{"app_name":"Tasks","home_view_title":"Tasks","tasks_list_view_title":"قائمة Tasks","tasklist_picker_view_title":"اختيار قائمة","all_lists_title":"جميع القوائم","personal_lists_title":"القوائم الشخصية","edit_task_title":"تفاصيل المهمة","create_task_title":"إضافة مهمة","create_shared_task_list_title":"قائمة مشتركة جديدة","date":"التاريخ","time":"وقت","description_view_title":"ملاحظات","assignee_picker_title":"تعيين","create_plan_title":"خطة جديدة","acc_create_plan_label":"خطة مشتركة جديدة","create_list_title":"قائمة جديدة","acc_create_list_label":"قائمة مهام جديدة","menu_item_done_title":"تم","menu_item_delete_title":"حذف","menu_item_share_title":"مشاركة","menu_item_create_title":"إنشاء","tasklist_detail_view_title":"تفاصيل قائمة المهام","sort_by_property":"حسب {sortField}","app_disabled_error_header":"لم يعد هذا الإصدار من “المهام” مدعوماً.","app_disabled_error_subtitle":"الرجاء إغلاق وإعادة تحميل Teams لتحديث “المهام” إلى أحدث إصدار. لم يعد هذا الإصدار {appVersion} مدعوماً.","list_general_error_header":"معذرة. لقد واجهنا خطأ","list_general_error_subtitle":"الرجاء إغلاق تطبيق Teams وإعادة تحميله.","list_header_no_tasks":"لا توجد مهام.","list_message_no_tasks":"أضف بعض المهام لبدء الاستخدام.","filtered_list_no_tasks_header":"لا توجد أي تطابقات.","filtered_list_no_tasks_message":"حاول تغيير عوامل التصفية أو إزالتها.","nav_header_no_lists":"لا توجد قوائم مهام","nav_message_no_lists_error":"عذراً، نواجه مشكلة في الحصول على قوائم المهام","show_overflow_teams_label":"إظهار فرق مخفية","hide_overflow_teams_label":"إظهار فرق أقل","show_hidden_lists_label_mf":"{hiddenCount, plural, one {قائمة # إضافية} zero {# من القوائم الإضافية} two {# من القوائم الإضافية} few {# من القوائم الإضافية} many {# من القوائم الإضافية} other {# من القوائم الإضافية}}","show_hidden_plans_label_mf":"{hiddenCount, plural, one {خطة # إضافية} zero {# من الخطط الإضافية} two {خطتان # إضافيتان} few {# خطط إضافية} many {# خطة إضافية} other {# من الخطط الإضافية}}","hidden_lists_view_header":"القوائم المخفية","show_more_lists_label":"إظهار قوائم إضافية","show_fewer_lists_label":"إظهار قوائم أقل","task_list_item_position":"{index} من {totalLength}","assigned_to_you_list_message_no_tasks":"غير معين لك أي شيء في الوقت الحالي. رائع!","planned_list_message_no_tasks":"لا يوجد شيء مُجدول.","important_list_message_no_tasks":"لا توجد مهام عليها علامة مهمة أو ضرورية. يا للروعة!","myday_list_message_no_tasks":"لا توجد مهام مخطط لها اليوم. خطط ليومك عن طريق إضافة مهام إلى قائمة \"يومي\"","flaggedemail_list_message_no_tasks":"مهام من البريد الإلكتروني المعلم. ستظهر رسائل البريد التي تقوم بوضع علامة عليها في Outlook كمهام هنا","list_message_no_tasks_error":"عفواً، تعذر إحضار مهام هذه القائمة","list_header_none_active":"0 نشط","list_header_urgent_tasks":"{urgentCount} عاجل","list_header_active_tasks":"{activeCount} من المهام النشطة","list_header_duetoday_tasks":"{dueTodayCount} المستحقة اليوم","list_header_assigned_to_you_tasks":"{assignedToYouCount} المعينة لك","list_header_personal_tasklists":"المهام الخاصة بي","list_picker_header":"اختيار القائمة أو الخطة","quick_add_task_view_help_text":"اختر المكان الذي تريد تخزين هذه المهمة الجديدة فيه","list_header_unassigned_tasks":"{unassignedCount} غير معين","filter_sort_settings_view_title":"تصفية وفرز","priority_picker_title":"الأولوية","acc_priority_picker_selected":"تم تحديد {priority}.","acc_priority_picker_unselected":"{priority} غير محدد.","label_picker_title":"الأوصاف","acc_label_picker_selected":"تم تحديد {label}.","acc_label_picker_unselected":"{label} غير محدد.","bucket_picker_title":"المستودعات","acc_bucket_picker_selected":"تم تحديد {bucket}.","acc_bucket_picker_unselected":"{bucket} غير محدد.","progress_picker_title":"مدى التقدم","tfl_assignee_picker_hint":"بحث","assignee_picker_hint":"إلى:","due_date_picker_title":"تاريخ الاستحقاق","acc_due_date_picker_selected":"تم تحديد {dueDateCategory}.","acc_due_date_picker_unselected":"{dueDateCategory} غير محدد.","date_picker_view_title":"تحديد التاريخ","logs_view_title":"سجلات تطوير Tasks","filter_list":"تصفية","filter_count_mf":"عوامل التصفية ({filterCount})","acc_label_filter_count_mf":"{filterCount, plural, one {تطبيق عامل تصفية #} zero {تطبيق # من عوامل التصفية} two {تطبيق # من عوامل التصفية} few {تطبيق # من عوامل التصفية} many {تطبيق # من عوامل التصفية} other {تطبيق # من عوامل التصفية}}","sort_list":"فرز","new_task_hidden_in_filter":"المهمة التي تم إنشاؤها مخفية بسبب عوامل التصفية","acc_new_task_announcement":"تم إنشاء المهمة","reset_filter":"إعادة تعيين عامل التصفية","create_task":"إنشاء مهمة","save_task":"حفظ","save_plan_name":"حفظ","more_options":"المزيد","task_important_message":"تم وضع علامة على المهمة كهامة","task_not_important_message":"تم وضع علامة على المهمة كغير هامة","task_add_to_myday":"تمت إضافة المهمة إلى MyDay","task_remove_from_myday":"تمت إزالة المهمة من MyDay","high_priority":"مهم","medium_priority":"متوسط","low_priority":"منخفض","urgent_priority":"عاجل","checkbox":"خانة الاختيار","loading_app":"يتم الآن تحميل التطبيق","loading_lists":"يتم الآن تحميل قوائم المهام","loading":"يتم التحميل الآن…","loading_accesstoken_message":"تتم الآن المصادقة","loading_tasklists_and_plans_message":"يتم الآن استرداد قوائم مهامك وخططها","failed_accesstoken_message":"تعذرت المصادقة. الرجاء إعادة تشغيل Teams","acc_refresh_task_list_start":"جارٍ تحديث قائمة المهام.","acc_refresh_task_list_finished":"تم تحديث قائمه المهام.","multiple_assignee_with_count":"{assigneeName} وهنEk {count} إضافي","teams_tasks_section_header":"خطط مشتركة","personal_tasks_section_header":"المهام الخاصة بي","tfl_personal_tasks_section_header":"القوائم الشخصية","your_tasks":"جميع المهام الخاصة بك","task_title":"عنوان المهمة","task_list_title":"إدخال اسم القائمة","label_due_date":"تاريخ الاستحقاق","label_myday":"يومي","label_add_to_myday":"إضافة إلى \"يومي\"","myday_secondary_text":"نشط فقط إذا تم تعيين المهمة لك","label_priority":"الأولوية","label_description":"ملاحظات","label_labels":"تسميات","label_buckets":"مستودع","label_progress":"مدى التقدم","label_assignment":"التعيين","meeting_notes":"ملاحظات الاجتماع","ms_loop":"Microsoft Loop","label_checklist":"قائمة الاختيار","label_mandatory_requirement_incomplete":"قائمة الاختيار المطلوبة للإكمال","label_mandatory_requirement_complete":"المتطلبات المكتملة","label_mandatory_checklist_items":"عناصر قائمة الاختيار المطلوبة","info_required_checklist_icon_title":"متطلبات الإكمال","info_required_checklist_icon":"جعلت مؤسستك كل عناصر قائمة الاختيار مطلوبة لإكمال المهمة","label_required":"مطلوبة","snackbar_suggestion_to_mark_task_status_incomplete":"ضع علامة \"غير مكتملة\" على المهمة لتحرير العناصر في حقل مطلوب.","info_task_with_incomplete_requirement_title_icon":"لوضع علامة \"مكتملة\" على هذه المهمة:","info_task_with_incomplete_requirement_subtext_icon":"إكمال كل عناصر قائمة الاختيار","task_progress_not_started":"غير مبدوءة","task_progress_in_progress":"قيد التقدم","task_progress_completed":"مكتملة","banner_urgent":"عاجل","set_due_date":"تعيين تاريخ الاستحقاق","update_assignment_title":"تعيين","add_notes":"اكتب وصفًا أو أضف ملاحظات هنا","noNotesAvailable":"لا توجد ملاحظات","delete":"حذف","clear_priority":"مسح","publishedByText":"تم النشر بواسطة فريق {team} في {date}. يتعذر تحرير بعض الحقول.","publishedOnText":"تم النشر في {date}. يتعذر تحرير بعض الحقول.","createdByText":"تم الإنشاء بواسطة {userName} بتاريخ {date}.","createdOnText":"تم الإنشاء بتاريخ {date}.","completedByText":"اكتمل بواسطة {userName} في {date}.","completedOnText":"مكتملة بتاريخ {date}.","completedByUserText":"اكتمل بواسطة {userName}","lastUpdatedByText":"تم آخر تحديث بواسطة {userName} بتاريخ {date}.","lastUpdatedOnText":"تم آخر تحديث بتاريخ {date}.","personalTaskCreatedOnText":"تم الإنشاء بتاريخ {date}.","personalTaskUpdatedOnText":"تم آخر تحديث بتاريخ {date}.","add_attachment":"إضافة مرفق","add_another_attachment":"إضافة مرفق آخر","delete_attachment":"حذف المرفق","cancel_attachment_upload":"إلغاء التحميل","uploading_attachment_progress":"يتم الآن التحميل... {progress}%","invalid_attachment":"مرفق غير صالح","alert_when_attachment_invalid_title":"خطأ في تحميل المرفق","alert_when_attachment_invalid":"حدثت مشكلة أثناء تحميل أحد المرفقات. الرجاء إزالة المرفق قبل حفظ هذه المهمة.","alert_when_attachment_upload_in_progress_title":"لا يزال المرفق قيد التحميل","alert_when_attachment_upload_in_progress":"لا يزال هناك مرفق قيد التحميل. الرجاء الانتظار حتى يتم الانتهاء من التحميل.","alert_when_attachment_upload_fails_generic_title":"حدث خطأ عند تحديد المرفق","alert_when_attachment_upload_fails_generic":"تم تحديد ملف غير صالح. الرجاء المحاولة مرة أخرى باستخدام ملف صالح","alert_when_plan_creation_fails_title":"تعذر إنشاء القائمة.","alert_when_plan_creation_fails_for_empty_title":"الرجاء تحديد فريق وقناة لقائمتك.","alert_when_plan_creation_fails_for_invalid_team_channel":"الرجاء تحديد فريق وقناة لقائمتك.","alert_when_plan_creation_fails_due_to_conflict":"توجد بالفعل قائمة بهذا الاسم في هذه القناة. الرجاء اختيار اسم مختلف.","alert_when_plan_creation_fails_generic_error":"يتعذر إنشاء قائمتك. الرجاء إعادة المحاولة مجدداً.","alert_when_plan_rename_fails_title":"تعذر إعادة تسمية القائمة","alert_when_plan_rename_fails_generic_error":"نواجه مشكلة في إعادة تسمية قائمتك. الرجاء المحاولة مجدداً لاحقاً.","alert_when_plan_creation_fails_permission_denied":"غير مسموح لك بإنشاء قائمة جديدة.","alert_when_plan_creation_fails_too_many_requests":"تعذر علينا إنشاء القائمة لأن النظام مشغول. يرجى المحاولة مرة أخرى بعد بضع دقائق.","alert_save_failed_title":"عذراً!","alert_save_failed_message":"تعذر علينا حفظ التغييرات","your_tasks_list_label":"جميع المهام الخاصة بك","share_to_a_channel_label":"المشاركة إلى قناة","change_channel_label":"تغيير القناة","team_channel_picker_label":"اختيار قناة في فريق","new_list_channel_picker_help_text":"اختيار قناة لإنشاء خطة مشتركة","filter_picker_header":"عوامل التصفية","filter_by_due_date":"تاريخ الاستحقاق","filter_by_priority":"الأولوية","filter_by_assignment":"التعيين","filter_by_completed":"إظهار المكتملة فقط","filter_by_hide_completed":"إخفاء المكتملة","filter_by_show_completed":"إظهار المكتملة","filter_clear_all":"مسح الكل","filter_by_label":"الوصف","filter_by_bucket":"المستودع","filter_to_label":"الوصف","task_list_filter_applied_text":"تمت التصفية: {count} {filterName}","sort_picker_header":"فرز حسب","sort_by_title":"العنوان","sort_by_date_added":"تاريخ الإضافة","sort_by_due_date":"تاريخ الاستحقاق","sort_by_bucket":"مستودع","sort_by_priority":"الأولوية","sort_by_assign_to":"التعيين","sort_by_completed_date":"تاريخ الإكمال","task_created":"تم إنشاء المهمة","plan_created":"تم إنشاء الخطة بنجاح","taskList_picker_title":"نقل المهمة","acc_move_task_announcement":"المهمة منقولة","task_updated":"تم تحديث المهمة","task_create_failed":"تعذر إنشاء مهمة","plan_create_failed":"فشل إنشاء الخطة","task_update_failed":"فشل تحديث المهمة","team_and_channel_changed_to":"تم تغيير الفريق والقناة إلى {team}، {channel}","due_date":"{dueDate}","due_date_label":"تاريخ الاستحقاق","clear":"مسح","due_date_changed_to":"تم تغيير تاريخ الاستحقاق إلى {dueDate}","priority_changed_to":"تغيير الاولوية إلى {priority}","assignee_changed_to":"تم تغيير المعين له إلى {userName}","field_updated_message":"تم تحديث {field}","attachment_added":"أصبحت المهمة الآن تحتوي على {attachmentCount} من المرفقات","tasks_loaded_from_channel":"تم تحميل {taskCount} من المهام لـ {plan}","tasks_loaded_assigned_to_you":"تم تحميل {taskCount} من المهام المعينة لك","edit_task_alert_message":"هل أنت متأكد من رغبتك في تجاهل التغييرات التي تم إجراؤها على هذه المهمة؟","edit_task_alert_title":"لديك تغييرات غير محفوظة","delete_task_alert_message":"هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذه الرسالة؟","delete_task_alert_title":"حذف المهمة","assign_task_to_yourself_title":"هل تريد تعيين مهمة لنفسك؟","assign_task_to_yourself_message":"ستتم إضافتك كمعين آخر في هذه المهمة","assign_to_yourself_max_amount_exceeded_added_title":"تعذرت إضافتك","assign_to_yourself_max_amount_exceeded_added_message":"يبدو أن هذه المهمة تحتوي بالفعل على الحد الأقصى لعدد المعينين. ستحتاج إلى إزالة معين قبل أن تتمكن من إضافة نفسك.","assign_to_yourself_already_assigned":"لقد تم تعيين هذه المهمة لك بالفعل","yes_alert":"نعم","no_alert":"لا","sort_by_default_label":"حسب","cancel_alert":"إلغاء الأمر","ok_alert":"موافق","discard_alert":"تجاهل","keep_editing_alert":"متابعة التحرير","try_again_alert":"محاولة مرة أخرى","no_tasks_loaded":"لا توجد أي مهام في طريقة العرض هذه","channel_picker_title":"اختيار قناة","acc_channel_picked_msg":"القناة المحددة: {channelName}","no_title":"(بلا عنوان)","task_fetch_error":"لم تعد المهمة التي تبحث عنها متوفرة","task_fetch_temporary_error":"تعذر إحضار هذه المهمة في الوقت الحالي. الرجاء المحاولة مجدداً لاحقاً.","task_list_fetch_error":"لم تعد القائمة التي تبحث عنها متوفرة","add_a_task":"إضافة مهمة","move_task":"نقل المهمة","copy_link":"نسخ الارتباط","open_in_app":"فتح في {appName}","link_copied":"تم نسخ الارتباط إلى الحافظة","to_do":"To Do","planner_app":"Planner","acc_label_checkbox":"{title}","acc_label_checkbox_checked":"{label}، محدد","acc_label_checkbox_unchecked":"{label}، غير محدد","acc_label_updating":"يتم الآن التحديث","acc_label_loading_task_editor":"يتم الآن تحميل محرر المهمة","acc_label_due_date":"تاريخ الاستحقاق {dueDate}","acc_label_priority":"أولوية {priority}","acc_label_description":"وصف المهمة","acc_label_assigned_to_user":"تم التعيين إلى {userName}","acc_label_change_assignment":"انقر لتغيير التعيين","acc_label_remove_assignment":"إزالة {user} من هذه المهمة","acc_label_attachment_item":"مرفق. اسم الملف {attachmentName}.{attachmentExtension}","acc_label_attachment_menu":"قائمة المرفقات","acc_label_attachments_spinner":"تحميل المرفقات","acc_label_delete_button":"زر حذف","acc_label_clear_priority_button":"الزر مسح الأولوية","acc_hint_task_list_filter":"اضغط ضغطاً مزدوجاً لتغيير عامل التصفية","acc_label_announce_filter_cleared":"تم مسح جميع عوامل التصفية","acc_label_announce_sort_selected_mf":"فرز حسب {sortField} المحدد","acc_label_announce_filter_updated_mf":"تم تحديث عامل تصفية {filterField}","acc_label_announce_plan_created":"تم إنشاء قائمة جديدة","acc_hint_selectable_list_item_selected":"اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق لإلغاء تحديد","acc_hint_selectable_list_item_unselected":"اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق لتحديد","acc_hint_activate_list_item":"اضغط ضغطاً مزدوجاً للتنشيط","acc_hint_deactivate_list_item":"اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق لإلغاء التنشيط","acc_hint_task_checkbox_unchecked":"انقر نقراً مزدوجاً لوضع علامة على هذه المهمة على أنها مكتملة","acc_hint_task_checkbox_checked":"انقر نقراً مزدوجاً لوضع علامة على هذه المهمة على أنها غير مبتدئة","acc_task_marked_complete":"تم وضع علامة \"مكتملة\" على مهمة.","acc_task_marked_not_started":"تم وضع علامة \"غير مبدوءة\" على مهمة.","acc_task_deleted":"تم حذف مهمة.","acc_hint_task_list_header":"اضغط ضغطاً مزدوجاً لتغيير قائمة المهام","acc_hint_task_title_edit_box":"ضغط مزدوج برفق لتحرير عنوان المهمة","acc_hint_due_date_picker":"اضغط ضغطاً مزدوجاً لتغيير تاريخ الاستحقاق","acc_hint_due_date_picker_set_date":"انقر نقراً مزدوجاً لإعداد تاريخ الاستحقاق","acc_label_selected_filter_count_mf":"{count, plural, one {تم تحديد # من عوامل التصفية} zero {تم تحديد # من عوامل التصفية} two {تم تحديد # من عوامل التصفية} few {تم تحديد # من عوامل التصفية} many {تم تحديد # من عوامل التصفية} other {تم تحديد # من عوامل التصفية}}","acc_hint_channel_picker":"اضغط ضغطاً مزدوجاً لتغيير فريق المهمة أو القناة","acc_hint_priority_picker":"اضغط ضغطاً مزدوجاً لتغيير أولوية المهمة","acc_hint_assignee_picker_assigned":"اضغط ضغطاً مزدوجاً لتغيير المعين له","acc_hint_assignee_picker_unassigned":"اضغط ضغطاً مزدوجاً لتعيين المعين له","acc_hint_assignee_picker_unassign":"{userName}. انقر لإزالة التعيين","acc_hint_edit_description":"ضغط مزدوج برفق لتحرير الوصف","acc_hint_delete_task":"اضغط ضغطاً مزدوجاً لحذف المهمة","acc_hint_clear_priority":"اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق لتغيير أولوية المهمة","acc_hint_attachment_item":"اضغط ضغطاً مزدوجاً للمعانية","acc_hint_attachment_menu":"اضغط ضغطاً مزدوجاً للتنشيط","acc_hint_date_picker_remove_button":"ضغط مزدوج برفق لإزالة التاريخ","acc_hint_date_picker_select_button":"ضغط مزدوج برفق لاختيار التاريخ","acc_hint_header_expanded":"موسّع","acc_hint_header_collapsed":"مطوي","acc_hint_expansion_header_expand":"اضغط للتوسيع","acc_hint_expansion_header_collapse":"اضغط للطي","acc_hint_plan":"اضغط لفتح قائمة المهام الخاصة بهذه الخطة","acc_hint_nav_assigned_to_you":"اضغط لفتح قائمة المهام المشتركة المعينة لك","task_list_item_due_now_label":"الآن","task_list_item_overdue_label":"متأخرات","task_list_item_due_today":"[اليوم] {time}","task_list_item_due_tomorrow":"[غداً] {time}","acc_hint_task_item_ios":"اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق للتحرير","acc_hint_task_item":"ضغط مزدوج برفق للتحرير، وضغط مزدوج باستمرار للحذف","acc_hint_read_only_delete_disallowed_task_item":"اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق للفتح","acc_hint_read_only_notes_message":"اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق للفتح","acc_hint_delete_disallowed_task_item":"اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق للتحرير","acc_hint_priority_filter":"اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق لتحديد عوامل تصفية الأولوية","acc_hint_duedate_filter":"اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق لتحديد عوامل تصفية تاريخ الاستحقاق","acc_hint_labels_filter":"اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق لتحديد عوامل تصفية الوصف","acc_hint_bucket_filter":"اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق لتحديد عوامل تصفية المستودع","acc_hint_assignment_filter":"اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق لتحديد عوامل تصفية التعيين","acc_label_selected":"محدد","acc_label_unselected":"غير مُحدد","acc_hint_filter_clear_all":"اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق لمسح كافة عوامل التصفية","attachment_take_photo":"التقاط صورة","attachment_pick_from_gallery":"انتقاء صورة من المعرض","attachment_select_document":"تحديد مستند","attachment_upload_error":"حدث خطأ أثناء تحميل المرفق","see_all_channels":"عرض كل القنوات","acc_shared_personal_list":"{listName}. القائمة المشتركة.","task_list_personal":"المهام","acc_task_list_personal":"المهام","smart_list_important":"مهمة","smart_list_myday":"يومي","smart_list_flaggedEmail":"رسائل البريد الإلكتروني التي تم وضع علامة عليها","smart_list_planned":"مُخطط لها","smart_list_assigned_to_you":"مُعيّن إليّ","acc_hint_importance_toggle":"اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق لتغيير أهمية المهمة","label1":"وردي","label2":"أحمر","label3":"أصفر","label4":"أخضر","label5":"أزرق","label6":"أرجواني","label7":"برونزي","label8":"ليموني","label9":"أزرق مائي","label10":"رمادي","label11":"فضي","label12":"بني","label13":"توت بري","label14":"برتقال","label15":"خوخي","label16":"أصفر برتقالي","label17":"أخضر فاتح","label18":"أخضر داكن","label19":"أزرق مخضر","label20":"أزرق فاتح","label21":"أزرق داكن","label22":"أرجواني شاحب","label23":"أرجواني مزرق داكن","label24":"رمادي فاتح","label25":"رمادي داكن","uncategorized_label_item_text":"بلا تسمية","loading_buckets":"يتم الآن تحميل المستودعات","default_bucket_name":"To do","no_bucket_section_header":"لا يوجد مستودع","loading_labels":"يتم الآن تحميل الأوصاف","due_date_category_late":"متأخر","due_date_category_today":"اليوم","due_date_category_tomorrow":"غداً","due_date_category_this_week":"هذا الأسبوع","due_date_category_next_week":"الأسبوع القادم","due_date_category_next_month":"الشهر القادم","due_date_category_future":"مستقبل","due_date_category_no_date":"بلا تاريخ","due_date_category_in_weeks_2":"خلال أسبوعين","due_date_category_in_weeks_3":"خلال ثلاثة أسابيع","due_date_category_in_weeks_4":"خلال أربعة أسابيع","due_date_category_in_weeks_5":"خلال خمسة أسابيع","completed_date_category_yesterday":"الأمس","completed_date_category_last_week":"آخر أسبوع","completed_date_category_last_month":"آخر شهر","completed_date_category_older":"الأقدم","completed_date_category_before_weeks_2":"منذ أسبوعين","completed_date_category_before_weeks_3":"منذ ثلاثة أسابيع","completed_date_category_before_weeks_4":"منذ أربعة أسابيع","completed_date_category_before_weeks_5":"منذ خمسة أسابيع","add_an_item":"إضافة عنصر","see_all_checklist_items":"عرض كل عناصر قائمة الاختيار","acc_hint_checklist_checkbox_unchecked":"اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق لوضع علامة على قائمة الاختيار كمكتملة","acc_hint_checklist_checkbox_checked":"اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق لوضع علامة على قائمة الاختيار كغير مكتملة","checkList_view_title":"قائمة الاختيار","add_an_checkList_item_title":"إضافة عنصر قائمة الاختيار","checkList_completed_ratio":"{completed}/{total}","acc_label_remove_checklist_item":"حذف عنصر بقائمة الاختيار","checklist_creation_failed":"فشل إنشاء قائمة الفحص","loading_tasks":"يتم الآن تحميل المهام","deleting":"يتم الآن الحذف...","creating":"يتم الآن الإنشاء...","sharing":"تتم الآن المشاركة...","saving":"الحفظ قيد التقدم...","saving_delayed":"يستغرق حفظ هذه التغييرات وقتاً أطول نظراً لاتصال الشبكة الضعيف","comments_placeHolder":"كتابة تعليق جديد","comments":"تعليقات","error_loading_comments":"لا يمكننا عرض التعليقات في الوقت الحالي. تحقق مرة أخرى بعد مرور عدة دقائق","unknown_user":"مستخدم غير معروف","unknown_team":"فريق غير معروف","unknown_chat":"دردشة غير معروفة","deleted_user":"مستخدم سابق","new_list_chat_picker_help_text":"ستكون هذه القائمة شخصية إلا إذا اخترت أشخاصاً آخرين لمشاركتها معهم","change_chat_label":"تغيير الدردشة","share_with_others_label":"مشاركة مع الآخرين","pick_a_chat":"اختيار دردشة","task_list_options":"خيارات قائمة المهام","default_shared_list_name":"مهام مشتركة","shared_lists_section_header":"القوائم المشتركة","create_personal_task_list_title":"قائمة شخصية جديدة","chat_plans_list_title":"قوائم المهام","chat_plans_share_list_title":"تحديد قائمة لمشاركتها","list_header_no_plans":"لا توجد قوائم مهام","list_message_no_plans":"أضف قائمة للبدء","new_plan_dialog_box_title":"اكتب عنوان قائمة المهام","new_plan_dialog_box_header":"قائمة جديدة","delete_list_option":"حذف قائمة","rename_plan_option":"إعادة تسمية القائمة","rename_plan_dialog_box_header":"إعادة تسمية القائمة","rename_plan_input_placeholder":"اكتب عنوان قائمة المهام","alert_when_task_title_is_empty":"عنوان المهمة الجديدة فارغ","alert_when_task_title_is_empty_description":"عنوان المهمة فارغ. الرجاء إدخال اسم للمهمة.","alert_when_plan_title_is_empty":"عنوان القائمة الجديد فارغ","alert_when_plan_title_is_empty_description":"عنوان القائمة فارغ. الرجاء إدخال اسم للقائمة.","delete_plan_alert_title":"حذف قائمة المهام","delete_plan_alert_message":"هل أنت متأكد من أنك تريد حذف هذه المهمة؟","alert_when_plan_deletion_fails_generic_error":"يتعذر إنشاء قائمتك. الرجاء إعادة المحاولة مجدداً.","alert_when_plan_deletion_fails_title":"تعذر حذف القائمة.","alert_when_tab_removal_fails_generic_error":"نواجه مشكلة في إزالة القائمة من جهازك. الرجاء المحاولة مجدداً لاحقاً.","alert_when_tab_removal_fails_title":"إزالة القائمة غير ممكنة.","adaptive_card_plan_created_title":"تم إنشاء قائمة المهمة: {title}","adaptive_card_plan_shared_title":"تمت مشاركة قائمة المهمة: {title}","alert_when_plan_sharing_fails_generic_error":"نواجه مشكلة في مشاركة قائمتك. الرجاء المحاولة مجدداً لاحقاً.","alert_when_plan_sharing_fails_generic_error_title":"تعذرت مشاركة القائمة.","loading_comments":"يتم الآن تحميل التعليقات","group_picker_hint":"بحث","group_picker_title":"إضافة إلى","personal_edit_task_header":"شخصي","alert_when_plan_not_available_title":"قائمة المهام محذوفة","alert_when_plan_not_available_description":"تم حذف قائمة المهام هذه ولم تعد متوفرة.","alert_when_comment_post_fails_title":"نشر التعليق غير ممكن","alert_when_comment_post_fails_message":"الرجاء إعادة المحاولة لاحقاً.","alert_when_comment_post_forbidden_title":"نشر التعليق غير ممكن","alert_when_comment_post_forbidden_message":"غير مسموح لحسابك بنشر تعليق.","no_team_message":"يجب أن تكون جزءا من فريق لإنشاء مهام هنا. أنشئ فريق أو انضم إليه لبدء الاستخدام","no_team_list_message":"قم بإنشاء قائمة مهام الفريق بعدها يمكنك إنشاء مهام هنا.","no_shared_list_message":"قم بإنشاء قائمة مشتركة. بعد ذلك، ستتمكن من إنشاء مهام هنا.","chat_shared_list_suggestion":"إنشاء قائمة مشتركة جديدة أدناه","create_task_list_message":"إنشاء قائمة مهام.","create_task_list_secondary_message":"تنظيم المهام المطلوبة للتنفيذ في قائمة وتعقبها.","create_list_button_label":"إنشاء قائمة","task_list":"قائمة المهام","label_list":"قائمة مهام أو خطة","task_creation_success_message":"تم إنشاء المهمة.","task_creation_failed_message":"فشل إنشاء المهمة","open_task":"فتح المهمة","task_list_selected_message":"تم تحديد قائمة مهام","acc_label_team_and_channel":"فريق {team} وقناة {channel}","acc_label_group":"المجموعة {group}","progress_picker_view_header":"مدى التقدم","tab_deleted_title":"قائمة المهام غير متوفرة بعد الآن","tab_deleted_message":"يبدو أن أحد الأشخاص أزال القائمة من القناة، لذلك سيتم حذفها من هنا أيضاً.","tfl_tab_deleted_message":"يبدو أن أحد الأشخاص أزال القائمة، لذلك سيتم حذفها من هنا أيضاً.","plan_deleted_error_message":"إن الخطة التي تبحث عنها ليست هنا فهي إما حُذفت أو أن الارتباط غير صحيح.","personal_or_shared_selector_header":"ستكون هذه القائمة","personal_list_radio_option":"شخصي","shared_list_radio_option":"مشترك","acc_hint_task_detail_button":"اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق لتحرير","acc_hint_task_detail_read_only_button":"الحقل للقراءة فقط","acc_hint_task_detail_comment_button":"اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق لإضافة تعليقات","acc_hint_select_task_list_button":"اضغط نقرًا مزدوجًا لتحديد قائمة المهام","acc_hint_task_detail_delete_button":"اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق لحذف هذه المهمة","acc_hint_add_attachment_button":"اضغط ضغطاً مزدوجاً برفق لإضافة المرفقات","acc_label_task_indicator_for_priority_high":"أولوية عالية.","acc_label_task_indicator_for_priority_urgent":"أولوية عاجلة.","acc_label_task_indicator_for_priority_low":"أولوية منخفضة.","acc_label_task_indicator_for_in_progress":"الحالة قيد التقدم.","acc_label_task_indicator_for_due_date_mf":"تاريخ الاستحقاق: {dueDate}.","acc_label_task_indicator_for_overdue_mf":"متأخر. تاريخ الاستحقاق {dueDate}.","acc_label_task_indicator_for_due_today":"مستحق اليوم.","acc_label_task_indicator_for_myday":"تمت الإضافة إلى MyDay","acc_label_task_indicator_for_checklist_mf":"اكتمل {completedCheckListCount} من {totalCheckListItemCount} من قائمة الاختيار.","acc_label_task_indicator_for_notes":"لديه ملاحظات.","acc_label_task_indicator_for_attachment_count_mf":"تعداد المرفق: {count}.","acc_label_task_indicator_for_published_task":"المهمة المنشورة.","acc_label_task_title_mf":"العنوان: {title}.","acc_label_task_description_mf":"الملاحظات: {desc}.","acc_label_editor_item_mf":"{title}، {secondaryText}.","task_list_not_selected_message":"الرجاء تحديد قائمة مهام","task_title_empty_message":"الرجاء تقديم عنوان لمهمة","notes_updated_message":"سيتم تحديث الملاحظات","offline_alert_title":"يبدو أنك غير متصل بالإنترنت","offline_alert_message":"الرجاء الاتصال بالإنترنت والمحاولة مرة أخرى.","acc_label_important_task_mf":"{title}. هذه المهمة موضوع عليها علامة \"مستوردة\"","acc_label_urgent_task_mf":"{title}. هذه المهمة موضوع عليها علامة \"عاجلة\"","acc_label_overdue_task_mf":"{title}. هذه المهمة متأخرة","acc_label_important_and_overdue_mf":"{title}. هذه المهمة متأخرة وموضوع عليها علامة \"مهمة\"","acc_chat_picked_msg":"الدردشة المحددة: {chatName}","acc_sort_order_asc":"تصاعدي","acc_sort_order_dsc":"تنازلي","acc_clear_sort":"تم إلغاء تحديد ترتيب الفرز المخصص","acc_sort_pill_btn":"زر ترتيب فرز {sort}. اضغط لفرز المهام بترتيب {order}","acc_sort_btn_order":"تم فرز المهام بترتيب {sortOrder}","acc_rename_success":"تمت إعادة تسمية القائمة","acc_filter_applied":"تم تطبيق عامل تصفية","acc_sort_applied":"تم تطبيق ترتيب الفرز","acc_sort_opt_menu":"تم فتح قائمة خيارات الفرز","acc_list_del":"تم حذف القائمة","acc_shared_msg":"تمت مشاركتها","acc_personal_list_radio_btn_sel":"تم تحديد الزر التبادلي للقائمة الشخصية","acc_personal_list_radio_btn_unsel":"تم إلغاء تحديد الزر التبادلي لقائمة الشخصية. اضغط لجعل قائمة خاصة","acc_shared_list_radio_btn_sel":"تم تحديد الزر التبادلي \"مشتركة\". ستتم مشاركة القائمة في {chat}","acc_shared_list_radio_btn_unsel":"تم إلغاء تحديد الزر التبادلي للقائمة المشتركة. اضغط لتحديد دردشة لمشاركة القائمة فيها","offline_placeholder_title":"يتعذر الوصول إلى مهامك","offline_placeholder_message":"يُرجى المحاولة مرة أخرى عندما تكون متصلاً بالإنترنت.","acc_message_team_expanded":"تم توسيع {team}","acc_message_team_collapsed":"تم طي {team}","checklist_deleted_announcement":"تم حذف عنصر قائمة الاختيار","checklist_added_announcement":"تمت إضافة عنصر قائمة الاختيار","checklist_title_updated":"تم تحديث عنوان قائمة الاختيار","checklist_marked_completed":"تم وضع علامة \"مكتملة\" على قائمة اختيار","checklist_marked_not_completed":"تم وضع علامة \"غير مكتملة\" على قائمة اختيار","banner_onprem_personal_tasks_message":"لا تتوفر مهام To Do هنا. قم بعمل نسخة احتياطية منها في To Do عبر الإنترنت.","banner_onprem_personal_tasks_action_label":"فتح To Do","alert_when_task_creation_fails_generic_error":"نواجه مشكلة في إنشاء مهمتك. الرجاء المحاولة مجدداً لاحقاً.","roster_plan_warning_message":"هذه الخطة غير مقترنة بمجموعة Microsoft 365 لذلك لا تتوفر بعض حقول المهام.","project_task_warning_message":"تم إنشاء هذه المهمة في Microsoft Project، لذلك لا تتوفر بعض حقول المهام.","acc_hint_meeting_notes":"اضغط لفتح ملاحظات الاجتماع في OneNote لهذه المهمة","acc_hint_ms_loop":"الضغط برفق لفتح هذه المهمة في Microsoft Loop","learn_more_label":"تعرّف على المزيد","plan_template_title_grocery_list":"قائمة البقالة","plan_template_title_chore_list":"قائمة المهام","plan_template_title_org_list":"مهام المؤسسة","plan_template_title_company_tasks":"مهام مساحة العمل","plan_template_title_project_management_tasks":"مهام المشروع","plan_template_title_trip_planning_tasks":"قائمة الحزم","plan_template_title_get_together_tasks":"قائمة المهام","plan_template_title_community_tasks":"مهام المجتمع","plan_template_title_customer_management_tasks":"مهام العميل","plan_template_title_holiday_planning_tasks":"قائمة المهام للعيد","template_holiday_planning_list_item_invitation":"إنشاء دعوة","template_holiday_planning_list_item_decide_date":"تحديد تاريخ","template_holiday_planning_list_item_shopping_list":"إنشاء قائمة تسوق","template_holiday_planning_list_item_choose_location":"اختيار موقع","template_grocery_list_item_apples":"تفاح","template_grocery_list_item_bread":"خبز","template_grocery_list_item_cereal":"حبوب","template_grocery_list_item_milk":"حليب","template_chore_list_item_mop_kitchen":"مسح أرضية المطبخ","template_chore_list_item_do_laundry":"غسل الملابس","template_chore_list_item_wash_dishes":"غسل الأطباق","template_chore_list_item_garbage_out":"إخراج المهملات","template_org_tasks_list_item_announcement":"إصدار إعلان","template_org_tasks_list_item_upload_files":"تحميل الملفات","template_org_tasks_list_item_invite_members":"قم بدعوة أعضاء المؤسسة إلى Teams","template_company_tasks_list_item_team_announcement":"إصدار إعلان فريق","template_company_tasks_list_item_upload_files":"تحميل ملفات العمل","template_company_tasks_list_item_add_contact_info":"إضافة معلومات جهة اتصال الموظف","template_project_management_tasks_list_item_add_overview":"إضافة نظرة عامة على المشروع","template_project_management_tasks_list_item_create_status_report":"إنشاء تقرير حالة","template_project_management_tasks_list_item_share_files":"مشاركه ملفات المشروع","template_project_management_tasks_list_item_add_dates":"إضافة تواريخ المشروع","template_trip_planning_tasks_list_item_toiletries":"أدوات النظافة","template_trip_planning_tasks_list_item_wallet":"المحفظة","template_trip_planning_tasks_list_item_chargers":"الشواحن","template_get_together_tasks_list_item_dates":"اختيار تاريخ","template_get_together_tasks_list_item_food":"ترتيب الطعام","template_get_together_tasks_list_item_venue":"اتخاذ قرار بشأن مكان","template_community_tasks_list_item_publish_calendar":"نشر تقويم المجتمع","template_community_tasks_list_item_community_meetup":"خطة اجتماع المجتمع","template_community_tasks_list_item_welcome_members":"الترحيب بالأعضاء الجدد","template_customer_management_tasks_list_item_send_intake_form":"إرسال نموذج المداواة إلى العميل","template_customer_management_tasks_list_item_share_report_lead":"مشاركة تقرير عميل مع عميل رئيسي","template_customer_management_tasks_list_item_schedule_meeting":"جدولة اجتماع بعميل","template_chore_list_task_placeholder":"أضف مهمة منزلية","template_grocery_list_task_placeholder":"أضف عنصراً","add_a_template_item":"إضافة عنصر","way_to_go":"أحسنت صنعاً!","first_task_created_alert_text":"لقد قمت بإنشاء مهمتك الأولى. اضغط على مهمة وقم بتعيينها إلى أحد أعضاء عائلتك.","task_not_found_title":"المهمة غير متوفرة بعد الآن","task_not_found_message":"لم تعد المهمة التي تبحث عنها متوفرة بعد الآن. قد تكون حُذفت.","search_by_keyword":"البحث حسب الكلمة الأساسية","clear_search":"مسح البحث","search_closed":"تم إغلاق البحث","alert_lists_disabled":"لا يمكن مشاركة قوائم المهام","alert_lists_disabled_org":"تم بدأ هذه الدردشة من قبل شخص في مؤسسة، لذلك لا تتوفر قوائم المهام.","alert_lists_disabled_sms_chat":"تحتوي هذه الدردشة على مستخدم لم ينضم إلى Teams حتى الآن، لذلك لا تتوفر قوائم المهام.","acc_label_dismiss":"استبعاد","fed_chat_disclaimer_text":"بعض الأشخاص في هذه الدردشة هم جزء من مؤسسة ولا يمكنهم رؤية هذه القائمة.","sms_chat_disclaimer_text":"لم ينضم بعض الأشخاص في هذه الدردشة إلى Teams بعد، ولا يمكنهم رؤية هذه القائمة.","assignment_disabled":"لا يمكن تعيين المهمة","assig_sms_disabled":"لم ينضم هذا المستخدم إلى Teams حتى الآن، لذلك لا يتم دعم تعيين المهمة إليه.","fre_task_completion_dialog_title":"إكمال المهمة","fre_task_completion_dialog_message":"سيؤدي وضع علامة \"مكتملة\" على هذه المهمة إلى إخفائها من المهام النشطة لدى كل شخص في فريقك.","fre_task_complete_button_label":"نعم، إكمال","fre_task_complete_dont_ask_button_label":"نعم، عدم السؤال مجدداً","fre_task_complete_dont_complete_button":"لا، عدم إكمال","fre_flaggedEmailTeachingText":"تظهر رسائل البريد الإلكتروني المُعلَّمة من Outlook\n هنا كمهام","fre_TooltipButtonText_button":"حسناً","acc_label_bucket_header":"المستودع {bucketName}","undo_snackbar_title":"اكتملت المهمة","undo_snackbar_undo_button":"تراجع","max_description_reached_error_message":"لقد وصلت إلى الحد الأقصى لطول الوصف (49152 حرفًا). لا يمكن حفظ المحتوى الذي يتجاوز هذا الحد","error_title":"خطأ","acc_label_task_item_with_incomplete_required_checklist":"To mark this task complete, complete all checklist items","acc_info_required_checklist_icon":"Required checklist completion requirements","acc_close_info_bar":"Close information bar"}