<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<xliff version="1.2">
  <file original="$Audition" source-language="en" target-language="ko-KR" datatype="plaintext">
    <body>
      <group id="@resources">
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___@resources___AuditionPluginNotInstalled" translate="yes">
          <source>Audition plugin not installed.</source>
          <target>Audition 플러그인이 설치되어 있지 않습니다.</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___@resources___PleaseAddLogiPluginAsControlSurface" translate="yes">
          <source>Please add Logi Plugin as control surface.</source>
          <target>Logi 플러그인을 제어 표면으로 추가하십시오.</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___@resources___AuditionNotInstalled" translate="yes">
          <source>Audition not installed.</source>
          <target>Audition이 설치되어 있지 않습니다.</target>
        </trans-unit>
      </group>
    </body>
  </file>
  <group id="@modes">
    <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ModeName___Main" translate="yes">
      <source>Main</source>
      <target>기본</target>
    </trans-unit>
  </group>
  <file original="$Audition___Main" source-language="en" target-language="ko-KR" datatype="plaintext">
    <body>
      <group id="@commands">
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ResetMovePlayheadPage" translate="yes">
          <source>Reset Move Playhead Page</source>
          <target>재생 헤드 페이지 이동 재설정</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ResetMovePlayheadTo" translate="yes">
          <source>Reset Move Playhead To Next/Previous</source>
          <target>다음/이전으로 재생 헤드 이동 재설정</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ResetMovePlayheadToMarker" translate="yes">
          <source>Reset Move Playhead To Marker</source>
          <target>다음/이전으로 마커 이동 재설정</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ResetSelectionJog" translate="yes">
          <source>Reset Select Jog Area</source>
          <target>조그 영역 선택 재설정</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ResetZoomAmplitude" translate="yes">
          <source>Reset Zoom (Amplitude)</source>
          <target>확대/축소 재설정(진폭)</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ResetZoomFrequency" translate="yes">
          <source>Reset Zoom (Frequency)</source>
          <target>확대/축소 재설정(주파수)</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ResetZoomTime" translate="yes">
          <source>Reset Zoom (Time)</source>
          <target>확대/축소 재설정(시간)</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___#DynamicFolder" translate="yes">
          <source>Dynamic Folder</source>
          <target>동적 폴더</target>
        </trans-unit>
        <group id="$Audition___CepCommands">
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Analysis.ScanAmplitudeStatistics" translate="yes">
            <source>Scan Amplitude Statistics</source>
            <target>스캔 진폭 통계</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Analysis.ScanFrequencyAnalysis" translate="yes">
            <source>Scan Frequency Analysis</source>
            <target>스캔 주파수 분석</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.AlignWithRubbaDub" translate="yes">
            <source>Align With Rubba Dub</source>
            <target>Rubba Dub에 정렬</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.AnalyzeForRetargeting" translate="yes">
            <source>Analyze For Retargeting</source>
            <target>재대상화 분석</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.AutomaticCrossfadesEnabled" translate="yes">
            <source>Automatic Crossfades Enabled</source>
            <target>자동 크로스 페이드 사용</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.BringToFront" translate="yes">
            <source>Bring To Front</source>
            <target>앞으로 가져오기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.ClipColorDialog" translate="yes">
            <source>Clip Color Dialog</source>
            <target>클립 색상 대화 상자</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.ClipGain" translate="yes">
            <source>Clip Gain</source>
            <target>클립 게인</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.ConvertToUniqueCopy" translate="yes">
            <source>Convert To Unique Copy</source>
            <target>고유 사본으로 변환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.EditSourceFile" translate="yes">
            <source>Edit Source File</source>
            <target>소스 파일 편집</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.FadeInAsymmetrical" translate="yes">
            <source>Fade In Asymmetrical</source>
            <target>비대칭 페이드 인</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.FadeInCosine" translate="yes">
            <source>Fade In Cosine</source>
            <target>코사인 페이드 인</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.FadeInCrossfade" translate="yes">
            <source>Fade In Crossfade</source>
            <target>크로스 페이드 페이드 인</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.FadeInLinear" translate="yes">
            <source>Fade In Linear</source>
            <target>선형 페이드 인</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.FadeInNone" translate="yes">
            <source>Fade In None</source>
            <target>페이드 인 없음</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.FadeInNormal" translate="yes">
            <source>Fade In Normal</source>
            <target>수직 페이드 인</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.FadeInSymmetrical" translate="yes">
            <source>Fade In Symmetrical</source>
            <target>대칭 페이드 인</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.FadeOutAsymmetrical" translate="yes">
            <source>Fade Out Asymmetrical</source>
            <target>비대칭 페이드 아웃</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.FadeOutCosine" translate="yes">
            <source>Fade Out Cosine</source>
            <target>코사인 페이드 아웃</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.FadeOutCrossfade" translate="yes">
            <source>Fade Out Crossfade</source>
            <target>크로스 페이드 페이드 아웃</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.FadeOutLinear" translate="yes">
            <source>Fade Out Linear</source>
            <target>선형 페이드 아웃</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.FadeOutNone" translate="yes">
            <source>Fade Out None</source>
            <target>페이드 아웃 없음</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.FadeOutNormal" translate="yes">
            <source>Fade Out Normal</source>
            <target>수직 페이드 아웃</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.FadeOutSymmetrical" translate="yes">
            <source>Fade Out Symmetrical</source>
            <target>대칭 페이드 아웃</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.GroupClips" translate="yes">
            <source>Group Clips</source>
            <target>그룹 클립</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.LinkAllMedia" translate="yes">
            <source>Link All Media</source>
            <target>모든 미디어 링크</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.LinkMedia" translate="yes">
            <source>Link Media</source>
            <target>미디어 링크</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.LockInTime" translate="yes">
            <source>Lock In Time</source>
            <target>잠금 시간</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.Loop" translate="yes">
            <source>Loop</source>
            <target>루프</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.MatchClipVolume" translate="yes">
            <source>Match Clip Volume</source>
            <target>클립 볼륨 일치</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.MergeClips" translate="yes">
            <source>Merge Clips</source>
            <target>클립 병합</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.Mute" translate="yes">
            <source>Mute</source>
            <target>음소거</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.NudgeLeft" translate="yes">
            <source>Nudge Left</source>
            <target>넛지 왼쪽</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.NudgeLeft5" translate="yes">
            <source>Nudge Left 5</source>
            <target>왼쪽으로 5 넛지</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.NudgeRight" translate="yes">
            <source>Nudge Right</source>
            <target>오른쪽 넛지</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.NudgeRight5" translate="yes">
            <source>Nudge Right 5</source>
            <target>오른쪽으로 5 넛지</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.RemoveFocusClipFromGroup" translate="yes">
            <source>Remove Focus Clip From Group</source>
            <target>그룹에서 포커스 클립 제거</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.Rename" translate="yes">
            <source>Rename</source>
            <target>이름 바꾸기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.RetargetProperties" translate="yes">
            <source>Retarget Properties</source>
            <target>속성 재표적화</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.RevealClipsInFilesPanel" translate="yes">
            <source>Reveal Clips In Files Panel</source>
            <target>파일 패널의 클립 패널 표시</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.RevertRetargetedClipToOriginal" translate="yes">
            <source>Revert Retargeted Clip To Original</source>
            <target>재표적화된 클립을 원본으로 되돌리기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.SendToBack" translate="yes">
            <source>Send To Back</source>
            <target>뒤로 보내기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.SilenceSelectedClipsInRange" translate="yes">
            <source>Silence Selected Clips In Range</source>
            <target>범위 내에서 선택된 클립 음소거</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.Split" translate="yes">
            <source>Split</source>
            <target>분할</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.SplitAll" translate="yes">
            <source>Split All</source>
            <target>모두 분할</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.SplitRetargetedClipIntoSegments" translate="yes">
            <source>Split Retargeted Clip Into Segments</source>
            <target>재표적화된 클립을 세그먼트로 분할</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.StretchProperties" translate="yes">
            <source>Stretch Properties</source>
            <target>늘리기 특성</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.SuspendGroupingToggle" translate="yes">
            <source>Suspend Grouping Toggle</source>
            <target>그룹화 일시중단 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.TrimHeadToCTI" translate="yes">
            <source>Trim Head To CTI</source>
            <target>헤드를 CTI로 트리밍</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.TrimTailToCTI" translate="yes">
            <source>Trim Tail To CTI</source>
            <target>테일을 CTI로 트리밍</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.TrimToTimeSelection" translate="yes">
            <source>Trim To Time Selection</source>
            <target>시간 선택으로 트리밍</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Clip.UngroupSelectedClips" translate="yes">
            <source>Ungroup Selected Clips</source>
            <target>선택한 클립 그룹 해제</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.ActivateClipboard1" translate="yes">
            <source>Activate Clipboard 1</source>
            <target>클립보드 1 활성화</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.ActivateClipboard2" translate="yes">
            <source>Activate Clipboard 2</source>
            <target>클립보드 2 활성화</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.ActivateClipboard3" translate="yes">
            <source>Activate Clipboard 3</source>
            <target>클립보드 3 활성화</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.ActivateClipboard4" translate="yes">
            <source>Activate Clipboard 4</source>
            <target>클립보드 4 활성화</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.ActivateClipboard5" translate="yes">
            <source>Activate Clipboard 5</source>
            <target>클립보드 5 활성화</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.AddCartMarker" translate="yes">
            <source>Add Cart Marker</source>
            <target>카트 마커 추가</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.AddCueMarker" translate="yes">
            <source>Add Cue Marker</source>
            <target>큐 마커 추가</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.AddCuePointMarker" translate="yes">
            <source>Add Cue Point Marker</source>
            <target>큐 포인트 마커 추가</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.AddCueRangeMarker" translate="yes">
            <source>Add Cue Range Marker</source>
            <target>큐 범위 마커 추가</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.AddSubclipMarker" translate="yes">
            <source>Add Subclip Marker</source>
            <target>하위 클립 마커 추가</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.AddTrackMarker" translate="yes">
            <source>Add Track Marker</source>
            <target>트랙 마커 추가</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.AdjustInPointToBeginning" translate="yes">
            <source>Adjust In Point To Beginning</source>
            <target>시작 지점을 처음으로 조정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.AdjustInPointToEnd" translate="yes">
            <source>Adjust In Point To End</source>
            <target>시작 지점을 끝으로 조정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.AdjustInPointToLeft" translate="yes">
            <source>Adjust In Point To Left</source>
            <target>시작 지점을 왼쪽으로 조정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.AdjustInPointToRight" translate="yes">
            <source>Adjust In Point To Right</source>
            <target>시작 지점을 오른쪽으로 조정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.AdjustLeftSideToLeft" translate="yes">
            <source>Adjust Left Side To Left</source>
            <target>왼쪽을 왼쪽으로 조정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.AdjustLeftSideToRight" translate="yes">
            <source>Adjust Left Side To Right</source>
            <target>왼쪽을 오른쪽으로 조정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.AdjustOutPointToBeginning" translate="yes">
            <source>Adjust Out Point To Beginning</source>
            <target>종료 지점을 시작으로 조정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.AdjustOutPointToEnd" translate="yes">
            <source>Adjust Out Point To End</source>
            <target>종료 지점을 종료로 조정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.AdjustOutPointToLeft" translate="yes">
            <source>Adjust Out Point To Left</source>
            <target>종료 지점을 왼쪽으로 조정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.AdjustOutPointToRight" translate="yes">
            <source>Adjust Out Point To Right</source>
            <target>종료 지점을 오른쪽으로 조정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.AdjustRightSideToLeft" translate="yes">
            <source>Adjust Right Side To Left</source>
            <target>오른쪽을 왼쪽으로 조정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.AdjustRightSideToRight" translate="yes">
            <source>Adjust Right Side To Right</source>
            <target>오른쪽을 오른쪽으로 조정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.AdjustSelectionInward" translate="yes">
            <source>Adjust Selection Inward</source>
            <target>선택을 안쪽으로 조정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.AdjustSelectionOutward" translate="yes">
            <source>Adjust Selection Outward</source>
            <target>선택을 바깥쪽으로 조정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.BatchProcess" translate="yes">
            <source>Batch Process</source>
            <target>일괄 처리</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.ChangeStretchMode_Off" translate="yes">
            <source>Change Stretch Mode Off</source>
            <target>늘리기 모드 끄기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.ChangeStretchMode_Realtime" translate="yes">
            <source>Change Stretch Mode Realtime</source>
            <target>늘리기 모드 실시간 변경</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.ChangeStretchMode_Rendered" translate="yes">
            <source>Change Stretch Mode Rendered</source>
            <target>늘리기 모드 렌더링 변경</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.ClearTimeSelection" translate="yes">
            <source>Clear Time Selection</source>
            <target>시간 선택 지우기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.ConvertSampleType" translate="yes">
            <source>Convert Sample Type</source>
            <target>샘플 유형 변환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.Copy" translate="yes">
            <source>Copy</source>
            <target>사본</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.CopyToNew" translate="yes">
            <source>Copy To New</source>
            <target>새로 복사</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.Crop" translate="yes">
            <source>Crop</source>
            <target>자르기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.Cut" translate="yes">
            <source>Cut</source>
            <target>자르기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.Delete" translate="yes">
            <source>Delete</source>
            <target>삭제</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.DeleteAllMarkers" translate="yes">
            <source>Delete All Markers</source>
            <target>모든 마커 지우기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.DeleteSelectedMarkers" translate="yes">
            <source>Delete Selected Markers</source>
            <target>선택한 마커 지우기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.DeselectAll" translate="yes">
            <source>Deselect All</source>
            <target>모두 선택 취소</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.EditOriginal" translate="yes">
            <source>Edit Original</source>
            <target>원본 편집</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.ExportMarkerRanges" translate="yes">
            <source>Export Marker Ranges</source>
            <target>마커 범위 내보내기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.FrequencyBandSplitter" translate="yes">
            <source>Frequency Band Splitter</source>
            <target>주파수 대역 분할기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.ImportAndInsertFilesAsCDTracks" translate="yes">
            <source>Import And Insert Files As CD Tracks</source>
            <target>CD 트랙으로 파일 가져오기 및 삽입</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.InsertIntoNewCDLayout" translate="yes">
            <source>Insert Into New CD Layout</source>
            <target>새 CD 레이아웃에 삽입</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.InsertIntoNewSession" translate="yes">
            <source>Insert Into New Session</source>
            <target>새 세션에 삽입</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.InsertIntoSession" translate="yes">
            <source>Insert Into Session</source>
            <target>세션에 삽입</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.InsertSelectedRangeMarkersIntoPlaylist" translate="yes">
            <source>Insert Selected Range Markers Into Playlist</source>
            <target>선택한 범위 마커를 재생 목록에 삽입</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.InsertSilence" translate="yes">
            <source>Insert Silence</source>
            <target>음소거 삽입</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.InterpretSampleRate" translate="yes">
            <source>Interpret Sample Rate</source>
            <target>샘플 레이트 해석</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.MergeSelectedMarkers" translate="yes">
            <source>Merge Selected Markers</source>
            <target>선택한 마커 병합</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.MixPaste" translate="yes">
            <source>Mix Paste</source>
            <target>믹스 붙여넣기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.Paste" translate="yes">
            <source>Paste</source>
            <target>붙여넣기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.PasteToNew" translate="yes">
            <source>Paste To New</source>
            <target>새로 붙여넣기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.RealtimeAllStretchedClips" translate="yes">
            <source>Realtime All Stretched Clips</source>
            <target>모든 늘리기 클립을 실시간으로</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.Redo" translate="yes">
            <source>Redo</source>
            <target>다시 실행</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.RenameSelectedMarker" translate="yes">
            <source>Rename Selected Marker</source>
            <target>선택한 마커 이름 바꾸기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.RenderAllStretchedClips" translate="yes">
            <source>Render All Stretched Clips</source>
            <target>모든 늘리기 클립 렌더링</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.RepeatLastCommand" translate="yes">
            <source>Repeat Last Command</source>
            <target>마지막 명령 반복</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.RepeatLastCommandNoUI" translate="yes">
            <source>Repeat Last Command No UI</source>
            <target>마지막 명령 반복 UI 없음</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.RippleDeleteGapInSelectedTrack" translate="yes">
            <source>Ripple Delete Gap In Selected Track</source>
            <target>선택한 트랙의 리플 삭제 간격</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.RippleDeleteSelectedClips" translate="yes">
            <source>Ripple Delete Selected Clips</source>
            <target>선택한 클립의 리플 삭제</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.RippleDeleteTimeSelectionInAllTracks" translate="yes">
            <source>Ripple Delete Time Selection In All Tracks</source>
            <target>모든 트랙에서 리플 삭제 시간 선택</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.RippleDeleteTimeSelectionInSelectedClips" translate="yes">
            <source>Ripple Delete Time Selection In Selected Clips</source>
            <target>선택한 클립에서 리플 삭제 시간 선택</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.RippleDeleteTimeSelectionInSelectedTrack" translate="yes">
            <source>Ripple Delete Time Selection In Selected Track</source>
            <target>선택한 트랙에서 리플 삭제 시간 선택</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.SelectAll" translate="yes">
            <source>Select All</source>
            <target>모두 선택</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.SelectAllClipsInSelectedTrack" translate="yes">
            <source>Select All Clips In Selected Track</source>
            <target>선택한 트랙의 모든 클립 선택</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.SelectAllTime" translate="yes">
            <source>Select All Time</source>
            <target>전체 시간 선택</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.SelectClipsOfMixType.Ambience" translate="yes">
            <source>Select Clips Of Mix Type.Ambience</source>
            <target>믹스 유형 Ambience 클립 선택</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.SelectClipsOfMixType.Dialog" translate="yes">
            <source>Select Clips Of Mix Type.Dialog</source>
            <target>믹스 유형 Dialog 클립 선택</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.SelectClipsOfMixType.Music" translate="yes">
            <source>Select Clips Of Mix Type.Music</source>
            <target>믹스 유형 Music 클립 선택</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.SelectClipsOfMixType.SFX" translate="yes">
            <source>Select Clips Of Mix Type.SFX</source>
            <target>믹스 유형 SFX 클립 선택</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.SelectClipsToEndOfSelectedTrack" translate="yes">
            <source>Select Clips To End Of Selected Track</source>
            <target>선택한 트랙의 끝으로 클립 선택</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.SelectClipsToEndOfSession" translate="yes">
            <source>Select Clips To End Of Session</source>
            <target>세션 끝으로 클립 선택</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.SelectClipsToStartOfSession" translate="yes">
            <source>Select Clips To Start Of Session</source>
            <target>세션 시작으로 클립 선택</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.SelectCurrentViewTime" translate="yes">
            <source>Select Current View Time</source>
            <target>현재 보기 시간 선택</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.SelectInverse" translate="yes">
            <source>Select Inverse</source>
            <target>반전 선택</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.SelectNextClipInSelectedTrack" translate="yes">
            <source>Select Next Clip In Selected Track</source>
            <target>선택한 트랙에서 다음 클립 선택</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.SelectTimeAroundClips" translate="yes">
            <source>Select Time Around Clips</source>
            <target>클립 주변 시간 선택</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.SetInPointToCTI" translate="yes">
            <source>Set In Point To CTI</source>
            <target>CTI로 시작 지점 설정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.SetOutPointToCTI" translate="yes">
            <source>Set Out Point To CTI</source>
            <target>CTI로 종료 지점 설정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.Shortcuts" translate="yes">
            <source>Shortcuts</source>
            <target>바로 가기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.SplitToMono" translate="yes">
            <source>Split To Mono</source>
            <target>모노로 분할</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.ToggleAllChannels" translate="yes">
            <source>Toggle All Channels</source>
            <target>모든 채널 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.ToggleCenterChannel" translate="yes">
            <source>Toggle Center Channel</source>
            <target>중앙 채널 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.ToggleClipStretching" translate="yes">
            <source>Toggle Clip Stretching</source>
            <target>클립 늘리기 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.ToggleFrontLeftChannel" translate="yes">
            <source>Toggle Front Left Channel</source>
            <target>전면 왼쪽 채널 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.ToggleFrontRightChannel" translate="yes">
            <source>Toggle Front Right Channel</source>
            <target>전면 오른쪽 채널 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.ToggleLeftSurroundChannel" translate="yes">
            <source>Toggle Left Surround Channel</source>
            <target>왼쪽 서라운드 채널 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.ToggleLFEChannel" translate="yes">
            <source>Toggle LFE Channel</source>
            <target>LFE 채널 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.TogglePlaybackAutoScroll" translate="yes">
            <source>Toggle Playback Auto Scroll</source>
            <target>재생 자동 스크롤 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.ToggleRightSurroundChannel" translate="yes">
            <source>Toggle Right Surround Channel</source>
            <target>오른쪽 서라운드 채널 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.ToggleSnapping" translate="yes">
            <source>Toggle Snapping</source>
            <target>스내핑 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.ToggleSnapToClips" translate="yes">
            <source>Toggle Snap To Clips</source>
            <target>클립에 스냅 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.ToggleSnapToFrames" translate="yes">
            <source>Toggle Snap To Frames</source>
            <target>프레임에 스냅 토글</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.ToggleSnapToLoops" translate="yes">
            <source>Toggle Snap To Loops</source>
            <target>루프에 스냅 토글</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.ToggleSnapToMarkers" translate="yes">
            <source>Toggle Snap To Markers</source>
            <target>마커에 스냅 토글</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.ToggleSnapToRulerCoarse" translate="yes">
            <source>Toggle Snap To Ruler Coarse</source>
            <target>거친 눈금자에 스냅 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.ToggleSnapToRulerFine" translate="yes">
            <source>Toggle Snap To Ruler Fine</source>
            <target>고운 눈금자에 스냅 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.ToggleSnapToZeroCrossings" translate="yes">
            <source>Toggle Snap To Zero Crossings</source>
            <target>제로 크로싱으로 스냅 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Edit.Undo" translate="yes">
            <source>Undo</source>
            <target>실행 취소</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.AdaptiveNoiseReduction" translate="yes">
            <source>Adaptive Noise Reduction</source>
            <target>응용 노이즈 감소</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.Amplify" translate="yes">
            <source>Amplify</source>
            <target>증폭</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.AnalogDelay" translate="yes">
            <source>Analog Delay</source>
            <target>아날로그 지연</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.AutoClickRemover" translate="yes">
            <source>Auto Click Remover</source>
            <target>자동 클릭 제거기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.AutoPhaseCorrection" translate="yes">
            <source>Auto Phase Correction</source>
            <target>자동 위상 보정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.CaptureDynamicNoiseRemovalProfile" translate="yes">
            <source>Capture Dynamic Noise Removal Profile</source>
            <target>동적 노이즈 제거 프로필 캡처</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.CaptureNoiseReductionProfile" translate="yes">
            <source>Capture Noise Reduction Profile</source>
            <target>노이즈 감소 프로필 캡처</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.CenterChannelExtract" translate="yes">
            <source>Center Channel Extract</source>
            <target>중앙 채널 추출</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.ChannelMixer" translate="yes">
            <source>Channel Mixer</source>
            <target>채널 믹서</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.Chorus" translate="yes">
            <source>Chorus</source>
            <target>코러스</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.ChorusFlanger" translate="yes">
            <source>Chorus Flanger</source>
            <target>코러스 플랜저</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.ClearEffectsRack" translate="yes">
            <source>Clear Effects Rack</source>
            <target>클리어 효과 랙</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.ClickPopEliminator" translate="yes">
            <source>Click Pop Eliminator</source>
            <target>클릭 팝 제거기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.ClickPopEliminatorAnalysis" translate="yes">
            <source>Click Pop Eliminator Analysis</source>
            <target>클릭 팝 제거기 분석</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.ClipRestorationAnalysis" translate="yes">
            <source>Clip Restoration Analysis</source>
            <target>클립 복원 분석</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.ConvolutionReverb" translate="yes">
            <source>Convolution Reverb</source>
            <target>컨볼루션 리버브</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.DeEsser" translate="yes">
            <source>De Esser</source>
            <target>디에서</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.DeHummer" translate="yes">
            <source>De Hummer</source>
            <target>디허머</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.Delay" translate="yes">
            <source>Delay</source>
            <target>지연</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.DeleteAllEffects" translate="yes">
            <source>Delete All Effects</source>
            <target>모든 효과 삭제</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.DeleteSelectedEffects" translate="yes">
            <source>Delete Selected Effects</source>
            <target>선택한 효과 삭제</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.DeleteSilenceAnalysis" translate="yes">
            <source>Delete Silence Analysis</source>
            <target>음소거 분석 삭제</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.DeNoise" translate="yes">
            <source>De Noise</source>
            <target>노이즈 제거</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.DeReverb" translate="yes">
            <source>De Reverb</source>
            <target>디리버브</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.Distortion" translate="yes">
            <source>Distortion</source>
            <target>왜곡</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.Doppler" translate="yes">
            <source>Doppler</source>
            <target>도플러</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.Dynamics" translate="yes">
            <source>Dynamics</source>
            <target>동적</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.Echo" translate="yes">
            <source>Echo</source>
            <target>에코</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.EditClipEffects" translate="yes">
            <source>Edit Clip Effects</source>
            <target>클립 효과 편집</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.EditSelectedEffect" translate="yes">
            <source>Edit Selected Effect</source>
            <target>선택한 효과 편집</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.EditTrackEffects" translate="yes">
            <source>Edit Track Effects</source>
            <target>트랙 효과 편집</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.EffectsRackPanelToFrontAndActive" translate="yes">
            <source>Effects Rack Panel To Front And Active</source>
            <target>효과 랙 패널 전면 및 활성</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.FadeEnvelope" translate="yes">
            <source>Fade Envelope</source>
            <target>페이드 엔벨로프</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.FFTFilter" translate="yes">
            <source>FFT Filter</source>
            <target>FFT 필터</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.Flanger" translate="yes">
            <source>Flanger</source>
            <target>플랜저</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.FullReverb" translate="yes">
            <source>Full Reverb</source>
            <target>풀 리버브</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.GainEnvelope" translate="yes">
            <source>Gain Envelope</source>
            <target>게인 엔벨로프</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.GenerateNoise" translate="yes">
            <source>Generate Noise</source>
            <target>노이즈 생성</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.GenerateSpeech" translate="yes">
            <source>Generate Speech</source>
            <target>음성 생성</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.GenerateTones" translate="yes">
            <source>Generate Tones</source>
            <target>톤 생성</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.GraphicEQ10Bands" translate="yes">
            <source>Graphic EQ 10 Bands</source>
            <target>그래픽 EQ 10 대역</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.GraphicEQ20Bands" translate="yes">
            <source>Graphic EQ 20 Bands</source>
            <target>그래픽 EQ 20 대역</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.GraphicEQ30Bands" translate="yes">
            <source>Graphic EQ 30 Bands</source>
            <target>그래픽 EQ 30 대역</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.GraphicPhaseShifter" translate="yes">
            <source>Graphic Phase Shifter</source>
            <target>그래픽 위상 시프터</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.GuitarSuite" translate="yes">
            <source>Guitar Suite</source>
            <target>기타 모음</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.HardLimit" translate="yes">
            <source>Hard Limit</source>
            <target>하드 리미트</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.HissReductionProcess" translate="yes">
            <source>Hiss Reduction Process</source>
            <target>히스 감소 프로세스</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.IntraClip" translate="yes">
            <source>Intra Clip</source>
            <target>인트라 클립</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.Invert" translate="yes">
            <source>Invert</source>
            <target>반전</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.MarkAudioAnalysis" translate="yes">
            <source>Mark Audio Analysis</source>
            <target>오디오 분석 표시</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.Mastering" translate="yes">
            <source>Mastering</source>
            <target>마스터링</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.MatchVolume" translate="yes">
            <source>Match Volume</source>
            <target>볼륨 일치</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.MultiBandCompressor" translate="yes">
            <source>Multi Band Compressor</source>
            <target>멀티 밴드 컴프레서</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.NoiseReductionProcess" translate="yes">
            <source>Noise Reduction Process</source>
            <target>노이즈 감소 프로세스</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.Normalize" translate="yes">
            <source>Normalize</source>
            <target>노멀라이즈</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.NotchFilter" translate="yes">
            <source>Notch Filter</source>
            <target>노치 필터</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.ParametricDynamics" translate="yes">
            <source>Parametric Dynamics</source>
            <target>파라메트릭 동적</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.ParametricEQ" translate="yes">
            <source>Parametric EQ</source>
            <target>파라메트릭 EQ</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.Phaser" translate="yes">
            <source>Phaser</source>
            <target>페이저</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.PitchBender" translate="yes">
            <source>Pitch Bender</source>
            <target>피치 벤더</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.PitchCorrect" translate="yes">
            <source>Pitch Correct</source>
            <target>피치 수정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.PitchCorrectManual" translate="yes">
            <source>Pitch Correct Manual</source>
            <target>피치 수동 수정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.PitchShifter" translate="yes">
            <source>Pitch Shifter</source>
            <target>피치 시프터</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.PluginManager" translate="yes">
            <source>Plugin Manager</source>
            <target>플러그인 관리자</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.PowerEffectsRack" translate="yes">
            <source>Power Effects Rack</source>
            <target>효과 랙 작동</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.PowerSelectedEffects" translate="yes">
            <source>Power Selected Effects</source>
            <target>선택한 효과 작동</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.RadarMeter" translate="yes">
            <source>Radar Meter</source>
            <target>레이더 미터</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.RenderEffectsRack" translate="yes">
            <source>Render Effects Rack</source>
            <target>효과 랙 렌더링</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.Repair" translate="yes">
            <source>Repair</source>
            <target>복구</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.Reverb" translate="yes">
            <source>Reverb</source>
            <target>리버브</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.Reverse" translate="yes">
            <source>Reverse</source>
            <target>리버스</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.ScientificFilter" translate="yes">
            <source>Scientific Filter</source>
            <target>과학적 필터</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.Silence" translate="yes">
            <source>Silence</source>
            <target>음소거</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.SingleBandCompressor" translate="yes">
            <source>Single Band Compressor</source>
            <target>싱글 밴드 컴프레서</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.SoundRemovalProcess" translate="yes">
            <source>Sound Removal Process</source>
            <target>음향 제거 프로세스</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.StereoExpander" translate="yes">
            <source>Stereo Expander</source>
            <target>스테레오 확장기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.Stretch" translate="yes">
            <source>Stretch</source>
            <target>늘리기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.StudioReverb" translate="yes">
            <source>Studio Reverb</source>
            <target>스튜디오 리버브</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.SurroundReverb" translate="yes">
            <source>Surround Reverb</source>
            <target>서라운드 리버브</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.TubeModeledCompressor" translate="yes">
            <source>Tube Modeled Compressor</source>
            <target>튜브 모델링 컴프레서</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Effects.VocalEnhancer" translate="yes">
            <source>Vocal Enhancer</source>
            <target>보컬 인핸서</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Favorites.Auto Heal" translate="yes">
            <source>Auto Heal</source>
            <target>자동 치유</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Favorites.Convert to 5.1" translate="yes">
            <source>Convert to 5.1</source>
            <target>5.1로 변환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Favorites.Convert to Mono" translate="yes">
            <source>Convert to Mono</source>
            <target>모노로 변환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Favorites.Convert to Stereo" translate="yes">
            <source>Convert to Stereo</source>
            <target>스테레오로 변환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Favorites.De-Esser" translate="yes">
            <source>De-Esser</source>
            <target>디에서</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Favorites.De-Noise" translate="yes">
            <source>De-Noise</source>
            <target>디노이즈</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Favorites.De-Reverb" translate="yes">
            <source>De-Reverb</source>
            <target>디리버브</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Favorites.DeleteFavorite" translate="yes">
            <source>Delete Favorite</source>
            <target>즐겨찾기 삭제</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Favorites.EditFavorites" translate="yes">
            <source>Edit Favorites</source>
            <target>즐겨찾기 편집</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Favorites.Fade In" translate="yes">
            <source>Fade In</source>
            <target>페이드 인</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Favorites.Fade Out" translate="yes">
            <source>Fade Out</source>
            <target>페이드 아웃</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Favorites.Hard Limit to -0.1 dB" translate="yes">
            <source>Hard Limit to -0.1 d B</source>
            <target>-0.1 d B로 하드 리미트</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Favorites.Lower Pitch" translate="yes">
            <source>Lower Pitch</source>
            <target>피치 낮추기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Favorites.Normalize to -0.1 dB" translate="yes">
            <source>Normalize to -0.1 d B</source>
            <target>-0.1 d B로 노멀라이즈</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Favorites.Normalize to -3 dB" translate="yes">
            <source>Normalize to -3 d B</source>
            <target>-3 d B로 노멀라이즈</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Favorites.Raise Pitch" translate="yes">
            <source>Raise Pitch</source>
            <target>피치 높이기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Favorites.Remove 60 Hz Hum" translate="yes">
            <source>Remove 60 Hz Hum</source>
            <target>60 Hz 허밍 제거</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Favorites.Remove Vocals" translate="yes">
            <source>Remove Vocals</source>
            <target>보컬 제거</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Favorites.Repair DC Offset" translate="yes">
            <source>Repair DC Offset</source>
            <target>DC 오프셋 복구</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Favorites.StartRecordingFavorite" translate="yes">
            <source>Start Recording Favorite</source>
            <target>즐겨찾기 녹음 시작</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Favorites.StopRecordingFavorite" translate="yes">
            <source>Stop Recording Favorite</source>
            <target>즐겨찾기 녹음 중지</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Favorites.Telephone Voice" translate="yes">
            <source>Telephone Voice</source>
            <target>전화 음성</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Favorites.Voice-Over Compressor" translate="yes">
            <source>Voice-Over Compressor</source>
            <target>보이스오버 컴프레서</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.BrowseAndRunScript" translate="yes">
            <source>Browse And Run Script</source>
            <target>스크립트 찾기 및 실행</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.ClearRecent" translate="yes">
            <source>Clear Recent</source>
            <target>최근 항목 지우기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.Close" translate="yes">
            <source>Close</source>
            <target>닫기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.CloseAll" translate="yes">
            <source>Close All</source>
            <target>모두 닫기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.CloseSessionAndItsMedia" translate="yes">
            <source>Close Session And Its Media</source>
            <target>세션 및 해당 미디어 닫기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.CloseUnusedMedia" translate="yes">
            <source>Close Unused Media</source>
            <target>사용하지 않은 미디어 닫기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.ExportApplicationSettings" translate="yes">
            <source>Export Application Settings</source>
            <target>애플리케이션 설정 내보내기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.Export.AllMarkerRanges" translate="yes">
            <source>Export.All Marker Ranges</source>
            <target>내보내기.전체 마커 범위</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.Export.BurnAudioToCD" translate="yes">
            <source>Export.Burn Audio To CD</source>
            <target>내보내기.CD로 오디오 굽기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.Export.ExportToAdobePremierePro" translate="yes">
            <source>Export.Export To Adobe Premiere Pro</source>
            <target>내보내기.Adobe Premiere Pro로 내보내기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.Export.ExportWithAdobeMediaEncoder" translate="yes">
            <source>Export.Export With Adobe Media Encoder</source>
            <target>내보내기.Adobe Media Encoder로 내보내기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.Export.FCXML" translate="yes">
            <source>Export.FCXML</source>
            <target>내보내기.FCXML</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.Export.File" translate="yes">
            <source>Export.File</source>
            <target>내보내기.파일</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.Export.Markers" translate="yes">
            <source>Export.Markers</source>
            <target>내보내기.마커</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.Export.MultitrackMixdownAll" translate="yes">
            <source>Export.Multitrack Mixdown All</source>
            <target>내보내기.멀티트랙 믹스다운 모두</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.Export.MultitrackMixdownSelectedClips" translate="yes">
            <source>Export.Multitrack Mixdown Selected Clips</source>
            <target>내보내기.멀티트랙 믹스다운 선택한 클립</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.Export.MultitrackMixdownSelectedMarkerRanges" translate="yes">
            <source>Export.Multitrack Mixdown Selected Marker Ranges</source>
            <target>내보내기.멀티트랙 믹스다운 선택된 마커 범위</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.Export.MultitrackMixdownSelection" translate="yes">
            <source>Export.Multitrack Mixdown Selection</source>
            <target>내보내기.멀티트랙 믹스다운 선택</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.Export.OMF" translate="yes">
            <source>Export.OMF</source>
            <target>내보내기.OMF</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.Export.Session" translate="yes">
            <source>Export.Session</source>
            <target>내보내기.세션</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.Export.SessionAsTemplate" translate="yes">
            <source>Export.Session As Template</source>
            <target>내보내기.세션을 템플릿으로</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.ExtractAudioFromCD" translate="yes">
            <source>Extract Audio From CD</source>
            <target>CD에서 오디오 추출</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.ImportApplicationSettings" translate="yes">
            <source>Import Application Settings</source>
            <target>애플리케이션 설정 가져오기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.ImportFile" translate="yes">
            <source>Import File</source>
            <target>파일 가져오기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.ImportRawData" translate="yes">
            <source>Import Raw Data</source>
            <target>원시 데이터 가져오기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.Import.Markers" translate="yes">
            <source>Import.Markers</source>
            <target>가져오기.마커</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.NewAudioFile" translate="yes">
            <source>New Audio File</source>
            <target>새 오디오 파일</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.NewCDLayout" translate="yes">
            <source>New CD Layout</source>
            <target>새 CD 레이아웃</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.NewSession" translate="yes">
            <source>New Session</source>
            <target>새 세션</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.Open" translate="yes">
            <source>Open</source>
            <target>열기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.OpenAppendToCurrent" translate="yes">
            <source>Open Append To Current</source>
            <target>현재에 추가 열기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.OpenAppendToNew" translate="yes">
            <source>Open Append To New</source>
            <target>현재에 추가 열기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.OpenMRUFile" translate="yes">
            <source>Open MRU File</source>
            <target>새로 추가 열기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.OpenMRUSession" translate="yes">
            <source>Open MRU Session</source>
            <target>MRU 세션 열기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.Quit" translate="yes">
            <source>Quit</source>
            <target>종료</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.Reveal" translate="yes">
            <source>Reveal</source>
            <target>표시</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.RevealInMediaBrowser" translate="yes">
            <source>Reveal In Media Browser</source>
            <target>미디어 탐색기에 표시</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.Save" translate="yes">
            <source>Save</source>
            <target>저장</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.SaveAll" translate="yes">
            <source>Save All</source>
            <target>모두 저장</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.SaveAllAudioAsBatchProcess" translate="yes">
            <source>Save All Audio As Batch Process</source>
            <target>모든 오디오를 일괄 처리로 저장</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.SaveAs" translate="yes">
            <source>Save As</source>
            <target>다른 이름으로 저장</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.SaveSelectionAs" translate="yes">
            <source>Save Selection As</source>
            <target>다른 이름으로 선택 저장</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.SwitchToNextFile" translate="yes">
            <source>Switch To Next File</source>
            <target>다음 파일로 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___File.SwitchToPreviousFile" translate="yes">
            <source>Switch To Previous File</source>
            <target>이전 파일로 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Help.About" translate="yes">
            <source>About</source>
            <target>정보</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Help.Addons" translate="yes">
            <source>Addons</source>
            <target>애드온</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Help.AdobeAuditionHelp" translate="yes">
            <source>Adobe Audition Help</source>
            <target>Adobe Audition 도움말</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Help.DeveloperCenter" translate="yes">
            <source>Developer Center</source>
            <target>개발자 센터</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Help.Download" translate="yes">
            <source>Download</source>
            <target>다운로드</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Help.ImprovementProgram" translate="yes">
            <source>Improvement Program</source>
            <target>개선 프로그램</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Help.KeyboardShortcuts" translate="yes">
            <source>Keyboard Shortcuts</source>
            <target>키보드 단축키</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Help.Onboarding" translate="yes">
            <source>Onboarding</source>
            <target>온보딩</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Help.RevealLogFiles" translate="yes">
            <source>Reveal Log Files</source>
            <target>로그 파일 표시</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Help.SendFeedback" translate="yes">
            <source>Send Feedback</source>
            <target>피드백 보내기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Help.SupportCenter" translate="yes">
            <source>Support Center</source>
            <target>지원 센터</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Help.UserForums" translate="yes">
            <source>User Forums</source>
            <target>사용자 포럼</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Keyboard.End" translate="yes">
            <source>End</source>
            <target>끝</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Keyboard.Enter" translate="yes">
            <source>Enter</source>
            <target>입력</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Keyboard.Escape" translate="yes">
            <source>Escape</source>
            <target>나가기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Keyboard.Home" translate="yes">
            <source>Home</source>
            <target>홈</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Metering.DynamicPeaks" translate="yes">
            <source>Dynamic Peaks</source>
            <target>동적 피크</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Metering.ResetIndicators" translate="yes">
            <source>Reset Indicators</source>
            <target>재설정 표시기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Metering.Set120dbRange" translate="yes">
            <source>Set 120 db Range</source>
            <target>120 db 범위 설정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Metering.Set24dbRange" translate="yes">
            <source>Set 24 db Range</source>
            <target>24 db 범위 설정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Metering.Set48dbRange" translate="yes">
            <source>Set 48 db Range</source>
            <target>48 db 범위 설정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Metering.Set60dbRange" translate="yes">
            <source>Set 60 db Range</source>
            <target>60 db 범위 설정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Metering.Set72dbRange" translate="yes">
            <source>Set 72 db Range</source>
            <target>72 db 범위 설정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Metering.Set96dbRange" translate="yes">
            <source>Set 96 db Range</source>
            <target>96 db 범위 설정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Metering.ShowLEDMeters" translate="yes">
            <source>Show LED Meters</source>
            <target>LED 미터 표시</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Metering.ShowMeterBarsGradient" translate="yes">
            <source>Show Meter Bars Gradient</source>
            <target>미터 막대 그라디언트 표시</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Metering.ShowValleys" translate="yes">
            <source>Show Valleys</source>
            <target>밸리 표시</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Metering.StaticPeaks" translate="yes">
            <source>Static Peaks</source>
            <target>정적 피크</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Metering.ToggleMeterInputSignal" translate="yes">
            <source>Toggle Meter Input Signal</source>
            <target>미터 입력 신호 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.Add51AudioTrack" translate="yes">
            <source>Add 51 Audio Track</source>
            <target>51 오디오 트랙 추가</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.Add51BusTrack" translate="yes">
            <source>Add 51 Bus Track</source>
            <target>51 버스 트랙 추가</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.AddMonoAudioTrack" translate="yes">
            <source>Add Mono Audio Track</source>
            <target>모노 오디오 트랙 추가</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.AddMonoBusTrack" translate="yes">
            <source>Add Mono Bus Track</source>
            <target>모노 버스 트랙 추가</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.AddStereoAudioTrack" translate="yes">
            <source>Add Stereo Audio Track</source>
            <target>스테레오 오디오 트랙 추가</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.AddStereoBusTrack" translate="yes">
            <source>Add Stereo Bus Track</source>
            <target>스테레오 버스 트랙 추가</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.AddTracks" translate="yes">
            <source>Add Tracks</source>
            <target>트랙 추가</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.AddVideoTrack" translate="yes">
            <source>Add Video Track</source>
            <target>비디오 트랙 추가</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.BounceSelectedTrackToNewTrack" translate="yes">
            <source>Bounce Selected Track To New Track</source>
            <target>선택한 트랙을 새 트랙으로 바운스</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.BounceToNewTrackSelectedClipsInRange" translate="yes">
            <source>Bounce To New Track Selected Clips In Range</source>
            <target>범위 내에서 선택한 클립을 새 트랙으로 바운스</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.BounceToNewTrackSelectedClipsOnly" translate="yes">
            <source>Bounce To New Track Selected Clips Only</source>
            <target>선택한 클립만 새 트랙으로 바운스</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.BounceToNewTrackTimeSelectionRange" translate="yes">
            <source>Bounce To New Track Time Selection Range</source>
            <target>새 트랙 시간을 선택 범위로 바운스</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.DeleteEmptyTracks" translate="yes">
            <source>Delete Empty Tracks</source>
            <target>빈 트랙 삭제</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.DeleteTrack" translate="yes">
            <source>Delete Track</source>
            <target>트랙 삭제</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.DuplicateTrack" translate="yes">
            <source>Duplicate Track</source>
            <target>트랙 복제</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.EditMetronomePattern" translate="yes">
            <source>Edit Metronome Pattern</source>
            <target>메트로놈 패턴 편집</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.EnableClipKeyframeEditing" translate="yes">
            <source>Enable Clip Keyframe Editing</source>
            <target>클립 키프레임 편집 활성화</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.ExclusivelyToggleSoloForSelected" translate="yes">
            <source>Exclusively Toggle Solo For Selected</source>
            <target>선택 항목에 대해 독점적으로 솔로 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.HideSelectedTracks" translate="yes">
            <source>Hide Selected Tracks</source>
            <target>선택한 트랙 숨기기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.ImportAndInsertFilesAsClips" translate="yes">
            <source>Import And Insert Files As Clips</source>
            <target>파일을 클립으로 가져오기 및 삽입</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.LoadTrackVisibility1" translate="yes">
            <source>Load Track Visibility 1</source>
            <target>트랙 가시성 1 로드</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.LoadTrackVisibility2" translate="yes">
            <source>Load Track Visibility 2</source>
            <target>트랙 가시성 2 로드</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.LoadTrackVisibility3" translate="yes">
            <source>Load Track Visibility 3</source>
            <target>트랙 가시성 3 로드</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.LoadTrackVisibility4" translate="yes">
            <source>Load Track Visibility 4</source>
            <target>트랙 가시성 4 로드</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.LoadTrackVisibility5" translate="yes">
            <source>Load Track Visibility 5</source>
            <target>트랙 가시성 5 로드</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.LoadTrackVisibility6" translate="yes">
            <source>Load Track Visibility 6</source>
            <target>트랙 가시성 6 로드</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.LoadTrackVisibility7" translate="yes">
            <source>Load Track Visibility 7</source>
            <target>트랙 가시성 7 로드</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.LoadTrackVisibility8" translate="yes">
            <source>Load Track Visibility 8</source>
            <target>트랙 가시성 8 로드</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.LoadTrackVisibility9" translate="yes">
            <source>Load Track Visibility 9</source>
            <target>트랙 가시성 9 로드</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.MinimizeSelectedTrack" translate="yes">
            <source>Minimize Selected Track</source>
            <target>선택한 트랙 최소화</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.MixdownAllToNewFile" translate="yes">
            <source>Mixdown All To New File</source>
            <target>모두 새 파일로 믹스다운</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.MixdownSelectedClipsToNewFile" translate="yes">
            <source>Mixdown Selected Clips To New File</source>
            <target>선택한 클립을 새 파일로 믹스다운</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.MixdownSelectionToNewFile" translate="yes">
            <source>Mixdown Selection To New File</source>
            <target>선택한 항목을 새 파일로 믹스다운</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.MoveTrackDown" translate="yes">
            <source>Move Track Down</source>
            <target>트랙 아래로 이동</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.MoveTrackUp" translate="yes">
            <source>Move Track Up</source>
            <target>트랙 위로 이동</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.NonexclusivelyToggleSoloForSelected" translate="yes">
            <source>Nonexclusively Toggle Solo For Selected</source>
            <target>선택 항목에 대해 비독점적으로 솔로 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.PlayHiddenClips" translate="yes">
            <source>Play Hidden Clips</source>
            <target>숨겨진 클립 재생</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.PremiereProXmlSequence" translate="yes">
            <source>Premiere Pro Xml Sequence</source>
            <target>Premiere Pro XML 시퀀스</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.SaveTrackVisibility1" translate="yes">
            <source>Save Track Visibility 1</source>
            <target>트랙 가시성 1 저장</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.SaveTrackVisibility2" translate="yes">
            <source>Save Track Visibility 2</source>
            <target>트랙 가시성 2 저장</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.SaveTrackVisibility3" translate="yes">
            <source>Save Track Visibility 3</source>
            <target>트랙 가시성 3 저장</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.SaveTrackVisibility4" translate="yes">
            <source>Save Track Visibility 4</source>
            <target>트랙 가시성 4 저장</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.SaveTrackVisibility5" translate="yes">
            <source>Save Track Visibility 5</source>
            <target>트랙 가시성 5 저장</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.SaveTrackVisibility6" translate="yes">
            <source>Save Track Visibility 6</source>
            <target>트랙 가시성 6 저장</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.SaveTrackVisibility7" translate="yes">
            <source>Save Track Visibility 7</source>
            <target>트랙 가시성 7 저장</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.SaveTrackVisibility8" translate="yes">
            <source>Save Track Visibility 8</source>
            <target>트랙 가시성 8 저장</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.SaveTrackVisibility9" translate="yes">
            <source>Save Track Visibility 9</source>
            <target>트랙 가시성 9 로드</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.SelectNextTrack" translate="yes">
            <source>Select Next Track</source>
            <target>다음 트랙 선택</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.SelectPreviousTrack" translate="yes">
            <source>Select Previous Track</source>
            <target>이전 트랙 선택</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.SetMetronomeSoundTypeAfrican1" translate="yes">
            <source>Set Metronome Sound Type African 1</source>
            <target>메트로놈 사운드 유형 아프리카 1 설정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.SetMetronomeSoundTypeAfrican2" translate="yes">
            <source>Set Metronome Sound Type African 2</source>
            <target>메트로놈 사운드 유형 아프리카 2 설정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.SetMetronomeSoundTypeBeeps" translate="yes">
            <source>Set Metronome Sound Type Beeps</source>
            <target>메트로놈 사운드 유형 비프음 설정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.SetMetronomeSoundTypeCymbals" translate="yes">
            <source>Set Metronome Sound Type Cymbals</source>
            <target>메트로놈 사운드 형식 심벌즈 설정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.SetMetronomeSoundTypeKit" translate="yes">
            <source>Set Metronome Sound Type Kit</source>
            <target>메트로놈 사운드 유형 키트 설정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.SetMetronomeSoundTypeLatin1" translate="yes">
            <source>Set Metronome Sound Type Latin 1</source>
            <target>메트로놈 사운드 유형 라틴 1 설정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.SetMetronomeSoundTypeLatin2" translate="yes">
            <source>Set Metronome Sound Type Latin 2</source>
            <target>메트로놈 사운드 유형 라틴 2 설정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.SetMetronomeSoundTypeLatin3" translate="yes">
            <source>Set Metronome Sound Type Latin 3</source>
            <target>메트로놈 사운드 유형 라틴 3 설정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.SetMetronomeSoundTypeSticks" translate="yes">
            <source>Set Metronome Sound Type Sticks</source>
            <target>메트로놈 사운드 유형 스틱 설정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.SetMetronomeSoundTypeTabla" translate="yes">
            <source>Set Metronome Sound Type Tabla</source>
            <target>메트로놈 사운드 유형 타블라 설정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.ShowAllTracks" translate="yes">
            <source>Show All Tracks</source>
            <target>모든 트랙 표시</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.ShowOnlyBusTracks" translate="yes">
            <source>Show Only Bus Tracks</source>
            <target>버스 트랙만 표시</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.ShowOnlyClipTracks" translate="yes">
            <source>Show Only Clip Tracks</source>
            <target>클립 트랙만 표시</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.ShowOnlyTracksWithClips" translate="yes">
            <source>Show Only Tracks With Clips</source>
            <target>클립이 있는 트랙만 표시</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.ShowOnlyTracksWithClipsAtCTI" translate="yes">
            <source>Show Only Tracks With Clips At CTI</source>
            <target>CTI에 클립이 있는 트랙만 표시</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.ShowOnlyTracksWithTimeSelectedClips" translate="yes">
            <source>Show Only Tracks With Time Selected Clips</source>
            <target>시간이 선택된 클립이 있는 트랙만 표시</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.ToggleArmForRecordForAll" translate="yes">
            <source>Toggle Arm For Record For All</source>
            <target>전체에 대해 녹음용 암 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.ToggleArmForRecordForSelected" translate="yes">
            <source>Toggle Arm For Record For Selected</source>
            <target>선택한 항목에 대해 녹음용 암 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.ToggleMetronome" translate="yes">
            <source>Toggle Metronome</source>
            <target>메트로놈 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.ToggleMonitorInputForAll" translate="yes">
            <source>Toggle Monitor Input For All</source>
            <target>전체에 대해 모니터 입력 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.ToggleMonitorInputForSelected" translate="yes">
            <source>Toggle Monitor Input For Selected</source>
            <target>선택한 항목에 대해 모니터 입력 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.ToggleMuteForAll" translate="yes">
            <source>Toggle Mute For All</source>
            <target>전체에 대해 음소거 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.ToggleMuteForSelected" translate="yes">
            <source>Toggle Mute For Selected</source>
            <target>선택한 항목에 대해 음소거 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.ToggleSoloForAll" translate="yes">
            <source>Toggle Solo For All</source>
            <target>전체에 대해 솔로 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.ToggleSoloSafeForSelected" translate="yes">
            <source>Toggle Solo Safe For Selected</source>
            <target>선택한 항목에 대해 솔로 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Multitrack.TrackColorDialog" translate="yes">
            <source>Track Color Dialog</source>
            <target>트랙 색상 대화 상자</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Preferences.AudioChannelMapping" translate="yes">
            <source>Audio Channel Mapping</source>
            <target>오디오 채널 매핑</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Preferences.AudioHardware" translate="yes">
            <source>Audio Hardware</source>
            <target>오디오 하드웨어</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Preferences.AutoSave" translate="yes">
            <source>Auto Save</source>
            <target>자동 저장</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Preferences.ControlSurface" translate="yes">
            <source>Control Surface</source>
            <target>컨트롤 표면</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Preferences.Data" translate="yes">
            <source>Data</source>
            <target>데이터</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Preferences.Effects" translate="yes">
            <source>Effects</source>
            <target>효과</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Preferences.General" translate="yes">
            <source>General</source>
            <target>일반</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Preferences.LastPane" translate="yes">
            <source>Last Pane</source>
            <target>마지막 창</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Preferences.Media" translate="yes">
            <source>Media</source>
            <target>미디어</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Preferences.Memory" translate="yes">
            <source>Memory</source>
            <target>메모리</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Preferences.Metadata" translate="yes">
            <source>Metadata</source>
            <target>메타데이터</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Preferences.Multitrack" translate="yes">
            <source>Multitrack</source>
            <target>멀티트랙</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Preferences.MultitrackClips" translate="yes">
            <source>Multitrack Clips</source>
            <target>멀티트랙 클립</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Preferences.Playback" translate="yes">
            <source>Playback</source>
            <target>재생</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Preferences.SpectralDisplay" translate="yes">
            <source>Spectral Display</source>
            <target>스펙트럼 표시</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Preferences.TimeDisplay" translate="yes">
            <source>Time Display</source>
            <target>시간 표시</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Preferences.ToggleEnableInputMetering" translate="yes">
            <source>Toggle Enable Input Metering</source>
            <target>입력 측정 활성화 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Preferences.ToggleEnableSmartMonitoring" translate="yes">
            <source>Toggle Enable Smart Monitoring</source>
            <target>스마트 모니터링 활성화 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Preferences.TogglePlayAudioWhileScrubbing" translate="yes">
            <source>Toggle Play Audio While Scrubbing</source>
            <target>스크러빙하는 동안 오디오 재생 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Preferences.TogglePlaybackAutoScrollEnabled" translate="yes">
            <source>Toggle Playback Auto Scroll Enabled</source>
            <target>재생 자동 스크롤 활성화 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Preferences.TogglePlayOnlySelectedFrequencies" translate="yes">
            <source>Toggle Play Only Selected Frequencies</source>
            <target>선택한 주파수만 재생 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Preferences.TogglePlayOnlySelectedRegion" translate="yes">
            <source>Toggle Play Only Selected Region</source>
            <target>선택한 범위만 재생 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Preferences.TogglePlayStyleIsLegacy" translate="yes">
            <source>Toggle Play Style Is Legacy</source>
            <target>재생 스타일 레거시 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Preferences.ToggleSmoothScrollEV" translate="yes">
            <source>Toggle Smooth Scroll EV</source>
            <target>부드러운 스크롤 EV 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Preferences.ToggleSmoothScrollMT" translate="yes">
            <source>Toggle Smooth Scroll MT</source>
            <target>부드러운 스크롤 MT 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Preferences.ToggleSyncSelectionViewCTI" translate="yes">
            <source>Toggle Sync Selection View CTI</source>
            <target>동기화 선택 보기 CTI 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Preferences.ToggleTrackVisibilitySettingsApplyToMixer" translate="yes">
            <source>Toggle Track Visibility Settings Apply To Mixer</source>
            <target>믹서에 트랙 가시성 설정 적용 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Preferences.UserInterface" translate="yes">
            <source>User Interface</source>
            <target>사용자 인터페이스</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Preferences.Video" translate="yes">
            <source>Video</source>
            <target>비디오</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Tools.DecreaseBrushOpacity" translate="yes">
            <source>Decrease Brush Opacity</source>
            <target>브러시 불투명도 감소</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Tools.DecreaseBrushSize" translate="yes">
            <source>Decrease Brush Size</source>
            <target>브러시 크기 감소</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Tools.HealingBrush" translate="yes">
            <source>Healing Brush</source>
            <target>힐링 브러시</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Tools.IncreaseBrushOpacity" translate="yes">
            <source>Increase Brush Opacity</source>
            <target>브러시 불투명도 증가</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Tools.IncreaseBrushSize" translate="yes">
            <source>Increase Brush Size</source>
            <target>브러시 크기 증가</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Tools.LassoSelection" translate="yes">
            <source>Lasso Selection</source>
            <target>올가미 선택</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Tools.MarqueeSelection" translate="yes">
            <source>Marquee Selection</source>
            <target>선택 윤곽 선택</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Tools.Move" translate="yes">
            <source>Move</source>
            <target>이동</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Tools.PaintbrushSelection" translate="yes">
            <source>Paintbrush Selection</source>
            <target>붓 선택</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Tools.Razor" translate="yes">
            <source>Razor</source>
            <target>자르기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Tools.RazorAllClips" translate="yes">
            <source>Razor All Clips</source>
            <target>모든 클립 자르기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Tools.RazorSelectedClips" translate="yes">
            <source>Razor Selected Clips</source>
            <target>선택한 클립 자르기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Tools.Slip" translate="yes">
            <source>Slip</source>
            <target>슬립</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Tools.TimeSelection" translate="yes">
            <source>Time Selection</source>
            <target>시간 선택</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Transport.CollapseSelectionLeft" translate="yes">
            <source>Collapse Selection Left</source>
            <target>선택 왼쪽으로 축소</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Transport.CollapseSelectionPageLeft" translate="yes">
            <source>Collapse Selection Page Left</source>
            <target>선택 페이지 왼쪽으로 축소</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Transport.CollapseSelectionPageRight" translate="yes">
            <source>Collapse Selection Page Right</source>
            <target>선택 페이지 오른쪽으로 축소</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Transport.CollapseSelectionRight" translate="yes">
            <source>Collapse Selection Right</source>
            <target>선택 오른쪽으로 축소</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Transport.JumpToTime" translate="yes">
            <source>Jump To Time</source>
            <target>시간으로 건너뛰기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Transport.MoveCTIPageLeft" translate="yes">
            <source>Move CTI Page Left</source>
            <target>CTI 페이지를 왼쪽으로 이동</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Transport.MoveCTIPageRight" translate="yes">
            <source>Move CTI Page Right</source>
            <target>CTI 페이지를 오른쪽으로 이동</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Transport.MoveCTIToBeginning" translate="yes">
            <source>Move CTI To Beginning</source>
            <target>CTI를 처음으로 이동</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Transport.MoveCTIToEnd" translate="yes">
            <source>Move CTI To End</source>
            <target>CTI를 끝으로 이동</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Transport.MoveCTIToInPoint" translate="yes">
            <source>Move CTI To In Point</source>
            <target>CTI를 시작 지점으로 이동</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Transport.MoveCTIToNext" translate="yes">
            <source>Move CTI To Next</source>
            <target>CTI를 다음으로 이동</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Transport.MoveCTIToNextMarker" translate="yes">
            <source>Move CTI To Next Marker</source>
            <target>CTI를 다음 마커로 이동</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Transport.MoveCTIToOutPoint" translate="yes">
            <source>Move CTI To Out Point</source>
            <target>CTI를 종료 지점으로 이동</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Transport.MoveCTIToPrevious" translate="yes">
            <source>Move CTI To Previous</source>
            <target>CTI를 이전으로 이동</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Transport.MoveCTIToPreviousMarker" translate="yes">
            <source>Move CTI To Previous Marker</source>
            <target>CTI를 이전 마커로 이동</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Transport.Play" translate="yes">
            <source>Play</source>
            <target>재생</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Transport.ShuttleLeft" translate="yes">
            <source>Shuttle Left</source>
            <target>왼쪽으로 셔틀</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Transport.ShuttleRight" translate="yes">
            <source>Shuttle Right</source>
            <target>오른쪽으로 셔틀</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Transport.ShuttleStop" translate="yes">
            <source>Shuttle Stop</source>
            <target>셔틀 정지</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Transport.Stop" translate="yes">
            <source>Stop</source>
            <target>정지</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Transport.ToggleLooping" translate="yes">
            <source>Toggle Looping</source>
            <target>루핑 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Transport.TogglePause" translate="yes">
            <source>Toggle Pause</source>
            <target>일시중지 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Transport.TogglePlayback" translate="yes">
            <source>Toggle Playback</source>
            <target>재생 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Transport.ToggleRecording" translate="yes">
            <source>Toggle Recording</source>
            <target>녹음 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Transport.ToggleRecordMode" translate="yes">
            <source>Toggle Record Mode</source>
            <target>녹음 모드 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Transport.ToggleSkipSelection" translate="yes">
            <source>Toggle Skip Selection</source>
            <target>선택 건너뛰기 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.AltView" translate="yes">
            <source>Alt View</source>
            <target>대체 보기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.CDEditor" translate="yes">
            <source>CD Editor</source>
            <target>CD 편집기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.DecreaseSpectralResolution" translate="yes">
            <source>Decrease Spectral Resolution</source>
            <target>스펙트럼 해상도 감소</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.DisplayForFilesPanel" translate="yes">
            <source>Display For Files Panel</source>
            <target>파일 패널용 표시</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.DisplayForMarkersPanel" translate="yes">
            <source>Display For Markers Panel</source>
            <target>마커 패널용 표시</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.DisplayForMetadataPanel" translate="yes">
            <source>Display For Metadata Panel</source>
            <target>메타데이터 패널용 표시</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.EditCustomFrameRate" translate="yes">
            <source>Edit Custom Frame Rate</source>
            <target>사용자 지정 프레임 속도 편집</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.EditTempo" translate="yes">
            <source>Edit Tempo</source>
            <target>템포 편집</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.HideAllRackEffectWindows" translate="yes">
            <source>Hide All Rack Effect Windows</source>
            <target>모든 랙 효과 창 숨기기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.IncreaseSpectralResolution" translate="yes">
            <source>Increase Spectral Resolution</source>
            <target>스펙트럼 해상도 증가</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.MultitrackEditor" translate="yes">
            <source>Multitrack Editor</source>
            <target>멀티트랙 편집기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.NextTimeDisplayFormat" translate="yes">
            <source>Next Time Display Format</source>
            <target>다음 시간 표시 형식</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.PreviousTimeDisplayFormat" translate="yes">
            <source>Previous Time Display Format</source>
            <target>이전 시간 표시 형식</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.SaveZoomPreset1" translate="yes">
            <source>Save Zoom Preset 1</source>
            <target>확대/축소 사전 설정 1 저장</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.SaveZoomPreset2" translate="yes">
            <source>Save Zoom Preset 2</source>
            <target>확대/축소 사전 설정 2 저장</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.SaveZoomPreset3" translate="yes">
            <source>Save Zoom Preset 3</source>
            <target>확대/축소 사전 설정 3 저장</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.SaveZoomPreset4" translate="yes">
            <source>Save Zoom Preset 4</source>
            <target>확대/축소 사전 설정 4 저장</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.SaveZoomPreset5" translate="yes">
            <source>Save Zoom Preset 5</source>
            <target>확대/축소 사전 설정 5 저장</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ScrollLeft" translate="yes">
            <source>Scroll Left</source>
            <target>왼쪽으로 스크롤</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ScrollPageLeft" translate="yes">
            <source>Scroll Page Left</source>
            <target>페이지 왼쪽으로 스크롤</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ScrollPageRight" translate="yes">
            <source>Scroll Page Right</source>
            <target>페이지 오른쪽으로 스크롤</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ScrollRight" translate="yes">
            <source>Scroll Right</source>
            <target>오른쪽으로 스크롤</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ScrollToCTI" translate="yes">
            <source>Scroll To CTI</source>
            <target>CTI로 스크롤</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ScrollToSelection" translate="yes">
            <source>Scroll To Selection</source>
            <target>선택 항목으로 스크롤</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ScrollToSTI" translate="yes">
            <source>Scroll To STI</source>
            <target>STI로 스크롤</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.SetNavBarChannelDisplayFromEditor" translate="yes">
            <source>Set Nav Bar Channel Display From Editor</source>
            <target>편집기에서 탐색 모음 채널 표시 설정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.SetNavBarChannelsLayered" translate="yes">
            <source>Set Nav Bar Channels Layered</source>
            <target>계층화된 탐색 모음 채널 설정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.SetNavBarChannelsSeparated" translate="yes">
            <source>Set Nav Bar Channels Separated</source>
            <target>탐색 모음 채널을 구분하여 설정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ShowStatus" translate="yes">
            <source>Show Status</source>
            <target>상태 표시</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.SpectralFrequencyFullLinear" translate="yes">
            <source>Spectral Frequency Full Linear</source>
            <target>스펙트럼 주파수 전체 선형</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.SpectralFrequencyFullLogarithmic" translate="yes">
            <source>Spectral Frequency Full Logarithmic</source>
            <target>스펙트럼 주파수 전체 로그</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.SpectralFrequencyMoreLinear" translate="yes">
            <source>Spectral Frequency More Linear</source>
            <target>스펙트럼 주파수 더 많은 선형</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.SpectralFrequencyMoreLogarithmic" translate="yes">
            <source>Spectral Frequency More Logarithmic</source>
            <target>스펙트럼 주파수 더 많은 로그</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.SyncWithTimePrefs" translate="yes">
            <source>Sync With Time Prefs</source>
            <target>시간 기본 설정과 동기화</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.TimeDisplayFormatBarsAndBeats" translate="yes">
            <source>Time Display Format Bars And Beats</source>
            <target>시간 표시 형식 막대 및 비트</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.TimeDisplayFormatCompactDisc" translate="yes">
            <source>Time Display Format Compact Disc</source>
            <target>시간 표시 형식 컴팩트 디스크</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.TimeDisplayFormatCustom" translate="yes">
            <source>Time Display Format Custom</source>
            <target>시간 표시 형식 사용자 지정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.TimeDisplayFormatDecimal" translate="yes">
            <source>Time Display Format Decimal</source>
            <target>시간 표시 형식 10진수</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.TimeDisplayFormatSamples" translate="yes">
            <source>Time Display Format Samples</source>
            <target>시간 표시 형식 샘플</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.TimeDisplayFormatSmpte23976" translate="yes">
            <source>Time Display Format Smpte 23976</source>
            <target>시간 표시 형식 Smpte 23976</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.TimeDisplayFormatSmpte24" translate="yes">
            <source>Time Display Format Smpte 24</source>
            <target>시간 표시 형식 Smpte 24</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.TimeDisplayFormatSmpte25" translate="yes">
            <source>Time Display Format Smpte 25</source>
            <target>시간 표시 형식 Smpte 25</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.TimeDisplayFormatSmpte2997" translate="yes">
            <source>Time Display Format Smpte 2997</source>
            <target>시간 표시 형식 Smpte 2997</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.TimeDisplayFormatSmpte30" translate="yes">
            <source>Time Display Format Smpte 30</source>
            <target>시간 표시 형식 Smpte 30</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.TimeDisplayFormatSmpte5994" translate="yes">
            <source>Time Display Format Smpte 5994</source>
            <target>시간 표시 형식 Smpte 5994</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.TimeDisplayFormatSmpte5994Drop" translate="yes">
            <source>Time Display Format Smpte 5994 Drop</source>
            <target>시간 표시 형식 Smpte 5994 드롭</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.TimeDisplayFormatSmpteDrop" translate="yes">
            <source>Time Display Format Smpte Drop</source>
            <target>시간 표시 형식 Smpte 드롭</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ToggleClipEffectEnvelopes" translate="yes">
            <source>Toggle Clip Effect Envelopes</source>
            <target>클립 효과 엔벨로프 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ToggleClipGainControls" translate="yes">
            <source>Toggle Clip Gain Controls</source>
            <target>클립 게인 컨트롤 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ToggleClipPanEnvelopes" translate="yes">
            <source>Toggle Clip Pan Envelopes</source>
            <target>클립 팬 엔벨로프 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ToggleClipVolumeEnvelopes" translate="yes">
            <source>Toggle Clip Volume Envelopes</source>
            <target>클립 볼륨 엔벨로프 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ToggleColoredChannels" translate="yes">
            <source>Toggle Colored Channels</source>
            <target>컬러 채널 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ToggleEditorControls" translate="yes">
            <source>Toggle Editor Controls</source>
            <target>에디터 컨트롤 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ToggleEditors" translate="yes">
            <source>Toggle Editors</source>
            <target>에디터 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ToggleHUD" translate="yes">
            <source>Toggle HUD</source>
            <target>HUD 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ToggleLayeredChannels" translate="yes">
            <source>Toggle Layered Channels</source>
            <target>계층화된 채널 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.TogglePitchDisplay" translate="yes">
            <source>Toggle Pitch Display</source>
            <target>피치 표시 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ToggleShowStatusBarDataUnderCursor" translate="yes">
            <source>Toggle Show Status Bar Data Under Cursor</source>
            <target>커서 아래에 상태 표시줄 데이터 표시 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ToggleShowStatusBarDocModalErrorsWarnings" translate="yes">
            <source>Toggle Show Status Bar Doc Modal Errors Warnings</source>
            <target>상태 표시줄 표시 문서 모달 오류 경고 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ToggleShowStatusBarDroppedAudio" translate="yes">
            <source>Toggle Show Status Bar Dropped Audio</source>
            <target>상태 표시줄 드롭된 오디오 표시 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ToggleShowStatusBarDuration" translate="yes">
            <source>Toggle Show Status Bar Duration</source>
            <target>상태 표시줄 표시 시간 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ToggleShowStatusBarFreeSpace" translate="yes">
            <source>Toggle Show Status Bar Free Space</source>
            <target>상태 표시줄 표시 여유 공간 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ToggleShowStatusBarFreeSpaceTime" translate="yes">
            <source>Toggle Show Status Bar Free Space Time</source>
            <target>상태 표시줄 표시 여유 공간 시간 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ToggleShowStatusBarSampleType" translate="yes">
            <source>Toggle Show Status Bar Sample Type</source>
            <target>상태 표시줄 표시 샘플 유형 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ToggleShowStatusBarUncompressedAudioSize" translate="yes">
            <source>Toggle Show Status Bar Uncompressed Audio Size</source>
            <target>상태 표시줄 표시 비압축 오디오 크기 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ToggleShowStatusBarVideoFrameRate" translate="yes">
            <source>Toggle Show Status Bar Video Frame Rate</source>
            <target>상태 표시줄 표시 비디오 프레임 속도 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ToggleSpectralDisplay" translate="yes">
            <source>Toggle Spectral Display</source>
            <target>스펙트럼 디스플레이 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.VideoDisplayFullResolution" translate="yes">
            <source>Video Display Full Resolution</source>
            <target>비디오 디스플레이 전체 해상도</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.VideoDisplayFullResolutionOnStop" translate="yes">
            <source>Video Display Full Resolution On Stop</source>
            <target>정지 시 비디오 디스플레이 전체 해상도</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.VideoDisplayFullScreen" translate="yes">
            <source>Video Display Full Screen</source>
            <target>비디오 디스플레이 전체 화면</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.VideoDisplayQuarterResolution" translate="yes">
            <source>Video Display Quarter Resolution</source>
            <target>비디오 디스플레이 1/4 해상도</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.VideoDisplaySetScale100" translate="yes">
            <source>Video Display Set Scale 100</source>
            <target>비디오 디스플레이 세트 스케일 100</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.VideoDisplaySetScale200" translate="yes">
            <source>Video Display Set Scale 200</source>
            <target>비디오 디스플레이 세트 스케일 200</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.VideoDisplaySetScale25" translate="yes">
            <source>Video Display Set Scale 25</source>
            <target>비디오 디스플레이 세트 스케일 25</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.VideoDisplaySetScale50" translate="yes">
            <source>Video Display Set Scale 50</source>
            <target>비디오 디스플레이 세트 스케일 50</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.VideoDisplaySetScaleBestFit" translate="yes">
            <source>Video Display Set Scale Best Fit</source>
            <target>비디오 디스플레이 세트 스케일 최적 맞춤</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.VideoDisplaySixteenthResolution" translate="yes">
            <source>Video Display Sixteenth Resolution</source>
            <target>비디오 디스플레이 1/16 해상도</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.VideoDisplaySixtyfourthResolution" translate="yes">
            <source>Video Display Sixtyfourth Resolution</source>
            <target>비디오 디스플레이 1/64 해상도</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.VideoPreviewOnClipDrag" translate="yes">
            <source>Video Preview On Clip Drag</source>
            <target>클립 드래그 시 비디오 미리보기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.VideoShowTimeCode" translate="yes">
            <source>Video Show Time Code</source>
            <target>비디오 표시 시간 코드</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.WaveformEditor" translate="yes">
            <source>Waveform Editor</source>
            <target>파형 편집기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ZoomInAmplitude" translate="yes">
            <source>Zoom In Amplitude</source>
            <target>진폭 확대</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ZoomInAtInPoint" translate="yes">
            <source>Zoom In At In Point</source>
            <target>시작 지점 확대</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ZoomInAtOutPoint" translate="yes">
            <source>Zoom In At Out Point</source>
            <target>종료 지점 확대</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ZoomInFrequency" translate="yes">
            <source>Zoom In Frequency</source>
            <target>주파수 확대</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ZoomInTime" translate="yes">
            <source>Zoom In Time</source>
            <target>시간 확대</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ZoomOutAmplitude" translate="yes">
            <source>Zoom Out Amplitude</source>
            <target>진폭 축소</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ZoomOutFrequency" translate="yes">
            <source>Zoom Out Frequency</source>
            <target>주파수 축소</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ZoomOutFull" translate="yes">
            <source>Zoom Out Full</source>
            <target>전체 축소</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ZoomOutFullAllTracks" translate="yes">
            <source>Zoom Out Full All Tracks</source>
            <target>모든 트랙 전체 축소</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ZoomOutFullSelectedTrack" translate="yes">
            <source>Zoom Out Full Selected Track</source>
            <target>선택한 트랙 전체 축소</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ZoomOutTime" translate="yes">
            <source>Zoom Out Time</source>
            <target>시간 축소</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ZoomResetAmplitude" translate="yes">
            <source>Zoom Reset Amplitude</source>
            <target>진폭 재설정 확대/축소</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ZoomResetFrequency" translate="yes">
            <source>Zoom Reset Frequency</source>
            <target>주파수 재설정 확대/축소</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ZoomResetTime" translate="yes">
            <source>Zoom Reset Time</source>
            <target>시간 재설정 확대/축소</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ZoomSelectedTrack" translate="yes">
            <source>Zoom Selected Track</source>
            <target>선택한 트랙 확대/축소</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ZoomToPreset1" translate="yes">
            <source>Zoom To Preset 1</source>
            <target>사전 설정 1로 확대</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ZoomToPreset2" translate="yes">
            <source>Zoom To Preset 2</source>
            <target>사전 설정 2로 확대</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ZoomToPreset3" translate="yes">
            <source>Zoom To Preset 3</source>
            <target>사전 설정 3으로 확대</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ZoomToPreset4" translate="yes">
            <source>Zoom To Preset 4</source>
            <target>사전 설정 4로 확대</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ZoomToPreset5" translate="yes">
            <source>Zoom To Preset 5</source>
            <target>사전 설정 5로 확대</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ZoomToSelection" translate="yes">
            <source>Zoom To Selection</source>
            <target>선택한 항목으로 확대</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ZoomWayInAtInPoint" translate="yes">
            <source>Zoom Way In At In Point</source>
            <target>시작 지점 확대</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___View.ZoomWayInAtOutPoint" translate="yes">
            <source>Zoom Way In At Out Point</source>
            <target>종료 지점 확대</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.AmplitudeStatistics" translate="yes">
            <source>Amplitude Statistics</source>
            <target>진폭 통계</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.AnalysisEffects" translate="yes">
            <source>Analysis Effects</source>
            <target>효과 분석</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.BasicAdjustments" translate="yes">
            <source>Basic Adjustments</source>
            <target>기본 조정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.BatchProcess" translate="yes">
            <source>Batch Process</source>
            <target>일괄 처리</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.ClipProperties" translate="yes">
            <source>Clip Properties</source>
            <target>클립 속성</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.Console" translate="yes">
            <source>Console</source>
            <target>콘솔</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.DebugMonitor" translate="yes">
            <source>Debug Monitor</source>
            <target>디버그 모니터</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.DebugRenderGraph" translate="yes">
            <source>Debug Render Graph</source>
            <target>디버그 렌더링 그래프</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.Editor" translate="yes">
            <source>Editor</source>
            <target>편집기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.EffectsRack" translate="yes">
            <source>Effects Rack</source>
            <target>효과 랙</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.Favorites" translate="yes">
            <source>Favorites</source>
            <target>즐겨찾기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.Files" translate="yes">
            <source>Files</source>
            <target>파일</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.FrequencyAnalysis" translate="yes">
            <source>Frequency Analysis</source>
            <target>주파수 분석</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.History" translate="yes">
            <source>History</source>
            <target>히스토리</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.Levels" translate="yes">
            <source>Levels</source>
            <target>레벨</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.Markers" translate="yes">
            <source>Markers</source>
            <target>복사 붙여넣기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.MatchVolume" translate="yes">
            <source>Match Volume</source>
            <target>볼륨 일치</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.MediaBrowser" translate="yes">
            <source>Media Browser</source>
            <target>미디어 탐색기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.Metadata" translate="yes">
            <source>Metadata</source>
            <target>메타데이터</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.Minimize" translate="yes">
            <source>Minimize</source>
            <target>최소화</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.Mixer" translate="yes">
            <source>Mixer</source>
            <target>믹서</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.PhaseAnalysis" translate="yes">
            <source>Phase Analysis</source>
            <target>위상 분석</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.PhaseMeter" translate="yes">
            <source>Phase Meter</source>
            <target>위상 미터</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.Playlist" translate="yes">
            <source>Playlist</source>
            <target>재생목록</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.Properties" translate="yes">
            <source>Properties</source>
            <target>속성</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.SelectionView" translate="yes">
            <source>Selection View</source>
            <target>선택 보기</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.SessionProperties" translate="yes">
            <source>Session Properties</source>
            <target>세션 속성</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.SurroundPanner" translate="yes">
            <source>Surround Panner</source>
            <target>서라운드 패너</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.Time" translate="yes">
            <source>Time</source>
            <target>시간</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.ToggleMaximizeActiveFrame" translate="yes">
            <source>Toggle Maximize Active Frame</source>
            <target>활성 프레임 최대화 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.Tools" translate="yes">
            <source>Tools</source>
            <target>도구</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.Tracks" translate="yes">
            <source>Tracks</source>
            <target>트랙</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.Transport" translate="yes">
            <source>Transport</source>
            <target>전송</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.UINodeSpy" translate="yes">
            <source>UI Node Spy</source>
            <target>UI 노드 스파이</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.Video" translate="yes">
            <source>Video</source>
            <target>비디오</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Window.Zoom" translate="yes">
            <source>Zoom</source>
            <target>확대/축소</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Workspace.EditWorkspaces" translate="yes">
            <source>Edit Workspaces</source>
            <target>작업 공간 편집</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Workspace.NewWorkspace" translate="yes">
            <source>New Workspace</source>
            <target>새 작업 공간</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Workspace.ResetWorkspace" translate="yes">
            <source>Reset Workspace</source>
            <target>작업 공간 재설정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Workspace.SaveWorkspace" translate="yes">
            <source>Save Workspace</source>
            <target>작업 공간 저장</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Workspace.Workspace1" translate="yes">
            <source>Workspace 1</source>
            <target>작업 공간 1</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Workspace.Workspace2" translate="yes">
            <source>Workspace 2</source>
            <target>작업 공간 2</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Workspace.Workspace3" translate="yes">
            <source>Workspace 3</source>
            <target>작업 공간 3</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Workspace.Workspace4" translate="yes">
            <source>Workspace 4</source>
            <target>작업 공간 4</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Workspace.Workspace5" translate="yes">
            <source>Workspace 5</source>
            <target>작업 공간 5</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Workspace.Workspace6" translate="yes">
            <source>Workspace 6</source>
            <target>작업 공간 6</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Workspace.Workspace7" translate="yes">
            <source>Workspace 7</source>
            <target>작업 공간 7</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Workspace.Workspace8" translate="yes">
            <source>Workspace 8</source>
            <target>작업 공간 8</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___CepCommands___Workspace.Workspace9" translate="yes">
            <source>Workspace 9</source>
            <target>작업 공간 9</target>
          </trans-unit>
        </group>
        <group id="$Audition___ChangeChannelFaderValueReset">
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ChangeChannelFaderValueReset___1" translate="yes">
            <source>Reset Change Channel 1 Volume</source>
            <target>채널 1 볼륨 변경 재설정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ChangeChannelFaderValueReset___2" translate="yes">
            <source>Reset Change Channel 2 Volume</source>
            <target>채널 2 볼륨 변경 재설정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ChangeChannelFaderValueReset___3" translate="yes">
            <source>Reset Change Channel 3 Volume</source>
            <target>채널 3 볼륨 변경 재설정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ChangeChannelFaderValueReset___4" translate="yes">
            <source>Reset Change Channel 4 Volume</source>
            <target>채널 4 볼륨 변경 재설정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ChangeChannelFaderValueReset___5" translate="yes">
            <source>Reset Change Channel 5 Volume</source>
            <target>채널 5 볼륨 변경 재설정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ChangeChannelFaderValueReset___6" translate="yes">
            <source>Reset Change Channel 6 Volume</source>
            <target>채널 6 볼륨 변경 재설정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ChangeChannelFaderValueReset___7" translate="yes">
            <source>Reset Change Channel 7 Volume</source>
            <target>채널 7 볼륨 변경 재설정</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ChangeChannelFaderValueReset___8" translate="yes">
            <source>Reset Change Master Channel Volume</source>
            <target>마스터 채널 볼륨 변경 재설정</target>
          </trans-unit>
        </group>
        <group id="$Audition___ToggleChannelState">
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___1_0" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 1 Mute State</source>
            <target>채널 1 음소거 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___2_0" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 2 Mute State</source>
            <target>채널 2 음소거 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___3_0" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 3 Mute State</source>
            <target>채널 3 음소거 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___4_0" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 4 Mute State</source>
            <target>채널 4 음소거 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___5_0" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 5 Mute State</source>
            <target>채널 5 음소거 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___6_0" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 6 Mute State</source>
            <target>채널 6 음소거 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___7_0" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 7 Mute State</source>
            <target>채널 7 음소거 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___8_0" translate="yes">
            <source>Toggle Master Channel Mute State</source>
            <target>마스터 채널 음소거 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___1_1" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 1 Solo State</source>
            <target>채널 1 솔로 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___2_1" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 2 Solo State</source>
            <target>채널 2 솔로 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___3_1" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 3 Solo State</source>
            <target>채널 3 솔로 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___4_1" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 4 Solo State</source>
            <target>채널 4 솔로 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___5_1" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 5 Solo State</source>
            <target>채널 5 솔로 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___6_1" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 6 Solo State</source>
            <target>채널 6 솔로 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___7_1" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 7 Solo State</source>
            <target>채널 7 솔로 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___8_1" translate="yes">
            <source>Toggle Master Channel Solo State</source>
            <target>마스터 채널 솔로 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___1_2" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 1 Armed For Record State</source>
            <target>기록 상태를 위해 준비된 채널 1 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___2_2" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 2 Armed For Record State</source>
            <target>기록 상태를 위해 준비된 채널 2 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___3_2" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 3 Armed For Record State</source>
            <target>기록 상태를 위해 준비된 채널 3 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___4_2" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 4 Armed For Record State</source>
            <target>기록 상태를 위해 준비된 채널 4 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___5_2" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 5 Armed For Record State</source>
            <target>기록 상태를 위해 준비된 채널 5 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___6_2" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 6 Armed For Record State</source>
            <target>기록 상태를 위해 준비된 채널 6 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___7_2" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 7 Armed For Record State</source>
            <target>기록 상태를 위해 준비된 채널 7 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___8_2" translate="yes">
            <source>Toggle Master Channel Armed For Record State</source>
            <target>기록 상태를 위해 준비된 마스터 채널 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___1_3" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 1 Monitor Input State</source>
            <target>채널 1 모니터 입력 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___2_3" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 2 Monitor Input State</source>
            <target>채널 2 모니터 입력 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___3_3" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 3 Monitor Input State</source>
            <target>채널 3 모니터 입력 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___4_3" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 4 Monitor Input State</source>
            <target>채널 4 모니터 입력 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___5_3" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 5 Monitor Input State</source>
            <target>채널 5 모니터 입력 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___6_3" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 6 Monitor Input State</source>
            <target>채널 6 모니터 입력 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___7_3" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 7 Monitor Input State</source>
            <target>채널 7 모니터 입력 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___8_3" translate="yes">
            <source>Toggle Master Channel Monitor Input State</source>
            <target>마스터 채널 모니터 입력 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___1_4" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 1 Polarity Reverse State</source>
            <target>채널 1 역극성 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___2_4" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 2 Polarity Reverse State</source>
            <target>채널 2 역극성 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___3_4" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 3 Polarity Reverse State</source>
            <target>채널 3 역극성 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___4_4" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 4 Polarity Reverse State</source>
            <target>채널 4 역극성 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___5_4" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 5 Polarity Reverse State</source>
            <target>채널 5 역극성 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___6_4" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 6 Polarity Reverse State</source>
            <target>채널 6 역극성 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___7_4" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 7 Polarity Reverse State</source>
            <target>채널 7 역극성 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___8_4" translate="yes">
            <source>Toggle Master Channel Polarity Reverse State</source>
            <target>마스터 채널 역극성 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___1_5" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 1 Pre-render State</source>
            <target>채널 1 사전 렌더링 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___2_5" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 2 Pre-render State</source>
            <target>채널 2 사전 렌더링 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___3_5" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 3 Pre-render State</source>
            <target>채널 3 사전 렌더링 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___4_5" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 4 Pre-render State</source>
            <target>채널 4 사전 렌더링 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___5_5" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 5 Pre-render State</source>
            <target>채널 5 사전 렌더링 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___6_5" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 6 Pre-render State</source>
            <target>채널 6 사전 렌더링 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___7_5" translate="yes">
            <source>Toggle Channel 7 Pre-render State</source>
            <target>채널 7 사전 렌더링 상태 전환</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ToggleChannelState___8_5" translate="yes">
            <source>Toggle Master Channel Pre-render State</source>
            <target>마스터 채널 사전 렌더링 상태 전환</target>
          </trans-unit>
        </group>
      </group>
      <group id="@adjustments">
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___AdjustInPoint" translate="yes">
          <source>Adjust In Point</source>
          <target>시작 지점 조정</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___AdjustOutPoint" translate="yes">
          <source>Adjust Out Point</source>
          <target>종료 지점 조정</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___BrushOpacity" translate="yes">
          <source>Brush Opacity</source>
          <target>브러시 불투명도</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___BrushSize" translate="yes">
          <source>Brush Size</source>
          <target>브러시 크기</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___Jog" translate="yes">
          <source>Jog</source>
          <target>조그</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___MovePlayheadPage" translate="yes">
          <source>Move Playhead Page</source>
          <target>재생 헤드 페이지 이동</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___MovePlayheadTo" translate="yes">
          <source>Move Playhead To Next/Previous</source>
          <target>다음/이전으로 재생 헤드 이동</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___MovePlayheadToMarker" translate="yes">
          <source>Move Playhead To Marker</source>
          <target>다음/이전으로 마커 이동</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___MoveTrack" translate="yes">
          <source>Move Track</source>
          <target>트랙 이동</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___Nudge" translate="yes">
          <source>Nudge</source>
          <target>넛지</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___Nudge5" translate="yes">
          <source>Nudge 5</source>
          <target>5 넛지</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___Scroll" translate="yes">
          <source>Scroll</source>
          <target>스크롤</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___Scroll Page" translate="yes">
          <source>Scroll Page</source>
          <target>페이지 스크롤</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___SelectClip" translate="yes">
          <source>Select Clip</source>
          <target>클립 선택</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___SelectionJog" translate="yes">
          <source>Select Jog Area</source>
          <target>조그 영역 선택</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___SelectTrack" translate="yes">
          <source>Select Track</source>
          <target>트랙 선택</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___Shuttle" translate="yes">
          <source>Shuttle</source>
          <target>셔틀</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___SpectralResolution" translate="yes">
          <source>Spectral Resolution</source>
          <target>스펙트럼 해상도</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ZoomAmplitude" translate="yes">
          <source>Zoom (Amplitude)</source>
          <target>확대/축소(진폭)</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ZoomFrequency" translate="yes">
          <source>Zoom (Frequency)</source>
          <target>확대/축소(주파수)</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ZoomTime" translate="yes">
          <source>Zoom (Time)</source>
          <target>확대/축소(시간)</target>
        </trans-unit>
        <group id="$Audition___ChangeChannelFaderValue">
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ChangeChannelFaderValue___1" translate="yes">
            <source>Change Channel 1 Volume</source>
            <target>채널 1 볼륨 변경</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ChangeChannelFaderValue___2" translate="yes">
            <source>Change Channel 2 Volume</source>
            <target>채널 2 볼륨 변경</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ChangeChannelFaderValue___3" translate="yes">
            <source>Change Channel 3 Volume</source>
            <target>채널 3 볼륨 변경</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ChangeChannelFaderValue___4" translate="yes">
            <source>Change Channel 4 Volume</source>
            <target>채널 4 볼륨 변경</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ChangeChannelFaderValue___5" translate="yes">
            <source>Change Channel 5 Volume</source>
            <target>채널 5 볼륨 변경</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ChangeChannelFaderValue___6" translate="yes">
            <source>Change Channel 6 Volume</source>
            <target>채널 6 볼륨 변경</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ChangeChannelFaderValue___7" translate="yes">
            <source>Change Channel 7 Volume</source>
            <target>채널 7 볼륨 변경</target>
          </trans-unit>
          <trans-unit xmlns="" id="$Audition___ChangeChannelFaderValue___8" translate="yes">
            <source>Change Master Channel Volume</source>
            <target>마스터 채널 볼륨 변경</target>
          </trans-unit>
        </group>
      </group>
      <group id="@groups">
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___6837A25BFEF26C300009A46FB4BC" translate="yes">
          <source>Transport</source>
          <target>전송</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___EF37D32AA2E6DED4000D73A0266" translate="yes">
          <source>Edit###Select</source>
          <target>편집###선택</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___B7D5DC8D7233CA020004A46F6770" translate="yes">
          <source>View</source>
          <target>보기</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___992C6C3D42CD084B00083D6404A9" translate="yes">
          <source>Analysis</source>
          <target>분석</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___6D9059D007513970004DEBF6929" translate="yes">
          <source>Clip</source>
          <target>클립</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___BFFDF197C8CE15F1000CC1C97ACF" translate="yes">
          <source>Clip###Remix</source>
          <target>클립###리믹스</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___96E7CECC74EC4343000C3F70E873" translate="yes">
          <source>Clip###Fades</source>
          <target>클립###페이드</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___481244911A299BC2000D536737E6" translate="yes">
          <source>Clip###Groups</source>
          <target>클립###그룹</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___B94B30A1211A0721001186D5D7E3" translate="yes">
          <source>Clip###Nudge Clip</source>
          <target>클립###클립 넛지</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___D7AFD467C3EC8255000E8B11A694" translate="yes">
          <source>Clip###Stretch</source>
          <target>클립###늘리기</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___4CF6C140317FD0E4000BF5793F5E" translate="yes">
          <source>Clip###Trim</source>
          <target>클립###트리밍</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___1E344F6DEAABA38A001031D7B207" translate="yes">
          <source>Edit###Clipboard</source>
          <target>편집###클립보드</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___F25FAFB08C042E96000DB83874D9" translate="yes">
          <source>Edit###Marker</source>
          <target>편집###마커</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___6FF8D28F8CFE83170015F40D9ADE" translate="yes">
          <source>Edit###Zero Crossings</source>
          <target>편집###제로 크로싱</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___983AFF4B81BAB75D0004620055D0" translate="yes">
          <source>Edit</source>
          <target>편집</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___FED64843230F9167000D17B8EE45" translate="yes">
          <source>Edit###Insert</source>
          <target>편집###삽입</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___AB44C9164F7C7A450014C6E3DEE" translate="yes">
          <source>Edit###Ripple Delete</source>
          <target>편집###리플 삭제</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___92966B2BC88669A30016FCDA60C3" translate="yes">
          <source>Edit###Enable Channels</source>
          <target>편집###채널 활성화</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___2433B72301AFF074000F10E74C8B" translate="yes">
          <source>Edit###Snapping</source>
          <target>편집###스내핑</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___94113311ABCE897700073C20885B" translate="yes">
          <source>Effects</source>
          <target>효과</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___6A25D72F9AB4B1A2000973C6D6E4" translate="yes">
          <source>Favorites</source>
          <target>즐겨찾기</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___E0EBFC22C66E8F0B0004723B8DDF" translate="yes">
          <source>File</source>
          <target>파일</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___5A99CFE44006E016000472340583" translate="yes">
          <source>Help</source>
          <target>도움말</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___11C685C7BBFAD4A00008BCAC6291" translate="yes">
          <source>Keyboard</source>
          <target>키보드</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___8D7A8EA3BABA9C4E0008566DCA07" translate="yes">
          <source>Metering</source>
          <target>측정</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___45C4BF0DAA76F3C5000AC0714686" translate="yes">
          <source>Multitrack</source>
          <target>멀티트랙</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___FC9B7CF75E7B7D61000B558DFA34" translate="yes">
          <source>Preferences</source>
          <target>환경 설정</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___92160E1CDDF65C8E000594EED55" translate="yes">
          <source>Tools</source>
          <target>도구</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___EDAA7F6534D564F70006504B3AF9" translate="yes">
          <source>Window</source>
          <target>창</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___1833D1647B9986940009D263B1AA" translate="yes">
          <source>Workspace</source>
          <target>작업 공간</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___8DA5489097C3F6CA001B7F4D3ECC" translate="yes">
          <source>Track Volume###Reset Volume</source>
          <target>트랙 볼륨###볼륨 재설정</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___A337D4E9B05BF0EF00195D0B2E99" translate="yes">
          <source>Track States###Track Mute</source>
          <target>트랙 상태###트랙 음소거</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___16E0762202A82910001B80721A04" translate="yes">
          <source>Track States###Master Track</source>
          <target>트랙 상태###마스터 트랙</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___3AEBFAD8CA7FA7E9001964D1D7E2" translate="yes">
          <source>Track States###Track Solo</source>
          <target>트랙 상태###트랙 솔로</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___F707447FFE717DB1001DE6E13BC1" translate="yes">
          <source>Track States###Arm for Record</source>
          <target>트랙 상태###기록용 Arm</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___6598709283A0B1940022197E9A7C" translate="yes">
          <source>Track States###Track Monitor Input</source>
          <target>트랙 상태###트랙 모니터 입력</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___435DE2231F1438260025CCB26D7F" translate="yes">
          <source>Track States###Track Polarity Reverse</source>
          <target>트랙 상태###트랙 역극성</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___C3A1B24B9D6A52A8001FD0315F4B" translate="yes">
          <source>Track States###Track Pre-Render</source>
          <target>트랙 상태###트랙 사전 렌더링</target>
        </trans-unit>
        <trans-unit xmlns="" id="$Audition___GroupName___A74C700860467E080020583BE0A2" translate="yes">
          <source>Track Volume###Volume Adjustment</source>
          <target>트랙 볼륨###볼륨 조정</target>
        </trans-unit>
      </group>
    </body>
  </file>
</xliff>