[{"position":1,"difficultyLevels":[3],"episodes":[{"episodeNumber":11,"publishedAt":713520000,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/56258374\/download.mp3","duration":{"value":406460,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Lucha contra el reclutamiento obligatorio, voto femenino y nace Lopo do Nascimento.\n\nAcompáñanos y descubre qué pasó un día como hoy hace algunos años mientras mejoras tu comprensión auditiva y aprendes palabras nuevas. Cuéntanos tu opinión con un correo a podcasting@babbel.com.\n\nVocabulario útil:\nreclutamiento: cuando el gobierno obliga a un grupo de personas a pelear en una guerra\nsufragio: voto\nabolir: darle fin a algo\n\nLos sucesos presentados están escritos de manera simplificada para oyentes con un nivel intermedio de español y reflejan la información disponible hasta abril de 2022.\n\n\n¡Puedes escuchar y leer a la vez! Usa la transcripción del episodio: https:\/\/bit.ly\/3Yn4UK5","uuid":"c4123f39b21157b9a8f943d5cf6b4c59","name":"10 de julio"},{"episodeNumber":10,"publishedAt":713433600,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/56258370\/download.mp3","duration":{"value":357100,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Independencia de Argentina, nacimiento de David Mandessi y nueva ley en Nueva Zelanda.\n\nAcompáñanos y descubre qué pasó un día como hoy hace algunos años mientras mejoras tu comprensión auditiva y aprendes palabras nuevas. Cuéntanos tu opinión con un correo a podcasting@babbel.com.\n\nVocabulario útil:\ncongreso: una reunión de personas que toman decisiones importantes sobre un país o región\nmentalidad: opiniones o maneras de pensar de una persona o grupo\nser aprobado\/a: (referido a una ley o reglamento) ser aceptada\/o por la mayoría del parlamento\n\nLos sucesos presentados están escritos de manera simplificada para oyentes con un nivel intermedio de español y reflejan la información disponible hasta abril de 2022.\n\n¡Puedes escuchar y leer a la vez! Usa la transcripción del episodio: https:\/\/bit.ly\/3DDOTGp","uuid":"c1dd64692f7a523d95023e18c32c748f","name":"9 de julio"},{"episodeNumber":9,"publishedAt":713347200,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/56258367\/download.mp3","duration":{"value":474050,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Nacimiento de Faye Wattleton, malayo en escuelas y fallecimiento de Abdul Sattar Edhi.\n\nAcompáñanos y descubre qué pasó un día como hoy hace algunos años mientras mejoras tu comprensión auditiva y aprendes palabras nuevas. Cuéntanos tu opinión con un correo a podcasting@babbel.com.\n\nVocabulario útil:\ncomadrona: persona capacitada para ayudar a las mujeres durante el nacimiento de un bebé\nrelicto: algo que quedó del pasado y hoy está fuera de lugar\nascética: simple, que solo tiene lo mínimo necesario para vivir\n\nLos sucesos presentados están escritos de manera simplificada para oyentes con un nivel intermedio de español y reflejan la información disponible hasta abril de 2022.\n\n¡Puedes escuchar y leer a la vez! Usa la transcripción del episodio: https:\/\/bit.ly\/3s4NEgA","uuid":"d92b7d76a97c56e98d2090d8a2fd1436","name":"8 de julio"},{"episodeNumber":8,"publishedAt":713260800,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/56258368\/download.mp3","duration":{"value":347060,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Nacimiento de Isabelo de los Reyes y Margaret Walker, Corte Suprema de Estados Unidos.\n\nAcompáñanos y descubre qué pasó un día como hoy hace algunos años mientras mejoras tu comprensión auditiva y aprendes palabras nuevas. Cuéntanos tu opinión con un correo a podcasting@babbel.com.\n\nVocabulario útil:\nsindicalista: persona miembro de un sindicato que defiende los derechos de los trabajadores\ncivil: lo contrario de militar\n\nLos sucesos presentados están escritos de manera simplificada para oyentes con un nivel intermedio de español y reflejan la información disponible hasta abril de 2022.\n\n¡Puedes escuchar y leer a la vez! Usa la transcripción del episodio: https:\/\/bit.ly\/3OGHvjD","uuid":"60c0617fc9fe5e4fb46ac1cd84755d38","name":"7 de julio"},{"episodeNumber":7,"publishedAt":713174402,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/56258375\/download.mp3","duration":{"value":382060,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Nacimiento de Frida Kahlo, Althea Gibson gana Wimbledon, la CARICOM pide reparaciones.\n\nAcompáñanos y descubre qué pasó un día como hoy hace algunos años mientras mejoras tu comprensión auditiva y aprendes palabras nuevas. Cuéntanos tu opinión con un correo a podcasting@babbel.com.\n\nVocabulario útil:\nretrato: dibujo, pintura o fotografía de una persona\nabrir la puerta para algo o alguien: hacer las cosas más fáciles\nreparaciones: dinero pagado en compensación de atrocidades del pasado\n\nLos sucesos presentados están escritos de manera simplificada para oyentes con un nivel intermedio de español y reflejan la información disponible hasta abril de 2022.\n\n¡Puedes escuchar y leer a la vez! Usa la transcripción del episodio: https:\/\/bit.ly\/3QmYBUX","uuid":"2f139b119be85c86a8474ecad7a6040d","name":"6 de julio"},{"episodeNumber":6,"publishedAt":713088002,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/56258369\/download.mp3","duration":{"value":273550,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Primer país independiente en América, A. Ashe gana el torneo de tenis de Wimbledon.\n\nAcompáñanos y descubre qué pasó un día como hoy hace algunos años mientras mejoras tu comprensión auditiva y aprendes palabras nuevas. Cuéntanos tu opinión con un correo a podcasting@babbel.com.\n\nVocabulario útil:\nprovincia: región en la que se dividen algunos países\nHispanoamérica: todos los países del continente americano donde se habla español\nactivista: una persona que trabaja por un ideal\n\nLos sucesos presentados están escritos de manera simplificada para oyentes con un nivel intermedio de español y reflejan la información disponible hasta abril de 2022.\n\n¡Puedes escuchar y leer a la vez! Usa la transcripción del episodio: https:\/\/bit.ly\/43LJxTO","uuid":"34803c6bc91b525a9e9fb978583b082b","name":"5 de julio"},{"episodeNumber":5,"publishedAt":713001603,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/56258376\/download.mp3","duration":{"value":314570,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Sonda espacial Nozomi, Chile gana la Copa América y subasta del busto de Tutankamón.\n\nAcompáñanos y descubre qué pasó un día como hoy hace algunos años mientras mejoras tu comprensión auditiva y aprendes palabras nuevas. Cuéntanos tu opinión con un correo a podcasting@babbel.com.\n\nVocabulario útil:\ntítulo: premio de una competencia\nrepatriar: llevar de nuevo al país de origen\n\nLos sucesos presentados están escritos de manera simplificada para oyentes con un nivel intermedio de español y reflejan la información disponible hasta abril de 2022.\n\n¡Puedes escuchar y leer a la vez! Usa la transcripción del episodio: https:\/\/bit.ly\/3OyV7h1","uuid":"00da627dd13b57caa3f96a0b9b014ed0","name":"4 de julio"},{"episodeNumber":4,"publishedAt":712915202,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/56258372\/download.mp3","duration":{"value":328440,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Nacimiento de Kagaku Murakami, Adoor Gopalakrishnan y el segundo puente del Bósforo.\n\nAcompáñanos y descubre qué pasó un día como hoy hace algunos años, mientras mejoras tu comprensión auditiva y aprendes palabras nuevas. Cuéntanos tu opinión con un correo a podcasting@babbel.com.\n\nVocabulario útil:\ntécnica: la manera o el conjunto de pasos y materiales para hacer algo.\ncineasta: persona que hace películas\ncolgante: que cuelga\n\nLos sucesos presentados están escritos de manera simplificada para oyentes con un nivel intermedio de español y reflejan la información disponible hasta abril de 2022.\n\n¡Puedes escuchar y leer a la vez! Usa la transcripción del episodio: https:\/\/bit.ly\/3Ow5PEY","uuid":"cd4f10c97af35064abf1b711c3a14501","name":"3 de julio"},{"episodeNumber":3,"publishedAt":712828803,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/56258371\/download.mp3","duration":{"value":365520,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Primer vuelo del Zepelín, nacimiento de Patrice Lumumba, Elvis graba el hit Hound Dog.\n\nAcompáñanos y descubre qué pasó un día como hoy hace algunos años, mientras mejoras tu comprensión auditiva y aprendes palabras nuevas. Cuéntanos tu opinión con un correo a podcasting@babbel.com.\n\nVocabulario útil:\nglobo dirigible: aeronave con un gran globo en forma de avión\nprimer ministro: autoridad máxima en algunos países\nestar incluido o incluida: ser parte de algo\n\nLos sucesos presentados están escritos de manera simplificada para oyentes con un nivel intermedio de español y reflejan la información disponible hasta abril de 2022.\n\n¡Puedes escuchar y leer a la vez! Usa la transcripción del episodio: https:\/\/bit.ly\/3q7mDc2","uuid":"12118ae4a16959478e5a01eca6239c54","name":"2 de julio"},{"episodeNumber":2,"publishedAt":712742403,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/56258373\/download.mp3","duration":{"value":367140,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Fin de la esclavitud en Surinam, primera marcha del orgullo gay y la revista Ms.\n\nAcompáñanos y descubre qué pasó un día como hoy hace algunos años, mientras mejoras tu comprensión auditiva y aprendes palabras nuevas. Cuéntanos tu opinión con un correo a podcasting@babbel.com.\n\nVocabulario útil:\nabolir: darle fin a algo (una ley o regla)\nfuerte operativo policial: mucha policía trabajando en un lugar \ndejar de lado: no prestarle atención a algo\n\nLos sucesos presentados están escritos de manera simplificada para oyentes con un nivel intermedio de español y reflejan la información disponible hasta abril de 2022.\n\n¡Puedes escuchar y leer a la vez! Usa la transcripción del episodio: https:\/\/bit.ly\/455XcGm","uuid":"28c8d0ae018b5fdf8192004dc67dfcb7","name":"1° de julio"},{"episodeNumber":1,"publishedAt":712137602,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/55878993\/download.mp3","duration":{"value":114000,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Ven, acompaña a Beatriz para aprender qué pasó un día como hoy hace algunos años.\n\nEn esta serie aprenderás algunos hechos históricos interesantes, ejercitarás tu comprensión auditiva en español y aprenderás algunas palabras nuevas.","uuid":"046fd2e40d2b5c319e760a64b8ceaa6c","name":"Trailer"}],"title":"Hoy en el Pasado","uuid":"2d4a05198bf154c0a39daae7bd2e430d","description":"From Colombian Independence Day to the first Malaysian astronaut in space – join us as we explore the high and low points in world history, discovering what happened on this day in years past. Join our host Beatriz on a trip through time, as you practice your Spanish listening skills along the way!","type":"learning","imageURL":"https:\/\/d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net\/images.spreaker.com\/original\/8cbbf4f0db0b65de8ce10df6ad695a55.jpg","hasNewEpisodes":true},{"position":1,"difficultyLevels":[3,4],"episodes":[{"episodeNumber":1,"publishedAt":710323203,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/55888481\/download.mp3","duration":{"value":771460,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Escucha los mayores malentendidos que han tenido otros estudiantes hablando español.\n\nOhani invita a Fran para hablar de diferentes confusiones en español y de los malentendidos más divertidos de nuestros oyentes. También darán consejos sobre qué hacer si te pasa algo parecido a ti.\n\nDanos tu opinión sobre el pódcast aquí: https:\/\/bit.ly\/qb-pilot-survey\nInstrucciones sobre cómo participar en este formulario: https:\/\/bit.ly\/google-participation-form","uuid":"ab36921f2149563c88a3cb40138ec3db","name":"Querido Babbel - El mayor malentendido"}],"title":"La Babbel Box","uuid":"d9b30419343d572ba58a875956c16628","description":"Embark on a sonic journey of fresh new concepts in The Babbel Box!\nThis is your gateway to discover a world of  language learning prototypes and groundbreaking experiments. You can also have a say in how we develop the series further: check out each episode description to send us your feedback!","type":"learning","imageURL":"https:\/\/d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net\/images.spreaker.com\/original\/ad1cffd09f6373304c426ec0fbb9636f.jpg","hasNewEpisodes":false},{"position":38,"difficultyLevels":[2],"episodes":[{"episodeNumber":12,"publishedAt":699440402,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/52837202\/download.mp3","duration":{"value":696740,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"So you think that Martina is the culprit. Will your accusation lead to her downfall?\n\nUncover clues, question suspects, and save the day, en español: that's your job in Aventura on the Babbel Express, Babbel's first ever interactive audio experience! Make sure you listen carefully and take notes as you go. At the end of each episode you decide what happens next, and you'll need all the information you can get! Can you discover the truth and catch the culprit before it's too late?\n\nIf you'd like to read along, you can find the transcript for this episode here: https:\/\/bit.ly\/3xvvp3v \n\nWe'd also love to know what you think of the series. Take our short survey here: https:\/\/bit.ly\/3meil03","uuid":"278f59afe7835ad6be9263585f03e0c3","name":"Chapter 5: The Fall of the House of del Río"},{"episodeNumber":11,"publishedAt":699440401,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/52837226\/download.mp3","duration":{"value":876670,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Claudia the Catnapper does have a nice ring to it, but are you so sure it was her?\n\nUncover clues, question suspects, and save the day, en español: that's your job in Aventura on the Babbel Express, Babbel's first ever interactive audio experience! Make sure you listen carefully and take notes as you go. At the end of each episode you decide what happens next, and you'll need all the information you can get! Can you discover the truth and catch the culprit before it's too late?\n\nIf you'd like to read along, you can find the transcript for this episode here: https:\/\/bit.ly\/3IryuGP \n\nWe'd also love to know what you think of the series. Take our short survey here: https:\/\/bit.ly\/3meil03","uuid":"67848f3395c75282a87f0dec7ab945dd","name":"Chapter 5: Last Chance for Claudia"},{"episodeNumber":10,"publishedAt":699440401,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/52837223\/download.mp3","duration":{"value":949850,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"You think Guillermo is the catnapper, but are you right? What could his motive be?\n\nUncover clues, question suspects, and save the day, en español: that's your job in Aventura on the Babbel Express, Babbel's first ever interactive audio experience! Make sure you listen carefully and take notes as you go. At the end of each episode you decide what happens next, and you'll need all the information you can get! Can you discover the truth and catch the culprit before it's too late?\n\nIf you'd like to read along, you can find the transcript for this episode here: https:\/\/bit.ly\/3YZ2Bww \n\nWe'd also love to know what you think of the series. Take our short survey here: https:\/\/bit.ly\/3meil03","uuid":"ffa6a825d30952d0aef4fa163fa7b755","name":"Chapter 5: Bartender Blues"},{"episodeNumber":9,"publishedAt":699440401,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/52764790\/download.mp3","duration":{"value":952900,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"There's no time to lose! Gather the suspects and determine who the guilty one is!\n\nUncover clues, question suspects, and save the day, en español: that's your job in Aventura on the Babbel Express, Babbel's first ever interactive audio experience! Make sure you listen carefully and take notes as you go. At the end of each episode you decide what happens next, and you'll need all the information you can get! Can you discover the truth and catch the culprit before it's too late?\n\nIf you'd like to read along, you can find the transcript for this episode here: https:\/\/bit.ly\/3EeXDmV","uuid":"90ad315a380a530fa1bc333e0a261afb","name":"Chapter 4: Solving the Mystery"},{"episodeNumber":8,"publishedAt":699440401,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/52764764\/download.mp3","duration":{"value":1042030,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Following your conversation with Claudia, talk to Martina about her insurance policy.\n\nUncover clues, question suspects, and save the day, en español: that's your job in Aventura on the Babbel Express, Babbel's first ever interactive audio experience! Make sure you listen carefully and take notes as you go. At the end of each episode you decide what happens next, and you'll need all the information you can get! Can you discover the truth and catch the culprit before it's too late?\n\nIf you'd like to read along, you can find the transcript for this episode here: https:\/\/bit.ly\/3xqlNqX","uuid":"088f7278791658f4bd8bb92e03286f30","name":"Chapter 3: Martina del Río's Secret"},{"episodeNumber":7,"publishedAt":699440401,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/52764690\/download.mp3","duration":{"value":1052300,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Learn more about the can of tuna and the receipt for red wine in the dining car.\n\nUncover clues, question suspects, and save the day, en español: that's your job in Aventura on the Babbel Express, Babbel's first ever interactive audio experience! Make sure you listen carefully and take notes as you go. At the end of each episode you decide what happens next, and you'll need all the information you can get! Can you discover the truth and catch the culprit before it's too late?\n\nIf you'd like to read along, you can find the transcript for this episode here: https:\/\/bit.ly\/3XDTkbH","uuid":"e9773fcb88c75f8093ba33d4c316c0b2","name":"Chapter 3: The Dining Car"},{"episodeNumber":6,"publishedAt":699440401,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/52756658\/download.mp3","duration":{"value":1011070,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Head back to the second-class car to find the woman who drank a glass of red wine.\n\nUncover clues, question suspects, and save the day, en español: that's your job in Aventura on the Babbel Express, Babbel's first ever interactive audio experience! Make sure you listen carefully and take notes as you go. At the end of each episode you decide what happens next, and you'll need all the information you can get! Can you discover the truth and catch the culprit before it's too late?\n\nIf you'd like to read along, you can find the transcript for this episode here: https:\/\/bit.ly\/3KcwIMc","uuid":"9a58a2d13fc9573483c6181b5edab444","name":"Chapter 3: The Woman with the Dog"},{"episodeNumber":5,"publishedAt":699440101,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/52867300\/download.mp3","duration":{"value":974740,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Return to Martina del Río's compartment to question her about the insurance policy.\n\nUncover clues, question suspects, and save the day, en español: that's your job in Aventura on the Babbel Express, Babbel's first ever interactive audio experience! Make sure you listen carefully and take notes as you go. At the end of each episode you decide what happens next, and you'll need all the information you can get! Can you discover the truth and catch the culprit before it's too late?\n\nIf you'd like to read along, you can find the transcript for this episode here: https:\/\/bit.ly\/3S23VvZ","uuid":"e4e21163c7585aa1be3c1eec4a48b9e8","name":"Chapter 3: The Heiress and the Insurance"},{"episodeNumber":4,"publishedAt":699439801,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/52867162\/download.mp3","duration":{"value":772970,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Follow the sound of the barking dog back to the second-class car with the inspector.\n\nUncover clues, question suspects, and save the day, en español: that's your job in Aventura on the Babbel Express, Babbel's first ever interactive audio experience! Make sure you listen carefully and take notes as you go. At the end of each episode you decide what happens next, and you'll need all the information you can get! Can you discover the truth and catch the culprit before it's too late?\n\nIf you'd like to read along, you can find the transcript for this episode here: https:\/\/bit.ly\/3HYGqPy","uuid":"641716fbf4335ba282e55295434cbac4","name":"Chapter 2: The Barking Dog"},{"episodeNumber":3,"publishedAt":699439501,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/52867266\/download.mp3","duration":{"value":706089,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Make your way to the dining car with Inspector Romero to question the bartender.\n\nUncover clues, question suspects, and save the day, en español: that's your job in Aventura on the Babbel Express, Babbel's first ever interactive audio experience! Make sure you listen carefully and take notes as you go. At the end of each episode you decide what happens next, and you'll need all the information you can get! Can you discover the truth and catch the culprit before it's too late?\n\nIf you'd like to read along, you can find the transcript for this episode here: https:\/\/bit.ly\/3jVrZ7e","uuid":"f1668e13d5785fc991f80d85b3ad1a51","name":"Chapter 2: The Bartender"},{"episodeNumber":2,"publishedAt":699439501,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/52756283\/download.mp3","duration":{"value":768610,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"A crime has been committed on the Babbel Express and Inspector Romero needs help!\n\nUncover clues, question suspects, and save the day, en español: that's your job in Aventura on the Babbel Express, Babbel's first ever interactive audio experience! Make sure you listen carefully and take notes as you go. At the end of each episode you decide what happens next, and you'll need all the information you can get! Can you discover the truth and catch the culprit before it's too late?\n\nIf you'd like to read along, you can find the transcript for this episode here: https:\/\/bit.ly\/3EdC860","uuid":"7d1b7cd2d9105a3faa46891fdf383dae","name":"Chapter 1: The Catnapping"},{"episodeNumber":1,"publishedAt":697539602,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/52606567\/download.mp3","duration":{"value":126680,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Babbel's first interactive audio experience for Spanish learners is finally here!\n\nJoin the intrepid Inspector Romero and solve a mystery – ¡en español! Make decisions that change what happens in the story, improve your listening skills, and expand your vocabulary as you uncover clues and question suspects. Can you save the day? Listen to Aventura on the Babbel Express and find out!\n\nIf you’d like to read along, you can find the transcript for this trailer here: https:\/\/bit.ly\/40k92LB","uuid":"6d4abcccb1dd504795cbc21dcb2cb6db","name":"Trailer"}],"title":"Aventura on the Babbel Express","uuid":"5ef97271d64558ffbccb7133ddfba161","description":"Climb aboard the Babbel Express and help solve a mystery using your Spanish skills!\nIn Babbel's first ever interactive audio experience, you decide what happens in the story. You'll work side by side with an (intrepid) inspector as you uncover clues, question suspects, and, hopefully, solve the case – all while brushing up on your español! Can you find the culprit and save the day before it's too late?","type":"learning","imageURL":"https:\/\/d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net\/images.spreaker.com\/original\/b9d1b0fc08bf82ec6b0b4f9eb7e181e3.jpg","hasNewEpisodes":false},{"position":15,"difficultyLevels":[1,2],"episodes":[{"episodeNumber":48,"publishedAt":674031602,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/49353195\/download.mp3","duration":{"value":397200,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Here you can listen to Michelle's story without the English narration.\n\nWe recommend that you listen to everything a few times in order to train your ear and get the most out of the story! Learn more: https:\/\/bit.ly\/3rRWqvv","uuid":"a02295e18bf85676a3f7998c1bd826b8","name":"S2E10 - Story only: A New Life Over the Atlantic"},{"episodeNumber":47,"publishedAt":674031602,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/49353193\/download.mp3","duration":{"value":920820,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Michelle from Venezuela is going to leave her country and embark on a new life. \n\nShe's moving to Berlin, Germany, where things aren't so easy for her, but she meets every obstacle head-on.\n\nLet us know what you think of Season 2 in this short survey: https:\/\/bit.ly\/3LPfZN1\n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/37D4pG9","uuid":"e86c99cc098051d49abb68367fb488c4","name":"S2E10 - A New Life Over the Atlantic"},{"episodeNumber":46,"publishedAt":672822002,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/49353190\/download.mp3","duration":{"value":377030,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Here you can listen to Silvía's story without the English narration.\n\nWe recommend that you listen to everything a few times in order to train your ear and get the most out of the story! Learn more: https:\/\/bit.ly\/36Lo5XJ","uuid":"56017898f9d053bb94287ce5877e9a57","name":"S2E9 - Story only: Death was not a Beach"},{"episodeNumber":45,"publishedAt":672822002,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/49249683\/download.mp3","duration":{"value":910220,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Sílvia from Spain shares a childhood story about overcoming her fears with us.\n\nWhen she was a child, Sílvia had a worry that no adult could ease, until she saw an episode of one of her favorite TV shows…\n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/36LnR2P\n\nLet us know what you think of Season 2 in this short survey! https:\/\/bit.ly\/3LPfZN1","uuid":"d2346cb56e6a50b4b5608f9a3228ce58","name":"S2E9 - Death was not a Beach"},{"episodeNumber":44,"publishedAt":671612402,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/49249655\/download.mp3","duration":{"value":511220,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Here you can listen to Angel's story without the English narration.\n\nWe recommend that you listen to everything a few times in order to train your ear and get the most out of the story! Learn more: https:\/\/bit.ly\/3jbqfTn","uuid":"406f7f81100a57a4a8d1c0cf1d4d56ab","name":"S2E8 - Story only: A True Spartan"},{"episodeNumber":43,"publishedAt":671612402,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/49026798\/download.mp3","duration":{"value":1002770,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Ángel Raúl lives in Hawaii and today he's getting ready to face a new challenge. \n\nHe's going to take part in the Spartan Race, in which both his physical and mental strength will be put to the test.\n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/3LpU5iN\n\nLet us know what you think of Season 2 in this short survey! https:\/\/bit.ly\/3LPfZN1","uuid":"b203fcc8f46859349f49a48d3a9b1d70","name":"S2E8 - A True Spartan"},{"episodeNumber":42,"publishedAt":670402802,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/49026773\/download.mp3","duration":{"value":583080,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Here you can listen to Lionel's story without the English narration.\n\nWe recommend that you listen to everything a few times in order to train your ear and get the most out of the story! Learn more: https:\/\/bit.ly\/3iBxMdK","uuid":"d92ee52c38105939b3bda8ba9ee95033","name":"S2E7 - Story only: The Legend of Juan Noj"},{"episodeNumber":41,"publishedAt":670402802,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/49026771\/download.mp3","duration":{"value":1098740,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Lionel from Guatemala tells us a story of a mysterious experience he had as a child.\n\nOn the way home after a night of fishing with his father, they have an encounter that Lionel will never forget. \n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/3D8K5aX\n\nLet us know what you think of Season 2 in this short survey! https:\/\/bit.ly\/3LPfZN1","uuid":"5f5cf9869fe25f81adf98811398c799c","name":"S2E7 - The Legend of Juan Noj"},{"episodeNumber":40,"publishedAt":669196802,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/48829641\/download.mp3","duration":{"value":450070,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Here you can listen to Laura's story without the English narration.\n\nWe recommend that you listen to everything a few times in order to train your ear and get the most out of the story! Learn more: https:\/\/bit.ly\/363jS0J","uuid":"ed543c0a2eeb56488257160a512d0a10","name":"S2E6 - Story only: My Friend Chelo"},{"episodeNumber":39,"publishedAt":669196802,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/48767687\/download.mp3","duration":{"value":967610,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Laura, an Italian teacher in Mexico City, tells us about a very special student. \n\nChelo is sick, but wants to learn Italian so she can travel to Italy once she's healthy again.\n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/3IUYFVj\n\nLet us know what you think of Season 2 in this short survey! https:\/\/bit.ly\/3LPfZN1","uuid":"cb2f7af86eb25a169b26bb6b1d1dc247","name":"S2E6 - My Friend Chelo"},{"episodeNumber":38,"publishedAt":667987203,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/48624802\/download.mp3","duration":{"value":433980,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Here you can listen to Minette's story without the English narration.\n\nWe recommend that you listen to everything a few times in order to train your ear and get the most out of the story! Learn more: https:\/\/bit.ly\/3rOX51d","uuid":"93fcd13248b65ab3b5cc881a1f5aac2a","name":"S2E5 - Story only: Love in the Time of Corona"},{"episodeNumber":37,"publishedAt":667987203,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/48624639\/download.mp3","duration":{"value":917090,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Minette, from Mexicali, says that we all do crazy things for love, herself included!\n\nShe's trying to move to Colombia to live with her girlfriend, but a global pandemic is getting in the way!\n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/3uQ30oB\n\nLet us know what you think of Season 2 in this short survey! https:\/\/bit.ly\/3LPfZN1","uuid":"b0a4c7713b45584ea03a23fd6d2fcaca","name":"S2E5 - Love in the Time of Corona"},{"episodeNumber":36,"publishedAt":666777603,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/48624279\/download.mp3","duration":{"value":440790,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Here you can listen to Francisco's story without the English narration.\n\nWe recommend that you listen to everything a few times in order to train your ear and get the most out of the story! Learn more: https:\/\/bit.ly\/3BkDaun","uuid":"f83d526ae2cb53698931f18fbe07cf28","name":"S2E4 - Story only: A Tour of the Senses"},{"episodeNumber":35,"publishedAt":666777602,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/48624246\/download.mp3","duration":{"value":932760,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Join Francisco, a charming tour guide from the North of Spain on one of his tours.\n\nHe'll show an American family around an area he knows by heart, and they'll do a tour through beautiful vineyards that they'll never forget. \n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/3LwWrNW\n\nLet us know what you think of Season 2 in this short survey! https:\/\/bit.ly\/3LPfZN1","uuid":"bb72da5e638c53ae82682cebc9a5e385","name":"S2E4 - A Tour of the Senses"},{"episodeNumber":34,"publishedAt":665568002,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/48330911\/download.mp3","duration":{"value":445858,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Here you can listen to Sofía's story without the English narration.\n\nWe recommend that you listen to everything a few times in order to train your ear and get the most out of the story! Learn more: https:\/\/bit.ly\/34Oz5SP","uuid":"09b1695f41515001b574b2f7c74efa25","name":"S2E3 - Story only: A Paranormal Pajama Party"},{"episodeNumber":33,"publishedAt":665568002,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/48330883\/download.mp3","duration":{"value":888294,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Sofía lives in Cancún and today she's going to a sleepover with her three friends.\n\nBut the evening takes an unexpected turn when the scary stories they're telling get just a little too real…\n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/3I5LJLI\n\nLet us know what you think of Season 2 in this short survey! https:\/\/bit.ly\/3LPfZN1","uuid":"b810118e022e56e7b20696725a184ed6","name":"S2E3 - A Paranormal Pajama Party"},{"episodeNumber":32,"publishedAt":664358403,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/48265182\/download.mp3","duration":{"value":351980,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Here you can listen to Ignacio's story without the English narration.\n\nWe recommend that you listen to everything a few times in order to train your ear and get the most out of the story! Learn more: https:\/\/bit.ly\/3nAmf1a","uuid":"eb4941589eef526dbbbf4c582802c64b","name":"S2E2 - Story only: The day el Sabino fell"},{"episodeNumber":31,"publishedAt":664358403,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/48256532\/download.mp3","duration":{"value":797130,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Ignacio is planning to celebrate his 30th birthday on the canals of Xochimilco. \n\nBut this celebration is far from what he expected, since the locals put everything on hold to see if el Sabino is alright after his fall. \nBut who's el Sabino, and why is he so important to the people of Xochimilco? \n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/3fAS3yE\n\nLet us know what you think of Season 2 in this short survey! https:\/\/bit.ly\/3LPfZN1","uuid":"310d4bd211cf5db0afd5a104650ff704","name":"S2E2 - The day el Sabino fell"},{"episodeNumber":30,"publishedAt":663228000,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/47995700\/download.mp3","duration":{"value":412710,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Listen to Gissell's story about an adventurous and unforgettable hike in Costa Rica. \n\nLet us know what you think at podcasting@babbel.com\nFind the transcript here: https:\/\/bit.ly\/3JMkWWs","uuid":"7826ef57be075d50b819d6350b306125","name":"S2E1 - Story only: A Tormentous Hike"},{"episodeNumber":29,"publishedAt":663228000,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/47995611\/download.mp3","duration":{"value":876487,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Gissell goes on a hike in Costa Rica that's a bit less relaxing than she expected. \n\nShe goes to Braulio Carrillo National Park with her friend, and the active volcano isn't even the most threatening thing in store for them!\n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/3qUP5tM\n\nLet us know what you think of Season 2 in this short survey! https:\/\/bit.ly\/3LPfZN1","uuid":"bb816220221450308bff9132f311a37f","name":"S2E1 - A Tormentous Hike"},{"episodeNumber":28,"publishedAt":661860000,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/47992010\/download.mp3","duration":{"value":85060,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Un día en español, Babbel's podcast for Spanish learners, is back for a new season! \nFrom hiking on top of a volcano to paranormal pajama partys, follow your host Sebastian for more unforgettable real stories told by Spanish speakers from around the world.","uuid":"ceb2f174fb3e53e0b7c27e5d4534f302","name":"S2E0 - Trailer"},{"episodeNumber":27,"publishedAt":637860310,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/43963331\/download.mp3","duration":{"value":428760,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Here you can listen to Daniela's story with Spanish narration. We recommend that you listen to everything a few times in order to train your ear and get the most out of the story!\n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/3cgXkKO or visit https:\/\/babbel.com\/podcasts\n\nLet us know what you think at podcasting@babbel.com","uuid":"a1de55de8f5c5d92baf4ec5b6df5daea","name":"S1E13 - Monolingual: Landing my dream TV job"},{"episodeNumber":26,"publishedAt":637578236,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/43914117\/download.mp3","duration":{"value":683520,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Daniela from the Dominican Republic wants to land a film job in New York.\n\nThis requires getting up at 5 each morning, searching for sets around the city, and cold-calling producers. Today, she's got a lead for the hit TV show Orange Is The New Black and gets ready to go out and get her dream job. \n\nLet us know what you think of Season 1 in this short survey! https:\/\/forms.gle\/HFtt4NwQF1FEbGwZ7\n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/3sFxBSa or visit https:\/\/babbel.com\/podcasts \n\nLet us know what you think at podcasting@babbel.com","uuid":"7b58652c48325d6bb3de2af5b2a4c2e0","name":"S1E13 - Landing my TV dream job"},{"episodeNumber":25,"publishedAt":637233757,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/43854724\/download.mp3","duration":{"value":393890,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Here you can listen to Francisco's story with Spanish narration. \n\nWe recommend that you listen to everything a few times in order to train your ear and get the most out of the story!\n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/3ePL9X5 or visit https:\/\/babbel.com\/podcasts\n\nLet us know what you think at podcasting@babbel.com","uuid":"13f194b3575b5ab9a598af8a1e0a0863","name":"S1E12 - Monolingual: Salsa dancing date in Brooklyn"},{"episodeNumber":24,"publishedAt":636884710,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/43752038\/download.mp3","duration":{"value":619720,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Francisco has a date at a salsa party tonight and he really doesn't want to mess up. \n\nUnfortunately, Francisco is a notoriously bad dancer, and everyone assumes all Latinos dance so well! Will stereotypes and a lack of rhythm get in the way of his chances to find love in the big city?\n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/3rFGwkV or visit https:\/\/babbel.com\/podcasts\n\nLet us know what you think at podcasting@babbel.com","uuid":"f749f520feaa5f5db525e9e68becd54f","name":"S1E12 - Salsa dancing date in Brooklyn"},{"episodeNumber":23,"publishedAt":636282350,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/43682986\/download.mp3","duration":{"value":507480,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Here you can listen to Karina's story with Spanish narration. \n\nWe recommend that you listen to everything a few times in order to train your ear and get the most out of the story!\n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/2Qame6j or visit https:\/\/babbel.com\/podcasts\n\nLet us know what you think at podcasting@babbel.com","uuid":"197a592c391a53149ec9cbcac5ec91b3","name":"S1E11 - Monolingual: Journey to Monkey Island"},{"episodeNumber":22,"publishedAt":636282101,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/43682933\/download.mp3","duration":{"value":837460,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Karina is going to the Peruvian Amazon to volunteer at a wildlife refuge for monkeys. \n\nA dream come true! But the journey to get there ends up being more adventurous than she had hoped for and she finds herself gambling with her future, literally. \n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/3rBTG2k or visit https:\/\/babbel.com\/podcasts \n\nLet us know what you think at podcasting@babbel.com","uuid":"37076e466a3957cea8f962d422776916","name":"S1E11 - Journey to Monkey Island"},{"episodeNumber":21,"publishedAt":635779686,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/43599802\/download.mp3","duration":{"value":506150,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Here you can listen to Tomas' story with Spanish narration. \n\nWe recommend that you listen to everything a few times in order to train your ear and get the most out of the story!\n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/3qSi4MM or visit https:\/\/babbel.com\/podcasts\n \nLet us know what you think at podcasting@babbel.com","uuid":"e29c2307fc6c5be0af6603d83b4ae24e","name":"S1E10 - Monolingual: The great empanada bake off"},{"episodeNumber":20,"publishedAt":635676418,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/43578843\/download.mp3","duration":{"value":843494,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Join a group of bright high school kids as they make money for a trip to Patagonia.\n\nFind out how this group of entrepreneurial-minded high school kids are getting cash together to pay for a school trip – and they’re learning about traditional cooking at the same time.\n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/3ukDEvV or visit https:\/\/babbel.com\/podcasts\n\nLet us know what you think at podcasting@babbel.com","uuid":"58f898af83a9510193a7473a192e8e7b","name":"S1E10 - The great empanada bake off"},{"episodeNumber":19,"publishedAt":635253509,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/43507629\/download.mp3","duration":{"value":584250,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Micaela shares how she introduced her English boyfriend to her family, in Spanish.\n\nWe recommend that you listen to everything a few times in order to train your ear and get the most out of the story!\n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/38KHHZY or visit https:\/\/babbel.com\/podcasts\n\nLet us know what you think at podcasting@babbel.com","uuid":"1dcbe2c7b5ee5738b04c2953fba93722","name":"S1E9 - Monolingual: Meeting the family... in Spanish"},{"episodeNumber":18,"publishedAt":635070888,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/43471156\/download.mp3","duration":{"value":889339,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Micaela introduces her English boyfriend to her family for the first time.\n\nMeeting the family can be stressful enough as it is – without the added complications of not speaking the same language! Find out if Micaela's boyfriend can handle this challenge. \n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/3dhG9Ig or visit https:\/\/babbel.com\/podcasts\n \nLet us know what you think at podcasting@babbel.com","uuid":"1232fc65762c5d37a3f4e4f2d695823e","name":"S1E9 - Meeting the family... in Spanish"},{"episodeNumber":17,"publishedAt":634484378,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/43346825\/download.mp3","duration":{"value":487350,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Listen to Alexandra's story of touring Puerto Rico island with her family in Spanish.\n\nWe recommend that you listen to everything a few times in order to train your ear and get the most out of the story!\n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/3s4MqNT or visit https:\/\/babbel.com\/podcasts\n\nLet us know what you think at podcasting@babbel.com","uuid":"60b31ea100ca57408cae9de9a8950120","name":"S1E8 - Monolingual: Mom's (not quite) farewell"},{"episodeNumber":16,"publishedAt":634469521,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/43344051\/download.mp3","duration":{"value":895817,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Alexandra and her family tour the island of Puerto Rico, but her mom’s feeling ill.\n\nAfter a week with friends on Isla Culebra on the coast of Puerto Rico, Alexandra's mom and dad pick her up to take her back to San Juan. Her mom doesn't feel well, but she insists the family tours around the island of Puerto Rico to visit her favorite places.\n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/3u8fMLS or visit https:\/\/babbel.com\/podcasts\n\nLet us know what you think at podcasting@babbel.com","uuid":"c3d95cee17f55481b341268406b3e53a","name":"S1E8 - Mom's (not quite) farewell"},{"episodeNumber":15,"publishedAt":633960758,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/43246277\/download.mp3","duration":{"value":476003,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Here you can listen to Daphene's story with Spanish narration. \n\nWe recommend that you listen to everything a few times in order to train your ear and get the most out of the story!\n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/3vxahYG or visit https:\/\/babbel.com\/podcasts\n\nLet us know what you think at podcasting@babbel.com","uuid":"f2f05712d727575296d1c31148360791","name":"S1E7 - Monolingual: \"Taking\" the subway in Buenos Aires"},{"episodeNumber":14,"publishedAt":633861556,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/43223741\/download.mp3","duration":{"value":806609,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"As Daphene rides the subway in Buenos Aires, she has an unexpected misunderstanding.\n\nOriginally from Puerto Rico, Daphene is an exchange student who is trying to navigate the big city that she temporarily calls home. She realises that even native speakers of Spanish can make hilarious mistakes.\n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/3u5F1y5 or visit https:\/\/babbel.com\/podcasts \n\nLet us know what you think at podcasting@babbel.com","uuid":"6bde0782f98a5f08bee764c9962a4fc6","name":"S1E7 - \"Taking\" the subway in Buenos Aires"},{"episodeNumber":13,"publishedAt":633280065,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/43108448\/download.mp3","duration":{"value":514116,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Listen in Spanish to Martina’s story of fake weddings.\n\nWe recommend that you listen to everything a few times in order to train your ear and get the most out of the story!\n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/3ln5ft6 or visit https:\/\/babbel.com\/podcasts\n\nLet us know what you think at podcasting@babbel.com","uuid":"bf4e587474565da386c6af86d97c6975","name":"S1E6 - Monolingual: Fake wedding in Montevideo"},{"episodeNumber":12,"publishedAt":633280015,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/43108439\/download.mp3","duration":{"value":824372,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Martina takes us on a trip to Montevideo, Uruguay, to attend an unusual local event.\n\nIn Uruguay, like in many other places around the world, people are waiting longer before getting married. But where does that leave all the 20-somethings who crave unforgettable “wedding” parties with food, drinks and dancing? Well, they arrange fake weddings, known as “falsas bodas”! \n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/3rvhNzS or visit https:\/\/babbel.com\/podcasts \n\nLet us know what you think at podcasting@babbel.com","uuid":"eb1b815f2c34572ab464ea35876afc4d","name":"S1E6 - Fake wedding in Montevideo"},{"episodeNumber":11,"publishedAt":632681525,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/42993412\/download.mp3","duration":{"value":340420,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Hear about Ángela's visit up Toronto’s famous CN Tower with her boyfriend in Spanish.\n\nWe recommend that you listen to everything a few times in order to train your ear and get the most out of the story!\n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/3qSNaE2 or visit https:\/\/babbel.com\/podcasts\n\nLet us know what you think at podcasting@babbel.com","uuid":"afdd7277dfda5fc8b44de4f9a0885eb1","name":"S1E5 - Monolingual: Surprise at the CN Tower"},{"episodeNumber":10,"publishedAt":632650997,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/42988055\/download.mp3","duration":{"value":654360,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Ángela from Colombia joins her boyfriend in Canada and they go up Toronto’s CN Tower.\n\nThey’ve had a long distance relationship for years, but now, Ángela is finally able to spend some time in Toronto to take an English course. They go on a date up the CN Tower and Ángela gets the surprise of a lifetime.\n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/3m2oR62 or visit https:\/\/babbel.com\/podcasts \n\nLet us know what you think at podcasting@babbel.com","uuid":"c531ebe63b83574cb0a9c5ffcce28c0e","name":"S1E5 - Surprise at the CN Tower"},{"episodeNumber":9,"publishedAt":632048037,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/42878298\/download.mp3","duration":{"value":341250,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Listen in Spanish to Melina’s story of going to meet her younger sister in Cusco.\n\nWe recommend that you listen to everything a few times in order to train your ear and get the most out of the story! \n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/3vwk9la or visit https:\/\/babbel.com\/podcasts\n\nLet us know what you think at podcasting@babbel.com","uuid":"bb71a8a4b4365067bbe83cb0ccdcf53f","name":"S1E4 Monolingual: Meeting my sister for the first time"},{"episodeNumber":8,"publishedAt":632047801,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/42878270\/download.mp3","duration":{"value":592020,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Melina from Peru travels to Cusco to meet her younger sister for the first time.\n\nListen to Melina's story about that very special day as she and her family travel to Cusco, the ancient capital of the Inca empire.\n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/3m5TTKe or visit https:\/\/babbel.com\/podcasts \n\nLet us know what you think at podcasting@babbel.com","uuid":"891b54a2014d5cd39d70c2ecb7197347","name":"S1E4 - Meeting my sister for the first time"},{"episodeNumber":7,"publishedAt":631009503,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/42708680\/download.mp3","duration":{"value":446660,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Listen to Carmela’s story of her first day as a college teacher in the USA in Spanish.\n\nWe recommend that you listen to everything a few times in order to train your ear and get the most out of the story!\n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/3eKwADV or visit https:\/\/babbel.com\/podcasts\n\nLet us know what you think at podcasting@babbel.com","uuid":"8a45a4fb3c03538f8cac12da8bbc2e5f","name":"S1E3 - Monolingual: Teaching Spanish to American students"},{"episodeNumber":6,"publishedAt":631009503,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/42593806\/download.mp3","duration":{"value":631230,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Carmela is nervous on the first day of her new job as a Spanish teacher at a college.\n\nShe’s gone to the United States from Spain and is filled with nerves about teaching. She wonders if the students will be able to follow a whole class taught only in Spanish.\n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/39udej5 or visit https:\/\/babbel.com\/podcasts \n\nLet us know what you think at podcasting@babbel.com","uuid":"db922f7ec6925568bea95375cd4158b8","name":"S1E3 - Teaching Spanish to American students"},{"episodeNumber":5,"publishedAt":630869262,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/42693495\/download.mp3","duration":{"value":460380,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Listen in Spanish to Julio’s story of growing up in Mexico with rainforest wildlife.\n\nWe recommend that you listen to everything a few times in order to train your ear and get the most out of the story!\n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/3rRwtdF or visit https:\/\/babbel.com\/podcasts\n\nLet us know what you think at podcasting@babbel.com","uuid":"242078f9f1fe506ea4fa22e4d9c37fb1","name":"S1E2 - Monolingual: My pet armadillos"},{"episodeNumber":4,"publishedAt":630836421,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/42593800\/download.mp3","duration":{"value":774504,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Julio and his family live in a part of Mexico that has a rainforest and wildlife.\n\nHis dad rescues wild animals from the dangers of the highway, including two armadillos, that they name Chato and Chebo. Find out how they bring total chaos to the household one day.\n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/3dgcW0w or visit https:\/\/babbel.com\/podcasts \n\nLet us know what you think at podcasting@babbel.com","uuid":"67586d28cf3c57f68e45cbdf6f73ec81","name":"S1E2 - My pet armadillos"},{"episodeNumber":3,"publishedAt":630263260,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/42597602\/download.mp3","duration":{"value":397410,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Listen to Andrea in Spanish as she shares her story about surfing for the first time.\n\nWe recommend that you listen to everything a few times in order to train your ear and get the most out of the story!\n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/3eR09Um or visit https:\/\/babbel.com\/podcasts\n\nLet us know what you think at podcasting@babbel.com","uuid":"1cc51955ceca58ae81d6515bc22770ee","name":"S1E1 - Monolingual: Surfing in Puerto Escondido"},{"episodeNumber":2,"publishedAt":630262469,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/42551507\/download.mp3","duration":{"value":592070,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Join Andrea who’s living in Mexico as she attempts to go surfing for the first time.\n\nShe loves hanging out at the beach and has always wanted to try surfing, but something has been holding her back. This particular day, she decides not to let anything stop her – with a little help from a new friend. \n\nDon't just listen, read along! Discover the episode transcript and helpful extras: https:\/\/bit.ly\/31yq0Ja or visit https:\/\/babbel.com\/podcasts\n\nLet us know what you think at podcasting@babbel.com","uuid":"29e843b129f15bfe9846f349f0e91877","name":"S1E1 - Surfing in Puerto Escondido"},{"episodeNumber":1,"publishedAt":628773139,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/42311564\/download.mp3","duration":{"value":73330,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Beginner Spanish learners, here’s a new podcast of stories told by native speakers! \n\nEach episode brings you the story of a memorable day in the life of a Spanish speaker in the U.S. or Latin America. The stories are in basic Spanish, with English guidance provided along the way. \nSubscribe now!","uuid":"0fde9591e3bc554996a42c57d7435d96","name":"Introducing Un día en español: A Spanish learning podcast"}],"title":"Un día en español","uuid":"77ca719eb37650e6a001d8a7ff31c754","description":"Come along for a memorable day in the life of a real Spanish speaker! These stories told in basic Spanish will transport you around the Spanish-speaking world, with helpful guidance and learning tips in English along the way.","type":"learning","imageURL":"https:\/\/d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net\/images.spreaker.com\/original\/eb4133684abcb68e36b50e83c56595ad.jpg","hasNewEpisodes":false},{"position":6,"difficultyLevels":[1],"episodes":[{"episodeNumber":12,"publishedAt":616585987,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/39791889\/download.mp3","duration":{"value":174930,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"We have a brand new podcast for you! Babbel Mixtapes offers guidance and support as you make your way through the landscape of Spanish music. In each episode, our host, Sebastian Escobar, introduces a new Latin song, breaks down key phrases and words and gives us the background information we need to unlock the meaning of the track. \n\nListen to the Babbel Mixtapes Playlist here: https:\/\/spoti.fi\/3i4d8BU \n\nGet in touch and share your feedback or suggestions: podcasting@babbel.com","uuid":"04c4eddf95b45a428dd29cf4f86e1949","name":"Discover: Babbel Mixtapes!"},{"episodeNumber":11,"publishedAt":606907427,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/24373020\/download.mp3","duration":{"value":722103,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"While Catriona packs for her trip to Madrid, she and Héctor chat about holiday plans.\n\nThey go through a lesson that includes grammar and vocabulary to talk about your next holiday.\n\nWe'd love to get your feedback, suggestions or learn about your own language learning journey. The email is podcasting@babbel.com.\n\nIf you’d like to read along, you can find the transcript for this episode here: https:\/\/bit.ly\/3kmSEtC","uuid":"2a8a2f777ee7531f84618bce9a5e217b","name":"Ep. 10 - Voy a Madrid"},{"episodeNumber":10,"publishedAt":605466896,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/23682200\/download.mp3","duration":{"value":912222,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Catriona can’t wait for her holiday in Madrid to practice all the Spanish she’s learned.\n\nLearn along with her as she describes all the things in the capital city of Spain.\n\nWe'd love to get your feedback, suggestions or learn about your own language learning journey. The email is podcasting@babbel.com.\n\nIf you’d like to read along, you can find the transcript for this episode here: https:\/\/bit.ly\/3EBKwfE","uuid":"796874292eda5255aac2399dcdf5d48b","name":"Ep. 9 - \"Hay muchos museos en Madrid\""},{"episodeNumber":9,"publishedAt":604314990,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/23165608\/download.mp3","duration":{"value":1281280,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"One of Catriona's new year’s resolutions is to improve her Spanish pronunciation. \n\nJoin her while Héctor shares very useful tips to be more understandable in Spanish. \n\nChallenge phrases:\n-Escocia es parte del Reino Unido (Scotland is part of the United Kingdom)\n-Uruguay está en Sudamérica (Uruguay is in South America)\n-Logroño es una ciudad de España (Logroño is a city in Spain)\n-La vida en Berlin es fabulosa (Life in Berlin is fabulous)\n-La Alhambra está en Granada (The Alhambra is in\nGranada)\n-Avellaneda está en Buenos Aires, Argentina (Avellaneda is in Buenos Aires,\nArgentina)\n-El Cerro de la Bufa está en el centro de Zacatecas (Bufa Hill is in downtown\nZacatecas)\n-Barranquilla es una ciudad colombiana (Barranquilla is a Colombian city)\n\nWe'd love to get your feedback, suggestions or learn about your own language learning journey. The email is podcasting@babbel.com.\n\nIf you’d like to read along, you can find the transcript for this episode here: https:\/\/bit.ly\/3xRdLHA","uuid":"cceeaa9b4c9b5c42904d22514c5809b8","name":"Ep. 8 - \"¿Cómo se pronuncia…?\""},{"episodeNumber":8,"publishedAt":602417408,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/22363312\/download.mp3","duration":{"value":901538,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Catriona and Héctor talk about home as they practice Spanish verbs ending in \"-ir\". \n\nPractice the key phrases from the episode using this handy list: https:\/\/bit.ly\/AZAHe7\n\nWe'd love to get your feedback, suggestions or learn about your own language learning journey. The email is podcasting@babbel.com.\n\nIf you’d like to read along, you can find the transcript for this episode here: https:\/\/bit.ly\/41hwQAp","uuid":"71bfd0121bb25b8db7aa98f0b6a3fef0","name":"Ep. 7 - Vivimos en Berlín"},{"episodeNumber":7,"publishedAt":601210812,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/21788781\/download.mp3","duration":{"value":1032281,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Catriona and Héctor talk about food and drinks while practicing verb conjugations. \n\nWe'd love to get your feedback, suggestions or learn about your own language learning journey. The email is podcasting@babbel.com.\n\nIf you’d like to read along, you can find the transcript for this episode here: https:\/\/bit.ly\/41pPEx8","uuid":"8c12778a4570578ba4912981cc1b265d","name":"Ep. 6 - \"Y tú, ¿qué comes?\""},{"episodeNumber":6,"publishedAt":596977215,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/20357732\/download.mp3","duration":{"value":986984,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Catriona learns some useful tips and tricks to make Spanish conjugations stick. \n\nJoin her! We'd love to get your feedback, suggestions or learn about your own language learning journey. The email is podcasting@babbel.com.\n\nIf you’d like to read along, you can find the transcript for this episode here: https:\/\/bit.ly\/3kn9hWf","uuid":"0b076f68170c5c2f888c115312b3b720","name":"Ep. 5 - Hablamos español e inglés"},{"episodeNumber":5,"publishedAt":595786859,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/20098348\/download.mp3","duration":{"value":967654,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Catriona and Héctor introduce you to the basics of gender used in Spanish grammar. \n\nPractice with them and learn some useful vocabulary too. We'd love to get your feedback, suggestions or learn about your own language learning journey. The email is podcasting@babbel.com.\n\nIf you’d like to read along, you can find the transcript for this episode here: https:\/\/bit.ly\/3kqeAEg","uuid":"87942a7fa28f5fc2b5c24dc63af4840c","name":"Ep. 4 - Encantado, encantada 'n' confused"},{"episodeNumber":4,"publishedAt":594228970,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/19785599\/download.mp3","duration":{"value":1095784,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Catriona learns some useful vocabulary about Día de Muertos and discovers what connects her to this tradition. \n\nLearn more about these festivities and celebrate them with us! \n\nWe'd love to get your feedback, suggestions or learn about your own language learning journey. The email is podcasting@babbel.com.\n\nIf you’d like to read along, you can find the transcript for this episode here: https:\/\/bit.ly\/3xN2pof","uuid":"58ffdd30f1c557029c8ab545826d9bd4","name":"Ep. 3 - Halloween \/ Día de Muertos Special"},{"episodeNumber":3,"publishedAt":593975115,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/19734481\/download.mp3","duration":{"value":1124740,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Catriona is confused about all the ways “you” can be translated into Spanish. \n\nExplore the Spanish pronouns with her and learn how to ask people how they are doing. \n\nWe'd love to get your feedback, suggestions or learn about your own language learning journey. The email is podcasting@babbel.com.\n\nIf you’d like to read along, you can find the transcript for this episode here: https:\/\/bit.ly\/3Y0eDnQ","uuid":"b49de6e240c45ab0bcda5b7cd6e82f01","name":"Ep. 2 - \"Who is this addressed tú?\""},{"episodeNumber":2,"publishedAt":593975086,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/19734480\/download.mp3","duration":{"value":1191792,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Catriona admits her shortcomings in Spanish and decides to take action! \n\nLearn along with her how to greet and introduce yourself. \n\nWe'd love to get your feedback, suggestions or learn about your own language learning journey. The email is podcasting@babbel.com.\n\nIf you’d like to read along, you can find the transcript for this episode here: https:\/\/bit.ly\/3EzAY4K","uuid":"f3e6b4f832775449825154c8f23159fd","name":"Ep. 1 - \"Yo soy rubbish at Spanish\""},{"episodeNumber":1,"publishedAt":593432274,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/19627372\/download.mp3","duration":{"value":88490,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Join our host Catriona, a total beginner, in her journey towards fluency in Spanish and learn along. \n\nIn Season One, Catriona explores the ins and outs of the Spanish language with our Spanish editor, Héctor Hernández. \n\nWe'd love to get your feedback, suggestions or learn about your own language learning journey. The email is podcasting@babbel.com.","uuid":"64d0e47815cc5cd09c86bee5c1aa2602","name":"Trailer"}],"title":"A-Zero to A-Hero","uuid":"cf3bef779c415a57bebeb39538cba938","description":"Join our host Catriona, a total beginner, in her journey towards fluency in Spanish and learn along. LIVE NOW – Season One: Catriona explores the ins and outs of the Spanish language with our Spanish editor, Héctor Hernández.","type":"learning","imageURL":"https:\/\/d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net\/images.spreaker.com\/original\/2b83f812806d405c59b61d3de0be2612.jpg","hasNewEpisodes":false},{"position":5,"difficultyLevels":[3,4],"episodes":[{"episodeNumber":18,"publishedAt":603301193,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/22733316\/download.mp3","duration":{"value":1430674,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"A Valencia o en Valencia… aprende cuándo usar las palabras \"a\" y \"en\" en español.\n\nEn el último capítulo de esta temporada, David y Paula ayudan a Miriam, la estudiante alemana de español que nos acompaña en este episodio, a saber cuándo usar las preposiciones \"en\" y \"a\". ¡Pon a prueba lo que has aprendido con nuestro juego del final!\n\nSi quieres darnos tu opinión, escríbenos a podcasting@babbel.com.\n\nPuedes leer el texto mientras escuchas con la transcripción del episodio que encontrarás en el siguiente enlace: https:\/\/bit.ly\/411qKU6","uuid":"39d1cb6379ac5c8a91aa9a2e674787ce","name":"T2E11 \"En\" y \"a\" con Miriam"},{"episodeNumber":17,"publishedAt":602071260,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/22121517\/download.mp3","duration":{"value":1702348,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"\"Lo\", \"la\" o \"le\"… sabemos que a veces puede ser difícil usar estas palabras útiles.\n\nEn esta ocasión, David, Paula y Rich, estudiante británico de español, van a hablar sobre cuándo y cómo usar estas palabras de manera correcta. ¡Prepárate para mostrar lo que has aprendido con nuestro juego del final!\n\nSi quieres darnos tu opinión, escríbenos a podcasting@babbel.com.\n\nPuedes leer el texto mientras escuchas con la transcripción del episodio que encontrarás en el siguiente enlace: https:\/\/bit.ly\/3A2kmzX","uuid":"64c2e10b168c533e8031e3ce3b203c2c","name":"T2E10 \"Lo\", \"la\" y \"le\" con Rich"},{"episodeNumber":16,"publishedAt":600778809,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/21504727\/download.mp3","duration":{"value":1626358,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"¿Has escuchado alguna vez sobre la palabra \"ojalá\" y sabes cómo y cuándo se utiliza?\n\nDavid y Paula responderán las preguntas de Benedetta, la estudiante italiana invitada de español, y te ayudarán a usar la palabra correctamente. ¡Pon a prueba lo que has aprendido en este pódcast con el juego del final!\n\nSi quieres darnos tu opinión, escríbenos a podcasting@babbel.com.\n\nPuedes leer el texto mientras escuchas con la transcripción del episodio que encontrarás en el siguiente enlace: https:\/\/bit.ly\/3KYMj2e","uuid":"1f149616e9a359ddb0631506055465b6","name":"T2E9 Ojalá y el subjuntivo con Benedetta"},{"episodeNumber":15,"publishedAt":599670911,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/21281923\/download.mp3","duration":{"value":877453,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"\"Voy\" a tu casa o \"vengo\" a tu casa… ¿cuándo necesitamos los verbos \"ir\" y \"venir\"?\n\nEn este nuevo episodio, David y Paula descubrirán cuáles son las diferencias entre el verbo \"ir\" y \"venir\" con Sophie, nuestra estudiante invitada de Toulouse, Francia, que aprende español. ¡Pon a prueba lo que has aprendido en este pódcast con el juego del final!\n\nSi quieres darnos tu opinión, escríbenos a podcasting@babbel.com.\n\nPuedes leer el texto mientras escuchas con la transcripción del episodio que encontrarás en el siguiente enlace: https:\/\/bit.ly\/41mUACj","uuid":"a1d773a4f4615ac19f9ebedf47578819","name":"T2E8 \"Ir\" y \"venir\" con Sophie"},{"episodeNumber":14,"publishedAt":598375540,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/20856766\/download.mp3","duration":{"value":1983478,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"¿Quieres saber cómo celebran la Navidad en Chile, Venezuela, México, Colombia y España?\n\nEn este episodio especial hablaremos con tres invitados sobre la Navidad en sus países. Pero, ¡atención! ¡Todo esto lo haremos evitando nuestros errores fosilizados!\n\nSi quieres darnos tu opinión, escríbenos a podcasting@babbel.com.\n\nPuedes leer el texto mientras escuchas con la transcripción del episodio que encontrarás en el siguiente enlace: https:\/\/bit.ly\/404GhBs","uuid":"6344dd380c2158e385bda65ebab51171","name":"T2E7 Especial Navidad en Latinoamérica y España"},{"episodeNumber":13,"publishedAt":597150015,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/20357885\/download.mp3","duration":{"value":2000360,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"¿Cómo se forma el imperativo y cuándo se usa \"tú\" y \"usted\" en España y Latinoamérica?\n\nDavid, Paula y Lars, el estudiante ruso de español que nos acompaña esta semana, intentarán responder a todas estas cuestiones y muchas más. ¡Pon a prueba lo que has aprendido con nuestro juego del final!\n\nSi quieres darnos tu opinión, escríbenos a podcasting@babbel.com.\n\nPuedes leer el texto mientras escuchas con la transcripción del episodio que encontrarás en el siguiente enlace: https:\/\/bit.ly\/3UAx7eF","uuid":"37fcd9976bf85d6f90bf7f56e0b80a2f","name":"T2E6 Imperativo, tú y usted con Lars"},{"episodeNumber":12,"publishedAt":595940409,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/20098500\/download.mp3","duration":{"value":1551050,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"\"Ser\" o \"estar\" es la típica pregunta que puede llevarte al error más común en español.\n\nEl objetivo de David, Paula y Katharina, la estudiante de español polaco-alemana de esta semana, es ayudarte a eliminar este error tan típico de tus conversaciones en español. ¡Escucha con atención y ten todo listo para nuestro juego del final!\n\nSi quieres darnos tu opinión, escríbenos a podcasting@babbel.com.\n\nPuedes leer el texto mientras escuchas con la transcripción del episodio que encontrarás en el siguiente enlace: https:\/\/bit.ly\/3mtmBcF","uuid":"bac56f66a4545d158a7c6b77ee0f25d6","name":"T2E5 \"Ser\" o \"estar\" con Katharina"},{"episodeNumber":11,"publishedAt":594740912,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/19886833\/download.mp3","duration":{"value":1362470,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"El español tiene muchos verbos irregulares, ¡vamos a conjugarlos de manera más fácil!\n\nPaula, David y Camila, la estudiante brasileña de español que está con nosotros en este episodio, repasarán algunos verbos irregulares contigo. ¡Aprende trucos para memorizarlos fácilmente y pon a prueba lo que has aprendido con el juego del final!\n\nSi quieres darnos tu opinión, escríbenos a podcasting@babbel.com.\n\nPuedes leer el texto mientras escuchas con la transcripción del episodio que encontrarás en el siguiente enlace: https:\/\/bit.ly\/3UwKOeK","uuid":"b81f73a14c3a59a898fa6bf064d4efe0","name":"T2E4 - Verbos que cambian con Camila"},{"episodeNumber":10,"publishedAt":593511315,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/19643798\/download.mp3","duration":{"value":1169090,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Creo que se dice \"llevo unas bebidas a tu fiesta\"… ¿o se dice \"traigo unas bebidas\"?\n\nEl nuevo episodio de Palabaras Bravas presenta los verbos \"llevar\" y \"traer\". Aprende con Paula, David y Gianluca, el estudiante italiano invitado de esta semana, cómo diferenciarlos y cuándo usarlos. ¡Escucha con atención y prepárate para nuestro juego al final con el que verás todo lo que has aprendido!\n\nSi quieres darnos tu opinión, escríbenos a podcasting@babbel.com.\n\nPuedes leer el texto mientras escuchas con la transcripción del episodio que encontrarás en el siguiente enlace: https:\/\/bit.ly\/3GF8rvM","uuid":"7b2c50148d625bb8abd9dce4bc4b6635","name":"T2E3 - \"Traer\" y \"llevar\" con Gianluca"},{"episodeNumber":9,"publishedAt":592328916,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/19423804\/download.mp3","duration":{"value":1203920,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Si no sabes bien cómo usar \"desde\" o \"hace\", aquí verás que es más fácil de lo pensado.\n\nDavid, Paula y Chad, el estudiante estadounidense invitado, te van a explicar en este episodio cuándo usar \"desde\", \"hace\" y la combinación de las dos preposiciones: \"desde hace\". ¡Escúchalo y prepárate para mostrar lo que has aprendido con nuestro juego al final!\n\nSi quieres darnos tu opinión, escríbenos a podcasting@babbel.com.\n\nPuedes leer el texto mientras escuchas con la transcripción del episodio que encontrarás en el siguiente enlace: https:\/\/bit.ly\/3Uvd4OV","uuid":"a130c468e74251a2bc0cc5872a64c4c3","name":"T2E2 - \"Desde\" y \"hace\" con Chad"},{"episodeNumber":8,"publishedAt":591117810,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/19230532\/download.mp3","duration":{"value":1064050,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"¿Te ha pasado que a veces no sabes cuándo usar \"por\" o cuándo usar \"para\"?\n\nEn este episodio David, Paula y Fidi, la estudiante turcoalemana invitada, te ayudarán a saber cuándo usar \"por\" y \"para\". ¡Escucha el episodio y pon a prueba lo que has aprendido con nuestro juego al final!\n\nSi quieres darnos tu opinión, escríbenos a podcasting@babbel.com.\n\nPuedes leer el texto mientras escuchas con la transcripción del episodio que encontrarás en el siguiente enlace: https:\/\/bit.ly\/3MGDZFE","uuid":"aefdb6240d2556e3abc2769a0e8c4c25","name":"T2E1 - \"Por\" y \"para\" con Fidi"},{"episodeNumber":7,"publishedAt":591117671,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/19230513\/download.mp3","duration":{"value":223370,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"¡En esta nueva temporada de Palabras Bravas hablaremos de errores típicos en español!\n\nCon David y Paula aprenderás estrategias para eliminarlos de forma divertida a través de explicaciones y juegos. En cada episodio de este pódcast de Babbel en español para estudiantes con un nivel intermedio hablaremos de un error diferente con un estudiante de español distinto. ¡No te lo pierdas!\n\nSi quieres darnos tu opinión, escríbenos a podcasting@babbel.com.","uuid":"564cddfdc05d595283ce935f2870f623","name":"T2: Tráiler - Errores Fosilizados"},{"episodeNumber":6,"publishedAt":580634230,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/17848246\/download.mp3","duration":{"value":1423730,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"En el episodio final de esta temporada, los vecinos descubrirán toda la verdad sobre el vecino misterioso de la calle de Cervantes... Fidi, Paula y David vibrarán con la historia hasta el final y tú aprenderás cuatro refranes adecuados para diferentes situaciones cotidianas.\n\nPuedes leer el texto mientras escuchas con la transcripción del episodio que encontrarás en el siguiente enlace: https:\/\/bit.ly\/3GFS8id\n\nVocabulario episodio 5\n- A lo hecho, pecho: uno debe aceptar y asumir la responsabilidad de lo que ha hecho\n- Sobre gustos no hay nada escrito: cada uno es libre de desear o de opinar lo que quiera.\n- Las apariencias engañan: las cosas o las personas pueden ser diferentes de la imagen que tenemos de ellas.\n- Más vale tarde que nunca: no importa que algo llegue tarde si es importante.\n\nEl pódcast \"El Misterio de la Calle de Cervantes\" está basado en el curso de español \"Curso avanzado 1\" de la aplicación de Babbel. Si, además de seguir esta lección sonora, quieres profundizar el vocabulario aprendido haciendo ejercicios, dirígete a www.babbel.com. \n\nEl pódcast \"El Misterio de la Calle de Cervantes\" está diseñado para ser escuchado en orden. ¡Empieza con el episodio 1 y no dejes de escucharlo hasta el episodio 5!\n\nSigue a Babbel en Facebook y Twitter y envíanos tus comentarios o sugerencias a podcasting@babbel.com.","uuid":"cc57d73c318d5eb88a7b5cdfda9e6cc4","name":"T1E5: Las apariencias engañan."},{"episodeNumber":5,"publishedAt":580029974,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/17848196\/download.mp3","duration":{"value":1412023,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Lola, Diego y Carlota piensan que su carta al vecino ha hecho efecto, pero no saben que lo peor está por suceder… En este episodio aprenderás el uso de las muletillas, aquellas palabras que animan nuestra conversaciones. Nuestro experto latinoamericano, David, comentará los usos de algunas muletillas curiosas en Chile o Colombia.\n\nPuedes leer el texto mientras escuchas con la transcripción del episodio que encontrarás en el siguiente enlace: https:\/\/bit.ly\/3zU5Nyr\n \nVocabulario episodio 4\n- ¡Hombre!: indicamos sorpresa\n- ¿Sabes?: buscamos complicidad o que la persona con hablamos nos entienda\n- Bueno: iniciamos una idea\n- O sea: significa “es decir” \n- Oye, mira, escucha: queremos captar la atención y el interés de la persona con la que hablamos\n\nEl pódcast \"El Misterio de la Calle de Cervantes\" está basado en el curso de español \"Curso avanzado 1\" de la aplicación de Babbel. Si, además de seguir esta lección sonora, quieres profundizar el vocabulario aprendido haciendo ejercicios, dirígete a www.babbel.com. \n\nEl pódcast \"El Misterio de la Calle de Cervantes\" está diseñado para ser escuchado en orden. ¡Empieza con el episodio 1 y no dejes de escucharlo hasta el episodio 5!\n\nSigue a Babbel en Facebook y Twitter y envíanos tus comentarios o sugerencias a podcasting@babbel.com.","uuid":"f25d50d62c9d5853832b473986528d4a","name":"T1E4: ¡Hombre, por fin das la cara!"},{"episodeNumber":4,"publishedAt":579108505,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/17847640\/download.mp3","duration":{"value":1101610,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Después de otra noche de insomnio por culpa de los ruidos extraños del vecino, los compañeros de piso toman una decisión… ¡enviarle una carta! ¿Tendrá esto alguna consecuencia? ¿Tirarán Diego, Lola y Carlota la toalla? Fidi, Paula y David te presentarán cuatro expresiones con sentido literal y sentido figurado. ¡Utilízalas en tu próxima conversación en español!\n\nPuedes leer el texto mientras escuchas con la transcripción del episodio que encontrarás en el siguiente enlace: https:\/\/bit.ly\/3GKAU3l\n\nVocabulario episodio 3\n- partirse de risa: reírse mucho\n- tirar la toalla: darse por vencido\n- pasar de algo o alguien: ignorar\n- dar la lata: molestar\n\nEl pódcast \"El Misterio de la Calle de Cervantes\" está basado en el curso de español \"Curso avanzado 1\" de la aplicación de Babbel. Si, además de seguir esta lección sonora, quieres profundizar el vocabulario aprendido haciendo ejercicios, dirígete a www.babbel.com. \n\nEl pódcast \"El Misterio de la Calle de Cervantes\" está diseñado para ser escuchado en orden. ¡Empieza con el episodio 1 y no dejes de escucharlo hasta el episodio 5!\n\nSigue a Babbel en Facebook y Twitter y envíanos tus comentarios o sugerencias a podcasting@babbel.com.","uuid":"27428971f0c85dfd88d5ac3e837b2742","name":"T1E3: No tiraremos la toalla."},{"episodeNumber":3,"publishedAt":579108459,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/17847085\/download.mp3","duration":{"value":1195389,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Diego descubre que tienen un vecino nuevo y los compañeros deciden darle la bienvenida al edificio… ¡pero el vecino volverá a sorprenderles! En este episodio aprenderás frases hechas con diferentes partes del cuerpo. Fidi, Paula y David te echarán una mano con el vocabulario de la historia que todavía no conoces.\n\nPuedes leer el texto mientras escuchas con la transcripción del episodio que encontrarás en el siguiente enlace: https:\/\/bit.ly\/3Krooa4\n\nVocabulario episodio 2\n- no pegar ojo: no dormir\n- dormir a pierna suelta: dormir profundamente\n- tener la mosca detrás de la oreja: desconfiar de alguien o tener la intuición de que algo va a ir mal\n- echar una mano: ayudar\n\nEl pódcast \"El Misterio de la Calle de Cervantes\" está basado en el curso de español \"Curso avanzado 1\" de la aplicación de Babbel. Si, además de seguir esta lección sonora, quieres profundizar el vocabulario aprendido haciendo ejercicios, dirígete a www.babbel.com. \n\nEl pódcast \"El Misterio de la Calle de Cervantes\" está diseñado para ser escuchado en orden. ¡Empieza con el episodio 1 y no dejes de escucharlo hasta el episodio 5!\n\nSigue a Babbel en Facebook y Twitter y envíanos tus comentarios o sugerencias a podcasting@babbel.com.","uuid":"16a9d7e7aa70542b82dde9e92cc0fec5","name":"T1E2: No he pegado ojo."},{"episodeNumber":2,"publishedAt":579107419,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/17847070\/download.mp3","duration":{"value":1497391,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"En el primer episodio de este pódcast conocerás a los protagonistas y habitantes de la Calle de Cervantes 23. Con ellos escucharás un extraño ruido que te dejará sin habla... Además Fidi, Paula y David te presentarán algunos coloquialismos usados en España y Latinoamérica.\n\nPuedes leer el texto mientras escuchas con la transcripción del episodio que encontrarás en el siguiente enlace: https:\/\/bit.ly\/41qrMJe\n\nVocabulario episodio 1\n- yuyu: miedo, malestar repentino\n- friki: raro\n- chungo: de mala calidad, difícil\n- irse la olla: hacer o decir cosas sin sentido\n\nEl pódcast \"El Misterio de la Calle de Cervantes\" está basado en el curso de español \"Curso avanzado 1\" de la aplicación de Babbel. Si, además de seguir esta lección sonora, quieres profundizar el vocabulario aprendido haciendo ejercicios, dirígete a www.babbel.com. \n\nEl pódcast \"El Misterio de la Calle de Cervantes\" está diseñado para ser escuchado en orden. ¡Empieza con el episodio 1 y no dejes de escucharlo hasta el episodio 5!\n\nSigue a Babbel en Facebook y Twitter y envíanos tus comentarios o sugerencias a podcasting@babbel.com.","uuid":"e935fee08af45d0d871ddb52f8140146","name":"T1E1: ¡Qué yuyu!"},{"episodeNumber":1,"publishedAt":579105684,"streamingURL":"https:\/\/api.spreaker.com\/v2\/episodes\/17732334\/download.mp3","duration":{"value":159840,"unit":{"converter":{"constant":0,"coefficient":0.001},"symbol":"ms"}},"description":"Te damos la bienvenida al pódcast para aprender español “El Misterio de la Calle de Cervantes”, un pódcast producido por el equipo didáctico de Babbel. Con este pódcast aprenderás el español del día a día, el que te ayudará a hablar con tus amigos hispanohablantes y te hará sentir como uno más en España o en Latinoamérica. Sigue la entretenida y misteriosa historia de los compañeros de piso de la calle de Cervantes y aprende coloquialismos, frases hechas, refranes y muletillas con Paula, David y Fidi, dos nativos hispanohablantes y una estudiante de español.","uuid":"19af58d794125b8bacfe0e82592386ff","name":"T1: Tráiler - El Misterio de la Calle de Cervantes"}],"title":"Palabras Bravas","uuid":"f2047827fce457f3a70734a29b615c70","description":"¡Por fin un pódcast en español para estudiantes de español con nivel intermedio y avanzado! Nuestros expertos lingüísticos de Babbel te ayudarán a aprender vocabulario nuevo, a entender la gramática y te presentarán aspectos culturales del mundo hispanohablante.","type":"learning","imageURL":"https:\/\/d3wo5wojvuv7l.cloudfront.net\/images.spreaker.com\/original\/82ea07d54c28ebe43492082d5b1471e9.jpg","hasNewEpisodes":false}]