Track 1 level Piste 1 : niveau Track 2 level Piste 2 : niveau Track 3 level Piste 3 : niveau Track 4 level Piste 4 : niveau Track 5 level Piste 5 : niveau Track 6 level Piste 6 : niveau Track 7 level Piste 7 : niveau Track 1 mute Piste 1 : muet Track 2 mute Piste 2 : muet Track 3 mute Piste 3 : muet Track 4 mute Piste 4 : muet Track 5 mute Piste 5 : muet Track 6 mute Piste 6 : muet Track 7 mute Piste 7 : muet Master mute Master : muet Track 1 solo Piste 1 : solo Track 2 solo Piste 2 : solo Track 3 solo Piste 3 : solo Track 4 solo Piste 4 : solo Track 5 solo Piste 5 : solo Track 6 solo Piste 6 : solo Track 7 solo Piste 7 : solo Track 1 arm Piste 1 : préparation Track 2 arm Piste 2 : préparation Track 3 arm Piste 3 : préparation Track 4 arm Piste 4 : préparation Track 5 arm Piste 5 : préparation Track 6 arm Piste 6 : préparation Track 7 arm Piste 7 : préparation Master volume Master : volume Master solo Master : solo Master arm Master : préparation Master monitor input Master : suivre l'entrée Master polarity Master : polarité Master pre-render Master : prérendu Track 1 polarity Piste 1 : polarité Track 2 polarity Piste 2 : polarité Track 3 polarity Piste 3 : polarité Track 4 polarity Piste 4 : polarité Track 6 polarity Piste 6 : polarité Track 5 polarity Piste 5 : polarité Track 7 polarity Piste 7 : polarité Track 1 pre-render Piste 1 : prérendu Track 2 pre-render Piste 2 : prérendu Track 3 pre-render Piste 3 : prérendu Track 4 pre-render Piste 4 : prérendu Track 5 pre-render Piste 5 : prérendu Track 6 pre-render Piste 6 : prérendu Track 7 pre-render Piste 7 : prérendu Track 1 monitor input Piste 1 : suivre l'entrée Track 2 monitor input Piste 2 : suivre l'entrée Track 3 monitor input Piste 3 : suivre l'entrée Track 4 monitor input Piste 4 : suivre l'entrée Track 5 monitor input Piste 5 : suivre l'entrée Track 6 monitor input Piste 6 : suivre l'entrée Track 7 monitor input Piste 7 : suivre l'entrée Advanced mixing Mélange avancé Classic Classique Default Par défaut Edit audio to video Modifier l'audio de la vidéo Essential video mixing Essentiel du mélange audio Loudness Sonie Mastering and analysis Mastering et analyse Maximum editing (dual monitor) Montage maximum (double moniteur) Radio production Production radio Trim To Selection Élaguer à la sélection Move Playhead to Next/ Previous Déplacer tête lecture Suivant/Précédent Zoom (Freq.) Zoom (fréq.)