Last Edit. SW 上次编辑软件 LD CT Setup LD CT 设置 Mouse Dbl Click 鼠标双击 Key- board Mode 键盘模式 Crop Tool 裁剪工具 Auto Tone 自动色调 Auto WB 自动白平衡 Crop 裁剪 WB Picker 白平衡选择器 Brush Feather 笔刷羽化 Brush Size 笔刷尺寸 Virt. Copy 虚拟副本 Color NR 颜色 NR Crop Size 裁剪尺寸 Thumb Size 缩略图尺寸 Color NR Detail 颜色 NR 细节 Color NR Smooth 颜色 NR 平滑度 Copy Adj. 副本调整 Grid Overlay 网格叠加 Grid Orient. 网格方向 Show Image Info 显示图像信息 Light Mode(s) 灯光模式 Uprght Mode(s) 直立模式 Apply & Dev 应用与修改照片 Fringe Green 绿边 Fringe Green High 绿边高 Fringe Green Low 绿边低 Fringe Purple 紫边 Fringe Purple High 紫边高 Fringe Purple Low 紫边低 DHaze 除雾 Del Photo /Mark 删除照片/标记 Del From Cat. 从目录中删除 Del For Good 永久删除 Del Reject 删除拒绝 Open In PS 在 PS 中打开 Export W. Prev 连同上一个导出 Exp. 曝光 Grain 颗粒 Grain Rough 颗粒粗糙度 Grain Size 颗粒大小 Contr. 控制 B&W Aqua 黑白浅绿色 B&W Blue 黑白蓝色 B&W Green 黑白绿色 B&W Mag. 黑白洋红色 B&W Orang. 黑白橙色 B&W Purple 黑白紫色 B&W Red 黑白红色 B&W Yel. 黑白黄色 Raw Green Hue 原始绿色色相 Raw Green Sat 原始绿色饱和度 Highs 高光 Aqua Hue 浅绿色色相 Blue Hue 蓝色色相 Green Hue 绿色色相 Mag. Hue 洋红色色相 Orang. Hue 橙色色相 Purple Hue 紫色色相 Red Hue 红色色相 Yel. Hue 黄色色相 Image Dist. 图像畸变 Profil. Lens Dist. 配置文件镜头畸变 Profil. Lens Vign. 配置文件镜头暗角 Tool Blacks 工具黑色色阶 Tool Fringe 工具边缘 Tool Exp. 工具曝光 Tool Clarity 工具清晰度 Tool Contr. 工具控制 Tool DHaze 工具除雾 Tool Highs 工具高光 Tool NR 工具 NR Tool Moiré 莫尔条纹工具 Tool Sat. 工具饱和度 Tool Shad. 工具阴影 Tool Sharp. 工具锐度 Tool Temp 工具色温 Tool Txtr. 工具纹理 Tool Tint 工具色调 Tool White 工具白色 Aqua Lum 浅绿色亮度 Blue Lum 蓝色亮度 Green Lum 绿色亮度 Mag. Lum 洋红色亮度 Orang. Lum 橙色亮度 Purple Lum 紫色亮度 Red Lum 红色亮度 Yel. Lum 黄色亮度 Noise Contr. 噪点控制 Noise Detail 噪点细节 Noise Reduc- tion 降噪 Mouse Left/ Right 鼠标向左/向右 Mouse Up/ Down 鼠标向上/向下 HDR HDR HDR Fast HDR 快速 Pano 全景 Pano Fast 全景快速 Move Crop Down 裁剪下移 Crop Fine Down 裁剪精细下移 Move Crop Left 裁剪左移 Crop Fine Left 裁剪精细左移 Move Crop Right 裁剪右移 Crop Fine Right 裁剪精细右移 Move Crop Up 裁剪上移 Crop Fine Up 裁剪精细上移 Down 下 Left 左 Nav. Left/ Right 向左/向右导航 Right 右 Next/ Prev Photo 下一张/上一张照片 Next Photo 下一张照片 Prev. Photo 上一张照片 Up 上 Nav. Up/ Down 向上/向下导航 Exprt. Dialog 导出对话框 Cat. Setup 目录设置 Lr Setup Lightroom 设置 Curve Darks 曲线深色 Curve Highs 曲线高光 Curve High Split 曲线高分离 Curve Lights 曲线浅色 Curve Mid Split 曲线中间分离 Curve Shad. 曲线阴影 Curve Low Split 曲线低分离 Paste Sett. 粘贴设置 Paste From Prev. 从上一个粘贴 Trans Asp. Ratio 变换纵横比 Trans Hori- zontal 变换水平 Trans Rotate 变换旋转 Trans Scale 变换缩放 Trans Ver- tical 变换垂直 Trans X Offset 变换 X 偏移 Trans Y Offset 变换 Y 偏移 Vign. 暗角 Vign. Feath 暗角羽化 Vign. High Flow 暗角高光流量 Vign. Mid Point 暗角中点 Vign. Round. 暗角圆度 Vign. Style 暗角风格 Print Image Mode 打印图像模式 To Coll. (next) 至收藏夹（下一个） Filter ≥ 1 滤镜 ≥ 1 Filter ≥ 2 滤镜 ≥2 Filter ≥ 3 滤镜 ≥ 3 Filter ≥ 4 滤镜 ≥4 Filter ≥ 5 滤镜 ≥5 Red Tag 红色标签 Yel. Tag 黄色标签 Green Tag 绿色标签 Blue Tag 蓝色标签 Purple Tag 紫色标签 Raw Red Hue 原始红色色相 Raw Red Sat 原始红色饱和度 Reset Image 重置图像 Reset Crop Size 重置裁剪尺寸 Sat. 饱和度 Aqua Sat 浅绿色饱和度 Blue Sat 蓝色饱和度 Green Sat 绿色饱和度 Mag. Sat 洋红色饱和度 Orang. Sat 橙色饱和度 Purple Sat 紫色饱和度 Red Sat 红色饱和度 Yel. Sat 黄色饱和度 2nd Disp. Comp. 辅助显示屏比较 2nd Disp. F.Scr 辅助显示屏全屏 2nd Disp Grid 辅助显示屏网格 2nd Disp Loupe 辅助显示屏放大镜 2nd Disp. OnOff 辅助显示屏开/关 2nd Disp Survey 辅助显示屏测绘 Shad. 阴影 Raw Shad. Tint 原始阴影色调 Raw Blue Hue 原始蓝色色相 Raw Blue Sat 原始蓝色饱和度 Sharp- ness 锐度 Show Clip. 显示剪辑 Show File 显示文件 Sharp Detail 锐度细节 Sharp Mask. 锐度蒙版 Sharp Rad. 锐度半径 Tone Bal. 色调平衡 Tone High Hue 色相高光色相 Tone High Sat 色调高光饱和度 Tone Shad. Hue 色相阴影色相 Tone Shad. Sat 色调阴影饱和度 Sync Sel. IMG 同步所选图像 Temp. 色温 Txtr. 纹理 Lock Ratio 锁定纵横比 B/A Split B/A 分离 B/A: Before Only B/A：仅之前 Color Or B&W 颜色或黑白 Vert. or Horiz. 垂直或水平 Guide Lines 参考线 Lib / Dev 库/修改照片 Print / Dev 打印/修改照片 Lens Prof. 镜头配置文件 Dim Lights 亮度浅色 Hide Panels 隐藏面板 Upright Auto 直立自动 Pick Unpick 选取-未选取 Add To Coll. 添加至收藏夹 Reject Unreject 拒绝-取消拒绝 Show Coll. 显示收藏夹 Zoom In-Out 放大/缩小 Vibr. 鲜艳度 White 白色 Zoom In (4) 放大 (4) Zoom In (all) 放大 （全部） Zoom Out (4) 缩小 (4) Zoom Out (all) 缩小 （全部） Dev. Mode 修改照片模式 Spot Rem. Mode 污点去除模式 Grad. Filter 渐变滤镜 Adj. Brush Mode 调整笔刷模式 Guided Upright 引导直立 WB Sel. 白平衡选择 Fring. Color Sel. 边缘颜色选择 TAT TAT Lib Mode 库模式 Slide- show Mode 幻灯片放映模式 Adj. Brush 调整笔刷 Grad. Filter 渐变滤镜 Spot Rem. 污点去除 Red Eye Rem. 红眼去除 1 x 1 1 x 1 2 x 1 2 x 1 2 x 3 2 x 3 4 x 3 4 x 3 4 x 5 4 x 5 5 x 3 5 x 3 5 x 7 5 x 7 16 x9 16 x 9 16 x10 16 x 10 8,5x11 8.5 x 11 Show Picks 显示选取 Show Rej. 显示拒绝 Show Un- flag. 显示未标记 Set Hue 设置色相 Set Lum 设置亮度 Set Sat 设置饱和度 Select To Left 选择向左 De- select All 取消全选 Select To Right 选择向右 Fine Rotate Crop 微调旋转裁剪 Rotate Crop 旋转裁剪 Reset Angle 重置角度 Exp. 曝光 Highs 高光 Sat. 饱和度 Shad. 阴影 Vibr. 鲜艳度 White 白色 Temp. 色温 Contr. 控制 Home Mode 主页模式 Set To Zero 设置为零 2 Star Or Yellow 2 星或黄色 1 Star Or Red 1 星或红色 3 StarOr Green 3 星或绿色 4 Star Or Blue 4 星或蓝色 5 Star Or Purple 5 星或紫色 Toggle Rate Mode 切换速率模式 Rad. Filter 渐变 滤镜 Rad. Filter 渐变 滤镜 Comp. View 比较视图 Grid View 网格视图 Loupe View 放大镜视图 People View 人物视图 Survey View 测绘视图 Reset Crop 重置裁剪 Match Total Exp. 匹配总曝光度 Able- ton Live Able- ton Live Cap- ture One Cap- ture One Aurora HDR Aurora HDR Expo- sure X4 曝光 X4 Fusion 360 Fusion 360 PgUp PgUp Pg- Down PgDn Vol. Mute 音量静音 Vol. Up 音量调高 Vol. Dec. 音量调低 Grid / Loupe View 网格/放大镜视图