{
  "tutorials": [
    {
      "surfaces": {
        "in_app_panel": {
          "name": "Ajouter une bordure à une photo en augmentant la taille de la zone de travail",
          "version": "2.1.0",
          "image": "https://cc-cdn.adobe.com/graceland/PHSP/en_US/2.0.0/add-a-border-to-a-photo-by-increasing-canvas-size/increasecanvasaddborder-hero_1.jpg",
          "content": [
            {
              "description": "Vous allez utiliser l’outil Pipette pour prélever un échantillon d’une couleur de l’image afin de l’utiliser pour la bordure de ce projet.",
              "key": "photoshop/how-to/in-app/add-a-border-to-a-photo-by-increasing-canvas-size-step-2",
              "title": "Choix de la couleur de bordure",
              "taskList": {
                "tasks": [
                  {
                    "key": "photoshop/how-to/in-app/add-a-border-to-a-photo-by-increasing-canvas-size-step-2-task-1",
                    "coachmark": {
                      "content": "Sélectionnez l’outil Pipette. Si cet outil est déjà sélectionné, cliquez sur un autre outil, puis cliquez sur l’outil Pipette.",
                      "position": {
                        "type": "tool",
                        "id": "eyedropperTool"
                      },
                      "type": "text",
                      "key": "coachmark-1"
                    },
                    "successConditions": [
                      {
                        "event": "select",
                        "descriptor": {
                          "null": {
                            "_ref": "eyedropperTool"
                          }
                        }
                      }
                    ],
                    "type": "Step"
                  },
                  {
                    "key": "photoshop/how-to/in-app/add-a-border-to-a-photo-by-increasing-canvas-size-step-2-task-2",
                    "coachmark": {
                      "content": "Cliquez sur la manche du pull de la femme avec l’outil Pipette pour prélever un échantillon de vert pâle, afin d’utiliser cette couleur pour la bordure.  Cliquez sur {NEXT} pour continuer.",
                      "position": {
                        "type": "canvas",
                        "arrow": "top-left",
                        "arrowOrientation": "horizontal",
                        "offset": {
                          "left": "18%",
                          "top": "17%"
                        }
                      },
                      "type": "text",
                      "key": "coachmark-2"
                    },
                    "successConditions": [],
                    "type": "Step"
                  },
                  {
                    "key": "photoshop/how-to/in-app/add-a-border-to-a-photo-by-increasing-canvas-size-step-2-task-3",
                    "coachmark": {
                      "content": "La couleur de l’échantillon s’affiche dans le carré de la couleur de premier plan, en bas de la barre d’outils. Continuez à cliquer sur la manche jusqu’à obtenir la couleur de votre choix pour la bordure.  Cliquez sur {NEXT} pour continuer.",
                      "position": {
                        "type": "view",
                        "arrow": "top-left",
                        "arrowOrientation": "horizontal",
                        "panel": "toolbar",
                        "viewID": "frbk"
                      },
                      "type": "text",
                      "key": "coachmark-3"
                    },
                    "successConditions": [],
                    "type": "Step"
                  }
                ]
              }
            },
            {
              "description": "Si vous augmentez la taille de la zone de travail sur un calque d’arrière-plan, Photoshop se sert d’une couleur pour remplir les nouveaux pixels ajoutés à la bordure.",
              "key": "photoshop/how-to/in-app/add-a-border-to-a-photo-by-increasing-canvas-size-step-3",
              "title": "Utilisation de la commande Taille de la zone de travail pour ajouter la bordure",
              "taskList": {
                "tasks": [
                  {
                    "key": "photoshop/how-to/in-app/add-a-border-to-a-photo-by-increasing-canvas-size-step-3-task-1",
                    "coachmark": {
                      "content": "Sélectionnez Image > Taille de la zone de travail.",
                      "position": {
                        "type": "appmenu",
                        "name": "image"
                      },
                      "type": "text",
                      "key": "coachmark-1"
                    },
                    "successConditions": [
                      {
                        "event": "invokeCommand",
                        "descriptor": {
                          "commandID": 1031,
                          "_isCommand": false,
                          "kcanDispatchWhileModal": true
                        }
                      }
                    ],
                    "type": "Step"
                  },
                  {
                    "key": "photoshop/how-to/in-app/add-a-border-to-a-photo-by-increasing-canvas-size-step-3-task-2",
                    "coachmark": {
                      "content": "Commencez par cocher la case Relative. Définissez les unités sur Pixels et saisissez 50 pour la largeur et la hauteur. Vérifiez que la position est définie sur le carré central. Définissez la couleur d’arrière-plan de la zone de travail sur Premier plan. Cliquez sur OK. Cliquez sur {NEXT} pour continuer.",
                      "position": {
                        "type": "dialog"
                      },
                      "type": "text",
                      "key": "coachmark-2"
                    },
                    "successConditions": [],
                    "type": "Step"
                  },
                  {
                    "key": "photoshop/how-to/in-app/add-a-border-to-a-photo-by-increasing-canvas-size-step-3-task-3",
                    "coachmark": {
                      "content": "La hauteur et la largeur de la zone de travail ont augmenté de 50 pixels. Une bordure de 25 pixels a donc été ajoutée autour de l’image. Sa couleur correspond à la couleur de premier plan que vous avez prélevée. Cliquez sur {NEXT} pour continuer.",
                      "position": {
                        "type": "canvas",
                        "arrow": "top-left",
                        "arrowOrientation": "horizontal",
                        "offset": {
                          "left": "2%",
                          "top": "50%"
                        }
                      },
                      "type": "text",
                      "key": "coachmark-3"
                    },
                    "successConditions": [],
                    "type": "Step"
                  },
                  {
                    "key": "photoshop/how-to/in-app/add-a-border-to-a-photo-by-increasing-canvas-size-step-3-task-4",
                    "coachmark": {
                      "content": "Les nouveaux pixels ont été ajoutés au calque d’arrière-plan verrouillé. Même si nous obtenons le rendu souhaité, cette approche offre peu de flexibilité pour modifier la couleur de la bordure. Voyons à présent une deuxième méthode.    Cliquez sur {NEXT} pour continuer.",
                      "position": {
                        "type": "view",
                        "arrow": "top-left",
                        "arrowOrientation": "horizontal",
                        "panel": "layers",
                        "viewID": "layr"
                      },
                      "type": "text",
                      "key": "coachmark-4"
                    },
                    "successConditions": [],
                    "type": "Step"
                  }
                ]
              }
            },
            {
              "description": "Les étapes précédentes vous ont permis d’ajouter rapidement une bordure avec la couleur de votre choix. Il existe néanmoins une autre approche avec laquelle il est plus simple de modifier la couleur de la bordure.",
              "key": "photoshop/how-to/in-app/add-a-border-to-a-photo-by-increasing-canvas-size-step-4",
              "title": "Déverrouillage du calque d’arrière-plan",
              "taskList": {
                "tasks": [
                  {
                    "key": "photoshop/how-to/in-app/add-a-border-to-a-photo-by-increasing-canvas-size-step-4-task-1",
                    "coachmark": {
                      "content": "Sélectionnez Édition > Activer/Désactiver le dernier état pour annuler l’étape précédente. Vous allez découvrir une autre approche afin d’obtenir le même résultat tout en simplifiant les changements de couleur ultérieurs.",
                      "position": {
                        "type": "appmenu",
                        "name": "edit"
                      },
                      "type": "text",
                      "key": "coachmark-1"
                    },
                    "successConditions": [
                      {
                        "event": "invokeCommand",
                        "descriptor": {
                          "commandID": 133,
                          "_isCommand": false,
                          "kcanDispatchWhileModal": true
                        }
                      }
                    ],
                    "type": "Step"
                  },
                  {
                    "key": "photoshop/how-to/in-app/add-a-border-to-a-photo-by-increasing-canvas-size-step-4-task-2",
                    "coachmark": {
                      "content": "Cliquez sur l’icône en forme de cadenas du calque d’arrière-plan pour le convertir en calque normal.    Cliquez sur {NEXT} pour continuer.",
                      "position": {
                        "type": "view",
                        "arrow": "top-left",
                        "arrowOrientation": "horizontal",
                        "panel": "layers",
                        "viewID": "layr"
                      },
                      "type": "text",
                      "key": "coachmark-2"
                    },
                    "successConditions": [],
                    "type": "Step"
                  },
                  {
                    "key": "photoshop/how-to/in-app/add-a-border-to-a-photo-by-increasing-canvas-size-step-4-task-3",
                    "coachmark": {
                      "content": "Sélectionnez Image > Taille de la zone de travail.",
                      "position": {
                        "type": "appmenu",
                        "name": "image"
                      },
                      "type": "text",
                      "key": "coachmark-3"
                    },
                    "successConditions": [
                      {
                        "event": "invokeCommand",
                        "descriptor": {
                          "commandID": 1031,
                          "_isCommand": false,
                          "kcanDispatchWhileModal": true
                        }
                      }
                    ],
                    "type": "Step"
                  },
                  {
                    "key": "photoshop/how-to/in-app/add-a-border-to-a-photo-by-increasing-canvas-size-step-4-task-4",
                    "coachmark": {
                      "content": "Vérifiez que la case Relative est cochée et que les unités sont définies sur Pixels, puis saisissez 50 pour la largeur et la hauteur. Définissez la position sur le carré central. L’option Couleur d’arrière-plan de la zone de travail n’est pas disponible pour un calque déverrouillé. Cliquez sur OK. Cliquez sur {NEXT} pour continuer.",
                      "position": {
                        "type": "dialog"
                      },
                      "type": "text",
                      "key": "coachmark-4"
                    },
                    "successConditions": [],
                    "type": "Step"
                  },
                  {
                    "key": "photoshop/how-to/in-app/add-a-border-to-a-photo-by-increasing-canvas-size-step-4-task-5",
                    "coachmark": {
                      "content": "La hauteur et la largeur de la zone de travail ont augmenté de 50 pixels. Toutefois, puisque vous avez déverrouillé le calque, les pixels ajoutés sont transparents. Cela vous permet de modifier la couleur de la bordure plus facilement si besoin.    Cliquez sur {NEXT} pour continuer.",
                      "position": {
                        "type": "canvas",
                        "arrow": "top-left",
                        "arrowOrientation": "horizontal",
                        "offset": {
                          "left": "2%",
                          "top": "50%"
                        }
                      },
                      "type": "text",
                      "key": "coachmark-5"
                    },
                    "successConditions": [],
                    "type": "Step"
                  }
                ]
              }
            },
            {
              "description": "Puisque le calque est déverrouillé, la zone de travail agrandie inclut des pixels transparents autour du contour. Vous pouvez ajouter un nouveau calque sous l’image pour contenir la couleur de la bordure.",
              "key": "photoshop/how-to/in-app/add-a-border-to-a-photo-by-increasing-canvas-size-step-5",
              "title": "Ajout d’un nouveau calque",
              "taskList": {
                "tasks": [
                  {
                    "key": "photoshop/how-to/in-app/add-a-border-to-a-photo-by-increasing-canvas-size-step-5-task-1",
                    "coachmark": {
                      "content": "Cliquez sur l’icône Créer un calque en maintenant la touche Commande (sur Mac) ou Contrôle (sur PC) enfoncée pour ajouter un calque sous le calque sélectionné. Ce nouveau calque contiendra la couleur de la bordure.  Cliquez sur {NEXT} pour continuer.",
                      "position": {
                        "type": "view",
                        "arrow": "top-left",
                        "arrowOrientation": "horizontal",
                        "panel": "layers",
                        "viewID": "newl"
                      },
                      "type": "text",
                      "key": "coachmark-1"
                    },
                    "successConditions": [],
                    "type": "Step"
                  },
                  {
                    "key": "photoshop/how-to/in-app/add-a-border-to-a-photo-by-increasing-canvas-size-step-5-task-2",
                    "coachmark": {
                      "content": "Sélectionnez Édition > Remplir.",
                      "position": {
                        "type": "appmenu",
                        "name": "edit"
                      },
                      "type": "text",
                      "key": "coachmark-2"
                    },
                    "successConditions": [
                      {
                        "event": "invokeCommand",
                        "descriptor": {
                          "commandID": 1042,
                          "_isCommand": false,
                          "kcanDispatchWhileModal": true
                        }
                      }
                    ],
                    "type": "Step"
                  },
                  {
                    "key": "photoshop/how-to/in-app/add-a-border-to-a-photo-by-increasing-canvas-size-step-5-task-3",
                    "coachmark": {
                      "content": "Ouvrez le menu Remplir avec et sélectionnez la couleur de votre choix pour la bordure. Vous pouvez utiliser la couleur de premier plan ou d’arrière-plan, ou sélectionner l’option «Couleur…» pour ouvrir le sélecteur de couleurs et choisir une autre couleur. Cliquez sur OK.  Cliquez sur {NEXT} pour continuer.",
                      "position": {
                        "type": "dialog"
                      },
                      "type": "text",
                      "key": "coachmark-3"
                    },
                    "successConditions": [],
                    "type": "Step"
                  },
                  {
                    "key": "photoshop/how-to/in-app/add-a-border-to-a-photo-by-increasing-canvas-size-step-5-task-4",
                    "coachmark": {
                      "content": "La couleur de la bordure se trouve sur un calque distinct. Ainsi, vous pouvez la modifier à tout moment en accédant à Édition > Remplir et en sélectionnant une autre couleur pour remplir le calque sous votre image.  Cliquez sur {NEXT} pour continuer.",
                      "position": {
                        "type": "view",
                        "arrow": "top-left",
                        "arrowOrientation": "horizontal",
                        "panel": "layers",
                        "viewID": "layr"
                      },
                      "type": "text",
                      "key": "coachmark-4"
                    },
                    "successConditions": [],
                    "type": "Step"
                  }
                ]
              }
            },
            {
              "key": "photoshop/how-to/in-app/add-a-border-to-a-photo-by-increasing-canvas-size-step-6",
              "title": "Bravo, vous maîtrisez désormais deux approches différentes pour agrandir la zone de travail et ajouter une couleur à la bordure. La première méthode est simple et rapide, tandis que la deuxième vous permet de modifier plus facilement la couleur de la bordure.",
              "fallbackTitle": "Bravo, vous maîtrisez désormais deux approches différentes pour agrandir la zone de travail et ajouter une couleur à la bordure. La première méthode est simple et rapide, tandis que la deuxième vous permet de modifier plus facilement la couleur de la bordure.",
              "credit": "Adobe Stock : Alessandro Biascioli"
            }
          ],
          "client": "Learn",
          "key": "photoshop/how-to/in-app/add-a-border-to-a-photo-by-increasing-canvas-size",
          "landingStep": {
            "description": "Découvrez comment utiliser l’option Taille de la zone de travail de deux façons différentes pour ajouter une bordure autour d’une image.",
            "image": "https://cc-cdn.adobe.com/graceland/PHSP/en_US/2.0.0/add-a-border-to-a-photo-by-increasing-canvas-size/increasecanvasaddborder-hero_1.jpg",
            "key": "step-1",
            "title": "Ajouter une bordure à une photo en augmentant la taille de la zone de travail",
            "coachmark": {
              "content": "Pour commencer, cliquez sur {NEXT}.",
              "position": {
                "type": "view",
                "arrow": "top-right",
                "arrowOrientation": "vertical",
                "panel": "panelid.static.learn",
                "viewID": "next"
              },
              "type": "text",
              "key": "coachmarkKey"
            }
          },
          "author": {
            "name": "Rob Sylvan",
            "avatar": "https://utut-service.adobe.com/api/user/avatar/FFCF29204E78A64D0A490D4D.jpg",
            "bio": "https://utut-service.adobe.com/api/user/avatar/bio/FFCF29204E78A64D0A490D4D.json",
            "badge": "https://utut-service.adobe.com/api/user/avatar/badge/FFCF29204E78A64D0A490D4D.svg"
          },
          "type": "Tutorial",
          "locale": "fr_FR",
          "template": "https://cc-cdn.adobe.com/graceland/PHSP/en_US/2.0.0/add-a-border-to-a-photo-by-increasing-canvas-size/increasecanvasaddborder-start.psdt"
        },
        "in_app_panels": {
          "live": "9f809d09-f3d0-3e55-a482-669004b30104",
          "versions": [
            2
          ]
        },
        "ids": {
          "in_app_panels": {
            "live": "9f809d09-f3d0-3e55-a482-669004b30104",
            "versions": [
              2
            ]
          }
        }
      },
      "aem_id": "photoshop/how-to/in-app/add-a-border-to-a-photo-by-increasing-canvas-size",
      "metadata": {
        "formatVersion": "1.0",
        "descriptions": {
          "medium": "Découvrez comment utiliser l’option Taille de la zone de travail de deux façons différentes pour ajouter une bordure autour d’une image.",
          "short": "Découvrez comment utiliser l’option Taille de la zone de travail de deux façons différentes pour ajouter une bordure autour d’une image.",
          "long": "Découvrez comment utiliser l’option Taille de la zone de travail de deux façons différentes pour ajouter une bordure autour d’une image."
        },
        "media_types": [
          "HandsOn"
        ],
        "creative_fields": [
          "photography",
          "graphic-design"
        ],
        "application": {
          "fi_code": "photoshop_cc",
          "sap_code": "PHSP"
        },
        "locale": "fr_FR",
        "images": {
          "hero": "https://cc-cdn.adobe.com/graceland/PHSP/en_US/2.0.0/add-a-border-to-a-photo-by-increasing-canvas-size/increasecanvasaddborder-hero_1.jpg",
          "thumbnail": "https://cc-cdn.adobe.com/graceland/PHSP/en_US/2.0.0/add-a-border-to-a-photo-by-increasing-canvas-size/increasecanvasaddborder-thumb_1.jpg",
          "heroPath": "assets/LCM-PHXS-24.4.1-en_US-16fb070b-e523-4217-8107-48737996bbb1.jpeg",
          "thumbnailPath": "assets/LCM-PHXS-24.4.1-en_US-bbbbb8a1-861f-4ccd-9e3e-a293c89f5917.jpeg"
        },
        "title": "Ajouter une bordure à une photo en augmentant la taille de la zone de travail",
        "platforms": [
          "in-app"
        ],
        "duration_in_seconds": "160",
        "learning_approach": "interactive-in-app",
        "related_applications": {
          "fi_code": [],
          "sap_code": []
        },
        "relatedContents": [],
        "level": "beginner",
        "stage": "practice",
        "source": {
          "third_party": false,
          "label": "Adobe.com"
        },
        "topics": [
          "Transparency",
          "Resize",
          "Background"
        ],
        "urls": {
          "helpx": "",
          "helpx_iframe": "",
          "low_url": "https://www.adobe.com/fr/learn/photoshop/in-app/add-a-border-to-a-photo-by-increasing-canvas-size",
          "low_url_temp": "https://www.adobe.com/fr/learn/photoshop/in-app/add-a-border-to-a-photo-by-increasing-canvas-size"
        },
        "taxonomy": {
          "creative_fields": [
            {
              "archived": false,
              "enName": "Photography",
              "id": "f14741181f3c4b3b8b0218d8bbd24d3a",
              "internalId": "photography",
              "name": "Photographie",
              "toolType": ""
            },
            {
              "archived": false,
              "enName": "Graphic design",
              "id": "c42a4f725de6414facbd08326ec4cc7f",
              "internalId": "graphic-design",
              "name": "Conception graphique",
              "toolType": ""
            }
          ],
          "tasks": [
            {
              "archived": false,
              "enName": "Sample color from image",
              "id": "229572d4653c4c4197384912dfd9a79c",
              "internalId": "sample-color-from-image",
              "name": "Prélever une couleur depuis l'image",
              "toolType": ""
            },
            {
              "archived": false,
              "enName": "Change canvas size",
              "id": "63787d5836464296931e4ba2ce345709",
              "internalId": "change-canvas-size",
              "name": "Modifier la taille de la zone de travail",
              "toolType": ""
            },
            {
              "archived": false,
              "enName": "Convert background layer",
              "id": "6368851d8eb9436e99bccc96c0c70854",
              "internalId": "convert-background-layer",
              "name": "Convertir le calque d'arrière-plan",
              "toolType": ""
            },
            {
              "archived": false,
              "enName": "Create layers",
              "id": "da21eace082b41969591de417219a204",
              "internalId": "create-layers",
              "name": "Créer des calques",
              "toolType": ""
            },
            {
              "archived": false,
              "enName": "Choose color",
              "id": "eae69951369941a1a807a151f5f01837",
              "internalId": "choose-color",
              "name": "Choisir la couleur",
              "toolType": ""
            }
          ],
          "tools": [
            {
              "archived": false,
              "enName": "Layers",
              "id": "7bf6af64c9374df388b8bce29e45d8af",
              "internalId": "layers",
              "name": "Calques",
              "toolType": "panel"
            },
            {
              "archived": false,
              "enName": "Eyedropper Tool",
              "id": "7ab42f94730d4460971d8ab7e8ec87ec",
              "internalId": "eyedropper-tool",
              "name": "Outil Pipette",
              "toolType": "tool"
            },
            {
              "archived": false,
              "enName": "Image > Canvas Size",
              "id": "a24c18bd5142408a8f1703f65c547f86",
              "internalId": "image-canvas-size",
              "name": "Image > Taille de la zone de travail",
              "toolType": "menu"
            },
            {
              "archived": false,
              "enName": "Edit > Toggle Last State",
              "id": "424eab174dda42489a24a9c8cbd70edc",
              "internalId": "edit-toggle-last-state",
              "name": "Edition > ActiverDésactiver le dernier état",
              "toolType": "menu"
            },
            {
              "archived": false,
              "enName": "Edit > Fill",
              "id": "2c6fd121adfb417281af3f121b02e907",
              "internalId": "edit-fill",
              "name": "Edition > Remplir",
              "toolType": "menu"
            }
          ],
          "topics": [
            {
              "archived": false,
              "enName": "Transparency",
              "id": "a05caf043caa4f3f8ae0779848f83ea5",
              "internalId": "transparency",
              "name": "Transparence",
              "toolType": ""
            },
            {
              "archived": false,
              "enName": "Resize",
              "id": "13464284a4fa478391d1e1a99a481cd3",
              "internalId": "resize",
              "name": "Redimensionner",
              "toolType": ""
            },
            {
              "archived": false,
              "enName": "Background",
              "id": "0c1f977660ae483aab0f4fdd8e3f08fd",
              "internalId": "background",
              "name": "Arrière-plan",
              "toolType": ""
            }
          ]
        }
      },
      "urls": {
        "helpx": "",
        "helpx_iframe": "",
        "low_url": "https://www.adobe.com/fr/learn/photoshop/in-app/add-a-border-to-a-photo-by-increasing-canvas-size",
        "low_url_temp": "https://www.adobe.com/fr/learn/photoshop/in-app/add-a-border-to-a-photo-by-increasing-canvas-size"
      },
      "created_on": "2022-03-03T23:34:45.930Z",
      "modified_on": "2022-06-08T00:27:54.369Z",
      "locale": "fr_FR",
      "published_status": "live",
      "tutorialUUID": "140237c9-c422-30cb-9f2c-d60581f28ff9",
      "service_uuid": "ea69e33b-0516-30ab-8ad5-43ac1df50ad5",
      "version": 2
    }
  ],
  "per_page": 50,
  "page": 1,
  "total_objects": 1
}