en	Last Editing Software
es-es	Último software de edición

en	Logi Plugin Setup
es-es	Configuración de complementos de Logi

en	Double Click (mouse)
es-es	Doble clic (ratón)

en	Keyboard Mode
es-es	Modo de teclado

en	Crop Tool
es-es	Herramienta recortar

en	Auto Tone
es-es	Tono automático

en	Auto White Balance
es-es	Equilibrio de blancos automático

en	Rotate To Crop
es-es	Girar para recortar

en	Virtual Copy
es-es	Copia virtual

en	Copy Adjustments
es-es	Copiar ajustes

en	Grid Overlay
es-es	Superposición de cuadrícula

en	Grid Orientation
es-es	Orientación de cuadrícula

en	Image Info (overlay)
es-es	Información de imagen (superposición)

en	Light Mode(s)
es-es	Modo(s) de luz

en	Toggle Upright(s)
es-es	Activar vertical(es)

en	Develop\nModule
es-es	Desarrollo\nMódulo

en	Del Photo or Tool Mark
es-es	Eliminar foto o marca de herramienta

en	Delete From Catalog
es-es	Eliminar del catálogo

en	Permanent Delete
es-es	Eliminar permanentemente

en	Delete Rejected
es-es	Eliminar rechazado

en	Edit in External Editor
es-es	Editar en editor externo

en	Open In Photoshop
es-es	Abrir en Photoshop

en	Export With Previous
es-es	Exportar con anterior

en	Grain Amount
es-es	Cantidad de grano

en	Roughness (Grain)
es-es	Rugosidad (grano)

en	Grain Size
es-es	Tamaño del granulado

en	Brush Feather
es-es	Pluma de pincel

en	Brush Size
es-es	Tamaño de pincel

en	Crop Size
es-es	Tamaño de recorte

en	Thumbnail Size
es-es	Tamaño de miniatura

en	Noise Reduction (Color)
es-es	Reducción de ruido (color)

en	Detail (Color NR)
es-es	Detalle (color NR)

en	Smoothness (Color NR)
es-es	Suavidad (color NR)

en	Aqua (B&W)
es-es	Aguamarina (B&W)

en	Blue (B&W)
es-es	Azul (B&N)

en	Green (B&W)
es-es	Verde (B&N)

en	Magenta (B&W)
es-es	Magenta (B&N)

en	Orange (B&W)
es-es	Naranja (B&N)

en	Purple (B&W)
es-es	Morado (B&N)

en	Red (B&W)
es-es	Rojo (B&N)

en	Yellow (B&W)
es-es	Amarillo (B&N)

en	Cal. Green (hue)
es-es	Cal. verde (tono)

en	Cal. Green (sat)
es-es	Cal. verde (saturación)

en	Aqua (hue)
es-es	Aguamarina (tono)

en	Blue (hue)
es-es	Azul (tono)

en	Green (hue)
es-es	Verde (tono)

en	Magenta (hue)
es-es	Magenta (tono)

en	Orange (hue)
es-es	Naranja (tono)

en	Purple (hue)
es-es	Morado (tono)

en	Red (hue)
es-es	Rojo (tono)

en	Yellow (hue)
es-es	Amarillo (tono)

en	Image Distortion (man)
es-es	Distorsión de imagen (manual)

en	Lens Distortion (profile)
es-es	Distorsión de lente (perfil)

en	Lens Vignet (profile)
es-es	Lente de viñeta (perfil)

en	Blacks (tool)
es-es	Negros (herramienta)

en	Clarity (tool)
es-es	Claridad (herramienta)

en	Contrast (tool)
es-es	Contraste (herramienta)

en	Defringe (tool)
es-es	Eliminar bordes (herramienta)

en	Dehaze (tool)
es-es	Dehaze (herramienta)

en	Exposure (tool)
es-es	Exposición (herramienta)

en	Highlights (tool)
es-es	Características destacadas (herramienta)

en	Noise Reduction (tool)
es-es	Reducción de ruido (herramienta)

en	Moiré (tool)
es-es	Moiré (herramienta)

en	Saturation (tool)
es-es	Saturación (herramienta)

en	Shadows (tool)
es-es	Sombras (herramienta)

en	Sharpness (tool)
es-es	Nitidez (herramienta)

en	Temperature (tool)
es-es	Temperatura (herramienta)

en	Texture (tool)
es-es	Textura (herramienta)

en	Tint (tool)
es-es	Tinte (herramienta)

en	Whites (tool)
es-es	Blancos (herramienta)

en	Aqua (lum)
es-es	Aguamarina (lum)

en	Blue (lum)
es-es	Azul (lum)

en	Green (lum)
es-es	Verde (lum)

en	Magenta (lum)

en	Orange (lum)
es-es	Naranja (lum)

en	Purple (lum)
es-es	Morado (lum)

en	Red (lum)
es-es	Rojo (lum)

en	Yellow (lum)
es-es	Amarillo (lum)

en	Contrast (NR)
es-es	Contraste (NR)

en	Detail (NR)
es-es	Detalle (NR)

en	Noise Reduction
es-es	Reducción de ruido

en	Mouse Left/Right
es-es	Ratón Izquierda/Derecha

en	Mouse Up/Down
es-es	Subir/Bajar ratón

en	HDR

en	HDR (no dialog)
es-es	HDR (sin diálogos)

en	Panorama
es-es	Panorámica

en	Panorama (no dialog)
es-es	Panorámica (sin diálogos)

en	Move Crop Down
es-es	Mover recorte hacia abajo

en	Finetune Crop Down
es-es	Afinar recorte hacia abajo

en	Move Crop Left
es-es	Mover recorte a la izquierda

en	Finetune Crop Left
es-es	Afinar recorte a la izquierda

en	Move Crop Right
es-es	Mover recorte a la derecha

en	Finetune Crop Right
es-es	Afinar recorte a la derecha

en	Move Crop Up
es-es	Mover recorte hacia arriba

en	Finetune Crop Up
es-es	Afinar recorte hacia arriba

en	Navigate Down
es-es	Navegar hacia abajo

en	Navigate Left
es-es	Navegar a la izquierda

en	Navigate Left / Right
es-es	Navegar izquierda/derecha

en	Navigate Right
es-es	Navegar a la derecha

en	Next or Previous Photo
es-es	Foto siguiente o anterior

en	Next Photo
es-es	Foto siguiente

en	Previous Photo
es-es	Foto anterior

en	Navigate Up
es-es	Navegar hacia arriba

en	Navigate Up/Down
es-es	Navegar arriba/abajo

en	Export (dialog)
es-es	Exportar (diálogo)

en	Catalog Settings
es-es	Configuración del catálogo

en	Lightroom Settings
es-es	Configuración de Lightroom

en	Darks (curve)
es-es	Oscuros (curva)

en	Highlights (curve)
es-es	Características destacadas (curva)

en	High Split (curve)
es-es	División alta (curva)

en	Lights (curve)
es-es	Luces (curva)

en	Mid Split (curve)
es-es	División media (curva)

en	Shadows (curve)
es-es	Sombras (curva)

en	Low Split (curve)
es-es	División baja (curva)

en	Paste Settings
es-es	Pegar configuración

en	Transform Aspect Ratio
es-es	Relación de aspecto de transformación

en	Transform Horizontal
es-es	Transformación horizontal

en	Transform Rotate
es-es	Rotación de transformación

en	Transform Scale
es-es	Escala de transformación

en	Transform Vertical
es-es	Transformación vertical

en	Transform X Offset
es-es	Transformación de Desplazada X

en	Transform Y Offset
es-es	Transformación de Desplazada Y

en	Vignetting
es-es	Viñetas

en	Feather (vignetting)
es-es	Pluma (viñetas)

en	Highlight Flow (vignetting)
es-es	Flujo destacado (viñetas)

en	Mid Point (vignetting)
es-es	Punto medio (viñetas)

en	Roundness (vignetting)
es-es	Redondez (viñetas)

en	Style Priority (vignetting)
es-es	Prioridad de estilo (viñetas)

en	Print Image (module)
es-es	Imprimir imagen (módulo)

en	Add to Collection (goto next)
es-es	Añadir a la colección (ir al siguiente)

en	Filter: Rating ≥ 1
es-es	Filtro: Clasificación ≥ 1

en	Filter: Rating ≥ 2
es-es	Filtro: Clasificación ≥ 2

en	Filter: Rating ≥ 3
es-es	Filtro: Clasificación ≥ 3

en	Filter: Rating ≥ 4
es-es	Filtro: Clasificación ≥ 4

en	Filter: Rating ≥ 5
es-es	Filtro: Clasificación ≥ 5

en	Red Tag
es-es	Etiqueta roja

en	Yellow Tag
es-es	Etiqueta amarilla

en	Green Tag
es-es	Etiqueta verde

en	Blue Tag
es-es	Etiqueta azul

en	Purple Tag
es-es	Etiqueta morada

en	Cal. Red (hue)
es-es	Cal. rojo (tono)

en	Cal. Red (sat)
es-es	Cal. rojo (sat.)

en	Reset All Adjustments
es-es	Restablecer todos los ajustes

en	Reset Crop Size
es-es	Restablecer tamaño de recorte

en	Aqua (sat)
es-es	Auamarina (sat.)

en	Blue (sat)
es-es	Azul (sat.)

en	Green (sat)
es-es	Verde (sat.)

en	Magenta (sat)
es-es	Magenta (sat.)

en	Orange (sat)
es-es	Naranja (sat.)

en	Purple (sat)
es-es	Morado (sat.)

en	Red (sat)
es-es	Rojo (sat.)

en	Yellow (sat)
es-es	Amarillo (sat.)

en	2nd Display: Compare
es-es	2ª pantalla: comparar

en	2nd Display: Full Screen
es-es	2ª pantalla: pantalla completa

en	2nd Display: Grid
es-es	2ª pantalla: cuadrícula

en	2nd Display: Loupe
es-es	2ª pantalla: lupa

en	Secondary Display On/Off
es-es	2ª pantalla: On/Off

en	2nd Display: Survey
es-es	2ª pantalla: encuesta

en	Cal. Shadow (tint)
es-es	Cal. sombra (tinte)

en	Cal. Blue (hue)
es-es	Cal. azul (tono)

en	Cal. Blue (sat)
es-es	Cal. azul (sat.)

en	Sharpness
es-es	Nitidez

en	Show File Location
es-es	Mostrar ubicación de archivo

en	Detail (Sharpness)
es-es	Detalle (nitidez)

en	Masking (Sharpness)
es-es	Enmascaramiento (nitidez)

en	Radius (Sharpness)
es-es	Radio (nitidez)

en	Tone Balance
es-es	Equilibrio tonal

en	Highlight Tone (hue)
es-es	Resaltar matiz tonal (tono)

en	Highlight Tone (sat)
es-es	Resaltar matiz tonal (sat.)

en	Shadow Tone (hue)
es-es	Matiz tonal de sombra (tono)

en	Shadow Tone (sat)
es-es	Matiz tonal de sombra (sat.)

en	Sync. Sel. Images (no dialog)
es-es	Sinc. imágenes selec. (sin diálogos)

en	Temperature
es-es	Temperatura

en	Texture
es-es	Textura

en	Lock Aspect Ratio
es-es	Relación de aspecto de bloqueo

en	Before / After
es-es	Antes /Después

en	Bef./After: Before Only
es-es	Antes/después: sólo antes

en	Swap Color/BW Profile
es-es	Cambiar perfil color/balance de blancos

en	Vertical / Horizontal
es-es	Vertical/ Horizontal

en	Crop Guideline
es-es	Directriz de recorte

en	Change Module: Lib-Dev
es-es	Cambiar módulo: Bib-Des

en	Change Module: Print-Dev.
es-es	Cambiar módulo: Imp-Des

en	Lens Profile On/Off
es-es	Perfil de lente On/Off

en	Dim Lights (toggle)
es-es	Luces tenues (conmutar)

en	Hide Panels
es-es	Ocultar paneles

en	Upright (auto)
es-es	Vertical (automático)

en	Pick / Unpick
es-es	Elegir / Quitar elección

en	Add To Target Collection
es-es	Añadir a la colección de destino

en	Reject / Unreject
es-es	Rechazar / No rechazar

en	Show / Hide Collection
es-es	Mostrar / Ocultar colección

en	Zoom In Zoom Out
es-es	Acercar Alejar

en	Zoom In (4 steps)
es-es	Acercar (4 pasos)

en	Zoom In (all steps)
es-es	Acercar (todos los pasos)

en	Zoom Out (4 Steps)
es-es	Alejar (4 pasos)

en	Zoom Out (all steps)
es-es	Alejar (todos los pasos)

en	Guided Upright
es-es	Vertical guiada

en	White Balance Selector
es-es	Selector de equilibrio de blanco

en	Fringe Color Selector
es-es	Selector de color del borde

en	Target Adjust- ment
es-es	Ajuste de objetivo

en	1 x 1

en	2 x 1

en	2 x 3

en	4 x 3

en	4 x 5

en	5 x 3

en	5 x 7

en	16 x 9

en	16 x 10

en	8,5 x 11

en	DNG

en	Show Picked Images
es-es	Mostrar imágenes seleccionadas

en	Show Rejected Images
es-es	Mostrar imágenes rechazadas

en	Show Unflagged Images
es-es	Mostrar imágenes sin etiqueta

en	Defringe Green
es-es	Eliminar borde verde

en	Defringe Green (high)
es-es	Eliminar borde verde (alto)

en	Defringe Green (low)
es-es	Eliminar borde verde (bajo)

en	Defringe Purple
es-es	Eliminar borde morado

en	Defringe Purple (high)
es-es	Eliminar borde morado (alto)

en	Defringe Purple (low)
es-es	Eliminar borde morado (bajo)

en	Set Hue
es-es	Establecer tono

en	Set Lum
es-es	Establecer luminancia

en	Set Sat
es-es	Establecer saturación

en	Select To Left
es-es	Seleccionar a izquierda

en	Deselect All
es-es	Deseleccionar todo

en	Select To Right
es-es	Seleccionar a derecha

en	Fine Rotate Crop
es-es	Rotar ligeramente el recorte

en	Rotate Crop
es-es	Rotar el recorte

en	Reset Angle
es-es	Restablecer ángulo

en	Home Mode
es-es	Modo hogar

en	Set To Zero
es-es	Ajustado a cero

en	1 Star / Red
es-es	1 estrella / Rojo

en	2 Stars / Yellow
es-es	2 estrellas / Amarillo

en	3 Stars / Green
es-es	3 estrellas / Verde

en	4 Stars / Blue
es-es	4 estrellas / Azul

en	5 Stars / Purple
es-es	5 estrellas / Morado

en	Toggle Rating Mode
es-es	Alternar modo de puntuación

en	Graduated Filter
es-es	Filtro graduado

en	Radial Filter
es-es	Filtro radial

en	Radial Filter
es-es	Filtro radial

en	Gradual Filter
es-es	Filtro gradual

en	Compare View
es-es	Comparar vista

en	Grid View
es-es	Vista de cuadrícula

en	Loupe View
es-es	Vista de lupa

en	People View
es-es	Vista de personas

en	Survey View
es-es	Vista de encuesta

en	Reset Crop
es-es	Restablecer recorte

en	Paste From Previous
es-es	Pegar del anterior

en	Match Total Exposures
es-es	Igualar exposiciones totales

en	Ableton Live
es-es	Ableton en directo

en	Capture One
es-es	Capturar uno

en	Aurora HDR

en	Exposure X4
es-es	Exposición X4

en	Fusion 360
es-es	Fusión 360

en	Shortcut PgUp
es-es	Acceso directo Avpág

en	Shortcut PgDown
es-es	Acceso directo Repág

en	Volume: Mute
es-es	Volumen: silencio

en	Volume: Increase
es-es	Volumen: subir

en	Volume: Decrease
es-es	Volumen: bajar

en	More Aspect Ratios
es-es	Más relaciones de aspectos

en	Crop Tool Main Page
es-es	Página principal de la herramienta de recorte

en	Shortcut Break
es-es	Acceso directo Salto

en	Shortcut Back
es-es	Acceso directo Atrás

en	Shortcut Tab
es-es	Acceso directo Tab

en	Shortcut Return
es-es	Acceso directo Retroceso

en	Shortcut ESC
es-es	Acceso directo ESC

en	Shortcut Space
es-es	Acceso directo Espacio

en	Shortcut End
es-es	Acceso directo Fin

en	Shortcut Home
es-es	Acceso directo Inicio

en	Shortcut Left
es-es	Acceso directo Izquierda

en	Shortcut Up
es-es	Acceso directo Arriba

en	Shortcut Right
es-es	Acceso directo Derecha

en	Shortcut Down
es-es	Acceso directo Abajo

en	Shortcut Print Screen
es-es	Acceso directo Imprimir pantalla

en	Shortcut Insert
es-es	Acceso directo Insertar

en	Shortcut Delete
es-es	Acceso directo Eliminar

en	Shortcut Help
es-es	Acceso directo Ayuda

en	Shortcut 0
es-es	Acceso directo 0

en	Shortcut 1
es-es	Acceso directo 1

en	Shortcut 2
es-es	Acceso directo 2

en	Shortcut 3
es-es	Acceso directo 3

en	Shortcut 4
es-es	Acceso directo 4

en	Shortcut 5
es-es	Acceso directo 5

en	Shortcut 6
es-es	Acceso directo 6

en	Shortcut 7
es-es	Acceso directo 7

en	Shortcut 8
es-es	Acceso directo 8

en	Shortcut 9
es-es	Acceso directo 9

en	Shortcut A
es-es	Acceso directo A

en	Shortcut B
es-es	Acceso directo B

en	Shortcut C
es-es	Acceso directo C

en	Shortcut D
es-es	Acceso directo D

en	Shortcut E
es-es	Acceso directo E

en	Shortcut F
es-es	Acceso directo F

en	Shortcut G
es-es	Acceso directo G

en	Shortcut H
es-es	Acceso directo H

en	ShortcutI
es-es	Acceso directo I

en	Shortcut J
es-es	Acceso directo J

en	Shortcut K
es-es	Acceso directo K

en	Shortcut L
es-es	Acceso directo L

en	Shortcut M
es-es	Acceso directo M

en	Shortcut N
es-es	Acceso directo N

en	Shortcut O
es-es	Acceso directo O

en	Shortcut P
es-es	Acceso directo P

en	Shortcut Q
es-es	Acceso directo Q

en	Shortcut R
es-es	Acceso directo R

en	Shortcut S
es-es	Acceso directo S

en	Shortcut T
es-es	Acceso directo T

en	Shortcut U
es-es	Acceso directo U

en	Shortcut V
es-es	Acceso directo V

en	Shortcut W
es-es	Acceso directo W

en	Shortcut X
es-es	Acceso directo X

en	Shortcut Y
es-es	Acceso directo Y

en	Shortcut Z
es-es	Acceso directo Z

en	Basic Panel Wheel
es-es	Volante del panel básico

en	Basic Adj. Page
es-es	Página de ajustes básicos

en	Tone Adj. Dials
es-es	Controles giratorios de ajuste de tono

en	Basic Panel Wheel
es-es	Volante del panel básico

en	Tone Curve Wheel
es-es	Volante de curva de tono

en	Global Color Wheel
es-es	Volante de color global

en	Global Tone Wheel
es-es	Volante de tono global

en	Tone Curve
es-es	Curva de tono

en	Tone Curve
es-es	Curva de tono

en	Tone Curve
es-es	Curva de tono

en	Vignetting Wheel
es-es	Volante de viñetas

en	Star Page
es-es	Página estrella

en	Curves Split Adjustment
es-es	Ajuste de división de curvas

en	Red & Orange Dials
es-es	Control giratorio rojo y naranja

en	Yello & Green Dials
es-es	Control giratorio amarillo y verde

en	Aqua & Blue Dials
es-es	Control giratorio aguamarina y azul

en	Transform Offset Dials
es-es	Control giratorio transformación desplazada

en	Grain Dials
es-es	Control giratorio grano

en	Zoom Dials
es-es	Control giratorio zoom

en	Vignetting Dials
es-es	Control giratorio viñetas

en	Vignetting
es-es	Viñetas

en	Vignetting
es-es	Viñetas

en	Color Page
es-es	Página de color

en	Red & Orange Dials
es-es	Control giratorio rojo y naranja

en	Yellow & Green Dials
es-es	Control giratorio amarillo y verde

en	Aqua & Blue Dials
es-es	Control giratorio aguamarina y azul

en	Purple & Magenta Dials
es-es	Control giratorio morado y magenta

en	Split Toning Dials
es-es	Control giratorio tono partido

en	Split Toning Dials
es-es	Control giratorio tono partido

en	B&W Dials (main)
es-es	Control giratorio B&N (principal)

en	B&W Dials (extra)
es-es	Control giratorio B&N (extra)

en	Grid / Loupe View
es-es	Vista de cuadrícula/ lupa

en	Virtual Copy (Original)
es-es	Copia virtual (original)