Download Manager Pro v3.2.2 - en to en_BD translation catalogue (140 entries)

en: Link Template:
en_BD: Plantilla Enlace:

en: Page Template:
en_BD: Plantilla Página:

en: Upload file(s) from PC
en_BD: Subir archivo(s) del PC

en: Edit Download Package
en_BD: Editar Paquete Descarga

en: Add New Download Package
en_BD: Añadir Nuevo Paquete Descarga

en: Enable permalink structure
en_BD: Habilitar Estructura permalink

en: Title
en_BD: Título

en: Password
en_BD: Contraseña

en: Package Settings
en_BD: Configuración de Paquetes

en: Link Label:
en_BD: Etiqueta Enlace:

en: Stock&nbsp;Limit:
en_BD: Límite&nbsp;Stock:

en: Download&nbsp;Limit:
en_BD: Límite&nbsp;Descargas:

en: Download&nbsp;Count:
en_BD: Contador&nbsp;Descargas:

en: Package Lock Settings
en_BD: Configuración Bloqueo Paquete

en: This section will allow you to lock your download link using password, facebook like or google +1
en_BD: Esta sección te permitirá bloquear el enlace de descarga usando una contraseña, me gusta facebook o google +1

en: You can use one or more of following methods to lock your package download:
en_BD: Puedes usar uno o más métodos de seguimiento para bloquear la descarga del paquete:

en: Enable Password Lock
en_BD: Habilitar Bloqueo Contraseña

en: Password:
en_BD: Contraseña:

en: PW Usage Limit:
en_BD: Límite Uso PW:

en: password
en_BD: contraseña

en: Password will expire after it exceed this usage limit
en_BD: La contraseña caducará después de exceder el límite de uso

en: Enable Google +1 Lock
en_BD: Habilitar Bloqueo Google +1

en: URL for +1:
en_BD: URL para +1:

en: Enable Facebook Like Lock
en_BD: Habilitar Bloqueo Me Gusta Facebook

en: URL to Like:
en_BD: URL para Me Gusta:

en: Enable Email Lock
en_BD: Habilitar bloqueo Email

en: Version & Dates
en_BD: Versiones y Fechas

en: Current Package Version:
en_BD: Versión actual Paquete:

en: Create Date:
en_BD: Crear Fecha:

en: Date format yyyy-mm-dd , If you keep empty, system will set current date
en_BD: Formato Fecha aaaa-mm-dd, si lo mantienes vacío, el sistema configurará la actual fecha

en: Update Date:
en_BD: Actualizar Fecha:

en: Remote File URL
en_BD: URL Archivo remoto

en: Here you can use a file url for your download package<br/>like, http://www.domain.com/myfiles.zip<br/><b>If you use this option uploaded files for same package will be skipped.</b>
en_BD: Aquí puedes usar la url del archivo para el paquete de descarga <br/> como, http://www.dominio.com/misarchivos.zip<br/><b>Si usas la opción de archivos subidos para cualquier paquete, será descartado.</b>

en: Use Direct Link to download file
en_BD: Utiliza el Enlace directo para bajar archivo

en: Enable url protection
en_BD: Habilitar protección URL

en: Categories
en_BD: Categorías

en: Actions
en_BD: Acciones

en: Reset
en_BD: Reiniciar

en: Update Package
en_BD: Actualizar Paquete

en: Create Package
en_BD: Crear Paquete

en: Package Data Saved Successfully, Now:
en_BD: Datos del Paquete guardados satisfacctoriamente, Ahora:

en: Manage Packages
en_BD: Gestionar Paquetes

en: Hide this message
en_BD: Ocultar Mensaje

en: upload your icons on '/wp-content/plugins/download-manager/file-type-icons/' using ftp
en_BD: sube tus iconos en /wp-content/plugins/download-manager/file-type-icons/ usando ftp

en: Preview image
en_BD: Imagen Previa

en: Must Enter a Package Title
en_BD: Debes introducir el título del Paquete

en: Must Select a Link Template
en_BD: Debes seleccionar una Plantilla de Enlaces

en: Must Select a Page Template
en_BD: Debes seleccionar una Plantilla de Página

en: Submission Errors:
en_BD: Errores enviados:

en: add new
en_BD: añadir nuevo

en: Category
en_BD: Categoría

en: Embed Code
en_BD: Código para Incrustar

en: Title:
en_BD: Título:

en: Description:
en_BD: Descripción:

en: Parent:
en_BD: Padre:

en: Top Level Category
en_BD: Categoría Nivel Superior

en: Wrapper Class Name
en_BD: Nombre Clase Capa

en: Required, Select a link template to apply to all packages uder this category
en_BD: Requerido, Selecciona la plantilla de enlaces para aplicar los cambios a todos los paquetes bajo esta categoría.

en: Update
en_BD: Actualizar

en: Create
en_BD: Crear

en: Displaying %s&#8211;%s of %s
en_BD: Mostrando %s&#8211;%s de %s

en: Downloads
en_BD: Descargas

en: Add New &lsaquo; Download Manager
en_BD: Añadir Nuevo &lsaquo; Download Manager

en: Add New
en_BD: Añadir Nuevo

en: Categories &lsaquo; Download Manager
en_BD: Categorías &lsaquo; Download Manager

en: Templates &lsaquo; Download Manager
en_BD: Plantillas &lsaquo; Download Manager

en: Templates
en_BD: Plantillas

en: Stats &lsaquo; Download Manager
en_BD: Estadísticas &lsaquo; Download Manager

en: Stats
en_BD: Estadísticas

en: Settings &lsaquo; Download Manager
en_BD: Configuración &lsaquo; Download Manager

en: Settings
en_BD: Configuración

en: Search
en_BD: Búscar

en: Legends
en_BD: Leyenda

en:  Click on the icon to launch media manager to select or upload preview images
en_BD: Haz Click en el icono para lanzar el gestor multimedia o selecciona o sube imágenes a previsualizar

en:  Reload link or page templates.
en_BD: Actualizar enlace o plantilla páginas.

en: Manage Download Packages
en_BD: Gestionar Paquetes Descarga

en: Simply Copy and Paste the embed code at anywhere in post contents
en_BD: Simplemente Copia y Pega el código donde quieras dentro del contenido de las entradas

en: Delete Permanently
en_BD: Borrar permanentemente

en: Apply
en_BD: Aplicar

en: Reset Search
en_BD: Reiniciar búsqueda

en: Package Title
en_BD: Título Paquete

en: Download Statistics
en_BD: Estadísticas Descarga

en: This Month
en_BD: Este mes

en: Package vs Date
en_BD: Paquete por Fecha

en: Package vs User
en_BD: Paquete por Usuario

en: Create page template
en_BD: Crear Plantilla Página

en: Create link template
en_BD: Crear Plantilla Enlaces

en: Link Templates
en_BD: Plantillas Enlace

en: Page Templates
en_BD: Plantillas Página

en: Template Editor
en_BD: Editor Plantillas

en: Template
en_BD: Plantilla

en: Content:
en_BD: Contenido:

en: Save Template
en_BD: Guardar Plantilla

en: Template Variables
en_BD: Variables Plantilla

en: download link open as popup
en_BD: apertura enlace descarga como popup

en: download link open as page
en_BD: apertura enlace descarga como página

en: Package details page url
en_BD: URL Página Detalle

en: show package title
en_BD: mostrar título paquete

en: show icon if available
en_BD: mostrar icono si está disponible

en: show previews in a slider type gallery
en_BD: mostrar vista en la presentación de tipo galería

en: download counter
en_BD: contador descargas

en: download url
en_BD: url descarga

en: direct link to download using download link label
en_BD: enlace directo a descargar utilizando la etiqueta enlace descarga

en: number of downloads to expire download quota
en_BD: número de descargas para que expire la cuota

en: show list of all files in a package
en_BD: mostrar lista de todos los archivos en el paquete

en: show package version
en_BD: mostrar versión paquete

en: show package create date
en_BD: mostrar fecha creación paquete

en: show package update date
en_BD: mostrar fecha actualización paquete

en: Show mp3 player with your page or link template.
en_BD: Mostrar el reproductor mp3 con tu plantilla de página o enlace.

en: Username
en_BD: Usuario

en: Remember Me
en_BD: Recordarme

en: Add file(s) from server
en_BD: Añadir Archivo(s) del Servidor

en: Number of packages to show:
en_BD: Número de paquetes a mostrar:

en: Allow only
en_BD: Permitir Sólo

en: Multi-User
en_BD: Multi-usuario

en: Disabled
en_BD: Deshabilitado

en: Enabled
en_BD: Habilitado

en: Enable short-code
en_BD: Habilitar short-code

en: Everywhere
en_BD: En todos sitios

en: Only Single Page/Post
en_BD: Sólo Página o Entrada

en: Default Page Template
en_BD: Plantilla Página por defecto

en: Custom Page Template
en_BD: Plantilla Página personalizada

en: File Browser Root:
en_BD: Raíz del Navegador Archivos:

en: Root dir for server file browser.<br/><b>*Don't add tailing slash (/)</b>
en_BD: Directorio Raíz del navegador de archivos.<br/><b>*No añadas la trailing slash (/)</b>

en: Messages:
en_BD: Mensajes:

en: and upper level users to use this plugin
en_BD: y usuarios de nivel superior a usar este plugin

en: Integrated Page Template
en_BD: Integrada Plantilla Página

en: How to build custom page template?
en_BD: ¿Cómo crearás la personalización de plantilla de página?

en: How to use integrated page template?
en_BD: ¿Cómo usarás la integración de plantilla de página?

en: Link Thumb Size
en_BD: Tamaño Miniatura Enlace

en: Thumbnail size for main previews which will be<br/>displayed by shortcode <b>[thumb]</b> with link template.
en_BD: Tamaño miniatura para las principales vistas que serán </br>mostradas por el shortcode <b>[thumb]</b> con la plantilla de enlaces.

en: Page Thumb Size
en_BD: Tamaño Miniatura Página

en: Thumbnail size for main previews which will be displayed<br/>by shortcode <b>[thumb]</b> with page template.
en_BD: Tamaño miniatura para las principales vistas que serán mostradas</br> por el shortcode <b>[thumb]</b> con la plantilla de página.

en: Gallery Thumb Size
en_BD: Tamaño Miniatura Galería

en: Thumbnail size for additional previews<br/>which will be displayed by shortcode <b>[athumbs]</b>.
en_BD: Tamaño miniatura para las vistas adicionales que serán </br>mostradas por el shortcode <b>[athumbs]</b>.

en: Widget Thumb Size
en_BD: Tamaño Miniatura Widget

en: Permission Denied Message:
en_BD: Mensaje Permiso Denegado:

en: Login Required Message:
en_BD: Mensaje Usuario registrado:

en: Download statistics for
en_BD: Estadísticas descarga para

en: Displaying %s&#8211;%s of %s users
en_BD: Mostrando %s&#8211;%s de %s usuarios
