸರಿನ ಪಟ್ಟಿಯು ಈ ಚಾನಲ್‌ಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಬೇರೆ ಹೆಸರನ್ನು ಆರಿಸಿ.","alert_when_plan_creation_fails_generic_error":"ನಿಮ್ಮ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಇದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಂತರ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","alert_when_plan_rename_fails_title":"ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮರುಹೆಸರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ","alert_when_plan_rename_fails_generic_error":"ನಿಮ್ಮ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ತೊಂದರೆಯಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಂತರ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","alert_when_plan_creation_fails_permission_denied":"ಹೊಸ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಅನುಮತಿ ಇಲ್ಲ.","alert_when_plan_creation_fails_too_many_requests":"ಸಿಸ್ಟಮ್ ಕಾರ್ಯನಿರತವಾಗಿರುವ ಕಾರಣ ನಮಗೆ ಪಟ್ಟಿ ರಚಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಬಳಿಕ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","alert_save_failed_title":"ಉಹ್ ಓಹ್!","alert_save_failed_message":"ನಿಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ","your_tasks_list_label":"ನಿಮ್ಮ ಎಲ್ಲಾ ಕಾರ್ಯಗಳು","share_to_a_channel_label":"ಚಾನಲ್‌ಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ","change_channel_label":"ಚಾನಲ್ ಬದಲಿಸಿ","team_channel_picker_label":"ತಂಡದಲ್ಲಿ ಚಾನಲ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ","new_list_channel_picker_help_text":"ಹಂಚಿತ ಯೋಜನೆ ರಚಿಸಲು ಚಾನಲ್ ಆರಿಸಿ","filter_picker_header":"ಫಿಲ್ಟರ್‌ಗಳು","filter_by_due_date":"ಕೊನೆಯ ದಿನಾಂಕ","filter_by_priority":"ಆದ್ಯತೆ","filter_by_assignment":"ನಿಯೋಜನೆ","filter_by_completed":"ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು","filter_by_hide_completed":"ಪೂರ್ಣಗೊಂಡವುಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡು","filter_by_show_completed":"ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿರುವುದನ್ನು ತೋರಿಸಿ","filter_clear_all":"ಎಲ್ಲಾ ತೆರವುಗೊಳಿಸು","filter_by_label":"ಲೇಬಲ್","filter_by_bucket":"ಬಕೆಟ್","filter_to_label":"ಲೇಬಲ್","task_list_filter_applied_text":"ಫಿಲ್ಟರ್ ಮಾಡಿರುವುದು: {count} {filterName}","sort_picker_header":"ಈ ಪ್ರಕಾರವಾಗಿ ವಿಂಗಡಿಸಿ","sort_by_title":"ಶೀರ್ಷಿಕೆ","sort_by_date_added":"ದಿನಾಂಕ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ","sort_by_due_date":"ವಾಯಿದೆ ದಿನಾಂಕ","sort_by_bucket":"ಬಕೆಟ್","sort_by_priority":"ಆದ್ಯತೆ","sort_by_assign_to":"ನಿಯೋಜನೆ","sort_by_completed_date":"ಪೂರ್ತಿಗೊಳಿಸಿದ ದಿನಾಂಕ","task_created":"ಕಾರ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ","plan_created":"ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದೆ","taskList_picker_title":"ಕಾರ್ಯ ಸರಿಸಿ","acc_move_task_announcement":"ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸರಿಸಲಾಗಿದೆ","task_updated":"ಕಾರ್ಯ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ","task_create_failed":"ಕಾರ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ","plan_create_failed":"ಯೋಜನೆಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ","task_update_failed":"ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ","team_and_channel_changed_to":"ತಂಡ ಮತ್ತು ಚಾನಲ್ ಅನ್ನು {team}, {channel} ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ","due_date":"{dueDate}","due_date_label":"ಅಂತಿಮ ದಿನಾಂಕ","clear":"ತೆರವುಗೊಳಿಸು","due_date_changed_to":"ಬಾಕಿ ದಿನಾಂಕವನ್ನು {dueDate} ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ","priority_changed_to":"ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು {priority} ಗೆ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ","assignee_changed_to":"{userName} ಅವರನ್ನು ನಿಯೋಜಕರನ್ನಾಗಿ ಬದಲಿಸಲಾಗಿದೆ","field_updated_message":"{field} ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ","attachment_added":"ಕಾರ್ಯವು ಇದೀಗ {attachmentCount} ಲಗತ್ತುಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ","tasks_loaded_from_channel":"{plan} ಗಾಗಿ {taskCount} ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ","tasks_loaded_assigned_to_you":"ಲೋಡ್ ಮಾಡಿರುವ {taskCount} ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ನಿಮಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ","edit_task_alert_message":"ಈ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿರುವ ನಿಮ್ಮ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?","edit_task_alert_title":"ನಿಮ್ಮ ಕೆಲವು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಬೇಕಿದೆ","delete_task_alert_message":"ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಅಳಿಸಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?","delete_task_alert_title":"ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಅಳಿಸಿ","assign_task_to_yourself_title":"ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸ್ವತಃ ನಿಮಗೇ ನಿಯೋಜಿಸುವುದೇ?","assign_task_to_yourself_message":"ಈ ಕಾರ್ಯದಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಮತ್ತೊಬ್ಬ ನಿಯೋಜಿತರಾಗಿ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ","assign_to_yourself_max_amount_exceeded_added_title":"ನಿಮ್ಮನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ","assign_to_yourself_max_amount_exceeded_added_message":"ಈ ಕಾರ್ಯವು ಈಗಾಗಲೇ ಗರಿಷ್ಠ ಸಂಖ್ಯೆಯ ನಿಯೋಜಿತರನ್ನು ಹೊಂದಿರುವಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ. ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೀವೇ ಸೇರಿಸುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಒಬ್ಬ ನಿಯೋಜಿತರನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.","assign_to_yourself_already_assigned":"ನಿಮಗೆ ಈಗಾಗಲೇ ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ","yes_alert":"ಹೌದು","no_alert":"ಇಲ್ಲ","sort_by_default_label":"ಪ್ರಕಾರ","cancel_alert":"ರದ್ದು","ok_alert":"ಸರಿ","discard_alert":"ತ್ಯಜಿಸಿ","keep_editing_alert":"ಸಂಪಾದನೆ ಮುಂದುವರಿಸಿ","try_again_alert":"ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","no_tasks_loaded":"ಈ ವೀಕ್ಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯಗಳಿಲ್ಲ","channel_picker_title":"ಚಾನಲ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ","acc_channel_picked_msg":"ಆಯ್ದ ಚಾನಲ್: {channelName}","no_title":"(ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಇಲ್ಲ)","task_fetch_error":"ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಕಾರ್ಯವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ","task_fetch_temporary_error":"ಇದೀಗ ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ, ದಯವಿಟ್ಟು ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","task_list_fetch_error":"ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಪಟ್ಟಿ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ","add_a_task":"ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ","move_task":"ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಸರಿಸಿ","copy_link":"ಲಿಂಕ್ ನಕಲಿಸಿ","open_in_app":"{appName} ನಲ್ಲಿ ತೆರೆಯಿರಿ","link_copied":"ಕ್ಲಿಪ್‌ಬೋರ್ಡ್‌ಗೆ ಲಿಂಕ್ ನಕಲಿಸಲಾಗಿದೆ","to_do":"To Do","planner_app":"Planner","acc_label_checkbox":"{title}","acc_label_checkbox_checked":"{label}, ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ","acc_label_checkbox_unchecked":"{label}, ಅನ್‌ಚೆಕ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ","acc_label_updating":"ಪರಿಷ್ಕರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ","acc_label_loading_task_editor":"ಕಾರ್ಯ ಸಂಪಾದಕ ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ","acc_label_due_date":"ಬಾಕಿ ದಿನಾಂಕ {dueDate}","acc_label_priority":"{priority} ಆದ್ಯತೆ","acc_label_description":"ಕಾರ್ಯ ವಿವರಣೆ","acc_label_assigned_to_user":"{userName} ಅವರಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ","acc_label_change_assignment":"ನಿಯೋಜನೆ ಬದಲಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ","acc_label_remove_assignment":"ಈ ಕಾರ್ಯದಿಂದ {user} ತೆಗೆದುಹಾಕಿ","acc_label_attachment_item":"ಲಗತ್ತು. ಫೈಲ್ ಹೆಸರು {attachmentName}.{attachmentExtension}","acc_label_attachment_menu":"ಲಗತ್ತು ಮೆನು","acc_label_attachments_spinner":"ಲಗತ್ತುಗಳು ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿವೆ","acc_label_delete_button":"ಅಳಿಸು ಬಟನ್","acc_label_clear_priority_button":"ಆದ್ಯತೆಯ ಬಟನ್ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ","acc_hint_task_list_filter":"ಫಿಲ್ಟರ್ ಬದಲಾಯಿಸಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ತಟ್ಟಿ","acc_label_announce_filter_cleared":"ಎಲ್ಲಾ ಫಿಲ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ","acc_label_announce_sort_selected_mf":"{sortField} ರಂತೆ ವಿಂಗಡಿಸುವುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ","acc_label_announce_filter_updated_mf":"{filterField} ಫಿಲ್ಟರ್ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಆಗಿದೆ","acc_label_announce_plan_created":"ರಚಿಸಲಾದ ಹೊಸ ಪಟ್ಟಿ","acc_hint_selectable_list_item_selected":"ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ತಟ್ಟಿ","acc_hint_selectable_list_item_unselected":"ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ತಟ್ಟಿ","acc_hint_activate_list_item":"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ತಟ್ಟಿ","acc_hint_deactivate_list_item":"ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ","acc_hint_task_checkbox_unchecked":"ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ","acc_hint_task_checkbox_checked":"ಕಾರ್ಯವು ಪ್ರಾರಂಭಗೊಂಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ","acc_task_marked_complete":"ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ.","acc_task_marked_not_started":"ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾದ ಕಾರ್ಯ.","acc_task_deleted":"ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ.","acc_hint_task_list_header":"ಕಾರ್ಯ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ತಟ್ಟಿ","acc_hint_task_title_edit_box":"ಕಾರ್ಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಸಂಪಾದಿಸಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ","acc_hint_due_date_picker":"ಬಾಕಿ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ತಟ್ಟಿ","acc_hint_due_date_picker_set_date":"ಬಾಕಿ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ","acc_label_selected_filter_count_mf":"{count, plural, one {# ಫಿಲ್ಟರ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ} other {# ಫಿಲ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿದೆ}}","acc_hint_channel_picker":"ಕಾರ್ಯ ತಂಡ ಅಥವಾ ಚಾನಲ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ತಟ್ಟಿ","acc_hint_priority_picker":"ಕಾರ್ಯದ ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ತಟ್ಟಿ","acc_hint_assignee_picker_assigned":"ನಿಯೋಜಕರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ತಟ್ಟಿ","acc_hint_assignee_picker_unassigned":"ನಿಯೋಜಕರನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ತಟ್ಟಿ","acc_hint_assignee_picker_unassign":"{userName}.ನಿಯೋಜನೆ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ತಟ್ಟಿ","acc_hint_edit_description":"ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ","acc_hint_delete_task":"ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ತಟ್ಟಿ","acc_hint_clear_priority":"ಕಾರ್ಯದ ಆದ್ಯತೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ","acc_hint_attachment_item":"ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಿಸಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ತಟ್ಟಿ","acc_hint_attachment_menu":"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ತಟ್ಟಿ","acc_hint_date_picker_remove_button":"ದಿನಾಂಕವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ","acc_hint_date_picker_select_button":"ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ","acc_hint_header_expanded":"ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ","acc_hint_header_collapsed":"ಸಂಕುಚಿಸಲಾಗಿದೆ","acc_hint_expansion_header_expand":"ವಿಸ್ತರಿಸಲು ತಟ್ಟಿ","acc_hint_expansion_header_collapse":"ಸಂಕುಚಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ","acc_hint_plan":"ಈ ಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಕಾರ್ಯಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ","acc_hint_nav_assigned_to_you":"ನಿಮಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾದ ಹಂಚಿದ ಕಾರ್ಯಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ","task_list_item_due_now_label":"ಇದೀಗ","task_list_item_overdue_label":"ಅವಧಿ ಮೀರಿದೆ","task_list_item_due_today":"[ಇಂದು] {time}","task_list_item_due_tomorrow":"[ನಾಳೆ] {time}","acc_hint_task_item_ios":"ಸಂಪಾದಿಸಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ","acc_hint_task_item":"ಸಂಪಾದಿಸಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ, ಅಳಿಸಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಹಿಡಿಯಿರಿ","acc_hint_read_only_delete_disallowed_task_item":"ತೆರೆಯಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ","acc_hint_read_only_notes_message":"ತೆರೆಯಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ","acc_hint_delete_disallowed_task_item":"ಸಂಪಾದಿಸಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ","acc_hint_priority_filter":"ಆದ್ಯತೆಯ ಫಿಲ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ","acc_hint_duedate_filter":"ನಿಗದಿತ ದಿನಾಂಕ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ","acc_hint_labels_filter":"ಲೇಬಲ್ ಫಿಲ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ","acc_hint_bucket_filter":"ಬಕೆಟ್ ಫಿಲ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ","acc_hint_assignment_filter":"ನಿಯೋಜನೆ ಫಿಲ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ","acc_label_selected":"ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲಾಗಿರುವುದು","acc_label_unselected":"ಆಯ್ಕೆಮಾಡದ","acc_hint_filter_clear_all":"ಎಲ್ಲಾ ಫಿಲ್ಟರ್‌ಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ","attachment_take_photo":"ಫೋಟೋ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ","attachment_pick_from_gallery":"ಗ್ಯಾಲರಿಯಿಂದ ಫೋಟೋ ಆರಿಸಿ","attachment_select_document":"ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ","attachment_upload_error":"ಲಗತ್ತನ್ನು ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡುವಾಗ ದೋಷ ಕಂಡುಬಂದಿದೆ","see_all_channels":"ಎಲ್ಲಾ ಚಾನಲ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ","acc_shared_personal_list":"{listName}. ಹಂಚಿದ ಪಟ್ಟಿ.","task_list_personal":"ಕಾರ್ಯಗಳು","acc_task_list_personal":"ಕಾರ್ಯಗಳು","smart_list_important":"ಪ್ರಮುಖ","smart_list_myday":"MyDay","smart_list_flaggedEmail":"ಫ್ಲಾಗ್ ಮಾಡಿದ ಇಮೇಲ್‌ಗಳು","smart_list_planned":"ಯೋಜಿಸಲಾಗಿರುವುದು","smart_list_assigned_to_you":"ನನಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿದೆ","acc_hint_importance_toggle":"ಕಾರ್ಯ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆಯನ್ನು ಬದಲಿಸಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ","label1":"ನಸುಗೆಂಪು","label2":"ಕೆಂಪು","label3":"ಹಳದಿ","label4":"ಹಸಿರು","label5":"ನೀಲಿ","label6":"ನೇರಳೆ","label7":"ಕಂಚುಬಣ್ಣ","label8":"ಲೈಮ್","label9":"ಅಕ್ವಾ","label10":"ಬೂದು","label11":"ಸಿಲ್ವರ್","label12":"ಕಂದು","label13":"ಕ್ರಾನ್ಬೆರಿ","label14":"ಕಿತ್ತಳೆ","label15":"ಪೀಚ್","label16":"ಮಾರಿಗೋಲ್ಡ್","label17":"ತಿಳಿ ಹಸಿರು","label18":"ಕಡು ಹಸಿರು","label19":"ಕಡು ಹಸಿರು ನೀಲಿ","label20":"ತಿಳಿ ನೀಲಿ","label21":"ಕಡು ನೀಲಿ","label22":"ಲ್ಯಾವೆಂಡರ್","label23":"ಪ್ಲಮ್","label24":"ತಿಳಿ ಬೂದು","label25":"ಗಾಢ ಬೂದು","uncategorized_label_item_text":"ಲೇಬಲ್ ಇಲ್ಲ","loading_buckets":"ಬಕೆಟ್‌ಗಳು ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿವೆ","default_bucket_name":"ಮಾಡಬೇಕಾದುದು","no_bucket_section_header":"ಬಕೆಟ್ ಇಲ್ಲ","loading_labels":"ಲೇಬಲ್‌ಗಳು ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿವೆ","due_date_category_late":"ತಡ","due_date_category_today":"ಇಂದು","due_date_category_tomorrow":"ನಾಳೆ","due_date_category_this_week":"ಈ ವಾರ","due_date_category_next_week":"ಮುಂದಿನ ವಾರ","due_date_category_next_month":"ಮುಂದಿನ ತಿಂಗಳು","due_date_category_future":"ಭವಿಷ್ಯ","due_date_category_no_date":"ದಿನಾಂಕವಿಲ್ಲ","due_date_category_in_weeks_2":"ಎರಡು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ","due_date_category_in_weeks_3":"ಮೂರು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ","due_date_category_in_weeks_4":"ನಾಲ್ಕು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ","due_date_category_in_weeks_5":"ಐದು ವಾರಗಳಲ್ಲಿ","completed_date_category_yesterday":"ನಿನ್ನೆ","completed_date_category_last_week":"ಕಳೆದ ವಾರ","completed_date_category_last_month":"ಕಳೆದ ತಿಂಗಳು","completed_date_category_older":"ಹಳೆಯ","completed_date_category_before_weeks_2":"ಎರಡು ವಾರಗಳ ಹಿಂದೆ","completed_date_category_before_weeks_3":"ಮೂರು ವಾರಗಳ ಹಿಂದೆ","completed_date_category_before_weeks_4":"ನಾಲ್ಕು ವಾರಗಳ ಹಿಂದೆ","completed_date_category_before_weeks_5":"ಐದು ವಾರಗಳ ಹಿಂದೆ","add_an_item":"ಅಂಶವೊಂದನ್ನು ಸೇರಿಸಿ","see_all_checklist_items":"ಎಲ್ಲಾ ಪರಿಶೀಲನಾಪಟ್ಟಿ ಐಟಂಗಳನ್ನು ನೋಡಿ","acc_hint_checklist_checkbox_unchecked":"ಚೆಕ್‌ಲಿಸ್ಟ್‌ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ","acc_hint_checklist_checkbox_checked":"ಚೆಕ್‌ಲಿಸ್ಟ್‌ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ","checkList_view_title":"ಚೆಕ್‌ಪಟ್ಟಿ","add_an_checkList_item_title":"ಪರಿಶೀಲನೆ ಪಟ್ಟಿ ಅಂಶವನ್ನು ಸೇರಿಸಿ","checkList_completed_ratio":"{completed}/{total}","acc_label_remove_checklist_item":"ಚೆಕ್‌ಲಿಸ್ಟ್ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ","checklist_creation_failed":"ಪರಿಶೀಲನಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ","loading_tasks":"ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ","deleting":"ಅಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...","creating":"ರಚಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...","sharing":"ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ...","saving":"ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ...","saving_delayed":"ಕಳಪೆ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕದ ಕಾರಣದಿಂದ ಈ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಅದು ದೀರ್ಘ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ","comments_placeHolder":"ಹೊಸ ಕಾಮೆಂಟ್ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿ","comments":"ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು","error_loading_comments":"ನಾವು ಇದೀಗ ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಲು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ. ಕೆಲವು ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ","unknown_user":"ಅಜ್ಞಾತ ಬಳಕೆದಾರ","unknown_team":"ಅಜ್ಞಾತ ತಂಡ","unknown_chat":"ಅಜ್ಞಾತ ಚಾಟ್","deleted_user":"ಮಾಜಿ ಬಳಕೆದಾರ","new_list_chat_picker_help_text":"ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ಬೇರೆಯವರನ್ನು ಆರಿಸದ ಹೊರತು ಈ ಪಟ್ಟಿ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪಟ್ಟಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ","change_chat_label":"ಚಾಟ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ","share_with_others_label":"ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ","pick_a_chat":"ಒಂದು ಚಾಟ್ ಆರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ","task_list_options":"ಕಾರ್ಯ ಪಟ್ಟಿಗಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಗಳು","default_shared_list_name":"ಹಂಚಿದ ಕಾರ್ಯಗಳು","shared_lists_section_header":"ಹಂಚಿಕೊಂಡ ಪಟ್ಟಿಗಳು","create_personal_task_list_title":"ಹೊಸ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪಟ್ಟಿ","chat_plans_list_title":"ಕಾರ್ಯ ಪಟ್ಟಿಗಳು","chat_plans_share_list_title":"ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಒಂದು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","list_header_no_plans":"ಯಾವುದೇ ಕಾರ್ಯದ ಪಟ್ಟಿಗಳಿಲ್ಲ","list_message_no_plans":"ಆರಂಭಿಸಲು ಒಂದು ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ","new_plan_dialog_box_title":"ಕಾರ್ಯ ಪಟ್ಟಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ","new_plan_dialog_box_header":"ಹೊಸ ಪಟ್ಟಿ","delete_list_option":"ಪಟ್ಟಿ ಅಳಿಸಿ","rename_plan_option":"ಪಟ್ಟಿ ಮರುಹೆಸರಿಸಿ","rename_plan_dialog_box_header":"ಪಟ್ಟಿ ಮರುಹೆಸರಿಸಿ","rename_plan_input_placeholder":"ಕಾರ್ಯ ಪಟ್ಟಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ","alert_when_task_title_is_empty":"ಹೊಸ ಪಟ್ಟಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ","alert_when_task_title_is_empty_description":"ಕಾರ್ಯದ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಒಂದು ಹೆಸರು ನಮೂದಿಸಿ.","alert_when_plan_title_is_empty":"ಹೊಸ ಪಟ್ಟಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ","alert_when_plan_title_is_empty_description":"ಪಟ್ಟಿಯ ಟೈಲ್ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಪಟ್ಟಿಗೆ ಒಂದು ಹೆಸರು ನಮೂದಿಸಿ.","delete_plan_alert_title":"ಕಾರ್ಯ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅಳಿಸಿ","delete_plan_alert_message":"ಈ ಕಾರ್ಯ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅಳಿಸಲು ನೀವು ಖಚಿತವಾಗಿ ಬಯಸುವಿರಾ?","alert_when_plan_deletion_fails_generic_error":"ನಿಮ್ಮ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅಳಿಸುವಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಇದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಂತರ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","alert_when_plan_deletion_fails_title":"ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.","alert_when_tab_removal_fails_generic_error":"ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಿಂದ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ನಾವು ತೊಂದರೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","alert_when_tab_removal_fails_title":"ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ.","adaptive_card_plan_created_title":"ಕಾರ್ಯದ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ: {title}","adaptive_card_plan_shared_title":"ಕಾರ್ಯದ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ: {title}","alert_when_plan_sharing_fails_generic_error":"ನಿಮ್ಮ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹಂಚುವಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ತೊಂದರೆಯಾಗಿದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಂತರ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","alert_when_plan_sharing_fails_generic_error_title":"ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಲಿಲ್ಲ.","loading_comments":"ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳು ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿವೆ","group_picker_hint":"ಶೋಧಿಸಿ","group_picker_title":"ಇದಕ್ಕೆ ಸೇರಿಸಿ","personal_edit_task_header":"ವೈಯಕ್ತಿಕ","alert_when_plan_not_available_title":"ಅಳಿಸಿದ ಕಾರ್ಯದ ಪಟ್ಟಿ","alert_when_plan_not_available_description":"ಈ ಕಾರ್ಯದ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ.","alert_when_comment_post_fails_title":"ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ","alert_when_comment_post_fails_message":"ದಯವಿಟ್ಟು ನಂತರ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","alert_when_comment_post_forbidden_title":"ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ","alert_when_comment_post_forbidden_message":"ನಿಮ್ಮ ಖಾತೆಗೆ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಲು ಅವಕಾಶ ನೀಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ.","no_team_message":"ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ರಚಿಸಲು ಒಂದು ತಂಡದ ಭಾಗವಾಗಿರುವ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ತಂಡವನ್ನು ರಚಿಸಿ ಅಥವಾ ಸೇರಿಕೊಳ್ಳಿ","no_team_list_message":"ಒಂದು ತಂಡದ ಕಾರ್ಯದ ಪಟ್ಟಿ ಅನ್ನು ರಚಿಸಿ ಮತ್ತು ನಂತರ ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು.","no_shared_list_message":"ಒಂದು ಹಂಚಿತ ಕಾರ್ಯಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿ, ಹಾಗೂ ಅದರ ನಂತರ ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ರಚಿಸಬಹುದು.","chat_shared_list_suggestion":"ಒಂದು ಹೊಸ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾದ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕೆಳಗೆ ರಚಿಸಿ","create_task_list_message":"ಒಂದು ಕಾರ್ಯ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿ.","create_task_list_secondary_message":"ಮಾಡಬೇಕಾದ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಒಂದು ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಆಯೋಜಿಸಿ ಹಾಗೂ ಅವುಗಳ ನಿಗಾವಹಿಸಿ.","create_list_button_label":"ಒಂದು ಪಟ್ಟಿ ರಚಿಸಿ","task_list":"ಕಾರ್ಯದ ಪಟ್ಟಿ","label_list":"ಕಾರ್ಯ ಪಟ್ಟಿ ಅಥವಾ ಯೋಜನೆ","task_creation_success_message":"ಕಾರ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ.","task_creation_failed_message":"ಸಂಪರ್ಕದ ರಚನೆಯು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ","open_task":"ಕಾರ್ಯವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ","task_list_selected_message":"ಕಾರ್ಯ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ","acc_label_team_and_channel":"ತಂಡ{team} ಮತ್ತು ಚಾನಲ್{channel}","acc_label_group":"ಗುಂಪು {group}","progress_picker_view_header":"ಪ್ರಗತಿ","tab_deleted_title":"ಕಾರ್ಯದ ಪಟ್ಟಿಯು ಇನ್ನು ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ.","tab_deleted_message":"ಚಾನೆಲ್‌ನಿಂದ ಯಾರೋ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ಹಾಗೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿಯೂ ತೆಗೆಯುತ್ತೇವೆ.","tfl_tab_deleted_message":"ಯಾರೋ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದ ಹಾಗೆ ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ, ಹಾಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿಯೂ ತೆಗೆಯುತ್ತೇವೆ.","plan_deleted_error_message":"ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಯೋಜನೆ ಇಲ್ಲ. ಈ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಅಥವಾ ಲಿಂಕ್ ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ.","personal_or_shared_selector_header":"ಈ ಪಟ್ಟಿಯು","personal_list_radio_option":"ವೈಯಕ್ತಿಕ","shared_list_radio_option":"ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ","acc_hint_task_detail_button":"ಸಂಪಾದಿಸಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ತಟ್ಟಿ","acc_hint_task_detail_read_only_button":"ಕ್ಷೇತ್ರವು ಓದಲು-ಮಾತ್ರ ಆಗಿದೆ","acc_hint_task_detail_comment_button":"ಕಾಮೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ತಟ್ಟಿ","acc_hint_select_task_list_button":"ಕಾರ್ಯದ ಪಟ್ಟಿ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ","acc_hint_task_detail_delete_button":"ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಅಳಿಸಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ತಟ್ಟಿ","acc_hint_add_attachment_button":"ಲಗತ್ತುಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ಎರಡು ಬಾರಿ ತಟ್ಟಿ","acc_label_task_indicator_for_priority_high":"ಅಧಿಕ ಆದ್ಯತೆಯದ್ದು.","acc_label_task_indicator_for_priority_urgent":"ತುರ್ತು ಆದ್ಯತೆಯದ್ದು.","acc_label_task_indicator_for_priority_low":"ಕಡಿಮೆ ಆದ್ಯತೆಯದ್ದು.","acc_label_task_indicator_for_in_progress":"ಸ್ಥಿತಿಯು ಪ್ರಗತಿಯಲ್ಲಿದೆ.","acc_label_task_indicator_for_due_date_mf":"{dueDate} ರಂದು ವಾಯಿದೆ ಇದೆ.","acc_label_task_indicator_for_overdue_mf":"ಗಡುವು ಮೀರಿದೆ. ಗಡುವು ದಿನಾಂಕ {dueDate}.","acc_label_task_indicator_for_due_today":"ಇಂದು ವಾಯಿದೆ ಇದೆ.","acc_label_task_indicator_for_myday":"MyDay ಗೆ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ","acc_label_task_indicator_for_checklist_mf":"{completedCheckListCount} ರ {totalCheckListItemCount} ಚೆಕ್‍‌ಲಿಸ್ಟ್ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ.","acc_label_task_indicator_for_notes":"ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.","acc_label_task_indicator_for_attachment_count_mf":"ಲಗತ್ತು ಎಣಿಕೆ: {count}.","acc_label_task_indicator_for_published_task":"ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಗಿದೆ.","acc_label_task_title_mf":"ಶೀರ್ಷಿಕೆ: {title}","acc_label_task_description_mf":"ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು: {desc}.","acc_label_editor_item_mf":"{title}, {secondaryText}.","task_list_not_selected_message":"ದಯವಿಟ್ಟು ಒಂದು ಕಾರ್ಯ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ","task_title_empty_message":"ದಯವಿಟ್ಟು ಒಂದು ಕಾರ್ಯದ ಶೀರ್ಷಿಕೆಯನ್ನು ಒದಗಿಸಿ","notes_updated_message":"ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲಾಗುವುದು","offline_alert_title":"ನೀವು ಆಫ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿರುವಂತೆ ಕಂಡುಬರುತ್ತಿದೆ","offline_alert_message":"ದಯವಿಟ್ಟು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿ ಹಾಗೂ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","acc_label_important_task_mf":"{title}. ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ","acc_label_urgent_task_mf":"{title}. ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ತುರ್ತು ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ","acc_label_overdue_task_mf":"{title}. ಈ ಕಾರ್ಯವು ಅವಧಿ ಮೀರಿದೆ","acc_label_important_and_overdue_mf":"{title}. ಈ ಕಾರ್ಯವು ಅವಧಿ ಮೀರಿದೆ ಎಂದು ಹಾಗೂ ಪ್ರಮುಖವಾದುದು ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ","acc_chat_picked_msg":"ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾದ ಚಾಟ್: {chatName}","acc_sort_order_asc":"ಆರೋಹಣ","acc_sort_order_dsc":"ಅವರೋಹಣ","acc_clear_sort":"ಗ್ರಾಹಕೀಯಗೊಳಿಸಲಾದ ವಿಂಗಡಣಾ ಕ್ರಮವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ","acc_sort_pill_btn":"{sort} ವಿಂಗಡಣಾ ಕ್ರಮ ಬಟನ್. {order} ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ವಿಂಗಡಿಸಲು ತಟ್ಟಿ","acc_sort_btn_order":"ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು {sortOrder} ಕ್ರಮದಲ್ಲಿ ವಿಂಗಡಿಸಲಾಗಿದೆ","acc_rename_success":"ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಮರುಹೆಸರಿಸಲಾಗಿದೆ","acc_filter_applied":"ಫಿಲ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿದೆ","acc_sort_applied":"ವಿಂಗಡಣೆ ಕ್ರಮವನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸಲಾಗಿದೆ","acc_sort_opt_menu":"ವಿಂಗಡಣೆ ಆಯ್ಕೆಗಳ ಮೆನುವನ್ನು ತೆರೆಯಲಾಗಿದೆ","acc_list_del":"ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ","acc_shared_msg":"ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ","acc_personal_list_radio_btn_sel":"ವ್ಯೆಯಕ್ತಿಕ ರೇಡಿಯೋ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ","acc_personal_list_radio_btn_unsel":"ವೈಯಕ್ತಿಕ ರೇಡಿಯೊ ಬಟನ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ವ್ಯೆಯಕ್ತಿಕಗೊಳಿಸಲು ತಟ್ಟಿ","acc_shared_list_radio_btn_sel":"ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿರುವ ರೇಡಿಯೋ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು {chat} ಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದು","acc_shared_list_radio_btn_unsel":"ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿರುವ ರೇಡಿಯೋ ಬಟನ್‌ನ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಚಾಟ್ ಅನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲು ತಟ್ಟಿ","offline_placeholder_title":"ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ನಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ","offline_placeholder_message":"ನೀವು ಆನ್‍ಲೈನ್‍ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ದಯವಿಟ್ಟು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ","acc_message_team_expanded":"{team} ಅನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲಾಗಿದೆ","acc_message_team_collapsed":"{team} ಅನ್ನು ಸಂಕುಚಿಸಲಾಗಿದೆ","checklist_deleted_announcement":"ಪರಿಶೀಲನಾಪಟ್ಟಿ ಐಟಂ ಅಳಿಸಲಾಗಿದೆ","checklist_added_announcement":"ಪರಿಶೀಲನಾಪಟ್ಟಿ ಐಟಂ ಸೇರಿಸಲಾಗಿದೆ","checklist_title_updated":"ಪರಿಶೀಲನಾಪಟ್ಟಿ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ನವೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ","checklist_marked_completed":"ಪರಿಶೀಲನಾಪಟ್ಟಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ","checklist_marked_not_completed":"ಪರಿಶೀಲನಾಪಟ್ಟಿ ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿಲ್ಲ ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲಾಗಿದೆ","banner_onprem_personal_tasks_message":"ನಿಮ್ಮ To Do ಕಾರ್ಯಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ. ಅದನ್ನು To Do ಆನ್‌ಲೈನ್‍ನಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಮಾಡಿ.","banner_onprem_personal_tasks_action_label":"To Do ತೆರೆಯಿರಿ","alert_when_task_creation_fails_generic_error":"ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸುವಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಇದೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಂತರ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.","roster_plan_warning_message":"ಈ ಯೋಜನೆಯು Microsoft 365 ಗುಂಪಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿಲ್ಲ. ಹೀಗಾಗಿ ಕೆಲವು ಕಾರ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.","project_task_warning_message":"ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು Microsoft Project ನಲ್ಲಿ ರಚಿಸಲಾಗಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಕೆಲವು ಕಾರ್ಯದ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.","acc_hint_meeting_notes":"ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ OneNote ನಲ್ಲಿ ಸಭೆಯ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ","acc_hint_ms_loop":"Microsoft Loop ನಲ್ಲಿ ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ","learn_more_label":"ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಿ","plan_template_title_grocery_list":"ದಿನಸಿ ಪಟ್ಟಿ","plan_template_title_chore_list":"ಕೆಲಸದ ಪಟ್ಟಿ","plan_template_title_org_list":"ಸಂಸ್ಥೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳು","plan_template_title_company_tasks":"ಕಾರ್ಯಸ್ಥಳ ಕಾರ್ಯಗಳು","plan_template_title_project_management_tasks":"Project ಕಾರ್ಯಗಳು","plan_template_title_trip_planning_tasks":"ಪ್ಯಾಕಿಂಗ್ ಪಟ್ಟಿ","plan_template_title_get_together_tasks":"ಮಾಡಬೇಕಾದವುಗಳ ಪಟ್ಟಿ","plan_template_title_community_tasks":"ಸಮುದಾಯ ಕಾರ್ಯಗಳು","plan_template_title_customer_management_tasks":"ಗ್ರಾಹಕರ ಕಾರ್ಯಗಳು","plan_template_title_holiday_planning_tasks":"ರಜಾದಿನದಲ್ಲಿ ಮಾಡಬೇಕಾದುದರ ಪಟ್ಟಿ","template_holiday_planning_list_item_invitation":"ಆಮಂತ್ರಣ ರಚಿಸಿ","template_holiday_planning_list_item_decide_date":"ಒಂದು ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿ","template_holiday_planning_list_item_shopping_list":"ಶಾಪಿಂಗ್ ಪಟ್ಟಿ ರಚಿಸಿ","template_holiday_planning_list_item_choose_location":"ಸ್ಥಳ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ","template_grocery_list_item_apples":"ಸೇಬುಗಳು","template_grocery_list_item_bread":"ಬ್ರೆಡ್","template_grocery_list_item_cereal":"ಧಾನ್ಯ","template_grocery_list_item_milk":"ಹಾಲು","template_chore_list_item_mop_kitchen":"ಅಡುಗೆಮನೆಯನ್ನು ಒರೆಸಿ","template_chore_list_item_do_laundry":"ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ತೊಳಿಯಿರಿ","template_chore_list_item_wash_dishes":"ಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ತೊಳೆಯಿರಿ","template_chore_list_item_garbage_out":"ಕಸವನ್ನು ತೆಗೆಯಿರಿ","template_org_tasks_list_item_announcement":"ಒಂದು ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಮಾಡಿ","template_org_tasks_list_item_upload_files":"ಫೈಲ್‍ಗಳನ್ನು ಅಪ್‍ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","template_org_tasks_list_item_invite_members":"ಸಂಸ್ಥೆಯ ಸದಸ್ಯರನ್ನು Teams ಗೆ ಆಮಂತ್ರಿಸಿ","template_company_tasks_list_item_team_announcement":"ಒಂದು ತಂಡದ ಘೋಷಣೆ ಮಾಡಿ","template_company_tasks_list_item_upload_files":"ಕೆಲಸದ ಫೈಲ್ ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ","template_company_tasks_list_item_add_contact_info":"ಉದ್ಯೋಗಿ ಸಂಪರ್ಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ","template_project_management_tasks_list_item_add_overview":"ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್ ಅವಲೋಕನ ಸೇರಿಸಿ","template_project_management_tasks_list_item_create_status_report":"ಸ್ಥಿತಿ ವರದಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿ","template_project_management_tasks_list_item_share_files":"ಯೋಜನೆ ಫೈಲ್‌ಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ","template_project_management_tasks_list_item_add_dates":"ಯೋಜನೆ ದಿನಾಂಕಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ","template_trip_planning_tasks_list_item_toiletries":"ಶೌಚಾಲಯಗಳು","template_trip_planning_tasks_list_item_wallet":"ವ್ಯಾಲೆಟ್","template_trip_planning_tasks_list_item_chargers":"ಚಾರ್ಜರ್‌ಗಳು","template_get_together_tasks_list_item_dates":"ಒಂದು ದಿನಾಂಕವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ","template_get_together_tasks_list_item_food":"ಆಹಾರ ಹೊಂದಿಸಿ","template_get_together_tasks_list_item_venue":"ಸ್ಥಳವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸಿ","template_community_tasks_list_item_publish_calendar":"ಸಮುದಾಯ ಕ್ಯಾಲೆಂಡರ್ ಪ್ರಕಟಿಸಿ","template_community_tasks_list_item_community_meetup":"ಸಮುದಾಯ ಭೇಟಿ ಆಯೋಜಿಸಿ","template_community_tasks_list_item_welcome_members":"ಹೊಸ ಸದಸ್ಯರನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿ","template_customer_management_tasks_list_item_send_intake_form":"ಗ್ರಾಹಕರಿಗೆ ಇನ್‌ಟೇಕ್‌ ಫಾರ್ಮ್ ಕಳುಹಿಸಿ","template_customer_management_tasks_list_item_share_report_lead":"ಗ್ರಾಹಕ ವರದಿಯನ್ನು ಲೀಡ್ ಜೊತೆಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ","template_customer_management_tasks_list_item_schedule_meeting":"ಗ್ರಾಹಕರ ಸಭೆ ನಿಗದಿಪಡಿಸಿ","template_chore_list_task_placeholder":"ಕೆಲಸವೊಂದನ್ನು ಸೇರಿಸಿ","template_grocery_list_task_placeholder":"ಅಂಶವೊಂದನ್ನು ಸೇರಿಸಿ","add_a_template_item":"ಒಂದು ಐಟಂ ಸೇರಿಸಿ","way_to_go":"ಉತ್ತಮ ಕಾರ್ಯ!","first_task_created_alert_text":"ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದೀರಿ. ಕಾರ್ಯದ ಮೇಲೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಅದನ್ನು ಕುಟುಂಬದ ಸದಸ್ಯರೊಬ್ಬರಿಗೆ ನಿಯೋಜಿಸಿ.","task_not_found_title":"ಕಾರ್ಯವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ","task_not_found_message":"ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದ ಕಾರ್ಯವು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ. ಅದನ್ನು ಅಳಿಸಿರಬಹುದು.","search_by_keyword":"ಕೀವರ್ಡ್ ಮೂಲಕ ಶೋಧಿಸಿ","clear_search":"ಶೋಧ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ","search_closed":"ಶೋಧಿಸು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ","alert_lists_disabled":"ಕಾರ್ಯದ ಪಟ್ಟಿಗಳನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ","alert_lists_disabled_org":"ಈ ಚಾಟ್ ಅನ್ನು ಸಂಸ್ಥೆಯಲ್ಲಿನ ಯಾರೋ ಒಬ್ಬರು ಆರಂಭಿಸಿದರು, ಆದ್ದರಿಂದ ಕಾರ್ಯ ಪಟ್ಟಿಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.","alert_lists_disabled_sms_chat":"ಈ ಚಾಟ್ ಇನ್ನೂ Teams ಅನ್ನು ಸೇರದೇ ಇರುವ ಒಬ್ಬ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಕಾರ್ಯ ಪಟ್ಟಿಗಳು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.","acc_label_dismiss":"ವಜಾಗೊಳಿಸಿ","fed_chat_disclaimer_text":"ಈ ಚಾಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕೆಲವು ಜನರು ಒಂದು ಸಂಸ್ಥೆಯ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.","sms_chat_disclaimer_text":"ಈ ಚಾಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಕೆಲವು ಜನರು ಇನ್ನೂ Teams ಅನ್ನು ಸೇರಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಈ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.","assignment_disabled":"ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ","assig_sms_disabled":"ಈ ಬಳಕೆದಾರರು ಇನ್ನೂ Teams ಸೇರಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರಿಗೆ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವುದು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ.","fre_task_completion_dialog_title":"ಕಾರ್ಯ ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿ","fre_task_completion_dialog_message":"ಈ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ ಎಂದು ಗುರುತಿಸುವುದರಿಂದ ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ತಂಡದಲ್ಲಿನ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಸಕ್ರಿಯ ಕಾರ್ಯಗಳಿಂದ ಮರೆಮಾಡುತ್ತದೆ.","fre_task_complete_button_label":"ಹೌದು, ಪೂರ್ಣಗೊಂಡಿದೆ","fre_task_complete_dont_ask_button_label":"ಹೌದು, ಮತ್ತೆ ಕೇಳಬೇಡಿ","fre_task_complete_dont_complete_button":"ಇಲ್ಲ, ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಬೇಡಿ","fre_flaggedEmailTeachingText":"Outlook ನಿಂದ ಫ್ಲ್ಯಾಗ್ ಮಾಡಲಾದ ಇಮೇಲ್‌ಗಳು\n ಕಾರ್ಯಗಳಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ","fre_TooltipButtonText_button":"ಅರ್ಥವಾಯಿತು","acc_label_bucket_header":"ಬಕೆಟ್ {bucketName}","undo_snackbar_title":"ಕಾರ್ಯ ಮುಗಿದಿದೆ","undo_snackbar_undo_button":"ರದ್ದುಮಾಡಿ","max_description_reached_error_message":"ನೀವು ಗರಿಷ್ಠ ವಿವರಣೆ ಉದ್ದವನ್ನು (49152 ಅಕ್ಷರಗಳು) ತಲುಪಿದ್ದೀರಿ. ಈ ಮಿತಿಯನ್ನು ಮೀರುವ ವಿಷಯವನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.","error_title":"ದೋಷ","acc_label_task_item_with_incomplete_required_checklist":"To mark this task complete, complete all checklist items","acc_info_required_checklist_icon":"Required checklist completion requirements","acc_close_info_bar":"Close information bar"}