K šÚEtroubleshooting'{"dateInit":"2025-10-16T22:26:05.176Z"}çÙ=W§f configmenuì ["1/oui/Corrector/Antidote - Corrector/Corrector//non//C0/","1/oui/Dictionaries/Antidote - Dictionaries/Dictionaries//non//D0/","1/oui/Guides/Antidote - Guides/Guides//non//G0/","2/non/Definitions/Antidote - Definitions/Dictionary of definitions/Dictionnaires/non//D1/","2/non/Synonyms/Antidote - Synonyms/Dictionary of synonyms/Dictionnaires/non//D2/","2/non/Antonyms/Antidote - Antonyms/Dictionary of antonyms/Dictionnaires/non//D3/","2/non/Combinations/Antidote - Combinations/Dictionary of combinations/Dictionnaires/non//D5/","2/non/Semantic field/Antidote - Semantic field/Dictionary of semantic fields/Dictionnaires/non//D13/","2/non/Conjugation/Antidote - Conjugation/Dictionary of conjugations/Dictionnaires/non//D10/","2/non/Family/Antidote - Family/Dictionary of families/Dictionnaires/non//D6/","2/non/Quotations/Antidote - Quotations/Dictionary of quotations/Dictionnaires/non//D8/","2/non/History/Antidote - History/Historical dictionary/Dictionnaires/non//D11/","2/non/Spelling/Antidote - Spelling/Spelling guide/Guides/non//G1/","2/non/Lexicon/Antidote - Lexicon/Lexicon guide/Guides/non//G2/","2/non/Grammar/Antidote - Grammar/Grammar guide/Guides/non//G3/","2/non/Syntax/Antidote - Syntax/Syntax guide/Guides/non//G4/","2/non/Punctuation/Antidote - Punctuation/Punctuation guide/Guides/non//G5/","2/non/Style/Antidote - Style/Style guide/Guides/non//G6/","2/non/Business Writing/Antidote - Business Writing/Business Writing guide/Guides/non//G7/","2/non/Typography/Antidote - Typography/Typography guide/Guides/non//G8/","2/non/Phonetics/Antidote - Phonetics/Phonetics guide/Guides/non//G13/","2/non/History/Antidote - History/Historical guide/Guides/non//G11/","2/non/Language Matters/Antidote - Language Matters/Language Matters guide/Guides/non//G9/"]dict±Ÿ[{"":{"Content-Transfer-Encoding":"8bit","Content-Type":"text/plain; charset=UTF-8","Language":"en","MIME-Version":"1.0","PO-Revision-Date":"2021-09-15 02:59+0000","Plural-Forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","Project-Id-Version":"PACKAGE VERSION","X-Generator":"Weblate 4.1.1","X-POOTLE-MTIME":"1465567191.000000"},"(Anti-Oups!)":[null,"(Anti-Oops!)"],"1. Pour rĂ©tablir la communication, veuillez lancer Antidote Ă  partir du menu « Dock » puis essayer Ă  nouveau.":[null,"1. To restore communication, please launch Antidote from the Dock, then try again."],"2. Si la communication n'est pas rĂ©tablie, veuillez quitter Safari, relancer Safari puis essayer Ă  nouveau.":[null,"2. If communication is not restored, please quit and restart Safari, then try again."],"Activer":[null,"Activate"],"Activer les raccourcis-clavier":[null,"Enable keyboard shortcuts"],"Analyse ...":[null,"Analysis..."],"Ancien connecteur dĂ©tectĂ©":[null,"Old connector detected"],"Ancien connecteur Ă  supprimer : ":[null,"Old connector to remove: "],"Anciens connecteurs dĂ©tectĂ©s":[null,"Old connectors detected"],"Annuler":[null,"Cancel"],"Anti-Oups!":[null,"Anti-Oops!"],"Antidote 10 n'est pas accessible":[null,"Antidote 10 cannot be accessed"],"Antidote Lab! vous permet d’essayer de nouvelles fonctionnalitĂ©s en dĂ©veloppement.":[null,"Antidote Lab! lets you try out new features that are being developed."],"Antidote a dĂ©tectĂ© des erreurs.":[null,"Antidote has detected errors."],"Antidote n'a pas dĂ©tectĂ© d'erreur.":[null,"Antidote did not detect any errors."],"Antidote ne peut exĂ©cuter la requĂȘte.":[null,"Antidote cannot complete the request."],"Antidote n’est pas activĂ©":[null,"Antidote has not been activated"],"Antidote s'intĂšgre seulement Ă  l'application «traitement de texte» de Google Documents.":[null,"Antidote only integrates with the word processing application in Google Documents."],"Appliquer":[null,"Apply"],"Aucune intervention requise":[null,"No intervention required"],"Avertissement":[null,"Warning"],"Boutons d'Antidote":[null,"Antidote buttons"],"Ce connecteur requiert qu'une version d'Antidote plus rĂ©cente soit installĂ©e.":[null,"This connector requires the installation of a more recent version of Antidote."],"Ce courriel contient de l’anglais (« {1} »). Ajoutez le module anglais Ă  votre Antidote, et l’Anti-Oups! pourra analyser le texte anglais afin d’en vĂ©rifier l’orthographe et de signaler une Ă©ventuelle piĂšce jointe oubliĂ©e.":[null,"This email contains English (“{1}”). Add the English module to your Antidote, and Anti-Oops! will be able to correct the English text and detect missing attachments."],"Ce courriel contient du français (« {1} »). Ajoutez le module français Ă  votre Antidote, et l’Anti-Oups! pourra analyser le texte français afin d’en vĂ©rifier l’orthographe et de signaler une Ă©ventuelle piĂšce jointe oubliĂ©e.":[null,"This email contains French (“{1}”). Add the French module to your Antidote, and Anti-Oops! will be able to correct the French text and detect missing attachments."],"Certaines applications doivent automatiser l’application « Connectix » pour interagir avec Antidote.":[null,"Certain applications need to automate the “Connectix” application in order to interact with Antidote."],"Cette application n'est pas prise en charge.":[null,"This application is not supported."],"Cette section de la page Web (voir l'encadrĂ© rouge) ne permet pas l'accĂšs au texte.":[null,"This section of the web page (see the red box) does not allow access to the text."],"Code d'erreur":[null,"Error code"],"Configuration du connecteur d'Antidote":[null,"Antidote connector configuration"],"Continuer":[null,"Continue"],"Correcteur d'Antidote":[null,"Antidote’s corrector"],"Corriger":[null,"Correct"],"Corriger la signature":[null,"Correct signature"],"D'anciens connecteurs d'Antidote ont Ă©tĂ© dĂ©tectĂ©s. Il est fortement conseillĂ© de les supprimer.":[null,"Old Antidote connectors have been detected. We strongly advise you to remove them."],"Des sections de la page Web ne permettent pas l’accĂšs au texte. L’édition de ces sections nĂ©cessite l’ouverture d’une autre page Web. Souhaitez-vous ouvrir une page Web pour faciliter l’édition de ces sections?":[null,"Certain sections of the webpage do not allow access to the text. Another webpage must be opened in order to edit these sections. Do you wish to open a webpage to allow you to edit these sections?"],"Dictionnaires d'Antidote":[null,"Antidote’s dictionaries"],"DĂ©sirez-vous envoyer le document Ă  Antidote Web?":[null,"Do you want to send the document to Antidote Web?"],"DĂ©tection d’erreurs":[null,"Error detection"],"En savoir plus...":[null,"Find out more..."],"Guides d'Antidote":[null,"Antidote’s guides"],"Il n’est pas possible de corriger votre courriel. (Anti-Oups!)":[null,"Your email cannot be corrected. (Anti-Oops!)"],"Il semble manquer un document Ă  joindre.":[null,"There seems to be a missing attachment."],"Impossible d'accĂ©der au texte":[null,"Cannot access text"],"Impossible de communiquer avec Antidote":[null,"Cannot communicate with Antidote"],"IntĂ©gration d'Antidote dans Google Documents":[null,"Integration of Antidote with Google Documents"],"L'Anti-Oups! est inactif.":[null,"Anti-Oops! is disabled."],"L'Anti-Oups! n'a pas pu analyser votre courriel.":[null,"Anti-Oops! was unable to analyze your email."],"L'argument est du texte\u0004Votre message semble faire rĂ©fĂ©rence Ă  une piĂšce jointe : « {1} ». (Anti-Oups!)":[null,"Your message seems to refer to an attachment: “{1}”. (Anti-Oops!)"],"L'exĂ©cution de la commande est annulĂ©e.":[null,"The execution of the command has been cancelled."],"L'exĂ©cution de la commande est annulĂ©e. Veuillez essayer Ă  nouveau.":[null,"The execution of the command has been cancelled. Please try again."],"La configuration de l’Anti-Oups! a Ă©tĂ© modifiĂ©e depuis la derniĂšre utilisation":[null,"The configuration of Anti-Oops! has changed since it was last used"],"La version d’Antidote utilisĂ©e n’est pas compatible avec celle de l’Anti-Oups!":[null,"The versions of Antidote and Anti-Oops! in use are not compatible."],"Lancement d’Antidote...":[null,"Launching Antidote..."],"Le connecteur d’Antidote installĂ© dans ce logiciel est incompatible avec l’application Antidote installĂ©e sur le disque dur.":[null,"The Antidote connector installed in this software is incompatible with version of Antidote installed on the hard drive."],"Le message a Ă©tĂ© modifiĂ© depuis sa correction":[null,"The message has been modified since it was corrected."],"L’AgentAntidote en exĂ©cution est incompatible.":[null,"Antidote Agent, which is currently running, is incompatible."],"L’Anti-Oups! pourrait vĂ©rifier le français dans ce courriel":[null,"Anti-Oops! could check the French in this email"],"L’Anti-Oups! pourrait vĂ©rifier l’anglais dans ce courriel":[null,"Anti-Oops! could check the English in this email"],"L’Anti-Oups! sera dĂ©sactivĂ© durant cette session.":[null,"Anti-Oops! will be disabled during this session."],"L’agent d’Antidote n’est pas disponible":[null,"Antidote Agent is not available"],"L’application Antidote est introuvable":[null,"The Antidote application cannot be found"],"L’initialisation de l’Anti-Oups! n’est pas terminĂ©e":[null,"Anti-Oops! has not finished initializing"],"Menu contextuel":[null,"Context menu"],"Menu « Antidote »":[null,"Antidote menu"],"Menu « Correcteur »":[null,"Corrector menu"],"Menu « Dictionnaires »":[null,"Dictionaries menu"],"Menu « Guides »":[null,"Guides menu"],"Navigation privĂ©e":[null,"Private browsing"],"Ne plus afficher":[null,"No longer show"],"Non":[null,"No"],"Oui":[null,"Yes"],"Page non compatible avec ce connecteur. Veuillez utiliser Google Chrome.":[null,"Page not compatible with this connector. Please use Google Chrome."],"PiĂšce jointe possiblement manquante.":[null,"Possible missing attachment."],"Plus tard":[null,"Later"],"Pour plus d'informations sur les applications prises en charge par Antidote, veuillez consulter":[null,"For more information on the applications supported by Antidote, please see"],"Pour plus d'informations sur les mises Ă  jour d'Antidote, veuillez consulter":[null,"For more information on updates, please see"],"Pour plus d’information, voir l’élĂ©ment «Questions...» du menu «Aide» d’Antidote.":[null,"For more information, see “Questions” in Antidote’s Help menu."],"Pour qu'Antidote puisse accĂ©der Ă  Google Documents, Google doit vous demander votre autorisation.":[null,"For Antidote to have access to Google Documents, Google requires your authorization."],"Pour qu’Antidote puisse accĂ©der Ă  Google Documents, vous devez installer le module complĂ©mentaire d’Antidote Ă  partir du Chrome Web Store.":[null,"For Antidote to access Google Documents, you must install the Antidote extension from the Chrome Web Store."],"Poursuivre":[null,"Continue"],"Poursuivre l’envoi":[null,"Proceed to send"],"Quand vous cliquerez sur «Supprimer», Google Chrome vous demandera votre autorisation.":[null,"Upon clicking “Remove”, you will be asked for authorization by Google Chrome."],"Raccourcis-clavier":[null,"Keyboard shortcuts"],"Remettre les valeurs par dĂ©faut":[null,"Reset default values"],"Souhaitez-vous afficher la procĂ©dure permettant d’activer l’automatisation de l’application « Connectix »?":[null,"Would you like to display the procedure that automates the “Connectix” application?"],"Souhaitez-vous dĂ©sactiver l’Anti-Oups! jusqu’à la fermeture de votre courrielleur?":[null,"Do you want to disable Anti-Oops! until you close your email program?"],"Souhaitez-vous qu’Antidote le revĂ©rifie? (Anti-Oups!)":[null,"Do you want Antidote to check it again? (Anti-Oops!)"],"Supprimer":[null,"Delete"],"Supprimer le bouton.":[null,"Remove button."],"Un ancien connecteur d'Antidote a Ă©tĂ© dĂ©tectĂ©. Il est fortement conseillĂ© de le supprimer.":[null,"An old Antidote connector has been detected. We strongly advise you to remove it."],"Une anomalie a Ă©tĂ© observĂ©e au dernier lancement d’Antidote":[null,"A problem was observed the last time Antidote was launched"],"Une erreur avec l’Anti-Oups! s’est produite au dernier envoi de courriel.":[null,"An error occurred in Anti-Oops! the last time an email was sent."],"Veuillez \u003Ca href='{1}' target='_blank'>installer ou activer\u003C/a> le module complĂ©mentaire d’Antidote pour Google Documents.":[null,"Please \u003Ca href='{1}' target='_blank'>activate or install\u003C/a> the Antidote extension for Google Docs."],"Veuillez effectuer l’activation d’Antidote puis essayer Ă  nouveau pour permettre la correction des courriels. (Anti-Oups!)":[null,"Please activate Antidote for your emails to be corrected. (Anti-Oops!)"],"Veuillez patienter pendant que Google Chrome Ă©tablit une communication avec Antidote.":[null,"Please wait while Google Chrome establishes communication with Antidote."],"Veuillez sauvegarder votre document, puis actualiser la page ou relancer l'application, avant de refaire la requĂȘte.":[null,"Please save your document, then update the page or restart the application before making the request."],"Veuillez utiliser le menu contextuel.":[null,"Please use the context menu."],"Veuillez vous assurer d’utiliser la version la plus rĂ©cente d’Antidote (menu Aide > Recherche de mise Ă  jour), et que l’intĂ©gration dans votre logiciel est correctement effectuĂ©e (menu Aide > Utilisation avec vos logiciels).":[null,"Please ensure that you are using the most recent version of Antidote (Help menu > Search for updates), and that it has been successfully integrated with your software (Help menu > Use with your other software)."],"Voulez-vous tout de mĂȘme envoyer votre courriel?":[null,"Do you want to send your email anyway?"],"Voulez-vous tout de mĂȘme l'envoyer?":[null,"Do you want to send it anyway?"],"Vous pouvez envoyer vos commentaires Ă ":[null,"You can send your comments to"],"dernier dictionnaire ou guide choisi\u0004Dernier choisi":[null,"Last chosen"]},{"":{"Content-Transfer-Encoding":"8bit","Content-Type":"text/plain; charset=UTF-8","Language":"en","MIME-Version":"1.0","PO-Revision-Date":"2021-09-15 02:59+0000","Plural-Forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","Project-Id-Version":"PACKAGE VERSION","X-Generator":"Weblate 4.1.1","X-POOTLE-MTIME":"1465567191.000000"},"(Anti-Oups!)":[null,"(Anti-Oops!)"],"1. Pour rĂ©tablir la communication, veuillez lancer Antidote Ă  partir du menu « Dock » puis essayer Ă  nouveau.":[null,"1. To restore communication, please launch Antidote from the Dock, then try again."],"2. Si la communication n'est pas rĂ©tablie, veuillez quitter Safari, relancer Safari puis essayer Ă  nouveau.":[null,"2. If communication is not restored, please quit and restart Safari, then try again."],"Activer":[null,"Activate"],"Activer les raccourcis-clavier":[null,"Enable keyboard shortcuts"],"Analyse ...":[null,"Analysis..."],"Ancien connecteur dĂ©tectĂ©":[null,"Old connector detected"],"Ancien connecteur Ă  supprimer : ":[null,"Old connector to remove: "],"Anciens connecteurs dĂ©tectĂ©s":[null,"Old connectors detected"],"Annuler":[null,"Cancel"],"Anti-Oups!":[null,"Anti-Oops!"],"Antidote 10 n'est pas accessible":[null,"Antidote 10 cannot be accessed"],"Antidote Lab! vous permet d’essayer de nouvelles fonctionnalitĂ©s en dĂ©veloppement.":[null,"Antidote Lab! lets you try out new features that are being developed."],"Antidote a dĂ©tectĂ© des erreurs.":[null,"Antidote has detected errors."],"Antidote n'a pas dĂ©tectĂ© d'erreur.":[null,"Antidote did not detect any errors."],"Antidote ne peut exĂ©cuter la requĂȘte.":[null,"Antidote cannot complete the request."],"Antidote n’est pas activĂ©":[null,"Antidote has not been activated"],"Antidote s'intĂšgre seulement Ă  l'application «traitement de texte» de Google Documents.":[null,"Antidote only integrates with the word processing application in Google Documents."],"Appliquer":[null,"Apply"],"Aucune intervention requise":[null,"No intervention required"],"Avertissement":[null,"Warning"],"Boutons d'Antidote":[null,"Antidote buttons"],"Ce connecteur requiert qu'une version d'Antidote plus rĂ©cente soit installĂ©e.":[null,"This connector requires the installation of a more recent version of Antidote."],"Ce courriel contient de l’anglais (« {1} »). Ajoutez le module anglais Ă  votre Antidote, et l’Anti-Oups! pourra analyser le texte anglais afin d’en vĂ©rifier l’orthographe et de signaler une Ă©ventuelle piĂšce jointe oubliĂ©e.":[null,"This email contains English (“{1}”). Add the English module to your Antidote, and Anti-Oops! will be able to correct the English text and detect missing attachments."],"Ce courriel contient du français (« {1} »). Ajoutez le module français Ă  votre Antidote, et l’Anti-Oups! pourra analyser le texte français afin d’en vĂ©rifier l’orthographe et de signaler une Ă©ventuelle piĂšce jointe oubliĂ©e.":[null,"This email contains French (“{1}”). Add the French module to your Antidote, and Anti-Oops! will be able to correct the French text and detect missing attachments."],"Certaines applications doivent automatiser l’application « Connectix » pour interagir avec Antidote.":[null,"Certain applications need to automate the “Connectix” application in order to interact with Antidote."],"Cette application n'est pas prise en charge.":[null,"This application is not supported."],"Cette section de la page Web (voir l'encadrĂ© rouge) ne permet pas l'accĂšs au texte.":[null,"This section of the web page (see the red box) does not allow access to the text."],"Code d'erreur":[null,"Error code"],"Configuration du connecteur d'Antidote":[null,"Antidote connector configuration"],"Continuer":[null,"Continue"],"Correcteur d'Antidote":[null,"Antidote’s corrector"],"Corriger":[null,"Correct"],"Corriger la signature":[null,"Correct signature"],"D'anciens connecteurs d'Antidote ont Ă©tĂ© dĂ©tectĂ©s. Il est fortement conseillĂ© de les supprimer.":[null,"Old Antidote connectors have been detected. We strongly advise you to remove them."],"Des sections de la page Web ne permettent pas l’accĂšs au texte. L’édition de ces sections nĂ©cessite l’ouverture d’une autre page Web. Souhaitez-vous ouvrir une page Web pour faciliter l’édition de ces sections?":[null,"Certain sections of the webpage do not allow access to the text. Another webpage must be opened in order to edit these sections. Do you wish to open a webpage to allow you to edit these sections?"],"Dictionnaires d'Antidote":[null,"Antidote’s dictionaries"],"DĂ©sirez-vous envoyer le document Ă  Antidote Web?":[null,"Do you want to send the document to Antidote Web?"],"DĂ©tection d’erreurs":[null,"Error detection"],"En savoir plus...":[null,"Find out more..."],"Guides d'Antidote":[null,"Antidote’s guides"],"Il n’est pas possible de corriger votre courriel. (Anti-Oups!)":[null,"Your email cannot be corrected. (Anti-Oops!)"],"Il semble manquer un document Ă  joindre.":[null,"There seems to be a missing attachment."],"Impossible d'accĂ©der au texte":[null,"Cannot access text"],"Impossible de communiquer avec Antidote":[null,"Cannot communicate with Antidote"],"IntĂ©gration d'Antidote dans Google Documents":[null,"Integration of Antidote with Google Documents"],"L'Anti-Oups! est inactif.":[null,"Anti-Oops! is disabled."],"L'Anti-Oups! n'a pas pu analyser votre courriel.":[null,"Anti-Oops! was unable to analyze your email."],"L'argument est du texte\u0004Votre message semble faire rĂ©fĂ©rence Ă  une piĂšce jointe : « {1} ». (Anti-Oups!)":[null,"Your message seems to refer to an attachment: “{1}”. (Anti-Oops!)"],"L'exĂ©cution de la commande est annulĂ©e.":[null,"The execution of the command has been canceled."],"L'exĂ©cution de la commande est annulĂ©e. Veuillez essayer Ă  nouveau.":[null,"The execution of the command has been canceled. Please try again."],"La configuration de l’Anti-Oups! a Ă©tĂ© modifiĂ©e depuis la derniĂšre utilisation":[null,"The configuration of Anti-Oops! has changed since it was last used"],"La version d’Antidote utilisĂ©e n’est pas compatible avec celle de l’Anti-Oups!":[null,"The versions of Antidote and Anti-Oops! in use are not compatible."],"Lancement d’Antidote...":[null,"Launching Antidote..."],"Le connecteur d’Antidote installĂ© dans ce logiciel est incompatible avec l’application Antidote installĂ©e sur le disque dur.":[null,"The Antidote connector installed in this software is incompatible with version of Antidote installed on the hard drive."],"Le message a Ă©tĂ© modifiĂ© depuis sa correction":[null,"The message has been modified since it was corrected."],"L’AgentAntidote en exĂ©cution est incompatible.":[null,"Antidote Agent, which is currently running, is incompatible."],"L’Anti-Oups! pourrait vĂ©rifier le français dans ce courriel":[null,"Anti-Oops! could check the French in this email"],"L’Anti-Oups! pourrait vĂ©rifier l’anglais dans ce courriel":[null,"Anti-Oops! could check the English in this email"],"L’Anti-Oups! sera dĂ©sactivĂ© durant cette session.":[null,"Anti-Oops! will be disabled during this session."],"L’agent d’Antidote n’est pas disponible":[null,"Antidote Agent is not available"],"L’application Antidote est introuvable":[null,"The Antidote application cannot be found"],"L’initialisation de l’Anti-Oups! n’est pas terminĂ©e":[null,"Anti-Oops! has not finished initializing"],"Menu contextuel":[null,"Context menu"],"Menu « Antidote »":[null,"Antidote menu"],"Menu « Correcteur »":[null,"Corrector menu"],"Menu « Dictionnaires »":[null,"Dictionaries menu"],"Menu « Guides »":[null,"Guides menu"],"Navigation privĂ©e":[null,"Private browsing"],"Ne plus afficher":[null,"No longer show"],"Non":[null,"No"],"Oui":[null,"Yes"],"Page non compatible avec ce connecteur. Veuillez utiliser Google Chrome.":[null,"Page not compatible with this connector. Please use Google Chrome."],"PiĂšce jointe possiblement manquante.":[null,"Possible missing attachment."],"Plus tard":[null,"Later"],"Pour plus d'informations sur les applications prises en charge par Antidote, veuillez consulter":[null,"For more information on the applications supported by Antidote, please see"],"Pour plus d'informations sur les mises Ă  jour d'Antidote, veuillez consulter":[null,"For more information on updates, please see"],"Pour plus d’information, voir l’élĂ©ment «Questions...» du menu «Aide» d’Antidote.":[null,"For more information, see “Questions” in Antidote’s Help menu."],"Pour qu'Antidote puisse accĂ©der Ă  Google Documents, Google doit vous demander votre autorisation.":[null,"For Antidote to have access to Google Documents, Google requires your authorization."],"Pour qu’Antidote puisse accĂ©der Ă  Google Documents, vous devez installer le module complĂ©mentaire d’Antidote Ă  partir du Chrome Web Store.":[null,"For Antidote to access Google Documents, you must install the Antidote extension from the Chrome Web Store."],"Poursuivre":[null,"Continue"],"Poursuivre l’envoi":[null,"Proceed to send"],"Quand vous cliquerez sur «Supprimer», Google Chrome vous demandera votre autorisation.":[null,"Upon clicking “Remove”, you will be asked for authorization by Google Chrome."],"Raccourcis-clavier":[null,"Keyboard shortcuts"],"Remettre les valeurs par dĂ©faut":[null,"Reset default values"],"Souhaitez-vous afficher la procĂ©dure permettant d’activer l’automatisation de l’application « Connectix »?":[null,"Would you like to display the procedure that automates the “Connectix” application?"],"Souhaitez-vous dĂ©sactiver l’Anti-Oups! jusqu’à la fermeture de votre courrielleur?":[null,"Do you want to disable Anti-Oops! until you close your email program?"],"Souhaitez-vous qu’Antidote le revĂ©rifie? (Anti-Oups!)":[null,"Do you want Antidote to check it again? (Anti-Oops!)"],"Supprimer":[null,"Delete"],"Supprimer le bouton.":[null,"Remove button."],"Un ancien connecteur d'Antidote a Ă©tĂ© dĂ©tectĂ©. Il est fortement conseillĂ© de le supprimer.":[null,"An old Antidote connector has been detected. We strongly advise you to remove it."],"Une anomalie a Ă©tĂ© observĂ©e au dernier lancement d’Antidote":[null,"A problem was observed the last time Antidote was launched"],"Une erreur avec l’Anti-Oups! s’est produite au dernier envoi de courriel.":[null,"An error occurred in Anti-Oops! the last time an email was sent."],"Veuillez \u003Ca href='{1}' target='_blank'>installer ou activer\u003C/a> le module complĂ©mentaire d’Antidote pour Google Documents.":[null,"Please \u003Ca href='{1}' target='_blank'>activate or install\u003C/a> the Antidote extension for Google Docs."],"Veuillez effectuer l’activation d’Antidote puis essayer Ă  nouveau pour permettre la correction des courriels. (Anti-Oups!)":[null,"Please activate Antidote for your emails to be corrected. (Anti-Oops!)"],"Veuillez patienter pendant que Google Chrome Ă©tablit une communication avec Antidote.":[null,"Please wait while Google Chrome establishes communication with Antidote."],"Veuillez sauvegarder votre document, puis actualiser la page ou relancer l'application, avant de refaire la requĂȘte.":[null,"Please save your document, then update the page or restart the application before making the request."],"Veuillez utiliser le menu contextuel.":[null,"Please use the context menu."],"Veuillez vous assurer d’utiliser la version la plus rĂ©cente d’Antidote (menu Aide > Recherche de mise Ă  jour), et que l’intĂ©gration dans votre logiciel est correctement effectuĂ©e (menu Aide > Utilisation avec vos logiciels).":[null,"Please ensure that you are using the most recent version of Antidote (Help menu > Search for updates), and that it has been successfully integrated with your software (Help menu > Use with your other software)."],"Voulez-vous tout de mĂȘme envoyer votre courriel?":[null,"Do you want to send your email anyway?"],"Voulez-vous tout de mĂȘme l'envoyer?":[null,"Do you want to send it anyway?"],"Vous pouvez envoyer vos commentaires Ă ":[null,"You can send your comments to"],"dernier dictionnaire ou guide choisi\u0004Dernier choisi":[null,"Last chosen"]}]estAntidoteWebtrueetatfalselangueAffichage"en_CA"maLangue"en-US"moduleGDocEstActivaytrueîÎŁù† troubleshootingh{"dateInit":"2025-10-16T22:26:05.176Z","log":[{"id":"ecmws_OK","timestamp":"2025-10-16T22:26:05.178Z"}]}