// @generated SignedSource<<4d8bc81980b38681b88af7bff0e419cf>>

10DP1Z="Vous avez retiré un message";
10HfHT="Communautés suggérées";
10LdY1="Vous n’êtes pas en contact avec 1 membre";
10Li5H="Vos clés ont été modifiées.";
10pApl="Le fait de rester dans la discussion ne débloquera pas cette personne. Ses messages seront masqués afin de vous protéger, mais vous pouvez la débloquer à tout moment.";
10tM6H="%1$@ a supprimé %2$@ en tant qu’admin de groupe.";
114epJ="Appuyez pour voir la publication";
11JLyn="Partager";
11Z0LP="Un nouvel appareil a été ajouté à cette conversation.";
11kBDr="son";
129X1R="Vous avez défini 1 effet sur un mot %1$@";
129YpN="%1$@ a répondu à sa story";
12EYpq="Quitter";
12MBbY="Détails";
12ZKhf="Vous n’avez pas encore d’avatar personnalisé. Vous pourrez en créer un après l’appel.";
12fAvH="A réagi avec un %1$@ à un message que vous avez fait remonter";
13BJIF="Plus de messages non lus";
13cbuL="Image éphémère";
13gjoO="Désactiver Touch ID ?";
13ihVQ="Appel terminé.";
14IPsK="%1$@ a répondu à %2$@";
14NQ1d="Vous avez quitté la discussion";
14ac8r="Appuyez pour rappeler";
16GonZ="Un admin de la discussion a modifié qui peut ajouter des personnes aux admins uniquement.";
16O63L="Aide";
16nIJR="%1$@ a réagi à votre story";
16qivI="Sécurité";
16rqfF="Code postal de facturation";
16xS7G="Vous et 1 autre personne ont été supprimées du groupe.";
16ztXA="Un message a été détaché.";
170CV5="%1$ld personnes";
172U7I="Aperçu indisponible";
17BX2i="Messenger a renforcé la sécurité de cette discussion. Les messages et les appels sont sécurisés grâce au chiffrement de bout en bout.";
17NE39="Votre moyen de paiement est enregistré de manière sécurisée pour la prochaine fois où vous utiliserez Meta Pay.";
17aiq8="Entrer le montant";
17i9yg="%1$@ a défini %2$@ comme réaction rapide.";
17iWZy="Vous avez été supprimé(e) du groupe";
17pzPf="A de nouveau regardé votre vidéo";
17udX8="Chargement des détails de l’achat...";
183oYa="Vous avez répondu";
18L0Ya="%1$@ s’est ajouté(e) en tant qu’admin du groupe.";
18N7oI="Vous voyez ce message car vous avez activé la protection contre la nudité.";
18qnuj="Suivi(e)s sur Instagram";
18zJG4="%1$@ n’a pas accepté votre paiement de %2$@ $ dans le délai de 7 jours. L’argent vous a donc été retourné.";
192ZRS="PLUS DE RÉSULTATS";
19KTie="A envoyé une vidéo en direct";
19QNWE="Désolé, impossible d’activer votre code PIN pour les paiements actuellement.";
1A2qUx="Vous devrez saisir votre code PIN en cas de contrôle de sécurité pour tous les paiements.";
1AJGmP="Désolé, impossible de désactiver votre code PIN pour les paiements actuellement.";
1Abk8x="Vous avez supprimé %1$@ du groupe.";
1Aspq1="%1$@ a enregistré l’écran.";
1B5DrF="A réagi à un message.";
1BQd1p="1 seconde";
1BWd1c="tout le monde";
1CAen7="MM/AA";
1Cake2="Vous avez ajouté %1$@ et %2$d autres personnes au groupe.";
1CbfBf="Impossible d’ajouter tout le monde au groupe";
1Cj1uH="Envoyez de l’argent sans frais et en toute sécurité";
1CwwrN="Réponse à vous-même";
1CxS4P="Votre code PIN servira de sauvegarde si %1$@ échoue lorsqu’il est activé.";
1D0dzM="%1$@ a manqué votre appel vidéo.";
1D2ZXb="Vous avez retiré la photo du groupe.";
1DPQ4d="Code PIN et Face ID";
1DQJxS="Lien d’appel";
1Dpyg3="Politique de confidentialité concernant les paiements";
1DsSEy="L’appel vidéo a commencé.";
1E6qPD="Les appareils dans cette conversation ont été modifiés.";
1E7mOO="Les clés de %1$@ ont été modifiées.";
1EE2vp="Vous avez reçu un message éphémère.";
1EbnqG="%1$@ a ajouté %2$@ et 1 autre personne au groupe.";
1ExXq3="Vous avez défini le pseudo de %1$@ sur %2$@.";
1F0Ksp="Vous avez envoyé une story à la une.";
1FVQTT="AJOUTER";
1G1LHF="Vidéo trop longue";
1G6B6j="Montant non valide";
1GMqgz="%1$@ a partagé une boutique.";
1GgiPq="%1$@ s’est supprimé(e) en tant qu’admin du groupe.";
1GpVQG="Prénom";
1H3UVg="%1$@ a nommé le groupe %2$@.";
1H8tdq="Code PIN créé";
1HCwEK="Touch ID";
1HGRqA="Impossible d’envoyer un message vide. Ajoutez du texte et réessayez.";
1HR413="Un compte que vous avez %1$@ participe à cette discussion";
1HlO1r="Vous avez envoyé un GIF.";
1Hwbtg="A envoyé la story de %1$@";
1I3InC="Délai de virement";
1I3Tqb="Refusé";
1I7WAP="A envoyé un message vocal.";
1IXQzT="A réagi à votre story";
1IsLz7="Si vous changez d’avis concernant une photo que vous avez envoyée, vous pouvez la retirer.";
1JXjm6="Appuyez pour voir la mise à jour du jeu";
1JaBjg="%1$@ personnes que vous avez %2$@ sont dans cette discussion";
1JjpZC="Demander de l’argent";
1JsMWi="Vous avez modifié les messages éphémères. Ils disparaîtront %1$@ après leur envoi.";
1K6YjO="Message indisponible. Mettez à jour votre application pour voir les nouveaux messages.";
1KCArn="Annuler";
1KCBdf="de %1$@ et %2$ld autres personnes";
1KpWyN="Impossible de créer votre code PIN pour les paiements pour le moment.";
1KpYvN="Enregistré";
1Kv6gW="Vous avez activé les messages éphémères. Ils disparaîtront %1$@ après leur envoi.";
1MgMdg="Vous avez modifié la photo du groupe.";
1Mlh72="A mentionné votre nom dans sa story";
1MljBc="%1$@ est désormais admin de groupe.";
1NAJE0="%1$@ a été défini comme réaction rapide.";
1NWvwx="restreint(s)";
1NxMXz="Appel vidéo terminé.";
1O1uSp="Vous ne pouvez pas utiliser une carte de crédit pour envoyer ou recevoir de l’argent.";
1OH8jF="Conditions d’utilisation";
1Oe2CH="%1$@ a fait remonter son message";
1PB59n="Le pseudo de %1$@ est maintenant %2$@.";
1PDWRK="A envoyé sa story";
1PcBnB="L’appel vocal a été manqué.";
1Q9WmF="Changer de moyen de paiement";
1QFoWy="Un appareil a été supprimé de cette conversation.";
1QW6SG="Vous avez invité cette ou ces personne(s). Elles ne pourront voir les messages envoyés qu’après leur adhésion.";
1Qbnxv="Assistance";
1QuCKC="Votre demande a été traitée. Un reçu sera ajouté à votre historique des paiements.";
1QxpJ0="Ignorer";
1RI3Sm="Si vous répondez, %1$@ pourra vous appeler et voir des informations telles que votre statut et le moment où vous avez lu les messages.";
1RKMaf="Votre préférence a été enregistrée.";
1Rb6cC="Nouveau ! Protection d’achat";
1RmEPy="a envoyé un lieu.";
1RtFqZ="Vous avez modifié 1 effet sur un mot.";
1SGZTq="Vous ne pouvez pas transférer de photos ou vidéos pour le moment, car un message que vous avez envoyé par le passé ne respectait pas nos Standards de la communauté sur l’exploitation sexuelle d’enfants, la maltraitance infantile et la nudité juvénile.";
1SHv27="A réagi avec un%1$@ à votre message";
1SbiIt="Confirmer le nom du propriétaire de la carte";
1SjEvP="Connaissez-vous cette personne ?";
1Swshg="%1$@ a envoyé une vidéo IGTV.";
1Sy2tC="%1$@ a répondu à son message";
1TEImp="Voir les messages précédents";
1TKReB="L’appel vocal est terminé.";
1TLGvW="Entrez un nouveau code PIN Meta Pay";
1Tb8aC="Vous a envoyé une invitation par message";
1TbvbG="Vous avez répondu à sa note";
1UMNNN="Taille totale du fichier trop volumineuse";
1UR5c2="%1$@ a envoyé un message";
1UTYsN="Le retrait de messages permet de mieux contrôler ce qui a été envoyé. Ces messages peuvent toujours apparaître dans les signalements.";
1UVrMh="Restaurer les messages";
1Ux9GV="Offrez de l’argent";
1V1ajn="Authentification de paiement";
1VQSHY="Le code PIN que vous avez entré était incorrect. Entrez votre code PIN Meta Pay.";
1VhsOT="A envoyé un reel de %1$@";
1Vkxv7="Examiner";
1Vlwm9="Paiements";
1VngVC="Ce message a été envoyé avant l’ajout de cet appareil à cette conversation. Il n’a donc pas pu être distribué.";
1Vzaae="Vous avez supprimé l’effet sur un mot de %1$@.";
1W43V9="%1$@ vous a identifié(e) dans un reel";
1WCi76="%1$@ a fait une capture d’écran.";
1WFHb9="Vous avez envoyé un message éphémère.";
1WMXiO="Chargement";
1WalKv="Compte";
1WgAB1="Participants";
1X6DDZ="Veuillez sélectionner au moins un contact à qui envoyer le message.";
1XYQAs="Vous avez envoyé un sticker.";
1Xq4Mm="Vous avez enregistré l’écran.";
1XweSO="Désactiver le code PIN";
1YNlS8="vous a envoyé un message vocal.";
1YnRtQ="Les transferts sont effectués instantanément, le plus souvent sous 30 minutes. Pour certaines banques, il faut compter 1 à 2 jours ouvrés.";
1Yvllr="1 jour";
1Z76U3="Pays";
1ZF3vz="Découvrir comment discuter en toute sécurité avec des Pages";
1ZNNDk="Pouces vers le bas";
1ZQVPz="Choisissez un minuteur et faites disparaître les messages de la discussion pour chaque personne après qu’ils sont vus.";
1Zeq6l="%1$@ a ajouté %2$@ en tant qu’admin du groupe.";
1Zn408="Aucuns frais de virement";
1aA3yr="%1$@ a envoyé une story.";
1aHYBU="Voir les Standards de la communauté";
1aPozn="Ajoutez à votre story";
1acw50="Entrez les 6 premiers chiffres de votre %1$@ qui se termine par %2$@. %3$@";
1aw4BV="AJOUTÉ";
1b1Kc9="%1$@ a commencé à partager sa vidéo.";
1bAkqp="Plus";
1bN1PL="Votre appel a été manqué.";
1bucfk="Vous avez ajouté %1$@, %2$@ et %3$d autres personnes";
1cOz7f="Veuillez vérifier vos informations pour envoyer ce paiement.";
1cZzWe="Total de %1$@";
1cdDzk="1 main levée";
1cnK2D="Annuler le paiement ?";
1coNk6="%1$@ a fait remonter le message de %2$@";
1d5vCe="%1$@ a envoyé un sticker.";
1dCZhW="Le destinataire doit mettre son app à jour pour recevoir vos messages.";
1dYT3q="Vous avez envoyé un fichier.";
1dbAL7="%1$@ a supprimé un appareil de cette conversation.";
1dppVn="Votre paiement a été traité. Un reçu sera ajouté à ce fil de discussion.";
1dumdv="Autres mesures possibles";
1eJpKG="Sans frais";
1eLKHg="Vous avez rejoint la conversation. Vous ne verrez pas les messages envoyés avant votre arrivée.";
1fAByG="Carte de débit ajoutée";
1foSnY="Impossible de supprimer l’admin";
1fov99="Vérifier avec le code PIN ?";
1g7SRf="Confirmer la demande de %1$@";
1gATDZ="A répondu à votre note : %1$@";
1gRn3Q="Votre %1$@ n’est ni transmis à, ni stocké par Meta Platforms, Inc. Vous pouvez modifier cela à tout moment dans les réglages de votre appareil.";
1gSp0h="Paiements";
1ga7Ho="Comment effectuer un signalement";
1gjLSj="A envoyé un sticker.";
1h0F1j="%1$@ et %2$d autres personnes ont été supprimées du groupe.";
1hCMeU="Utilisez Face ID au lieu de votre code pour confirmer les paiements Meta Pay.";
1hRhj5="Quelqu’un vous invite à rejoindre ce groupe";
1hWA0="Vos informations ont été vérifiées. Votre paiement de %1$@ est en cours de traitement.";
1hXZyh="Vous et %1$@ avez été ajouté(e)s au groupe par %2$@.";
1hrkpI="Une personne a réagi avec %1$@ à votre %2$@";
1hxF70="%1$@ a modifié les messages éphémères. Tous les nouveaux messages seront désormais supprimés %2$@ après que vous les avez vus.";
1iR6Ti="Vous avez remplacé le thème de la discussion par %1$@ %2$@";
1ibdkH="Continuer avec PayPal";
1izdcv="Quitter la discussion";
1jKRD3="Cliquez deux fois pour modifier le montant ou ajouter une note";
1jltE5="Ces personnes pourront voir l’historique de la discussion";
1k8ERP="Modifier la carte de débit";
1kOywc="%1$@ vous a identifié(e) dans une publication";
1lNTXK="En confirmant votre demande, vous acceptez nos Conditions générales et politiques.";
1lUmiw="Impossible d’ajouter cette personne au groupe";
1llZHk="Signaler la discussion avec %1$@ ?";
1lomdu="Pour votre sécurité, entrez le code de sécurité à %1$d chiffres qui se trouve au dos de votre carte %2$@ dont les derniers chiffres sont %3$@";
1lpuiA="Vous avez reçu un message";
1lyQbz="Le message de %1$@ a disparu.";
1m1YyZ="Appel vidéo de groupe";
1mKgVj="Réinitialisez le code PIN";
1mm1qb="Entrez les 4 derniers chiffres de votre numéro de sécurité sociale";
1nVx4o="Gérez vos infos de paiement";
1neA4v="Confirmer";
1nx86n="Ouvrir l’application %1$@";
1oRJws="Association de PayPal";
1oVzEj="Vous avez répondu à la story de %1$@";
1owERQ="Diviser les paiements";
1p15QS="Échec d’importation du reçu.";
1pEZGL="%1$@ contrôle qui peut voir cette publication. Elle peut ne pas être visible par tout le monde.";
1pRNG2="Suivi(e)";
1pUuVo="A réagi avec %1$@ à votre story";
1pWLyu="Vous avez envoyé un sticker.";
1qdj2Y="Numéro de carte";
1qfKeK="Carte expirée";
1qnWIF="Appel vidéo de groupe manqué";
1qsBBB="A envoyé une publication de %1$@";
1rSUx3="Vous ne devrez pas entrer votre code PIN à chaque paiement.";
1rdUbU="Le code PIN que vous avez entré était incorrect. Entrez votre code PIN Meta Pay. Il vous reste 2 tentatives.";
1rubX5="Veuillez relancer votre application pour utiliser cette discussion et accéder à de nouvelles fonctionnalités comme des appels chiffrés de bout en bout";
1rzcfb="Aucuns frais pour envoyer de l’argent à vos amis et votre famille, ou pour en recevoir de leur part. Vous bénéficiez également d’une protection par code PIN et d’une assistance en direct par chat de 6:00 à 18:00 en semaine (heure du Pacifique).";
1sMJPw="Vous avez effacé votre propre pseudo.";
1sZ2ov="Un utilisateur a été ajouté au groupe.";
1soXFA="Vous avez ajouté un nouvel appareil à cette conversation.";
1tVb67="Vous avez fait remonter le message de %1$@";
1tg5iK="%1$i personnes";
1tkfh2="Vous avez mentionné %1$@ dans un commentaire";
1uH3yy="Vous avez supprimé le nom du groupe.";
1v2tzA="Avec ce paiement, vous aurez envoyé ou reçu %1$@ au total dans Messenger. Pour envoyer ou recevoir plus, veuillez fournir plus d’informations à votre sujet. %2$@";
1vbUQR="Colère";
1vdRRU="Le thème de la discussion a été remplacé par %1$@";
1vfS5H="Le nom et la photo du groupe vont à l’encontre de nos Standards de la communauté sur l’exploitation sexuelle, la maltraitance et la nudité d’enfants.";
1vqPq4="Nouveau message";
1w9KNI="Utilisez l’authentification biométrique pour confirmer les paiements avec Meta Pay.";
1wDKzY="Toutes les transactions";
1wOPwj="Vous avez supprimé 1 effet sur un mot.";
1wb6Wj="Chiffrée de bout en bout";
1wcFPT="Appuyer pour en savoir plus";
1wcY1q="%1$d secondes";
1woIV="Pouces en l’air";
1wvZkW="Vous avez ajouté 1 personne";
1x6GqS="Payer avec un code QR PromptPay";
1xXkFy="Les messages éphémères ont été activés. Ils disparaîtront %1$@ après leur envoi.";
1xXncF="Trouver plus de personnes et de messages";
1xmJ9r="Annuler";
1xqLLk="Paramètres";
1y6vyo="Votre demande a été traitée. Un reçu sera ajouté à ce fil de discussion.";
1ymJ0A="%1$@ vous a supprimé(e)s, vous et %2$@, du groupe.";
1yuj0a="Les acheteurs qui utilisent Facebook Pay bénéficient désormais de la protection d’achat. Attendez-vous à un règlement dans les 24 heures après que les acheteurs ont indiqué les commandes comme Reçues.";
1z0auM="Vous avez manqué un appel.";
1zH4Oz="%1$@ a envoyé une photo.";
1zbWtP="Confirmer les informations";
1zcXg0="Faites preuve de vigilance quand vous partagez des photos à caractère sensible";
1zwEbH="Ouvrir";
20BWMz="Veuillez demander au destinataire d’activer le mode Conversations secrètes sur l’un de ses appareils.";
20FQiN="Impossible de transférer le message";
20lXmh="En confirmant votre paiement, vous acceptez nos Conditions générales et politiques.";
20q3SP="À FAIRE : test d’accessibilité";
20tToE="Impossible de créer le code PIN";
219jrY="Il est possible qu’un appareil non reconnu ait accès à cette discussion.";
21QmS="Appel vocal de groupe";
21UMSk="Ouvrir dans le navigateur";
21c1G3="%1$@ a envoyé une pièce jointe.";
220J0w="A répondu à ta story : %1$@";
22GoOF="Vous avez défini %1$d effets sur des mots %2$@";
22aYp="%1$@ et 1 autre personne ont été ajoutées au groupe.";
22hTjg="Un utilisateur a été retiré du groupe.";
22zB8J="Confirmer";
23RVc3="%1$@ a répondu";
23WhDg="Vous";
23ZwsS="ENVOYÉ";
23dFDO="%1$@ a fait remonter son message";
23h8sH="Vous avez activé les messages éphémères. Tous les nouveaux messages seront supprimés pour chaque personne %1$@ après avoir été vus.";
241kj4="%1$@ nouveaux messages : %2$@ et d’autres personnes vous ont envoyé un message";
24OehU="Des transferts rapides, généralement en quelques minutes.";
24fN6G="Message à la une, cliquez pour voir";
24hI4F="Les messages éphémères ont été modifiés. Ils disparaîtront %1$@ après leur envoi.";
24zKOe="Vous avez fait remonter un message.";
252wa8="Votre message a disparu.";
256uMn="Fermer";
25A9Uq="Plus";
25AfAt="1 effet sur un mot de %1$@ a été ajouté %2$@";
25U87r="Veuillez vérifier votre connexion. Tout ce que vous faites dans les discussions lorsque vous êtes hors ligne, comme envoyer des messages ou modifier les couleurs d’une discussion, sera finalisé une fois que vous vous connecterez à Internet.";
25Xfc5="Appel vidéo terminé.";
25aOYk="Cette discussion comprend %1$@, %2$@ et 1 autre personne que vous avez %3$@. Vous pouvez quitter la discussion si vous ne voulez pas interagir avec elles.";
25db14="Activé";
25x5qy="Demander un examen";
26kZkj="Rechercher le pays de facturation";
26pTjM="%1$@ vous invite à rejoindre le groupe";
27Bco2="Une erreur de configuration de connexion est survenue : cet appareil est actuellement désactivé pour les conversations secrètes.";
27CZwd="%1$@ a fait remonter votre message";
27GHcd="L’utilisation d’un code PIN apporte une protection supplémentaire. Vous pouvez le réactiver à tout moment.";
27GrUc="Demander";
27Nbpk="%1$@ a fait remonter le message de %2$@";
27paaS="Erreur PayPal";
28D4yw="Votre avatar";
28MimN="Échec du partage sur Messenger";
28e1yy="Signaler la discussion avec %1$@, %2$@ et 1 autre personne ?";
293jHT="%1$@ et %2$@ ont été supprimé(e)s du groupe.";
29NHb7="%1$@ vous a supprimé(e) du groupe";
29btXS="On vous a retiré(e) du groupe";
29kzbP="%1$@ a envoyé une vidéo.";
29l5Xy="Cet aperçu de lien n’est pas disponible.";
29plJU="Configurer un code PIN";
2ADams="Envoyer de l’argent sur Messenger";
2AMgfF="Vous avez retiré un message.";
2AvXYt="La photo du groupe va à l’encontre de nos Standards de la communauté sur l’exploitation sexuelle, la maltraitance et la nudité d’enfants. Vous pouvez contester cette décision dans << Statut du compte>>.";
2AzWgX="%1$@ a envoyé une story à la une.";
2BCWKe="Si ce n’est pas le cas, il y a certaines choses à garder à l’esprit lorsque vous discutez.";
2BMZ9m="Un participant a rejoint l’appel vidéo.";
2BZdb4="Transférer";
2Bsuug="Continuer";
2C4exA="A envoyé la story à la une de %1$@";
2C9AsV="%1$@ vous a ajoutées, vous et %2$d autres personnes, au groupe.";
2CG2Wl="Non";
2CReQg="Changez le code PIN";
2CRgp8="Cette vidéo ne doit pas durer plus de %1$@. Veuillez la couper et réessayer.";
2CW6ay="%1$@ et %2$d autres personnes ont été ajoutées au groupe.";
2D1KYU="Vous avez ajouté un nouvel appareil à cette conversation.";
2DEQeN="L’écran actuel a été enregistré.";
2DIRG7="Cette demande de transaction est trop élevée et ne sera pas couverte par la Protection des achats.";
2DTYRo="Vous avez fait remonter votre message";
2E1Fve="Appuyez pour voir IGTV";
2EmJ71="%1$@ a envoyé une position actuelle.";
2Eo04r="Actuellement, certains types de fichiers ne peuvent pas être partagés dans les discussions. Les fichiers photo, vidéo, audio et texte les plus courants sont pris en charge.";
2EtoyJ="Suggestions de canaux";
2F0q2n="Mode éphémère";
2FiCZj="Annuler le paiement";
2FjxJH="Vos informations ont été vérifiées, et votre paiement est en cours de traitement.";
2Fl9pB="Conversation secrète";
2GQAy6="Vous avez défini votre pseudo sur %1$@.";
2GrYJh="Vous avez répondu à votre story.";
2HNCjb="Augmenter le montant";
2HT6Zd="Masquer";
2HXZDR="Vous avez désactivé les messages éphémères.";
2HZ1bi="Impossible d’utiliser cette carte pour recevoir des paiements. Veuillez ajouter une autre carte.";
2HbBJX="Appel vocal de groupe manqué";
2Hc2TD="Musique";
2Hmv6L="Vidéo";
2Hoq0U="Voir moins";
2I8ZPn="A mentionné votre nom dans un commentaire";
2IbzcA="Le nom du groupe a été défini sur %1$@.";
2IhjjE="a mentionné votre nom dans sa story";
2Ii1sa="Vous avez répondu à la publication de %1$@";
2IwxCs="Confirmer les informations";
2J7osy="Nombre de personnes pouvant jouer insuffisant";
2JtkWy="Confirmer le règlement de %1$@";
2KbjHc="Texte de confirmation de la vente incitative";
2KlpiL="Les messages et les appels sont sécurisés par le chiffrement de bout en bout.";
2KzUWm="Vous avez quitté le groupe.";
2LMWQo="Vous avez manqué un appel vocal de %1$@.";
2LTjAl="Vous avez reçu un sticker.";
2LmSYV="Votre appel est terminé.";
2M4p6n="Boutique";
2MREut="Pour des raisons de sécurité, les paiements ont été temporairement désactivés pour votre compte Facebook. Veuillez contacter l’assistance pour obtenir de l’aide.";
2MbKKt="Des frais peuvent s’appliquer si vous envoyez de l’argent avec PayPal. Utilisez une carte de débit pour un virement sans frais.";
2Md7zB="Envoyer la demande à";
2Mgu7="Afficher plus";
2Mr3nk="Vous utiliserez votre code PIN pour confirmer les paiements avec Meta Pay.";
2NIAui="Une capture d’écran a été prise.";
2Nh8PW="Entrez un numéro de carte valide.";
2OGhea="Vérifié par des médias de vérification indépendants";
2OTJx4="Paiement envoyé";
2OmQg="Discussions dans vos communautés";
2OtJCB="Rechercher";
2OtipH="%1$@ a répondu à une story.";
2P50nl="%1$@ a fait une capture d’écran.";
2QqGUE="Modifier le compte";
2R5MG5="Copié";
2REKTZ="Opération réussie";
2RLisp="Il manque peut-être des messages";
2RcXZD="Détails de l’achat";
2RfbRD="Vos canaux";
2SEjF9="Vous avez répondu à sa note";
2SRBpt="%1$@ a effacé son propre pseudo.";
2StYz4="Texte d’action pour l’accès aux conditions générales";
2T7vSb="%1$@ a supprimé l’effet sur un mot de %2$@.";
2TIYWb="Erreur";
2TNw7e="Impossible de supprimer votre carte. Veuillez réessayer.";
2TPec4="Un problème est survenu lors du chargement de votre contenu. Veuillez réessayer.";
2UJH5N="Frais applicables";
2ULsAd="Code actuel";
2UP07D="Entrez le code PIN que vous avez créé pour envoyer de l’argent sur Meta Pay. %1$@";
2UgZXS="Impossible d’ajouter l’admin";
2UtGiT="Votre moyen de paiement a été enregistré en toute sécurité.";
2Ux1FS="Groupes";
2V3DMM="Impossible d’envoyer le message";
2V6SLw="Votre story";
2VCIfI="Pages d’aide";
2Va8R3="Échec de la désactivation du code PIN";
2VoHH="%1$@ vous a supprimées, vous et 1 autre personne, du groupe.";
2VukId="Paiement";
2WD4t1="Enregistrer";
2WOjXp="Chiffré de bout en bout";
2WneUf="Envoyer";
2X2pgg="Modifier la carte de débit ou prépayée";
2X6Rvr="Les messages éphémères ont remplacé Timers. Les comptes à rebours précédents sont toujours en cours, mais ce paramètre est actuellement désactivé pour les nouveaux messages.";
2XOEJr="%1$@ a fait remonter votre message";
2XPL9t="Vous avez envoyé un profil.";
2XPlLQ="Retour";
2XPmKn="Les escroqueries commencent souvent par des messages d’étrangers. Méfiez-vous des réclamations concernant l’argent et n’envoyez jamais de paiements à une personne que vous ne connaissez pas.";
2XQwjH="%1$@ a répondu à sa story.";
2XnvFs="Votre pseudo est maintenant %1$@.";
2Yu3CO="Modifier";
2Z0Dwm="En attente de ce message. Cela peut prendre un certain temps.";
2Z4f0B="%1$@ a effacé votre pseudo.";
2ZHWsU="Vous avez ajouté %1$@ et %2$@ au groupe.";
2Zhgq4="Veuillez indiquer votre mot de passe Facebook.";
2ZjX1k="Utilisateur Facebook";
2ZleJ2="Vous avez envoyé un sticker selfie.";
2ZyHxQ="Vous avez rejoint l’appel vidéo.";
2aLHfI="Si vous ne confirmez pas vos informations, ce paiement sera annulé.";
2aLhXd="Vous n’avez pas la configuration pour accepter les paiements dans Messenger.";
2aaJyb="Code PIN";
2aiJAA="Vous utiliserez votre code pour confirmer les paiements.";
2awCML="Voir le lieu";
2c9R4v="Publication indisponible";
2cDk1K="PARAMÈTRES INTERNES";
2cFxpj="A envoyé une story de %1$@";
2cZzFD="Image d’informations bancaires non valide.";
2cfJKm="Vous avez remplacé le thème de la discussion par %1$@";
2corrf="Vous a identifié(e) dans son reel";
2ctYH0="Appuyez pour voir la story";
2dSdW0="Le mot de passe que vous avez entré est incorrect. Veuillez réessayer.";
2dpYeY="Voir qui vous avez bloqué";
2dtKlI="%1$@ a répondu à son propre message";
2dxfea="Détails du paiement";
2enn8s="%1$@ vous a ajouté(e) en tant qu’admin du groupe.";
2fBWxS="Appel vidéo";
2fL0C3="%1$@ à votre groupe : %2$@";
2fSSLP="%1$@ vous a ajouté(e) au groupe.";
2famKL="Signaler la discussion avec %1$@ et %2$@ ?";
2gUK01="Supprimer";
2gqXrK="Vous avez supprimé %1$d effets sur des mots.";
2gtFZI="Ce vendeur ne peut pas recevoir de paiements.";
2gtzM9="Si des messages vous mettent mal à l’aise, utilisez des outils comme le blocage pour ne plus les voir.";
2ivOsi="En attente de ce message. Cela peut prendre un certain temps.";
2ixZY7="Carte inéligible";
2iyHD3="Vous avez envoyé une photo.";
2j4a2j="Généralement instantané";
2jNTWC="Nouveau message";
2jS9EI="Vous pouvez toujours voir tous les autres messages envoyés et reçus avant le chiffrement de bout en bout.";
2jULtc="%1$@ a partagé une publication.";
2jhORy="Informations non vérifiées";
2jnoNU="Obtenir de l’aide";
2jzvTk="%1$@ a remplacé le thème de la discussion par %2$@";
2kGJ6J="Désactivé";
2kNfxz="Connectez-vous à %1$@";
2kuQQj="Vous avez envoyé une position actuelle.";
2kzqoN="Les messages éphémères ont été désactivés.";
2l1VyG="A envoyé un profil : %1$@";
2lC7Mn="Entrez votre anniversaire";
2mAort="%1$@ a modifié qui peut ajouter des personnes aux admins uniquement.";
2myQS7="%1$@ a rejoint l’appel vocal.";
2nAZWk="Partage indisponible";
2nKLOZ="Numéro de carte";
2nzTEL="Vous avez atteint la limite de transferts pour les messages.";
2o6SCB="Expression de l’avatar";
2oHnB6="Supprimer";
2oKxyr="Assistance paiements";
2oTwJm="Cette discussion va à l’encontre de nos Standards de la communauté sur l’exploitation sexuelle, la maltraitance et la nudité d’enfants.";
2oac1i="Vous avez pris une capture d’écran.";
2ofzih="Le nom du groupe va à l’encontre de nos Standards de la communauté sur l’exploitation sexuelle, la maltraitance et la nudité d’enfants.";
2opVyC="A envoyé un reel de %1$@";
2ou2V4="L’écran actuel a été enregistré.";
2pFxdr="Annuler";
2pIQ9w="A répondu : %1$@";
2pQoxB="Vous avez envoyé un message.";
2pi38W="%1$@ a activé les messages éphémères. Tous les nouveaux messages seront supprimés %2$@ après que vous les avez vus.";
2pjgoB="Un participant a commencé à partager une vidéo.";
2pr9Db="Veuillez entrer un montant valide pour demander un paiement";
2pu5sY="Les paiements ne sont pas disponibles dans une discussion avec vous-même. Vous pouvez envoyer de l’argent dans les discussions avec vos contacts.";
2pvF2d="Vous avez fait remonter votre message";
2q44Pi="Veuillez entrer votre mot de passe Facebook pour réinitialiser votre code PIN.";
2q4v0C="Les paiements ne sont pas disponibles dans les discussions de groupe. Vous pouvez envoyer de l’argent dans des discussions personnelles avec vos contacts.";
2q5qqX="Vous n’êtes plus admin.";
2quTjq="bloqué(s)";
2quYGO="Message expiré";
2r5ETO="Un appareil a été supprimé de cette conversation.";
2r6rOZ="En cas de problème avec la commande, vous pouvez demander un remboursement. Pour aider le vendeur à recevoir le paiement plus rapidement, vous pouvez la désactiver. %1$@";
2rNFqH="A envoyé une photo.";
2ra6WH="vous a envoyé un message : « %1$@ ».";
2rwOXA="Pour votre sécurité, ce paiement est en cours de vérification jusqu’à 24 heures. Une fois vérifié, il sera traité automatiquement.";
2s0bJs="Une erreur est survenue au moment de contacter le serveur. Veuillez réessayer plus tard.";
2sXS5x="Paiements";
2slBpB="Les transactions éligibles sont couvertes par la Protection des achats lorsque vous utilisez Facebook Pay. %1$@";
2swhSY="Vous avez répondu à sa story.";
2tDY3G="Auteur";
2tK2SP="En pleurs";
2tMNoN="Un utilisateur a quitté le groupe.";
2tagcg="Vous êtes désormais admin de groupe.";
2tdnww="Impossible de désactiver le code PIN";
2tdosA="vous a envoyé une vidéo.";
2tk2sE="Désactiver Face ID ?";
2uGLc7="Vous avez répondu à une story.";
2uGeSK="Messenger est hors ligne";
2uhjOC="Appel vidéo manqué";
2uyhXx="Si vous rejoignez ce groupe, vous et les autres membres pourrez passer des appels de groupe et voir des informations comme le Statut En ligne des autres et le moment où les messages envoyés ont été vus.";
2vEnvf="A envoyé une vidéo";
2vGp4C="Contenu sensible";
2vaYEo="A répondu à votre story";
2vtymi="Vous et %1$d autres personnes ont été ajoutées au groupe.";
2vuOHx="Vous avez commencé à partager une vidéo.";
2wFQLY="Conversation chiffrée";
2wcYCG="Erreur d’authentification de paiement";
2wuGfP="Vous avez été ajouté(e) au groupe.";
2xL0Cg="%1$@ vous a ajouté(e) au groupe";
2xtiIT="Vous avez partagé une publication.";
2yILSJ="La photo du groupe a été supprimée.";
2yhXyi="Copier";
2yys5l="Impossible de partager le fichier";
2z0YU8="Supprimer la carte";
2zBrnd="Impossible de traiter le paiement";
2zLnEH="Erreur de carte";
2zdFUy="Utilisateur Workplace";
2ziuqE="Vous ne pouvez pas répondre à cette conversation.";
304D1T="Vous avez envoyé un GIF de %1$@.";
30HXB0="Terminée";
30a4lo="Message épinglé";
30gFlW="%1$@ a envoyé un message.";
30iZTA="Chiffré de bout en bout";
30q6Cd="Carte de débit";
31jHM6="Vous avez défini %1$@ comme réaction rapide.";
32DHJM="fichier";
32Y6uL="A répondu à votre note : %1$@";
32bbyZ="%1$@ a envoyé plusieurs pièces jointes.";
32caZn="A envoyé une publication de %1$@";
32i04A="%1$@ a activé les messages éphémères. Ils disparaîtront %2$@ après leur envoi.";
32pWV1="Démarrer";
33DLfY="Appel vocal terminé.";
33G9V7="Payez avec votre application bancaire ou une carte de crédit. Les paiements sont cryptés et sécurisés.";
33dgYs="Lieux à proximité";
33fFIX="Nous contacter";
3418ql="Créer un groupe";
34XpW2="Ce message a expiré pour vous.";
34fIra="Vous pouvez payer directement dans la discussion grâce à un transfert bancaire sur mobile ou par carte bancaire. Vos infos de paiement seront protégées, et l’assistance est là si vous avez des questions.";
34i8cY="Il n’y a aucun message.";
34llYR="Échec de la réinitialisation du code PIN";
3581N5="Chargement...";
35fsjD="Quelqu’un";
36BPBC="Obtenir plus de conseils de sécurité";
36NPEa="Vous avez modifié les messages éphémères. Tous les nouveaux messages seront désormais supprimés pour chaque personne %1$@ après avoir été vus.";
36bT9Y="A envoyé la vidéo en direct de @%1$@";
36ksr8="Entrez le code de sécurité à 4 chiffres figurant sur le devant de la carte.";
37Ej6F="Les messages éphémères ont été modifiés. Tous les nouveaux messages seront désormais supprimés pour chaque personne %1$@ après avoir été vus.";
37TEW8="Vous avez ajouté %1$@ et 1 autre personne au groupe.";
37aOFu="Produit principal";
37iz7C="Appel vocal";
37kz52="Ajouter";
37obXJ="Vous avez envoyé un message";
37x6Sd="Vous avez supprimé %1$@ en tant qu’admin du groupe.";
39AuSy="Cette personne ne peut pas envoyer ou recevoir d’argent pour le moment.";
3AUacv="vous a envoyé un sticker.";
3AUnhP="Réinitialisez le code PIN";
3AcgVC="Vous et 1 autre personne ont été ajoutées au groupe.";
3Awkpv="Nous contacter";
3B50I7="Importation...";
3BXlFZ="Impossible de retirer les membres de ce groupe";
3Bai9Y="Commenter";
3BtotJ="Veuillez mettre à jour votre moyen de paiement par défaut pour envoyer ou recevoir de l’argent, puis réessayer.";
3CU8o1="La possession ou le partage d’images ou de vidéos à caractère sexuel impliquant des enfants peut entraîner une peine de prison et d’autres conséquences personnelles graves.";
3DCi02="N’envoyez de l’argent qu’aux personnes de confiance. Les paiements envoyés par message ne peuvent être ni annulés, ni remboursés, ni reversés.";
3DSW8="Vous saisirez votre code PIN à chaque envoi d’argent.";
3DUjz="Moyen de paiement";
3Dbjh4="%1$@ a modifié %2$d effets sur des mots.";
3Dc8MJ="Impossible de vérifier vos informations. Pour votre sécurité, vous ne pourrez plus envoyer ou recevoir de l’argent.";
3DngEA="Ajout d’une carte de débit...";
3DyiHz="Terminé";
3ECyz="Coucou";
3ENnLv="Code PIN modifié";
3EqtUZ="Vous avez mentionné %1$@ dans votre story";
3F2r74="Ignorer";
3F4I87="La photo du groupe va à l’encontre de nos Standards de la communauté sur l’exploitation sexuelle, la maltraitance et la nudité d’enfants.";
3F7AWg="Voir les participants";
3FLRJt="Face ID";
3FV7Mv="Ce contenu n’est plus disponible";
3Fcp8O="Les messages vus disparaîtront quand vous fermerez la discussion.";
3Fq9uN="%1$@ a défini 1 effet sur un mot %2$@";
3G3tck="Certains messages plus anciens ont été supprimés.";
3G5RFf="Confirmer le paiement";
3GNW4g="%1$@ a envoyé une mise à jour gaming.";
3GQ5Qg="Les messages éphémères ont été activés. Tous les nouveaux messages seront supprimés pour chaque personne %1$@ après avoir été vus.";
3GjgQv="L’appel vidéo est terminé.";
3HCnOe="Impossible de modifier le nom du groupe";
3HzRgA="Envoyez les messages récents de cette discussion à Facebook pour examen.";
3I2TWW="Copier";
3I5Q5z="%1$@ a envoyé une photo.";
3IEgHk="Vous devez configurer un code PIN avant de pouvoir activer %1$@.";
3IKH3Z="%1$@ à %2$@";
3J7rn5="%1$@ et 1 autre personne ont été supprimées du groupe.";
3J9Lmx="Impossible d’accéder à cette discussion";
3JRXrM="Oui";
3JaZcU="Vous avez envoyé la story de %1$@";
3K4vCk="Frais de virement";
3KGaEv="Aide sur les paiements";
3KkXgA="Que faire si vous voyez ce type de contenu à l’avenir.";
3L3L2C="L’appel vocal a commencé.";
3LShy5="Cette personne pourra voir l’historique de la discussion";
3LoEnX="%1$@ vous a supprimées, vous et %2$d autres personnes, du groupe.";
3M7Vic="ID de l’image non retourné.";
3MChZR="Bloquer %1$@";
3MFeVd="%1$@ a envoyé un GIF de %2$@.";
3MHAyB="Code PIN incorrect. Il reste trois essais.";
3Mr3DA="Vous et %1$@ avez été ajouté(e)s au groupe.";
3NTBAK="Le code PIN que vous avez entré est incorrect. Entrez votre code PIN Meta Pay. Il vous reste 1 tentative.";
3NkniD="Vous avez invité cette ou ces personne(s). Elles ne pourront voir les messages envoyés qu’après leur adhésion.";
3NqPbS="Une personne que vous avez %1$@ est dans cette discussion";
3Oujzq="Vous avez identifié %1$@ dans votre publication";
3P4Gkp="Vous avez identifié %1$@ dans votre reel";
3P931V="Demander de l’argent";
3PvjZN="%1$@ a supprimé le nom du groupe.";
3PxgYR="%1$@ a commencé à partager";
3QACRt="Supprimer";
3QG1u1="Vous avez reçu une pièce jointe.";
3QtTD9="Le message a disparu.";
3RuJfl="Est en direct et a envoyé sa vidéo en direct. Regardez-la maintenant, avant qu’elle ne soit terminée !";
3S8RcR="Ajouter une photo";
3SM7WV="Vous avez envoyé un reel.";
3SPKxt="Vous avez envoyé plusieurs pièces jointes.";
3Sfvs0="Suivant";
3T8iIc="Ouvrir les paramètres de confidentialité des stories";
3TPuZw="Fichier";
3UADHN="Impossible de modifier le code PIN";
3UDRYA="Opération réussie";
3UXK00="Récapitulatif de la commande";
3Ua9Iw="Vous vous êtes retiré(e) en tant qu’admin du groupe.";
3UbL4a="%1$@ a supprimé %2$@ du groupe.";
3Uqd7P="Vous avez quitté le groupe.";
3UwdVd="Nous ne pouvons pas traiter votre paiement pour le moment, veuillez réessayer plus tard.";
3WLEeR="Code PIN incorrect. Il reste deux essais.";
3WpvWc="Ajouter une carte de crédit ou de débit";
3X8UOa="Tout est prêt";
3XGJVb="Une capture d’écran a été prise.";
3XvtC7="Vous avez envoyé une pièce jointe.";
3YdZIt="%1$d mains levées";
3Yhw1S="A répondu à votre story : %1$@";
3Yy5W5="%1$@ a défini %2$@ comme effet sur un mot pour %3$@.";
3Z0u9C="Cette fonctionnalité n’est pas disponible pour le moment. Nous essayons de résoudre ce problème.";
3Z3HDK="Vous avez reçu un message.";
3Zx8Ld="Appel vidéo de groupe manqué";
3aemyG="En savoir plus";
3auyq4="Une erreur de configuration de connexion est survenue";
3bJv64="%1$@ a supprimé %2$@ et %3$d autres personnes du groupe.";
3bURQz="Confirmer le paiement";
3bqjxL="La personne ne peut pas voir si vous êtes en ligne ou si vous avez lu ses messages.";
3cXFti="Voir les comptes bloqués";
3crm1u="Vous ne pouvez voir que les messages envoyés après votre ajout.";
3d4SI3="Recevez jusqu’à 1 message par semaine sur Messenger de la part de cette entreprise, et ce pendant 9 mois. %1$@";
3d6wLj="A envoyé un GIF.";
3dHGi7="%1$@ est le nouveau nom du groupe";
3dcULx="Ceci est un groupe privé. Seuls les membres peuvent voir qui en fait partie et ce qui y est publié.";
3eJMuX="Confirmez le nouveau code PIN";
3eJcSe="Votre carte de débit a bien été enregistrée et peut être utilisée pour envoyer ou recevoir de l’argent.";
3ea26s="Votre carte a été enregistrée.";
3ecQ7x="Le partage sur %1$@ n’est pas disponible pour le moment. Veuillez réessayer plus tard.";
3f5Btb="Expiration";
3fCxfe="Une personne vous a envoyé un message";
3fEd7E="%1$@ a été ajouté(e) au groupe.";
3fdO3R="Vous avez envoyé une position.";
3ff2n6="Ajouter";
3g5qjL="Annulez l’envoi de photos à tout moment";
3gZ4vA="%1$@ a retiré un message";
3gxXcw="Paiement en attente";
3hKafy="Une erreur temporaire s’est produite. Veuillez réessayer plus tard.";
3hN8QE="Vous devrez toujours entrer votre code PIN ou vos données biométriques par mesure de sécurité pour certains paiements ou pour envoyer de l’argent.";
3hpMRN="Vous avez supprimé votre %1$@ de cette conversation.";
3hwzJ3="Le thème de la discussion a été remplacé par %1$@ %2$@";
3i94ac="Nom";
3iE1eM="Vous avez été ajouté(e) au groupe.";
3ianIR="%1$@ a envoyé un message.";
3isQhr="Confirmer le paiement";
3itwnI="Vous vous êtes ajouté(e) en tant qu’admin du groupe.";
3jHUfd="Pour vérifier les informations de votre moyen de paiement, veuillez saisir le nom tel qu’il apparaît sur votre carte %1$@ se terminant par %2$@.";
3jISEI="Bloquer";
3kBay1="Couvert par la %1$@";
3kGALe="Code oublié ?";
3kcCvu="Continuer le paiement de %1$@";
3lHCxX="Envoyer un paiement";
3lKswv="Impossible de charger le contenu";
3lTrP="Vous avez rejoint l’appel vocal.";
3lVOAU="Confirmer le code de sécurité";
3lueCo="%1$@ a modifié la photo du groupe.";
3luoy9="%1$@ et %2$@ vous invitent à rejoindre le groupe";
3ly9cT="%1$@ a ajouté %2$@ au groupe.";
3mEyLs="%1$@ vous a ajoutées, vous et 1 autre personne, au groupe.";
3md4L6="Entrez votre code PIN Meta Pay";
3mpcvW="vous a envoyé un GIF.";
3mwd3S="Vous avez épinglé un message.";
3mxBYv="Position actuelle";
3nXgDg="Rester dans la discussion";
3oF0B2="A répondu à votre story à la une : %1$@";
3oUY0t="%1$@ a remplacé le nom du groupe par %2$@";
3p58Qx="Entrez un code postal valide.";
3pD6mH="Gérer les paramètres de blocage";
3pcCUk="Veuillez sélectionner un fichier inférieur à %1$@ Mo.";
3prmM3="%1$@ a supprimé %2$d effets sur des mots.";
3qGb2n="Envoyer le signalement";
3qcYxl="Aucuns frais";
3qwdAj="%1$@, utilisez le clavier pour modifier le montant";
3rUjRo="Un avatar a été défini comme réaction rapide.";
3rYY5h="Vous avez partagé une boutique.";
3rYcCn="Envoyez de l’argent sans frais.";
3rqn1D="Une personne a réagi avec %1$@ à votre message : %2$@";
3s2Loa="Désactiver l’authentification biométrique faciale ?";
3sAUBB="Vous et %1$@ avez été supprimé(e)s du groupe.";
3sDl7O="Répondre";
3sRxhT="Publier";
3sWGUf="Un admin de la discussion a modifié qui peut ajouter des personnes à tous les membres.";
3sx7bQ="%1$@ a désactivé les messages éphémères.";
3t11Cs="Vous avez fait une capture d’écran.";
3t88r2="Votre code sera utilisé comme sauvegarde si %1$@ échoue lorsqu’il est activé.";
3tcWVu="vous a envoyé une photo.";
3tp81B="À FAIRE : test d’accessibilité";
3tqziZ="A mentionné votre nom dans sa story";
3ttxCq="Mettre à jour la carte";
3u8tW9="Un utilisateur a été ajouté au groupe.";
3uGC8L="Vous avez manqué un appel vidéo de %1$@.";
3ukkll="Chargement des informations de la transaction...";
3urGR2="Assistance en direct par chat en semaine de 6 h à 18 h (heure du Pacifique)";
3v0p6l="Transactions Messenger";
3v4qGk="%1$@ a levé la main";
3vJtbV="A répondu à votre note";
3vbPm4="Code postal";
3vt3yD="Fin du partage de la position";
3vvEKj="Supprimer le compte";
3w7Bap="Cette publication n’est pas disponible.";
3wAL7J="Le mode éphémère n’est pas disponible pour ce destinataire.";
3wcf9B="Détails de la commande";
3wvo9k="Sous-total";
3xUH5n="Appuyer pour rappeler";
3xW7p4="Code PIN";
3yKNaQ="%1$@ a défini votre pseudo sur %2$@.";
3yLARh="A réagi avec un %1$@ à votre message : %2$@";
3yNH1q="%1$@ : %2$@";
3yxquk="Impossible d’ajouter certaines personnes aux discussions pour le moment.";
3zQbgt="Appel vocal manqué";
3zhNf0="Quelqu’un vous a envoyé un message";
3zjIyb="Publication";
40TzNa="En confirmant votre paiement, vous acceptez les %1$@ de Meta Pay.";
40cIGr="%1$@ a défini son propre pseudo sur %2$@.";
40jbQP="Aucun frais pour envoyer ou recevoir de l’argent avec vos amis et votre famille";
40rCSJ="Bloquer";
40yBjH="Vous avez supprimé un appareil de cette conversation.";
410A3J="Conversation secrète";
41ha26="%1$@ vous a supprimé(e) du groupe.";
41nz8W="Activer la Protection des achats";
41qnE3="ANNULER";
41uFiJ="J’aime";
422QcF="PayPal (%1$@ de frais)";
42La5Y="Confirmer avant d’envoyer";
42YSIM="Continuer le paiement sur l’app %1$@";
43F2ow="A de nouveau regardé votre photo";
43GF8j="%1$@ et %2$@ ont été ajouté(e)s au groupe.";
43Jyid="Vous avez envoyé une story.";
43ZBip="%1$@ a envoyé un reel.";
43dlnJ="%1$@ a répondu à votre note";
4418ob="%1$@ a défini %2$d effets sur des mots %3$@";
44i6pq="Si vous changez d’avis concernant une photo que vous avez envoyée, vous pouvez la retirer.";
44ukVp="Impossible de rejoindre le groupe";
4515JV="Non";
45RP1s="Le nom du groupe va à l’encontre de nos Standards de la communauté sur l’exploitation sexuelle, la maltraitance et la nudité d’enfants. Vous pouvez contester cette décision dans << Statut du compte>>.";
45yYMX="Les paiements ne sont pas disponibles dans les discussions avec des mineurs. Vous pouvez envoyer de l’argent dans des discussions avec vos contacts.";
464C1Z="Vous avez été ajouté(e) au groupe";
46ViH9="Entrez le code à 3 chiffres qui se trouve à l’arrière de votre %1$@ se terminant par %2$@. %3$@";
46rOab="Vous avez envoyé une vidéo.";
46spMR="Inquiet(e)";
479iIb="1 personne attend de rejoindre le salon";
47BIVL="Faites-vous payer sur Messenger";
47DM0O="Cette personne ne peut pas encore voir cette discussion";
47Jppk="Nom complet";
47UFwC="Impossible de créer le groupe";
47cDHD="Utiliser";
48AF7y="%1$@ n’est plus admin de groupe.";
48Nm42="Vous êtes désormais admin.";
48UAYa="%1$@ personnes que vous avez %2$@ sont dans cette discussion";
48X0P1="Pour envoyer d’autres messages, vous devez mettre votre app à jour.";
48lkhY="Payer en toute sécurité dans la discussion";
49289q="Les messages antérieurs sont peut-être dans votre autre discussion.";
492oQX="Ce moyen de paiement ne sera plus enregistré sur votre compte.";
497R39="La photo du groupe a été modifiée.";
49Wjbj="%1$@ appelant %2$@";
4AFlWj="Utiliser Touch ID";
4AHcTz="A réagi %1$@ à votre story à la une";
4Anx12="Vous avez ajouté %1$@ en tant qu’admin du groupe.";
4AoJKi="Paume sur le visage";
4BSlpu="Entrez votre nom officiel tel qu’il apparaît sur votre permis de conduire ou autre pièce d’identité officielle. %1$@";
4BwnCv="Mauvaise connexion";
4Cswxq="Inconnu";
4DRwC9="Envoi impossible.";
4DcXbU="Annuler la restriction";
4Dj8YM="%1$@ a défini le pseudo de %2$@ sur %3$@.";
4ECVSC="Certaines personnes ne peuvent pas encore voir cette discussion";
4EcfFM="Protection par code PIN pour sécuriser vos paiements";
4F6WAL="Des transactions sécurisées et protégées par code PIN";
4FXuj2="vidéo";
4FgpS3="Payer ou se faire payer";
4FhqDx="Demander le paiement";
4Fmp6R="Choisir un paiement PayPal";
4Fs4BD="Moyen de paiement par défaut";
4G9XDz="Cette discussion comprend %1$@ et %2$@. Vous pouvez quitter la discussion si vous ne souhaitez pas interagir avec cette personne.";
4GbIcV="Appuyez pour voir sur la carte";
4GoTtF="Les messages éphémères ont été activés. Ils disparaîtront %1$@ après leur envoi.";
4Gzmpp="Suggestions";
4NntO="Impossible de modifier votre code PIN pour les paiements pour le moment.";
4R2pt="Vous avez modifié %1$d effets sur des mots.";
4ai9X2="Les transferts ont lieu sous 30 minutes en moyenne.";
4bnM4o="Ajouter une carte de débit";
4buH5Q="Carte prépayée";
4cEn60="Oui";
4chW9F="Position épinglée";
4cha1M="%1$@ a envoyé une position.";
4cx2xv="En savoir plus";
4cztZW="%1$@ a envoyé un profil.";
4dZuSP="Vous n’êtes plus admin de groupe.";
4dyJWM="Sélectionner";
4e80i3="Valeurs par défaut";
4eFoav="Un rappel concernant les messages retirés";
4eISU3="Une erreur s’est produite.";
4eOQRp="Vous avez envoyé une photo.";
4eR9RO="Découvrez les mesures que vous pouvez prendre pour vous protéger tout en discutant avec une Page.";
4ei3gp="Voir code QR";
4eol4T="En savoir plus nos règles en matière d’exploitation sexuelle des enfants.";
4ez22N="%1$@ a rejoint la conversation. Cette personne ne verra pas les messages envoyés avant son arrivée.";
4f6Yjp="Ajouter un compte PayPal";
4fDhlG="Vidéo éphémère";
4fk3zn="%1$@ a modifié les messages éphémères. Ils disparaîtront %2$@ après leur envoi.";
4gGMQi="Entre l’adresse d’expédition";
4gN6ib="Un message a été épinglé.";
4gc20p="Le pseudo de %1$@ a été effacé.";
4h7a54="%1$@ a manqué votre appel vidéo.";
4h8RDg="Tu as envoyé %1$d photos.";
4hSdAg="%1$@ a été supprimé(e) du groupe.";
4hs2wE="Vous pouvez utiliser une carte de débit";
4hzAFv="%1$@ a envoyé un paquet cadeau";
4iBGVT="Moyen de paiement par défaut";
4iDzPF="Veuillez entrer un montant valide pour envoyer un paiement";
4iWHTg="Vous pouvez ajouter une carte de débit émise par une banque, une parte prépayée ou un compte PayPal.";
4ibFLC="Limite de transfert atteinte";
4itLqx="Numéro de téléphone";
4jVMOH="Fichier trop volumineux";
4jXZrL="Code incorrect. Réessayez.";
4jYhcN="Le destinataire doit installer la dernière version de l’application Messenger pour iOS ou Android pour utiliser le mode éphémère.";
4jfqUf="Vous avez envoyé une pièce jointe.";
4jngd1="Changer le code PIN";
4kYpj9="%1$@ n’est plus admin.";
4l5sFB="%1$@ a répondu à votre story.";
4lRvVS="%1$ld et +";
4ltXVK="A envoyé une story";
4m07Ke="RÉCENT";
4m0NtH="Voir tout";
4mNOB6="Demander";
4mR6bV="Réponse à vous-même";
4miE5V="%1$@ a envoyé un GIF.";
4mzDwG="%1$@ a rejoint l’appel vidéo.";
4o48JA="Envoyer à";
4o7vJh="Impossible d’envoyer sur Messenger";
4oQmvX="Vous avez modifié qui peut ajouter des personnes à tous les membres.";
4oVVjz="Entrez le code PIN";
4ocza5="Vous pouvez ajouter une carte de débit émie par une banque ou un compte PayPal.";
4op4ZR="Code PIN désactivé";
4opFkR="Bon de commande";
4pAOHx="A répondu";
4pDgbC="Vous avez défini %1$@ comme effet sur un mot pour %2$@.";
4phz2c="A envoyé une vidéo.";
4pxkDx="Envoi";
4q1JFw="Entrez votre code PIN Meta Pay pour finaliser votre paiement";
4q1aYv="Répondre à %1$@ et d’autres personnes";
4qCs0W="Vous avez répondu à %1$@";
4qFSjo="Entrez le code de sécurité";
4qqTkv="%1$@ a remplacé le thème de la discussion par %2$@ %3$@";
4rdc8A="%1$@ à %2$@ : %3$@";
4rjiks="Aucun code QR trouvé.";
4rlJJM="Le nom et la photo du groupe vont à l’encontre de nos Standards de la communauté sur l’exploitation sexuelle, la maltraitance et la nudité d’enfants. Vous pouvez contester cette décision dans << Statut du compte>>.";
4s5PL8="Vérifier vos informations";
4soqT8="Conditions générales et politique de Kasikorn Global Payment";
4tfzhK="Afficher plus";
4tquPC="Vous avez nommé le groupe %1$@.";
4tzTuZ="Appuyez pour rejoindre";
4uKuC5="Essayez les messages éphémères";
4uY9Qk="Code PIN créé";
4uxjrL="%1$d personnes attendent de rejoindre le salon";
4vIzxy="J’aime déjà";
4vWRA8="Supprimer le compte";
4vWTKZ="Envoi en cours";
4w8kCH="Utiliser Face ID";
4womcU="Inviter";
4wtkfy="Modérateur";
4xSy1g="Chargement des options...";
4xm72U="Pour continuer, sélectionnez un moyen de paiement existant ou ajoutez-en un nouveau.";
4xnSKm="%1$@, cliquez fois pour afficher le clavier";
4xobB0="Les 4 derniers chiffres de votre numéro de sécurité sociale nous permettent de sécuriser encore mieux les paiements tout en respectant la réglementation fédérale. %1$@";
4xvqcV="Votre pseudo a été effacé.";
4yNG73="Veuillez entrez votre date de naissance telle qu’elle apparaît sur votre permis de conduire ou toute autre pièce d’identité officielle. %1$@";
4yntYm="Dernière mise à jour : %1$@.";
4ynyrO="A envoyé un profil : %1$@";
4ytTlK="Pour envoyer ou recevoir plus de %1$@ par semaine, veuillez confirmer quelques informations vous concernant. %2$@";
4z1HxC="%1$@ a répondu à votre publication";
4z9ltF="Code de sécurité";
4zJ5cJ="Un nouvel appareil a été ajouté à cette conversation.";
4zNlTH="Message non disponible";
4zTRms="Paramètres du salon";
4zcBQZ="Cette photo peut être violente ou explicite.";
5JcYU="Échec de l’activation du code PIN";
5SQO2="En savoir plus";
5dSNx="%1$@ a retiré un message.";
5nR4h="%1$@ a envoyé %2$d photos.";
6BLGD="Cette invitation par message expire dans un mois";
6NXuF="MODIFIER";
6SV0I="Cette discussion comprend %1$@. Vous pouvez quitter la discussion si vous ne voulez pas interagir avec cette personne.";
6yys="Saisissez votre nom";
7Lm6i="Captures d’écran et votre confidentialité";
7dVmA="un utilisateur";
7mDBF="Vous avez effacé le pseudo de %1$@.";
86DK6="Vous avez envoyé un sticker.";
8HEd2="Envoyez de l’argent, faites des dons et gérez vos paiements en toute sécurité avec Meta Pay.";
8JxLM="Moyens de paiement";
8RyGh="%1$@ a épinglé un message.";
8VTdY="Historique des transactions";
8mYCb="%1$@ + %2$@ ont levé la main";
8ooHA="A réagi à votre story : %1$@";
97mGb="Augmenter votre plafond";
9GwQh="Ajouter une carte de débit ou prépayée";
9Xh5N="à %1$@";
9z5oQ="Modifier";
AI3aA="%1$@ a modifié qui peut ajouter des personnes à tous les membres.";
AMBY0="Recherche de votre emplacement...";
AQxs8="Vous avez le droit de bloquer les messages qui vous mettent mal à l’aise.";
AaVBi="Cette discussion comprend %1$@, %2$@ et %3$@ autres personnes que vous avez %4$@. Vous pouvez quitter la discussion si vous ne souhaitez pas interagir avec elles.";
AmS01="Rechercher sur Facebook et Instagram";
AqtN6="En savoir plus";
AzoIG="Vous avez supprimé %1$@ et %2$d autres personnes du groupe.";
B0RN3="Pour modifier les paramètres des messages éphémères, appuyez sur le nom en haut d’une discussion.";
BCeYu="Le code PIN Meta Pay que vous avez entré était incorrect. Si vous l’avez oublié, vous pouvez à tout moment le réinitialiser.";
Bo4gD="Impossible de retirer le membre du groupe";
CdFH9="La clé de votre appareil %1$@ a changé.";
CitS4="Vous avez supprimé %1$@ et 1 autre personne du groupe.";
CkKMt="La photo peut contenir de la nudité";
CtNQ2="Avertir le vendeur";
DTP8="En savoir plus";
DTjIy="%1$@ a enregistré l’écran.";
DbJhB="Copier le lien";
DfVH="Confirmer %1$ld demandes";
DviaB="Vous avez détaché un message.";
ELyiW="Code PIN et Touch ID";
EX4jp="Modifier le montant";
FDdw7="Vous avez défini un avatar comme réaction rapide.";
FIRv0="Vous avez désactivé vos confirmations de lecture.";
FSRtc="L’appel vidéo a commencé.";
FT1kD="Suivre";
FWLiK="Haha";
FXGIe="Supprimer";
Fw93X="Message supprimé";
GK9Vr="Vous avez fait remonter le message de %1$@";
GQMb7="Passer au règlement";
GWHrp="Vous avez été retiré(e) du groupe.";
Hk52L="Vérifier les informations";
HsxWm="%1$@ vous a répondu";
IfCGL="Vous avez répondu à votre story";
IiPNB="Est-ce la bonne personne ?";
Iuoet="Fausse information";
IxGXk="Appuyez pour voir le reel";
JD5Gh="Publication";
JF4MW="L’écran actuel a été enregistré.";
LLr2d="Vous avez manqué un appel vocal de %1$@.";
Lc6Vn="%1$@ a détaché un message.";
LfxsX="Vous avez ajouté %1$@ au groupe.";
LtU5M="En savoir plus";
M7bPf="Vous ne pouvez envoyer que %1$@ Mo à la fois. Veuillez désélectionner certaines photos ou vidéos et essayer de les envoyer séparément.";
M8Gn4="Plus tard";
M8Nw0="%1$@ a supprimé %2$@ et 1 autre personne du groupe.";
MJ52f="Vous avez envoyé une pièce jointe.";
MbWo5="Confirmer le numéro de votre carte de débit";
N8PJ1="A répondu à votre publication";
NLNrt="Une erreur est survenue en contactant PayPal, essayez un autre moyen de paiement";
NOVh3="Échec de la réception d’un message éphémère car ce dernier n’est pas pris en charge dans cette version de Messenger.";
NlSYS="Entrez une date d’expiration valide.";
NmOx1="Signaler la discussion avec %1$@, %2$@ et %3$d autres personnes ?";
O8SJ1="Les comptes suivants sur Meta Pay ne peuvent pas être utilisés pour recevoir des paiements.";
OCVaP="%1$@ vous a supprimé(e) en tant qu’admin du groupe.";
OVIyk="Paiements";
OZ7jU="vous avez mentionné %1$@ dans votre story";
OxLnz="Je n’aime plus";
PGZxp="Créer";
PS0xo="Impossible d’enregistrer votre carte. Essayez avec une autre.";
PViUS="Appuyer pour en savoir plus";
PidEp="Messenger a amélioré sa sécurité. Les messages dans votre autre discussion ont été archivés.";
PskHG="%1$ld sur %2$ld";
Q12TY="A envoyé un message.";
QOgBL="Responsable de discussion";
QOoaT="Vous avez envoyé une vidéo IGTV.";
Qh9Vo="Vous avez envoyé une mise à jour gaming.";
Qhq6N="Suggestions";
QkJWQ="Les messages éphémères ont été désactivés. Réactivez-les afin que les messages disparaissent 24 heures après avoir été envoyés.";
QtvsE="Un participant a rejoint l’appel vocal.";
Qwr4a="Ne vous sentez pas dans l’obligation de répondre";
R1AF3="Ce compte ne peut pas recevoir vos messages, car il n’autorise aucune invitation par message.";
R3lGY="%1$d heures";
RCMI="%1$@ a envoyé un message vocal.";
RMuri="Paramètres des appels";
RO1ye="Vous avez ajouté %1$d personnes";
RibVV="Paiements";
SDZRD="Erreur de carte";
SHO0e="En savoir plus";
SinLL="Appel vocal de groupe manqué";
SohtR="Veuillez entrer le nom tel qu’il apparaît sur votre carte.";
SrK6r="Impossible de désactiver votre code PIN pour les paiements pour le moment.";
TfI4O="Code PIN incorrect. Il reste un essai.";
TiGmf="Votre paiement est en cours de vérification !";
TjOVD="%1$@ a ajouté %2$@ et %3$@ au groupe.";
UMno8="%1$@ a supprimé %2$@ et %3$@ du groupe.";
UT69P="Le nom du propriétaire de la carte est enregistré de manière sécurisée pour la prochaine fois que vous utiliserez Meta Pay.";
UakAn="Vous avez supprimé un appareil de cette conversation.";
Uf6B="Protection des achats";
Uku49="Nous n’avons pas pu authentifier votre paiement. Veuillez vérifier les informations fournies et réessayer.";
Ul8Ji="Afficher plus";
Upsv3="Sélectionner le moyen de paiement";
UwjqU="Invitation par message";
VCj3d="Vous avez restreint %1$@";
VGWwD="Étoile";
VImW1="Les messages éphémères ont été activés. Tous les nouveaux messages seront supprimés pour chaque personne %1$@ après avoir été vus.";
VJEYL="L’appel vidéo a été manqué.";
VQKlb="%1$@ a retiré la photo du groupe.";
VTuJX="%1$@ a réagi (%2$@) à votre message";
VUOO="%1$d jours";
VV6LB="en pause";
VpsJ3="Vous utiliserez votre code PIN Meta Pay pour sécuriser l’envoi des paiements. Rendez-vous dans les paramètres de paiement pour changer votre code PIN à l’avenir.\n%1$@";
WCwTQ="%1$@ à votre groupe";
WZG2r="%1$@ a quitté le groupe.";
WmVkM="Échec de l’envoi";
WueGa="A réagi avec %1$@ à votre %2$@";
XaLlI="Votre appel vidéo est terminé.";
XioQo="Rejoindre la discussion de groupe";
Xr0VC="Sélectionnez votre moyen de paiement par défaut pour envoyer et recevoir de l’argent. Vous pouvez le mettre à jour durant n’importe quelle transaction.";
Y70CJ="Vous avez enregistré l’écran.";
YMNRl="%1$@ a fait remonter un message.";
YX36x="IA";
YevPX="Sticker selfie";
YyRJ="Ce message a été envoyé avant que cet appareil ne soit ajouté à ce fil, et il ne peut donc pas être déchiffré.";
ZN8Qo="Détails du paiement";
ZkAu="Utilisateur de Facebook";
ZkJdW="%1$@ a effacé le pseudo de %2$@.";
ZmoFc="Localisation";
Zp1B5="Chiffrement de bout en bout sur tous vos appareils actifs";
Zwbwq="A réagi à votre story";
a3hEG="Discussion";
aSJUc="Délai de virement";
aXXbp="Appuyer pour en savoir plus";
aYpfO="Expirée";
bW7z9="Vous avez ajouté votre %1$@ à cette conversation.";
c0LOm="%1$@ vous a répondu";
c1WSB="Les participants ne peuvent voir que les messages envoyés après leur ajout.";
cIgOU="Les paiements individuels ne sont pas disponibles dans les discussions professionnelles. Vous pouvez envoyer de l’argent dans les discussions avec vos contacts.";
cJ0ne="Créez un code PIN";
cYR7w="Veuillez entrer le code de sécurité à 3 chiffres figurant au dos de votre carte.";
ci4Pq="Vous avez répondu à %1$@";
cofCh="Message indisponible. Mettez à jour votre application pour voir les nouveaux messages de %1$@.";
cxycP="Conditions";
daC1d="Envoyez de l’argent, faites des dons et gérez vos paiements en toute sécurité avec Meta Pay.";
dd2FZ="Donnez plus d’informations sur vous pour nous permettre d’assurer la sécurité de votre compte. %1$@";
do4Pz="Ajouter une note...";
eDNHa="Envoyer";
esiqL="Payer avec un code QR";
eufPf="Annulation de la restriction…";
f0Vkl="Voir le paramètre";
fc5hw="Ajouter un moyen de paiement";
fqlg5="Vous avez ajouté %1$@, %2$@ et une autre personne";
ftDrO="Importer";
g1OQY="Une capture d’écran a été faite.";
g8Dtz="A envoyé une pièce jointe.";
gxV4t="Veuillez vérifier la connexion internet de votre appareil et réessayer.";
h5gIT="Cette invitation par message a expiré";
hNjO5="Vous avez changé votre code PIN.";
hUlkK="Veut vous envoyer un message";
hzHP="%1$@ a répondu à votre story : %2$@";
i8cwJ="Cette personne utilise un compte différent de celui de votre ami(e) ayant un nom similaire.";
iBDIh="%1$@ est maintenant admin.";
iF4Hk="%1$@ a envoyé une pièce jointe.";
iHc0d="Si nous détectons une capture d’écran d’un message éphémère, une notification apparaîtra dans la discussion.";
j6sPu="Vous a identifié(e) dans sa publication";
j7mDb="%1$@ a défini un avatar comme réaction rapide.";
jNmgz="Conditions générales";
jY2sI="Vous avez modifié qui peut ajouter des personnes aux admins uniquement.";
k4GfN="Frais de %1$@ (Total de %2$@)";
k6hfO="Si vos pensées vous préoccupent, une aide confidentielle est disponible.";
kGD4m="Avec des outils de sécurité comme le blocage, vous gardez le contrôle.";
kxA8P="%1$@ a modifié 1 effet sur un mot.";
lRdnI="Votre paiement a été traité. Un reçu sera ajouté à votre historique des paiements.";
lVTUT="Des personnes peuvent prendre des captures d’écran de vos photos ou les transférer à d’autres personnes. Personne ne doit se permettre de faire cela sans votre autorisation.";
lX8GX="%1$@ a envoyé un sticker selfie.";
lZKlt="Recevez tous vos messages chiffrés de bout en bout sur cet appareil.";
lnfSi="Code PIN activé";
lu0Ck="%1$@ a manqué votre appel vocal.";
mEbBR="En attente";
mdUn="Changer le code PIN";
mlJdb="Le nom du groupe a été supprimé.";
mtk06="Utilisateur Instagram";
n29LG="A pris une capture d’écran de votre vidéo";
n3zm3="Répondre à %1$@";
nUaOX="Vous a envoyé une story de %1$@";
nbRI="Des paiements simples directement dans la discussion";
njE7d="Ouvrez %1$@ et connectez-vous pour continuer.";
o75eK="%1$@ a répondu à votre story";
oho23="Les effets sur un mot %1$d de %2$@ ont été ajoutés %3$@";
ojROX="Utilisez Touch ID au lieu de votre code pour confirmer les paiements Meta Pay.";
p955U="Accepter";
pBfEF="Demander";
pFqtA="Modifier la carte";
pQMDt="Vous avez réagi à sa story";
pWuYP="%1$@ a ajouté %2$@ et %3$d autres personnes au groupe.";
psowW="%1$@ a répondu à la story de %2$@";
qUNkq="Supprimer la carte";
qyRt0="Vous avez envoyé un message vocal.";
r5OWT="Vous pouvez désormais vous envoyer des messages, vous appeler et voir les informations concernant le statut En ligne et la lecture des messages.";
rL5gV="%1$@ a supprimé 1 effet sur un mot.";
rcIo0="Payer";
s9yaT="%1$@ a manqué votre appel vocal.";
sLgrV="Vous avez répondu à sa publication";
scHKD="Les messages antérieurs sont peut-être dans votre autre discussion.";
sgkRY="Vous et %1$d autres personnes ont été supprimées du groupe.";
stbyH="Conditions générales et politiques";
t66GI="Votre discussion est toujours chiffrée de bout en bout. Seuls les messages qui mentionnent @Meta AI sont partagés avec Meta. Les messages sont générés par l’IA. Certains peuvent être incorrects ou inappropriés.";
tUxSF="%1$@ a ajouté un nouvel appareil à cette conversation.";
ttTZS="Vous avez manqué un appel vidéo de %1$@.";
uabv6="Impossible de transférer le message";
uouI1="Le code PIN que vous avez entré était incorrect. Entrez votre code PIN Meta Pay. Il vous reste 3 tentatives.";
uuyjJ="Impossible de quitter le groupe";
uvUtD="Vous avez supprimé %1$@ et %2$@ du groupe.";
vLtM7="%1$@ a répondu à %2$@";
vbdww="Votre message n’a pas été envoyé.";
vy1lv="Code PIN désactivé";
wovZy="A pris une capture d’écran de votre photo";
wqKW8="Vous avez répondu à sa story";
x9d29="1 heure";
xGZxu="L’appel vocal a commencé.";
xKRJF="Visible sur Messenger et Facebook";
xMK6="%1$@ a envoyé une pièce jointe";
y0EfG="L’effet sur un mot %1$@ a été ajouté %2$@";
ypzdl="Vous n’êtes pas en contact avec %1$d membres";
yvgz3="Les nouveaux messages et appels sont protégés par un chiffrement de bout en bout.";
zGH55="Quittez la partie en cours pour en commencer une nouvelle";