en	Last Editing Software
it-it	Ultimo software di modifica

en	Logi Plugin Setup
it-it	Installazione plug-in Logi

en	Double Click (mouse)
it-it	Doppio clic (mouse)

en	Keyboard Mode
it-it	Modalità tastiera

en	Crop Tool
it-it	Strumento ritaglio

en	Auto Tone
it-it	Tono automatico

en	Auto White Balance
it-it	Bilanciamento automatico del bianco

en	Rotate To Crop
it-it	Ruota per ritagliare

en	Virtual Copy
it-it	Copia virtuale

en	Copy Adjustments
it-it	Copia regolazioni

en	Grid Overlay
it-it	Sovrapposizione griglia

en	Grid Orientation
it-it	Orientamento griglia

en	Image Info (overlay)
it-it	Info immagine (sovrapposizione)

en	Light Mode(s)
it-it	Modalità luce

en	Toggle Upright(s)
it-it	Attiva/disattiva verticale

en	Develop\nModule
it-it	Sviluppa\nModulo

en	Del Photo or Tool Mark
it-it	Canc. foto o marcatura strumento

en	Delete From Catalog
it-it	Elimina dal catalogo

en	Permanent Delete
it-it	Eliminazione permanente

en	Delete Rejected
it-it	Elimina rifiutato

en	Edit in External Editor
it-it	Modifica nell'editor esterno

en	Open In Photoshop
it-it	Apri in Photoshop

en	Export With Previous
it-it	Esporta con precedente

en	Grain Amount
it-it	Quantità granulosità

en	Roughness (Grain)
it-it	Ruvidezza (granulosità)

en	Grain Size
it-it	Dimensioni granulosità

en	Brush Feather
it-it	Pennello sfumato

en	Brush Size
it-it	Dimensioni pennello

en	Crop Size
it-it	Dimensione ritaglio

en	Thumbnail Size
it-it	Dimensione miniatura

en	Noise Reduction (Color)
it-it	Riduzione del rumore (a colori)

en	Detail (Color NR)
it-it	Dettaglio (numero colore)

en	Smoothness (Color NR)
it-it	Uniformità (numero colore)

en	Aqua (B&W)
it-it	Acqua (bianco e nero)

en	Blue (B&W)
it-it	Blu (bianco e nero)

en	Green (B&W)
it-it	Verde (bianco e nero)

en	Magenta (B&W)
it-it	Magenta (bianco e nero)

en	Orange (B&W)
it-it	Arancione (bianco e nero)

en	Purple (B&W)
it-it	Viola (bianco e nero)

en	Red (B&W)
it-it	Rosso (bianco e nero)

en	Yellow (B&W)
it-it	Giallo (bianco e nero)

en	Cal. Green (hue)
it-it	Cal. verde (tonalità)

en	Cal. Green (sat)
it-it	Cal. verde (saturo)

en	Aqua (hue)
it-it	Acqua (tonalità)

en	Blue (hue)
it-it	Blu (tonalità)

en	Green (hue)
it-it	Verde (tonalità)

en	Magenta (hue)
it-it	Magenta (tonalità)

en	Orange (hue)
it-it	Arancione (tonalità)

en	Purple (hue)
it-it	Viola (tonalità)

en	Red (hue)
it-it	Rosso (tonalità)

en	Yellow (hue)
it-it	Giallo (tonalità)

en	Image Distortion (man)
it-it	Distorsione immagine (uomo)

en	Lens Distortion (profile)
it-it	Distorsione obiettivo (profilo)

en	Lens Vignet (profile)
it-it	Vignetta obiettivo (profilo)

en	Blacks (tool)
it-it	Neri (strumento)

en	Clarity (tool)
it-it	Nitidezza (strumento)

en	Contrast (tool)
it-it	Contrasto (strumento)

en	Defringe (tool)
it-it	Elimina margine (strumento)

en	Dehaze (tool)
it-it	Foschia (strumento)

en	Exposure (tool)
it-it	Esposizione (strumento)

en	Highlights (tool)
it-it	Evidenzia (strumento)

en	Noise Reduction (tool)
it-it	Riduzione del rumore (strumento)

en	Moiré (tool)
it-it	Effetto moiré (strumento)

en	Saturation (tool)
it-it	Saturazione (strumento)

en	Shadows (tool)
it-it	Ombre (strumento)

en	Sharpness (tool)
it-it	Definizione (strumento)

en	Temperature (tool)
it-it	Temperatura (strumento)

en	Texture (tool)
it-it	Texture (strumento)

en	Tint (tool)
it-it	Tinta (strumento)

en	Whites (tool)
it-it	Bianchi (strumento)

en	Aqua (lum)
it-it	Acqua (lum)

en	Blue (lum)
it-it	Blu (lum)

en	Green (lum)
it-it	Verde (lum)

en	Magenta (lum)

en	Orange (lum)
it-it	Arancione (lum)

en	Purple (lum)
it-it	Viola (lum)

en	Red (lum)
it-it	Rosso (lum)

en	Yellow (lum)
it-it	Giallo (lum)

en	Contrast (NR)
it-it	Contrasto (NR)

en	Detail (NR)
it-it	Dettaglio (NR)

en	Noise Reduction
it-it	Riduzione del rumore

en	Mouse Left/Right
it-it	Mouse a sinistra/destra

en	Mouse Up/Down
it-it	Su/Giù con il mouse

en	HDR

en	HDR (no dialog)
it-it	HDR (nessuna finestra di dialogo)

en	Panorama

en	Panorama (no dialog)
it-it	Panorama (nessuna finestra di dialogo)

en	Move Crop Down
it-it	Sposta ritaglio in basso

en	Finetune Crop Down
it-it	Regola ritaglio in basso

en	Move Crop Left
it-it	Sposta ritaglio a sinistra

en	Finetune Crop Left
it-it	Regola ritaglio a sinistra

en	Move Crop Right
it-it	Sposta ritaglio a destra

en	Finetune Crop Right
it-it	Regola ritaglio a destra

en	Move Crop Up
it-it	Sposta ritaglio in alto

en	Finetune Crop Up
it-it	Regola ritaglio in alto

en	Navigate Down
it-it	Naviga verso il basso

en	Navigate Left
it-it	Naviga a sinistra

en	Navigate Left / Right
it-it	Naviga a sinistra/destra

en	Navigate Right
it-it	Naviga a destra

en	Next or Previous Photo
it-it	Foto successiva o precedente

en	Next Photo
it-it	Foto Successiva

en	Previous Photo
it-it	Foto precedente

en	Navigate Up
it-it	Naviga verso l’alto

en	Navigate Up/Down
it-it	Naviga verso l’alto/il basso

en	Export (dialog)
it-it	Esporta (finestra di dialogo)

en	Catalog Settings
it-it	Impostazioni catalogo

en	Lightroom Settings
it-it	Impostazioni Lightroom

en	Darks (curve)
it-it	Aree scure (curva)

en	Highlights (curve)
it-it	Aree chiare (curva)

en	High Split (curve)
it-it	Divisione elevata (curva)

en	Lights (curve)
it-it	Luci (curva)

en	Mid Split (curve)
it-it	Divisione intermedia (curva)

en	Shadows (curve)
it-it	Ombre (curva)

en	Low Split (curve)
it-it	Divisione bassa (curva)

en	Paste Settings
it-it	Incolla impostazioni

en	Transform Aspect Ratio
it-it	Trasformazione del formato

en	Transform Horizontal
it-it	Trasformazione orizzontale

en	Transform Rotate
it-it	Trasformazione rotazione

en	Transform Scale
it-it	Trasformazione scala

en	Transform Vertical
it-it	Trasformazione verticale

en	Transform X Offset
it-it	Trasformazione offset X

en	Transform Y Offset
it-it	Trasformazione offset Y

en	Vignetting
it-it	Vignettatura

en	Feather (vignetting)
it-it	Sfuma (vignettatura)

en	Highlight Flow (vignetting)
it-it	Flusso di evidenziazione (vignettatura)

en	Mid Point (vignetting)
it-it	Punto intermedio (vignettatura)

en	Roundness (vignetting)
it-it	Rotondità (vignettatura)

en	Style Priority (vignetting)
it-it	Priorità di stile (vignettatura)

en	Print Image (module)
it-it	Stampa immagine (modulo)

en	Add to Collection (goto next)
it-it	Aggiungi alla raccolta (vai avanti)

en	Filter: Rating ≥ 1
it-it	Filtro: Valutazione ≥ 1

en	Filter: Rating ≥ 2
it-it	Filtro: Valutazione ≥ 2

en	Filter: Rating ≥ 3
it-it	Filtro: Valutazione ≥ 3

en	Filter: Rating ≥ 4
it-it	Filtro: Valutazione ≥ 4

en	Filter: Rating ≥ 5
it-it	Filtro: Valutazione ≥ 5

en	Red Tag
it-it	Tag rosso

en	Yellow Tag
it-it	Tag giallo

en	Green Tag
it-it	Tag verde

en	Blue Tag
it-it	Tag blu

en	Purple Tag
it-it	Tag viola

en	Cal. Red (hue)
it-it	Cal. Rosso (tonalità)

en	Cal. Red (sat)
it-it	Cal. Rosso (saturo)

en	Reset All Adjustments
it-it	Ripristina tutte le regolazioni

en	Reset Crop Size
it-it	Ripristina dimensioni ritaglio

en	Aqua (sat)
it-it	Acqua (sat)

en	Blue (sat)
it-it	Blu (sat)

en	Green (sat)
it-it	Verde (sat)

en	Magenta (sat)

en	Orange (sat)
it-it	Arancione (sat)

en	Purple (sat)
it-it	Viola (sat)

en	Red (sat)
it-it	Rosso (sat)

en	Yellow (sat)
it-it	Giallo (sat)

en	2nd Display: Compare
it-it	2° schermo: Confronta

en	2nd Display: Full Screen
it-it	2° schermo: schermo intero

en	2nd Display: Grid
it-it	2° schermo: Griglia

en	2nd Display: Loupe
it-it	2° schermo: lente

en	Secondary Display On/Off
it-it	Accensione/Spegnimento schermo secondario

en	2nd Display: Survey
it-it	2° schermo: sondaggio

en	Cal. Shadow (tint)
it-it	Cal. Ombra (tinta)

en	Cal. Blue (hue)
it-it	Cal. blu (tonalità)

en	Cal. Blue (sat)
it-it	Cal. blu (sat.)

en	Sharpness
it-it	Definizione

en	Show File Location
it-it	Mostra posizione file

en	Detail (Sharpness)
it-it	Dettaglio (definizione)

en	Masking (Sharpness)
it-it	Mascheratura (definizione)

en	Radius (Sharpness)
it-it	Raggio (definizione)

en	Tone Balance
it-it	Bilanciamento tono

en	Highlight Tone (hue)
it-it	Evidenzia tono (tonalità)

en	Highlight Tone (sat)
it-it	Evidenzia tono (sat.)

en	Shadow Tone (hue)
it-it	Tono ombra (tonalità)

en	Shadow Tone (sat)
it-it	Tono ombra (sat.)

en	Sync. Sel. Images (no dialog)
it-it	Sync. immagini sel. (nessuna finestra di dialogo)

en	Temperature
it-it	Temperatura

en	Texture

en	Lock Aspect Ratio
it-it	Blocca formato

en	Before / After
it-it	Prima /Dopo

en	Bef./After: Before Only
it-it	Prima/Dopo: Solo prima

en	Swap Color/BW Profile
it-it	Cambia colore/profilo in bianco e nero

en	Vertical / Horizontal
it-it	Verticale/ Orizzontale

en	Crop Guideline
it-it	Linee guida per il ritaglio

en	Change Module: Lib-Dev
it-it	Cambia Modulo: Lib-Svi

en	Change Module: Print-Dev.
it-it	Cambia Modulo: Stampa-Svi.

en	Lens Profile On/Off
it-it	Profilo obiettivo attivato/disattivato

en	Dim Lights (toggle)
it-it	Luci soffuse (attiva/disattiva)

en	Hide Panels
it-it	Nascondi pannelli

en	Upright (auto)
it-it	Verticale (auto)

en	Pick / Unpick
it-it	Seleziona/Deseleziona

en	Add To Target Collection
it-it	Aggiungi alla raccolta di destinazione

en	Reject / Unreject
it-it	Rifiuta/Annulla

en	Show / Hide Collection
it-it	Mostra/Nascondi raccolta

en	Zoom In Zoom Out
it-it	Ingrandisci Rimpicciolisci

en	Zoom In (4 steps)
it-it	Ingrandisci (4 passaggi)

en	Zoom In (all steps)
it-it	Ingrandisci (tutti i passaggi)

en	Zoom Out (4 Steps)
it-it	Rimpicciolisci (4 passaggi)

en	Zoom Out (all steps)
it-it	Rimpicciolisci (tutti i passaggi)

en	Guided Upright
it-it	Verticale guidato

en	White Balance Selector
it-it	Selettore bilanciamento del bianco

en	Fringe Color Selector
it-it	Selettore colore diffrazione

en	Target Adjust- ment
it-it	Regolazione rettifiche

en	1 x 1

en	2 x 1

en	2 x 3

en	4 x 3

en	4 x 5

en	5 x 3

en	5 x 7

en	16 x 9

en	16 x 10

en	8,5 x 11

en	DNG

en	Show Picked Images
it-it	Mostra immagini scelte

en	Show Rejected Images
it-it	Mostra immagini rifiutate

en	Show Unflagged Images
it-it	Mostra immagini non contrassegnate

en	Defringe Green
it-it	Elimina margine verde

en	Defringe Green (high)
it-it	Elimina margine verde (alto)

en	Defringe Green (low)
it-it	Elimina margine verde (basso)

en	Defringe Purple
it-it	Elimina margine viola

en	Defringe Purple (high)
it-it	Elimina margine viola (alto)

en	Defringe Purple (low)
it-it	Elimina margine viola (basso)

en	Set Hue
it-it	Imposta tonalità

en	Set Lum
it-it	Imposta luminosità

en	Set Sat
it-it	Imposta saturazione

en	Select To Left
it-it	Seleziona a sinistra

en	Deselect All
it-it	Deseleziona tutto

en	Select To Right
it-it	Seleziona a destra

en	Fine Rotate Crop
it-it	Ruota finemente il ritaglio

en	Rotate Crop
it-it	Ruota ritaglio

en	Reset Angle
it-it	Ripristina angolo

en	Home Mode
it-it	Modalità Home

en	Set To Zero
it-it	Imposta a zero

en	1 Star / Red
it-it	1 stella/ rosso

en	2 Stars / Yellow
it-it	2 stelle/Giallo

en	3 Stars / Green
it-it	3 stelle/Verde

en	4 Stars / Blue
it-it	4 stelle/ Blu

en	5 Stars / Purple
it-it	5 stelle/ Viola

en	Toggle Rating Mode
it-it	Attiva/disattiva modalità di valutazione

en	Graduated Filter
it-it	Filtro graduato

en	Radial Filter
it-it	Filtro radiale

en	Radial Filter
it-it	Filtro radiale

en	Gradual Filter
it-it	Filtro graduale

en	Compare View
it-it	Confronta vista

en	Grid View
it-it	Vista griglia

en	Loupe View
it-it	Vista lente

en	People View
it-it	Vista persone

en	Survey View
it-it	Vista sondaggio

en	Reset Crop
it-it	Ripristina ritaglio

en	Paste From Previous
it-it	Incolla dalla precedente

en	Match Total Exposures
it-it	Abbina le esposizioni totali

en	Ableton Live

en	Capture One
it-it	Acquisisci uno

en	Aurora HDR

en	Exposure X4
it-it	Esposizione X4

en	Fusion 360
it-it	Fusione 360

en	Shortcut PgUp

en	Shortcut PgDown

en	Volume: Mute
it-it	Volume: Disattivazione audio

en	Volume: Increase
it-it	Volume: Alza

en	Volume: Decrease
it-it	Volume: Abbassa

en	More Aspect Ratios
it-it	Maggiori proporzioni

en	Crop Tool Main Page
it-it	Pagina principale dello strumento di ritaglio

en	Shortcut Break
it-it	Shortcut Pausa

en	Shortcut Back
it-it	Shortcut Indietro

en	Shortcut Tab
it-it	Shortcut Scheda

en	Shortcut Return
it-it	Shortcut Torna

en	Shortcut ESC

en	Shortcut Space
it-it	Shortcut Spazio

en	Shortcut End
it-it	Shortcut Termina

en	Shortcut Home

en	Shortcut Left
it-it	Shortcut Sinistra

en	Shortcut Up
it-it	Shortcut Su

en	Shortcut Right
it-it	Shortcut Destra

en	Shortcut Down
it-it	Shortcut Giù

en	Shortcut Print Screen
it-it	Shortcut Stampa Schermata

en	Shortcut Insert
it-it	Shortcut Inserisci

en	Shortcut Delete
it-it	Shortcut Cancella

en	Shortcut Help
it-it	Shortcut Aiuto

en	Shortcut 0

en	Shortcut 1

en	Shortcut 2

en	Shortcut 3

en	Shortcut 4

en	Shortcut 5

en	Shortcut 6

en	Shortcut 7

en	Shortcut 8

en	Shortcut 9

en	Shortcut A

en	Shortcut B

en	Shortcut C

en	Shortcut D

en	Shortcut E

en	Shortcut F

en	Shortcut G

en	Shortcut H

en	ShortcutI

en	Shortcut J

en	Shortcut K

en	Shortcut L

en	Shortcut M

en	Shortcut N

en	Shortcut O

en	Shortcut P

en	Shortcut Q

en	Shortcut R

en	Shortcut S

en	Shortcut T

en	Shortcut U

en	Shortcut V

en	Shortcut W

en	Shortcut X

en	Shortcut Y

en	Shortcut Z

en	Basic Panel Wheel
it-it	Rotella pannello di base

en	Basic Adj. Page
it-it	Pagina aggiunta di base

en	Tone Adj. Dials
it-it	Tono Manopole aggiuntive

en	Basic Panel Wheel
it-it	Rotella pannello di base

en	Tone Curve Wheel
it-it	Rotella curva tono

en	Global Color Wheel
it-it	Rotella colore globale

en	Global Tone Wheel
it-it	Rotella tono globale

en	Tone Curve
it-it	Curva tono

en	Tone Curve
it-it	Curva tono

en	Tone Curve
it-it	Curva tono

en	Vignetting Wheel
it-it	Rotella Vignettatura

en	Star Page
it-it	Pagina principale

en	Curves Split Adjustment
it-it	Regolazione divisione curve

en	Red & Orange Dials
it-it	Manopole rosse e arancioni

en	Yello & Green Dials
it-it	Manopole gialle e verdi

en	Aqua & Blue Dials
it-it	Manopole acqua e blu

en	Transform Offset Dials
it-it	Manopole Trasforma offset

en	Grain Dials
it-it	Manopole granulosità

en	Zoom Dials
it-it	Manopole Zoom

en	Vignetting Dials
it-it	Manopole Vignettatura

en	Vignetting
it-it	Vignettatura

en	Vignetting
it-it	Vignettatura

en	Color Page
it-it	Pagina colore

en	Red & Orange Dials
it-it	Manopole rosse e arancioni

en	Yellow & Green Dials
it-it	Manopole gialle e verdi

en	Aqua & Blue Dials
it-it	Manopole acqua e blu

en	Purple & Magenta Dials
it-it	Manopole viola e magenta

en	Split Toning Dials
it-it	Manopole divisione toni

en	Split Toning Dials
it-it	Manopole divisione toni

en	B&W Dials (main)
it-it	Manopole bianche e nere (principale)

en	B&W Dials (extra)
it-it	Manopole bianche e nere (extra)

en	Grid / Loupe View
it-it	Vista Griglia/ Lente

en	Virtual Copy (Original)
it-it	Copia virtuale (originale)