{
	"Author": "Corsair Memory Inc.",
	"Name": "OBS Studio",
	"Description": "Elgato Stream Deck-Plugin für OBS Studio",
	"Category": "OBS Studio",
	"com.elgato.obsstudio.record": {
		"Name": "Aufnehmen",
		"Tooltip": "Aufnahme in Datei starten/stoppen",
		"States": [
			{
				"Name": "Start"
			},
			{
				"Name": "Stopp"
			}
		]
	},
	"com.elgato.obsstudio.record.pause": {
		"Name": "Aufnahme pausieren",
		"States": [
			{
				"Name": "Pause"
			},
			{
				"Name": "Fortsetzen"
			}
		],
		"Tooltip": "Pausiere eine laufende Aufnahme"
	},
	"com.elgato.obsstudio.record.addchapter": {
		"Name": "Kapitelmarkierung",
		"States": [
			{
				"Name": "Kapitel hinzufügen"
			}
		],
		"Tooltip": "Eine Kapitelmarkierung zu einer aktiven Aufnahme hinzufügen"
	},
	"com.elgato.obsstudio.stream": {
		"Name": "Stream",
		"States": [
			{
				"Name": "Start"
			},
			{
				"Name": "Stopp"
			}
		],
		"Tooltip": "Streamen starten/stoppen"
	},
	"com.elgato.obsstudio.virtualcam": {
		"Name": "Virtuelle Kamera",
		"States": [
			{
				"Name": "Start"
			},
			{
				"Name": "Stopp"
			}
		],
		"Tooltip": "Virtuelle Kamera starten/stoppen"
	},
	"com.elgato.obsstudio.replaybuffer": {
		"Name": "Wiederholungspuffer",
		"States": [
			{
				"Name": "Start"
			},
			{
				"Name": "Stopp"
			}
		],
		"Tooltip": "Schalte den Wiederholungspuffer ein/aus"
	},
	"com.elgato.obsstudio.replaybuffer.save": {
		"Name": "Wiederholungspuffer speichern",
		"Tooltip": "Speichere den aktiven Wiederholungspuffer"
	},
	"com.elgato.obsstudio.scenecollection": {
		"Name": "Szenensammlung",
		"Tooltip": "Szenensammlung wechseln"
	},
	"com.elgato.obsstudio.profile": {
		"Name": "Profil",
		"Tooltip": "OBS-Profil wechseln"
	},
	"com.elgato.obsstudio.scene": {
		"Name": "Szene",
		"Tooltip": "Szene wechseln"
	},
	"com.elgato.obsstudio.source": {
		"Name": "Sichtbarkeit der Quelle",
		"States": [
			{
				"Name": "Einblenden"
			},
			{
				"Name": "Ausblenden"
			}
		],
		"Tooltip": "Quelle ein-/ausblenden"
	},
	"com.elgato.obsstudio.mixeraudio": {
		"Name": "Audiomixer",
		"Tooltip": "Schalte eine Audioquelle stumm oder hebe die Stummschaltung auf"
	},
	"com.elgato.obsstudio.mixeraudio.volume": {
		"Name": "Lautstärke Audiomixer",
		"States": [
			{
				"Name": "Stumm aus"
			},
			{
				"Name": "Stumm"
			}
		],
		"Tooltip": "Passe die Audiolautstärke einer Quelle an",
		"Encoder": {
			"TriggerDescription": {
				"Rotate": "Lautstärke anpassen",
				"Push": "Stumm ein/aus",
				"Touch": "Stumm ein/aus"
			}
		}
	},
	"com.elgato.obsstudio.source.media": {
		"Name": "Medienquellensteuerung",
		"States": [
			{
				"Name": "Abspielen"
			},
			{
				"Name": "Pause"
			},
			{
				"Name": "Stopp"
			},
			{
				"Name": "Neu starten"
			}
		],
		"Tooltip": "Wiedergabesteuerung für Medienquellen"
	},
	"com.elgato.obsstudio.studiomode": {
		"Name": "Studio-Modus",
		"States": [
			{
				"Name": "Aktivieren"
			},
			{
				"Name": "Deaktivieren"
			}
		],
		"Tooltip": "Studio-Modus ein/aus"
	},
	"com.elgato.obsstudio.transitionstudio": {
		"Name": "Übergang",
		"Tooltip": "Im Studio-Modus von der Vorschauszene zur Programmszene übergehen"
	},
	"com.elgato.obsstudio.filter.state": {
		"Name": "Filter",
		"States": [
			{
				"Name": "Aktivieren"
			},
			{
				"Name": "Deaktivieren"
			}
		],
		"Tooltip": "Blende einen Filter ein/aus"
	},
	"com.elgato.obsstudio.screenshot": {
		"Name": "Bildschirmfoto",
		"Tooltip": "Nimm ein Bildschirmfoto der aktiven Szene auf"
	},
	"com.elgato.obsstudio.transition": {
		"Name": "Szenenübergang",
		"Tooltip": "Szenenübergang einstellen"
	},
	"Localization": {
		"Source": "Quelle",
		"Filter": "Filter",
		"Long Press": "Gedrückt halten",
		"Scene": "Szene",
		"Keep Same": "Beibehalten",
		"Target": "Ziel",
		"Preview": "Vorschau",
		"Program": "Programm",
		"Collection": "Sammlung",
		"Action": "Aktion",
		"Play/Pause": "Abspielen/Pause",
		"Play/Stop": "Abspielen/Stopp",
		"Play/Restart": "Abspielen/Neu starten",
		"Stop": "Stopp",
		"Transition": "Übergang",
		"Duration (ms)": "Dauer (ms)",
		"OBS Studio is not connected.": "OBS Studio ist nicht verbunden.",
		"Studio mode is not enabled.": "Studio-Modus ist nicht aktiviert.",
		"The source is no longer valid.": "Die Quelle ist nicht mehr gültig.",
		"Source is invalid.": "Quelle ist ungültig.",
		"Missing parameters": "Fehlende Parameter",
		"Disconnected from OBS Studio.": "Von OBS Studio getrennt.",
		"To pause a recording start recording first.": "Um die Aufnahme zu pausieren, starte zuerst eine Aufnahme.",
		"Replay Buffer is not enabled!": "Wiederholungspuffer ist nicht aktiviert!",
		"Replay Buffer must be started for saving to work.": "Wiederholungspuffer muss gestartet werden, damit das Speichern funktioniert.",
		"Action is not configured for the active scene collection": "Aktion ist für die aktive Szenensammlung nicht aktiviert",
		"Unknown (Load collection %s to load)": "Unbekannt (Lade Sammlung „%s“ zum Laden)",
		"Waiting for OBS...": "Auf OBS warten …",
		"Waiting for settings...": "Auf Einstellungen warten …",
		"Waiting for sources...": "Auf Quellen warten …",
		"Waiting for filters...": "Auf Filter warten …",
		"Waiting for scenes...": "Auf Szenen warten …",
		"Waiting for collections...": "Auf Sammlungen warten …",
		"Changing collection...": "Sammlung wird gewechselt …",
		"Error": "Fehler",
		"Finished": "Fertig",
		"This action only works while OBS is in studio mode.": "Für diese Aktion muss sich OBS im Studio-Modus befinden.",
		"Waiting for profiles...": "Auf Profile warten …",
		"Waiting for transitions...": "Auf Übergänge warten …",
		"Profile": "Profil",
		"Media Playback Time Display": "Zeitanzeige bei Medienwiedergabe",
		"While Playing": "Bei der Wiedergabe",
		"Only show source name": "Nur Namen der Quelle anzeigen",
		"Show time counting up": "Verstrichene Laufzeit anzeigen",
		"Show time counting down": "Verbleibende Laufzeit anzeigen",
		"Title must be empty for time display to show on key.": "Der Titel muss leer sein, damit die Zeit auf der Taste angezeigt wird.",
		"Type": "Typ",
		"Set": "Festlegen",
		"Adjust": "Anpassen",
		"Mute": "Stumm",
		"Unmute": "Stumm aus",
		"Icon Style": "Icon-Stil",
		"Static": "Statisch",
		"Fader (Vertical)": "Fader (vertikal)",
		"Fader (Horizontal)": "Fader (horizontal)",
		"Step Size": "Stufengröße",
		"Volume": "Lautstärke",
		"Mode": "Modus",
		"Toggle Mute": "Stumm ein/aus",
		"Push to Mute": "Push-to-Mute",
		"Push to Talk": "Push-to-Talk",
		"Requires OBS Studio XXXX or newer. Please update OBS Studio.": "Erfordert OBS Studio XXXX oder neuer. Bitte OBS Studio aktualisieren.",
		"Recording format 'XXXX' may not support chapter markers. Please select Hybrid MP4 in OBS Studio recording output settings.": "Möglicherweise unterstützt das Aufnahmeformat „XXXX“ keine Kapitelmarkierungen. Bitte in den Aufnahme-Ausgabeinstellungen von OBS Studio „Hybrid MP4“ wählen.",
		"To add a marker, start recording first.": "Zum Hinzufügen einer Markierung zuerst eine Aufnahme starten.",
		"Name": "Name",
		"Auto Number": "Auto-Nummerierung",
		"Insert custom marker name...": "Eigenen Markierungsnamen einfügen ...",
		"Automatically add sequential numbering to repeated markers": "Zu wiederholten Markierungen automatisch sequenzielle Nummerierung hinzufügen"
	}
}