msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Download Manager Pro v3.2.2\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-07-14 05:01+0600\n"
"PO-Revision-Date: 2013-07-14 05:01+0600\n"
"Last-Translator: David Perez <david@closemarketing.es>\n"
"Language-Team: Shaon <proshaon@yahoo.com>\n"
"Language: en_BD\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: __;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: .\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"
"X-Generator: Poedit 1.5.5\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: c:\\xampp\\htdocs\\wpdmpro33x\\wp-content\\plugins"
"\\download-manager\n"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file-front.php:91
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:619
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories -
#: Copy.php:175
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/modules/widgets.php:134
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/modules/widgets.php:221
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/modules/widgets.php:313
msgid "Link Template:"
msgstr "Plantilla Enlace:"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file-front.php:123
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:651
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:96
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/emails.php:43
msgid "Page Template:"
msgstr "Plantilla Página:"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file-front.php:270
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:464
#, fuzzy
msgid "Attached Files"
msgstr "Archivos para Importar"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file-front.php:345
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:894
msgid "Upload file(s) from PC"
msgstr "Subir archivo(s) del PC"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file-front.php:352
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:901
msgid "Drop files here"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file-front.php:372
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:921
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/file-icon.php:35
#, fuzzy
msgid "Allowed Files"
msgstr "Permitir Sólo"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:427
msgid "Edit Download Package"
msgstr "Editar Paquete Descarga"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:427
#, fuzzy
msgid "View Package"
msgstr "Actualizar Paquete"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:430
msgid "Add New Download Package"
msgstr "Añadir Nuevo Paquete Descarga"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:446
msgid "Enable permalink structure"
msgstr "Habilitar Estructura permalink"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:482
#, fuzzy
msgid "Action"
msgstr "Acciones"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:483
#, fuzzy
msgid "Filename"
msgstr "Usuario"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:484
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:1769
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/template-editor.php:109
msgid "Title"
msgstr "Título"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:485
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/list-files.php:77
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/list-files.php:90
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-login-form.php:19
msgid "Password"
msgstr "Contraseña"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:555
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:2395
msgid "Package Settings"
msgstr "Configuración de Paquetes"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:559
msgid "Link Label:"
msgstr "Etiqueta Enlace:"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:564
msgid "Stock&nbsp;Limit:"
msgstr "Límite&nbsp;Stock:"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:569
msgid "Download&nbsp;Limit:"
msgstr "Límite&nbsp;Descargas:"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:573
msgid "Download&nbsp;Count:"
msgstr "Contador&nbsp;Descargas:"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:578
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories -
#: Copy.php:196
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories.php:383
#, fuzzy
msgid "Allow Access:"
msgstr "Acceso:"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:607
msgid "Individual File:"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:614
#, fuzzy
msgid "Individual File Download"
msgstr "Habilitar Descarga individual"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:679
#, fuzzy
msgid "Reset Key"
msgstr "Reiniciar"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:680
msgid "Regenerate Master Key for Download"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:680
msgid "This key can be used for direct download"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:690
msgid "Package Lock Settings"
msgstr "Configuración Bloqueo Paquete"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:690
msgid ""
"This section will allow you to lock your download link using password, "
"facebook like or google +1"
msgstr ""
"Esta sección te permitirá bloquear el enlace de descarga usando una "
"contraseña, me gusta facebook o google +1"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:692
msgid ""
"You can use one or more of following methods to lock your package download:"
msgstr ""
"Puedes usar uno o más métodos de seguimiento para bloquear la descarga del "
"paquete:"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:697
msgid "Enable Password Lock"
msgstr "Habilitar Bloqueo Contraseña"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:701
msgid "Password:"
msgstr "Contraseña:"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:705
msgid "PW Usage Limit:"
msgstr "Límite Uso PW:"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:706
msgid "password"
msgstr "contraseña"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:706
msgid "Password will expire after it exceed this usage limit"
msgstr "La contraseña caducará después de exceder el límite de uso"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:710
msgid "LinkedIn Share Lock"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:714
msgid "Custom linkedin share message:"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:722
msgid "Tweet Lock"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:726
msgid "Custom tweet message:"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:731
msgid "Enable Google +1 Lock"
msgstr "Habilitar Bloqueo Google +1"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:735
msgid "URL for +1:"
msgstr "URL para +1:"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:740
msgid "Enable Facebook Like Lock"
msgstr "Habilitar Bloqueo Me Gusta Facebook"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:745
msgid "URL to Like:"
msgstr "URL para Me Gusta:"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:750
msgid "Enable Email Lock"
msgstr "Habilitar bloqueo Email"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:759
#, fuzzy
msgid "Will ask for email (and checked custom data) before download"
msgstr "Preguntar por el email antes de descargar"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:777
msgid "Version & Dates"
msgstr "Versiones y Fechas"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:780
msgid "Current Package Version:"
msgstr "Versión actual Paquete:"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:781
msgid "Create Date:"
msgstr "Crear Fecha:"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:781
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:782
msgid ""
"Date format yyyy-mm-dd , If you keep empty, system will set current date"
msgstr ""
"Formato Fecha aaaa-mm-dd, si lo mantienes vacío, el sistema configurará la "
"actual fecha"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:782
msgid "Update Date:"
msgstr "Actualizar Fecha:"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:783
msgid "Publish Date:"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:783
msgid "Date format yyyy-mm-dd , Time format hh:mm , Empty means, immediately"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:784
#, fuzzy
msgid "Expire Date:"
msgstr "Crear Fecha:"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:784
msgid "Date format yyyy-mm-dd , Empty means, never expire"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:793
msgid "Remote File URL"
msgstr "URL Archivo remoto"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:793
msgid ""
"Here you can use a file url for your download package<br/>like, http://www."
"domain.com/myfiles.zip<br/><b>If you use this option uploaded files for same "
"package will be skipped.</b>"
msgstr ""
"Aquí puedes usar la url del archivo para el paquete de descarga <br/> como, "
"http://www.dominio.com/misarchivos.zip<br/><b>Si usas la opción de archivos "
"subidos para cualquier paquete, será descartado.</b>"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:795
msgid "Use Direct Link to download file"
msgstr "Utiliza el Enlace directo para bajar archivo"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:797
msgid "Enable url protection"
msgstr "Habilitar protección URL"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:797
#, fuzzy
msgid ""
"If checked users will not know the actual download url.<br/><b>Important! </"
"b>enabling this option may occur memory overflow error if you server cache "
"memory size is smaller than file size"
msgstr ""
"Si Usuarios marcados no conocerán la url de descarga <br/><b>Importante! </"
"b>habilitar esta opción puede causar errores desbordamiento memoria si la "
"memoria del servidor caché no es lo suficientemente grande"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:798
msgid "Size"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:798
msgid "Enter the size of remote file"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:804
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories -
#: Copy.php:49
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories.php:135
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/download-manager.php:250
msgid "Categories"
msgstr "Categorías"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:837
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories -
#: Copy.php:61 Copy.php:73
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories.php:161
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories.php:173
msgid "Actions"
msgstr "Acciones"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:842
msgid "Reset"
msgstr "Reiniciar"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:844
msgid "Update Package"
msgstr "Actualizar Paquete"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:844
msgid "Create Package"
msgstr "Crear Paquete"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:849
msgid "Package Data Saved Successfully, Now:"
msgstr "Datos del Paquete guardados satisfacctoriamente, Ahora:"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:850
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/download-manager.php:247
msgid "Manage Packages"
msgstr "Gestionar Paquetes"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:850
msgid "Add Another"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:850
#, fuzzy
msgid "View Pacakge"
msgstr "Actualizar Paquete"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:850
msgid "Hide this message"
msgstr "Ocultar Mensaje"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:883
msgid ""
"upload your icons on '/wp-content/plugins/download-manager/file-type-icons/' "
"using ftp"
msgstr ""
"sube tus iconos en /wp-content/plugins/download-manager/file-type-icons/ "
"usando ftp"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:1045
msgid "Preview image"
msgstr "Imagen Previa"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:1202
msgid "Must Enter a Package Title"
msgstr "Debes introducir el título del Paquete"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:1203
msgid "Must Select a Link Template"
msgstr "Debes seleccionar una Plantilla de Enlaces"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:1204
msgid "Must Select a Page Template"
msgstr "Debes seleccionar una Plantilla de Página"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/add-new-file.php:1207
msgid "Submission Errors:"
msgstr "Errores enviados:"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories -
#: Copy.php:49 Copy.php:128
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories.php:135
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories.php:311
msgid "add new"
msgstr "añadir nuevo"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories -
#: Copy.php:59 Copy.php:71 Copy.php:223
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories.php:159
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories.php:171
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories.php:410
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/list-files.php:76
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/list-files.php:89
msgid "Category"
msgstr "Categoría"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories -
#: Copy.php:60 Copy.php:72
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories.php:160
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories.php:172
msgid "Embed Code"
msgstr "Código para Incrustar"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories -
#: Copy.php:122
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories.php:302
msgid "You are about to delete all categories. Are you sure?"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories -
#: Copy.php:122
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories.php:302
msgid "Delete All Categories At Once!"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories -
#: Copy.php:149
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories.php:332
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/modules/widgets.php:37
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/modules/widgets.php:79
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/modules/widgets.php:126
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/modules/widgets.php:208
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/modules/widgets.php:294
msgid "Title:"
msgstr "Título:"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories -
#: Copy.php:153
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories.php:344
msgid "Description:"
msgstr "Descripción:"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories -
#: Copy.php:156
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories.php:347
msgid "Parent:"
msgstr "Padre:"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories -
#: Copy.php:158
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories.php:349
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:163
msgid "Top Level Category"
msgstr "Categoría Nivel Superior"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories -
#: Copy.php:169
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories.php:355
msgid "Wrapper Class Name"
msgstr "Nombre Clase Capa"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories -
#: Copy.php:194
msgid ""
"Required, Select a link template to apply to all packages uder this category"
msgstr ""
"Requerido, Selecciona la plantilla de enlaces para aplicar los cambios a "
"todos los paquetes bajo esta categoría."

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories -
#: Copy.php:223
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories.php:410
msgid "Update"
msgstr "Actualizar"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories -
#: Copy.php:223
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories.php:410
msgid "Create"
msgstr "Crear"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories.php:277
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/import.php:133
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/list-files-front.php:98
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/list-files.php:141
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-emails.php:121
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/stats/pvupd.php:74
msgid "&laquo;"
msgstr "&laquo;"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories.php:278
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/import.php:134
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/list-files-front.php:99
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/list-files.php:142
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-emails.php:122
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/stats/pvupd.php:75
msgid "&raquo;"
msgstr "&raquo;"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories.php:291
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/import.php:147
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/list-files-front.php:112
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/list-files.php:155
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-emails.php:135
#, php-format
msgid "Displaying %s&#8211;%s of %s"
msgstr "Mostrando %s&#8211;%s de %s"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories.php:337
msgid "Image/Icon:"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories.php:361
#, fuzzy
msgid "Default Link Template:"
msgstr "Plantilla Enlaces por defecto"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/categories.php:380
#, fuzzy
msgid ""
"Required, Select a link template to apply to all packages when you will open "
"this category URL at front-end or when you will embed this category short-"
"code"
msgstr ""
"Requerido, Selecciona la plantilla de enlaces para aplicar los cambios a "
"todos los paquetes bajo esta categoría."

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/download-manager.php:246
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/download-manager.php:247
msgid "Download Manager"
msgstr "Download Manager"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/download-manager.php:246
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:1752
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:1770
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/list-files.php:79
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/list-files.php:92
msgid "Downloads"
msgstr "Descargas"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/download-manager.php:248
msgid "Add New &lsaquo; Download Manager"
msgstr "Añadir Nuevo &lsaquo; Download Manager"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/download-manager.php:248
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:173
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/list-files.php:28
msgid "Add New"
msgstr "Añadir Nuevo"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/download-manager.php:249
#, fuzzy
msgid "Bulk Import &lsaquo; Download Manager"
msgstr "Archivos para Importar &lsaquo; Download Manager"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/download-manager.php:249
msgid "Bulk Import"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/download-manager.php:250
msgid "Categories &lsaquo; Download Manager"
msgstr "Categorías &lsaquo; Download Manager"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/download-manager.php:251
msgid "Templates &lsaquo; Download Manager"
msgstr "Plantillas &lsaquo; Download Manager"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/download-manager.php:251
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/template-editor.php:36
msgid "Templates"
msgstr "Plantillas"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/download-manager.php:252
#, fuzzy
msgid "Subscribers &lsaquo; Download Manager"
msgstr "Estadísticas &lsaquo; Download Manager"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/download-manager.php:252
msgid "Subscribers"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/download-manager.php:253
msgid "Stats &lsaquo; Download Manager"
msgstr "Estadísticas &lsaquo; Download Manager"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/download-manager.php:253
msgid "Stats"
msgstr "Estadísticas"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/download-manager.php:254
msgid "Settings &lsaquo; Download Manager"
msgstr "Configuración &lsaquo; Download Manager"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/download-manager.php:254
msgid "Settings"
msgstr "Configuración"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/file-icon.php:12
#, fuzzy
msgid "Select Icon"
msgstr "Seleccionar"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/file-icon.php:17
msgid "Upload New Icon"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:174
msgid "Edit"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:175
msgid "New File"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:176
msgid "All Files"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:177
msgid "View Files"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:178
#, fuzzy
msgid "Search Files"
msgstr "Búscar"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:179
msgid "No File Found"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:180
msgid "No Files found in Trash"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:529
#, fuzzy
msgid "Download was expired on"
msgstr "Download Manager"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:531
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:538
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:563
#, fuzzy
msgid "Download:"
msgstr "Descargas"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:536
msgid "Download will be available from "
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:541
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:695
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:1890
#, fuzzy
msgid "Download"
msgstr "Descargas"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:580
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-login-form.php:6
msgid "Login"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:606
msgid "Submit"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:691
msgid "Please take any of following action to start download:"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:695
msgid "Please take any of the actions above to start download"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:1307
#, fuzzy
msgid "Username is Empty!"
msgstr "Usuario"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:1312
msgid "Invalid Email Address!"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:1339
msgid "Email already exists."
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:1345
msgid "User already exists."
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:1654
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:155
msgid "You are not allowed to access this category!"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:1662
#, fuzzy
msgid "Category id missing!"
msgstr "Categorías"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:1752
#, fuzzy
msgid "Sub-Categories"
msgstr "Categorías"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:1771
#, fuzzy
msgid "Create Date"
msgstr "Crear Fecha:"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:1772
#, fuzzy
msgid "Update Date"
msgstr "Actualizar Fecha:"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:1773
msgid "Asc"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:1774
msgid "Desc"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:1775
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/list-files.php:40
msgid "Search"
msgstr "Búscar"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:2197
msgid "You don't have permision to download this file"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:2202
msgid "Download link expired. Please get new download link."
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:2210
msgid "Invalid download link."
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:2389
msgid "Legends"
msgstr "Leyenda"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:2390
msgid ""
" Click on the icon to launch media manager to select or upload preview images"
msgstr ""
"Haz Click en el icono para lanzar el gestor multimedia o selecciona o sube "
"imágenes a previsualizar"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:2390
msgid " Reload link or page templates."
msgstr "Actualizar enlace o plantilla páginas."

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/functions.php:2396
#, fuzzy
msgid ""
"<b>Link Label:</b> Label to show with download link, like: download now, get "
"it now<br/>\n"
"                                    <b>Password:</b> You can set single or "
"multiple password for a package. In case of multiple password, each password "
"have to be inside `[]`, like: [1234][456][789sf] and user will be able to "
"download package using any one of them<br/>\n"
"                                    <b>PW Usage Limit:</b> When you are "
"using multiple password, then you may want set a limit, how many time user "
"will be able to use a password, you can set the numaric value here, suppose "
"`n`. So each password will expire after it used for `n` times.<br/>\n"
"                                    <b>Stock Limit:</b> Should be a numeric "
"value, suppose `9`. After package dowloaded for `9` times, the no one will "
"able to download it anymore, will show 'out of stock' message<br/>\n"
"                                    <b>Download Limit/user:</b> Set a "
"numeric value here if you want to block user after a certain times of "
"download for this package.<br/>\n"
"                                    <b>Access</b>: Check the user roles, you "
"want to enable to download this package, `All Visitors` will enable every "
"one to download this package<br/>\n"
"                                    <b>Link Template:</b> Sortcode will be "
"rendered based on select link template.<br/>\n"
"                                    <b>Page Template:</b> Package details "
"page will be rendered based on selected page temaplte<br/>\n"
"                                "
msgstr ""
"<b>Etiqueta Enlace:</b> Etiqueta a mostrar con el enlace de descarga, como: "
"descargar ahora, bájalo ahora<br/>\n"
"                                    <b>Contraseña:</b> Puedes configurar una "
"sencilla o múltiple para el paquete. En caso de una contraseña múltiple, "
"cada contraseña tendrá que tener dentro [], como: [1234][456][789sf] y el "
"usuario podrá bajar el paquete utilizando alguna de ellas.<br/>\n"
"                                    <b>Uso límite Contraseña:</b> Cuando "
"utilizas múltiples contraseñas, entonces puedes configurar un límite, como "
"cuanto tiempo podrá usar la contraseña, o puedes utilizar un número aquí, "
"supón n. Por tanto, cada contraseña expirará después de usarla n veces.<br/"
">\n"
"                                    <b>Límite stock:</b> Debería ser un "
"valor numérico, por ejemplo 9. Después de que el paquete sea bajado por `9` "
"veces, nadie podrá descargarlo más y será mostrado un mensaje fuera de "
"stock<br/>\n"
"                                    <b>Límite descarga por usuario:</b> "
"Utiliza un valor numérico si quieres bloquear el uso de ciertas descargas "
"para un usuario de un paquete.<br/>\n"
"                                    <b>Acceso</b>: Compra los roles de "
"usuario, si quieres habilitar que sea descargado este paquete para,`Todos "
"usuarios` habilitará para todos en este paquete.<br/>\n"
"                                    <b>Plantilla Enlace:</b> El Shortcode se "
"mostrará basado en la plantilla de enlace seleccionada.<br/>\n"
"                                    <b>Plantilla Página:</b> Los detalles "
"del Paquete para la página serán mostrados según la plantilla de página.<br/"
">\n"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/list-files.php:28
msgid "Manage Download Packages"
msgstr "Gestionar Paquetes Descarga"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/list-files.php:29
msgid "Simply Copy and Paste the embed code at anywhere in post contents"
msgstr ""
"Simplemente Copia y Pega el código donde quieras dentro del contenido de las "
"entradas"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/list-files.php:41
msgid "Delete Permanently"
msgstr "Borrar permanentemente"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/list-files.php:43
msgid "Apply"
msgstr "Aplicar"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/list-files.php:55
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-emails.php:57
msgid "Reset Search"
msgstr "Reiniciar búsqueda"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/list-files.php:73
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/list-files.php:86
msgid "Icon"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/list-files.php:74
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/list-files.php:87
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-emails.php:74
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-emails.php:85
msgid "ID"
msgstr "ID"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/list-files.php:75
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/list-files.php:88
msgid "Package Title"
msgstr "Título Paquete"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/list-files.php:78
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/list-files.php:91
#, fuzzy
msgid "Access"
msgstr "Acceso:"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/stats.php:30
msgid "Download Statistics"
msgstr "Estadísticas Descarga"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/stats.php:34
msgid "This Month"
msgstr "Este mes"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/stats.php:35
msgid "Package vs Date"
msgstr "Paquete por Fecha"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/stats.php:36
msgid "Package vs User"
msgstr "Paquete por Usuario"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/template-editor.php:37
msgid "Create page template"
msgstr "Crear Plantilla Página"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/template-editor.php:37
msgid "Create link template"
msgstr "Crear Plantilla Enlaces"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/template-editor.php:42
msgid "Link Templates"
msgstr "Plantillas Enlace"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/template-editor.php:43
msgid "Page Templates"
msgstr "Plantillas Página"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/template-editor.php:44
msgid "Template Editor"
msgstr "Editor Plantillas"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/template-editor.php:55
msgid "Template"
msgstr "Plantilla"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/template-editor.php:111
msgid "Content:"
msgstr "Contenido:"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/template-editor.php:122
msgid "Save Template"
msgstr "Guardar Plantilla"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/template-editor.php:149
msgid "Template Variables"
msgstr "Variables Plantilla"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/template-editor.php:159
msgid "download link open as popup"
msgstr "apertura enlace descarga como popup"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/template-editor.php:160
msgid "download link open as page"
msgstr "apertura enlace descarga como página"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/template-editor.php:162
msgid "Package details page url"
msgstr "URL Página Detalle"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/template-editor.php:163
msgid "show package title"
msgstr "mostrar título paquete"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/template-editor.php:164
msgid "show icon if available"
msgstr "mostrar icono si está disponible"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/template-editor.php:165
msgid ""
"show preview thumbnail with specified width and height if available,l eg: "
"[thumb_700x400] will show 700px &times; 400px image preview "
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/template-editor.php:166
msgid ""
"returns preview thumbnail url with specified width and height if available,l "
"eg: [thumb_url_700x400] will return 700px &times; 400px image preview url"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/template-editor.php:168
msgid ""
"show additional preview thumbnails in gallery format, each image height and "
"with will be same as specified, eg: [gallery_50x30] will show image gallery "
"of additional previews and each image size will be 50px &timesx40px"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/template-editor.php:169
msgid "show previews in a slider type gallery"
msgstr "mostrar vista en la presentación de tipo galería"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/template-editor.php:171
msgid ""
"show a short description of package from description, eg: [excerpt_200] will "
"show short description with first 200 chars of description"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/template-editor.php:172
#, fuzzy
msgid "package description"
msgstr "mostrar versión paquete"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/template-editor.php:173
msgid "download counter"
msgstr "contador descargas"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/template-editor.php:174
msgid "download url"
msgstr "url descarga"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/template-editor.php:175
msgid "direct link to download using download link label"
msgstr "enlace directo a descargar utilizando la etiqueta enlace descarga"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/template-editor.php:176
msgid "number of downloads to expire download quota"
msgstr "número de descargas para que expire la cuota"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/template-editor.php:177
msgid "show list of all files in a package"
msgstr "mostrar lista de todos los archivos en el paquete"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/template-editor.php:178
msgid "show package version"
msgstr "mostrar versión paquete"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/template-editor.php:179
msgid "show package create date"
msgstr "mostrar fecha creación paquete"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/template-editor.php:180
msgid "show package update date"
msgstr "mostrar fecha actualización paquete"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/template-editor.php:181
msgid "Show mp3 player with your page or link template."
msgstr "Mostrar el reproductor mp3 con tu plantilla de página o enlace."

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-emails-template.php:28
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-emails-template.php:32
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-emails.php:35
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-emails.php:39
msgid "Emails"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-emails-template.php:33
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-emails.php:40
#, fuzzy
msgid "Email Template"
msgstr "Guardar Plantilla"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-emails-template.php:34
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-emails.php:41
msgid "Export CSV"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-emails-template.php:35
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-emails.php:42
msgid "Export Unique Emails"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-emails.php:55
#, fuzzy
msgid "Delete Selected"
msgstr "Borrar permanentemente"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-emails.php:75
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-emails.php:86
msgid "Email"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-emails.php:76
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-emails.php:87
msgid "Custom Fields"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-emails.php:77
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-emails.php:88
#, fuzzy
msgid "Package Name"
msgstr "Paquete por Fecha"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-emails.php:78
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-emails.php:89
msgid "Date"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-login-form.php:15
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-reg-form.php:19
msgid "Username"
msgstr "Usuario"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-login-form.php:23
msgid "Remember Me"
msgstr "Recordarme"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-login-form.php:30
#, fuzzy
msgid "Forgot Password?"
msgstr "Contraseña"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-login-form.php:32
msgid "Request New Password."
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-reg-form.php:15
msgid "Display Name"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-reg-form.php:23
msgid "E-mail"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-reg-form.php:29
msgid "Password will be mailed to your inbox!"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm-reg-form.php:34
msgid "Join Now!"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/wpdm.php:76
#, fuzzy
msgid "Package not found"
msgstr "Configuración de Paquetes"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/modules/additional-preview-images.php:7
#, fuzzy
msgid "Additional Previews"
msgstr "mostrar miniaturas previas adicionales"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/modules/canonical-url.php:139
msgid "View Details &#187;"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/modules/server-dir-browser.php:78
#, fuzzy
msgid "Add dir from server"
msgstr "Añadir Archivo(s) del Servidor"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/modules/server-dir-browser.php:84
#, fuzzy
msgid "Open Dir Browser"
msgstr "Abrir Navegador PC"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/modules/server-file-browser.php:96
msgid "Add file(s) from server"
msgstr "Añadir Archivo(s) del Servidor"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/modules/widgets.php:130
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/modules/widgets.php:212
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/modules/widgets.php:304
msgid "Number of packages to show:"
msgstr "Número de paquetes a mostrar:"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/modules/widgets.php:298
#, fuzzy
msgid "Select Category:"
msgstr "Categoría"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:25
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/emails.php:13
msgid "Allow only"
msgstr "Permitir Sólo"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:29
#, fuzzy
msgid "and upper level users to administrate this plugin"
msgstr "y usuarios de nivel superior a usar este plugin"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:34
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/emails.php:22
msgid "Multi-User"
msgstr "Multi-usuario"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:36
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/emails.php:24
msgid "Disabled"
msgstr "Deshabilitado"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:37
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/emails.php:25
msgid "Enabled"
msgstr "Habilitado"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:39
msgid ""
"if multi-user enabled, only users with role \"administrator\" will able to "
"see/mamane all wpdm packages, all other allowed users will able to manage "
"their own  packages only"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:40
msgid ""
"If multi-user disabled, all allowed users will able to see, manage all wpdm "
"packages"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:44
msgid "Custom WPDM Super Admin"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:46
msgid ""
"Incase, if you want to allow any specific user(s) to administrate wpdm, "
"enter his/her usernames above, usernames should separated by comma (\",\")."
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:50
msgid "Show Search & Sort Bar for Categories"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:52
msgid ""
"Incase, if you want to show a toolbar with option for searching and sorting "
"packages in category page or for category short-codes"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:58
msgid ""
"If you like, you may enter custom structures for your wpdm category and "
"package URLs here. For example, using \"<b>packages</b>\" as your category "
"base would make your category links like http://example.org/<b>packages</b>/"
"category-slug/. If you leave these blank the defaults will be used."
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:64
msgid "WPDM Category URL Base"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:69
#, fuzzy
msgid "WPDM Package URL Base"
msgstr "Paquete por Fecha"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:74
msgid "WPDM Feed URL Base"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:87
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/emails.php:32
msgid "Enable short-code"
msgstr "Habilitar short-code"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:89
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/emails.php:34
msgid "Everywhere"
msgstr "En todos sitios"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:90
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/emails.php:35
msgid "Only Single Page/Post"
msgstr "Sólo Página o Entrada"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:98
msgid "Default Page Template"
msgstr "Plantilla Página por defecto"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:105
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/emails.php:45
msgid "Custom Page Template"
msgstr "Plantilla Página personalizada"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:110
#, fuzzy
msgid "Category Page:"
msgstr "Categoría"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:121
msgid "When user is not alowed to download:"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:124
msgid "Only Block Download Link"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:125
msgid "Hide Everything"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:131
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/emails.php:67
msgid "File Browser Root:"
msgstr "Raíz del Navegador Archivos:"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:131
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/emails.php:67
msgid ""
"Root dir for server file browser.<br/><b>*Don't add tailing slash (/)</b>"
msgstr ""
"Directorio Raíz del navegador de archivos.<br/><b>*No añadas la trailing "
"slash (/)</b>"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:134
msgid "Facebook APP ID"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:141
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/emails.php:71
msgid "Messages:"
msgstr "Mensajes:"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:144
#, fuzzy
msgid "Plugin Update Notice:"
msgstr "Actualizar Fecha:"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:151
#, fuzzy
msgid "Permission Denied Message for Packages:"
msgstr "Mensaje Permiso Denegado:"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:154
msgid "Category Access Blocked Message:"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:157
msgid ""
"Login Required Message <em>( use short-code [loginform] inside message box "
"to integrate login form )</em>:"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/basic.php:159
msgid "Show Only Login Button Instead of Login Required Message"
msgstr ""

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/emails.php:17
msgid "and upper level users to use this plugin"
msgstr "y usuarios de nivel superior a usar este plugin"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/emails.php:44
msgid "Integrated Page Template"
msgstr "Integrada Plantilla Página"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/emails.php:47
msgid "How to build custom page template?"
msgstr "¿Cómo crearás la personalización de plantilla de página?"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/emails.php:48
msgid "How to use integrated page template?"
msgstr "¿Cómo usarás la integración de plantilla de página?"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/emails.php:53
msgid "Link Thumb Size"
msgstr "Tamaño Miniatura Enlace"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/emails.php:53
msgid ""
"Thumbnail size for main previews which will be<br/>displayed by shortcode <b>"
"[thumb]</b> with link template."
msgstr ""
"Tamaño miniatura para las principales vistas que serán </br>mostradas por el "
"shortcode <b>[thumb]</b> con la plantilla de enlaces."

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/emails.php:56
msgid "Page Thumb Size"
msgstr "Tamaño Miniatura Página"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/emails.php:56
msgid ""
"Thumbnail size for main previews which will be displayed<br/>by shortcode <b>"
"[thumb]</b> with page template."
msgstr ""
"Tamaño miniatura para las principales vistas que serán mostradas</br> por el "
"shortcode <b>[thumb]</b> con la plantilla de página."

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/emails.php:59
msgid "Gallery Thumb Size"
msgstr "Tamaño Miniatura Galería"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/emails.php:59
#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/emails.php:63
msgid ""
"Thumbnail size for additional previews<br/>which will be displayed by "
"shortcode <b>[athumbs]</b>."
msgstr ""
"Tamaño miniatura para las vistas adicionales que serán </br>mostradas por el "
"shortcode <b>[athumbs]</b>."

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/emails.php:63
msgid "Widget Thumb Size"
msgstr "Tamaño Miniatura Widget"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/emails.php:74
msgid "Permission Denied Message:"
msgstr "Mensaje Permiso Denegado:"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/settings/emails.php:77
msgid "Login Required Message:"
msgstr "Mensaje Usuario registrado:"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/stats/current-month.php:31
msgid "Download statistics for"
msgstr "Estadísticas descarga para"

#: c:\xampp\htdocs\wpdmpro33x\wp-content\plugins\download-manager/stats/pvupd.php:83
#, php-format
msgid "Displaying %s&#8211;%s of %s users"
msgstr "Mostrando %s&#8211;%s de %s usuarios"

#~ msgid ""
#~ "If checked users will be able to download individual file from multifile "
#~ "package"
#~ msgstr ""
#~ "Si marcas usuarios podrán descargar el archivo individual de un paquete "
#~ "múltiple"

#~ msgid "Log In"
#~ msgstr "Acceder"

#~ msgid "Type"
#~ msgstr "Tipo"

#~ msgid "show preview thumbnail if available"
#~ msgstr "mostrar miniatura previa si está disponible"

#~ msgid "download link description"
#~ msgstr "descripción enlace descarga"
